EN Cecilia Raspanti is a fashion/textile designer and digital fabrication expert, born in the Netherlands, who grew up in Italy. There she studied fashion design and knitwear at the Polimoda fashion Institute in Florence.
"luxury fashion brand" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
fabrication | fabricage |
expert | expert |
born | geboren |
is | is |
italy | italië |
netherlands | nederland |
and | en |
she | ze |
at | op |
digital | digitale |
in | in |
the | daar |
fashion | fashion |
English | Dutch |
---|---|
build | bouw |
portfolio | portfolio |
pixpa | pixpa |
examples | voorbeelden |
fashion | fashion |
your | je |
website | website |
the | de |
with | bij |
beautiful | prachtige |
by | door |
and | en |
world | wereld |
top | aan |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
English | Dutch |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft
English | Dutch |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
fashion | mode |
helping | geholpen |
branding | branding |
we | we |
the | de |
create | creëren |
companies | bedrijven |
company | bedrijf |
a | een |
in | in |
that | dat |
have | hebben |
brand | voor |
needs | heeft |
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft
English | Dutch |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
fashion | mode |
helping | geholpen |
branding | branding |
we | we |
the | de |
create | creëren |
companies | bedrijven |
company | bedrijf |
a | een |
in | in |
that | dat |
have | hebben |
brand | voor |
needs | heeft |
EN Luxury fashion brand Burberry has teamed up with DAB motors to launch a limited edition electric motorcycle, the DAB Concept-E RS Burberry edition.
NL Luxe modemerk Burberry heeft samen met DAB-motoren een limited edition elektrische motorfiets gelanceerd, de DAB Concept-E RS Burberry-editie.
English | Dutch |
---|---|
luxury | luxe |
motors | motoren |
launch | gelanceerd |
electric | elektrische |
the | de |
a | een |
has | heeft |
EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
English | Dutch |
---|---|
luxury | luxe |
history | geschiedenis |
decades | decennia |
evolution | evolutie |
models | modellen |
rover | rover |
range | range |
indeed | inderdaad |
marketplace | markt |
brand new | gloednieuwe |
premium | premium |
is | is |
the | de |
land | land |
car | auto |
best | beste |
with | op |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: portrait, American plan, fashion designer, Lagerfeld Karl, fashion designer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, Amerikaans plan, stylist, Lagerfeld Karl, grote couturier,
English | Dutch |
---|---|
american | amerikaans |
plan | plan |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Veronique Thomazo to describe this photograph: La Riviera, black and white, black and white, fashion, legacy, fine art, fashion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: La Riviera, zwart-wit, mode, erfenissen, beeldende kunst, mode
English | Dutch |
---|---|
la | la |
riviera | riviera |
to | om |
photograph | foto |
fashion | mode |
art | kunst |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
English | Dutch |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
English | Dutch |
---|---|
rf | rf |
modern | moderne |
rfid | rfid |
powered | aangedreven |
solution | oplossingen |
apparel | kleding |
fashion | fashion |
or | of |
and | en |
based | gebaseerde |
to | naar |
English | Dutch |
---|---|
april | april |
course | opleiding |
waag | waag |
lab | lab |
sustainable | duurzame |
responsible | verantwoordelijke |
alternatives | alternatieven |
industry | industrie |
project | project |
the | de |
in | in |
and | en |
with | bij |
fashion | fashion |
she | ze |
more | meer |
English | Dutch |
---|---|
textiles | textiel |
speed | snelheid |
consumers | consumenten |
the | de |
as | als |
wants | wil |
and | en |
fashion | manier |
a | een |
she | ze |
of | van |
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.
English | Dutch |
---|---|
uploading | uploaden |
scratch | nul |
flipsnack | flipsnack |
app | app |
fashion | mode |
models | modellen |
or | of |
template | sjabloon |
the | de |
can | kan |
to | vanaf |
starting | beginnen |
for | voor |
even | zelfs |
a | een |
EN Considered the capital of fashion, it is home to the world's most luxurious fashion designers such as Christian Dior and Yves Saint-Laurent
NL Beschouwd als de hoofdstad van de mode, is het de thuisbasis van 's werelds meest luxueuze modeontwerpers zoals Christian Dior en Yves Saint-Laurent
English | Dutch |
---|---|
considered | beschouwd |
capital | hoofdstad |
fashion | mode |
christian | christian |
yves | yves |
is | is |
the | de |
as | zoals |
of | van |
and | en |
EN In January of 2020, The Business of Fashion observed industry leaders across the fashion industry to be in a state of high nervousness and uncertainty
NL In januari 2020 gaf Business of Fashion aan dat de grote spelers van de mode-industrie zich in onzekere tijden bevonden
English | Dutch |
---|---|
january | januari |
business | business |
industry | industrie |
in | in |
the | de |
fashion | fashion |
of | van |
high | grote |
English | Dutch |
---|---|
software | planning |
about | over |
read | en |
more | meer |
English | Dutch |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
teacher | docent |
worldwide | wereldwijde |
distributed | gedistribueerde |
technology | technology |
academy | academy |
co-founder | medeoprichter |
is | is |
in | in |
fashion | fashion |
she | ze |
English | Dutch |
---|---|
school | school |
amsterdam | amsterdam |
sustainability | duurzaamheid |
sunday | zondag |
august | augustus |
in | in |
on | op |
fashion | fashion |
during | tijdens |
de | de |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
relatively | relatief |
consume | consumeren |
collections | collecties |
says | zegt |
in | in |
people | mensen |
fashion | fashion |
consisting | bestaande uit |
trends | trends |
fast | fast |
short | korte |
quickly | snel |
netherlands | nederland |
of | out |
and | en |
again | weer |
to | ook |
the | uit |
are | zijn |
a | veel |
English | Dutch |
---|---|
tech | tech |
organised | georganiseerd |
industrial | industrie |
sustainability | duurzaamheid |
digitalisation | digitalisering |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
summit | summit |
trends | trends |
business | zakelijke |
the | de |
is | wordt |
share | van |
and | en |
fashion | fashion |
by | door |
English | Dutch |
---|---|
latest | meer |
the | hier |
of | over |
English | Dutch |
---|---|
cases | gevallen |
sustainable | duurzame |
fast | fast |
in | in |
is | is |
reason | reden |
fashion | fashion |
clothing | kleding |
to | om |
choose | kiezen |
instead | in plaats van |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
in | in |
and | en |
open | open |
English | Dutch |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
English | Dutch |
---|---|
rf | rf |
modern | moderne |
rfid | rfid |
powered | aangedreven |
solution | oplossingen |
apparel | kleding |
fashion | fashion |
or | of |
and | en |
based | gebaseerde |
to | naar |
EN Scalpers is a fast-growing fashion retailer and it is our ambition to become top of mind globally in menswear fashion
NL Scalpers is een snelgroeiende fashion retailer en het is onze ambitie om wereldwijd top of mind te worden in de herenmode
English | Dutch |
---|---|
fast-growing | snelgroeiende |
retailer | retailer |
ambition | ambitie |
mind | mind |
globally | wereldwijd |
fashion | fashion |
is | is |
to | om |
in | in |
a | een |
and | en |
EN Accessories, pattern making, makeup, clothing, and styling are just some of the keys to the fashion world. Discover the essentials of the fashion industry in this special selection of courses by top professionals. For a limited time only.
NL Accessoires, patronen, make-up, confectie en stylisme zijn een aantal elementen van de modewereld die je in deze speciale selectie cursussen kunt ontdekken met de beste professionals. Slechts tijdelijk.
English | Dutch |
---|---|
accessories | accessoires |
makeup | make-up |
discover | ontdekken |
selection | selectie |
courses | cursussen |
in | in |
the | de |
pattern | patronen |
professionals | professionals |
and | en |
of | van |
a | slechts |
are | zijn |
EN Pedro Ivan Gonzalez Yescas, better known as Peter Wasp, is a Mexican fashion designer whose work focuses on slow fashion and sustainability
NL Pedro Ivan Gonzalez Yescas, beter bekend als Peter Wasp, is een Mexicaanse modeontwerper wiens werk gericht is op slow fashion en duurzaamheid
English | Dutch |
---|---|
better | beter |
known | bekend |
peter | peter |
work | werk |
on | op |
sustainability | duurzaamheid |
fashion | fashion |
is | is |
and | en |
as | als |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
portfolio | portfolio |
websites | websites |
models | modellen |
fashion | fashion |
and | en |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
builder | bouwer |
models | modellen |
sell | verkopen |
work | werk |
easily | gemakkelijk |
coding | coderen |
fashion | fashion |
portfolio | portfolio |
website | website |
online | online |
to | om |
without | zonder |
and | en |
knowledge | kennis |
their | hun |
share | delen |
English | Dutch |
---|---|
tips | tips |
experienced | ervaren |
offer | bieden |
successful | succesvol |
models | modellen |
modeling | modelleren |
dos | dos |
and | en |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
models | modellen |
photographers | fotografen |
fall | val |
training | opleiding |
working | werken |
or | of |
schools | scholen |
school | school |
tip | tip |
period | punt |
my | mijn |
important | belangrijkste |
money | geld |
most | te |
to | om |
do | volgen |
with | met |
need | je |
EN Marc Cain offers women's fashion for the discerning customer who loves uncomplicated, luxurious fashion and has the desire to dress individually
NL Marc Cain biedt damesmode voor de veeleisende klant die houdt van ongecompliceerde, luxueuze mode en zich individueel wenst te kleden
English | Dutch |
---|---|
marc | marc |
fashion | mode |
customer | klant |
desire | wenst |
individually | individueel |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
to | zich |
for | voor |
EN Our fashion statement reads: Fashion must seduce! We attach great importance to design, quality, materials, the latest processing techniques and first-class fit
NL Ons fashion-statement is: mode moet verleiden! Wij hechten veel belang aan design, kwaliteit, materialen, de nieuwste verwerkingstechnieken en eersteklas pasvorm
English | Dutch |
---|---|
must | moet |
attach | hechten |
materials | materialen |
fit | pasvorm |
importance | belang |
the | de |
to | aan |
fashion | mode |
quality | kwaliteit |
first-class | eersteklas |
design | design |
we | wij |
and | en |
latest | nieuwste |
our | ons |
English | Dutch |
---|---|
money | geld |
london | londen |
paris | parijs |
in | in |
or | of |
the | de |
making | verdienen |
will | zal |
kind | soort |
service | van de |
a | een |
of | van |
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.
English | Dutch |
---|---|
uploading | uploaden |
scratch | nul |
flipsnack | flipsnack |
app | app |
fashion | mode |
models | modellen |
or | of |
template | sjabloon |
the | de |
can | kan |
to | vanaf |
starting | beginnen |
for | voor |
even | zelfs |
a | een |
EN Berlin Fashion Week and a Palestinian name to know: What's in fashion?
NL 15 albums om naar uit te kijken in 2018
English | Dutch |
---|---|
in | in |
to | om |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
English | Dutch |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
English | Dutch |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
English | Dutch |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
English | Dutch |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
English | Dutch |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
English | Dutch |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
English | Dutch |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN The potential for AR in luxury fashion is very real and there’s a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer
NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden
English | Dutch |
---|---|
ar | ar |
luxury | luxe |
wealth | schat |
innovative | innovatieve |
relatively | relatief |
potential | potentieel |
in | in |
is | is |
offer | aangeboden |
opportunities | kansen |
and | en |
the | wordt |
for | voor |
a | een |
EN Digital adoption within luxury fashion has certainly increased in recent years, but it has drastically intensified as a result of the pandemic
NL De digitale bewustwording in het luxe modesegment nam de afgelopen jaren al behoorlijk toe, maar is door de pandemie drastisch geïntensiveerd
English | Dutch |
---|---|
luxury | luxe |
drastically | drastisch |
pandemic | pandemie |
in | in |
the | de |
has | is |
digital | digitale |
years | jaren |
but | |
it | maar |
of | door |
EN By thinking beyond the traditional model, brands can enhance the customer relationship and reinvent the personal experience that has historically defined the luxury fashion industry.
NL Door ver voorbij traditionele retail-modellen te kijken, kunnen merken de klantrelatie versterken en de persoonlijke customer experience, die in historisch perspectief bepalend was voor het luxere modesegment, opnieuw uitvinden.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
model | modellen |
brands | merken |
enhance | versterken |
experience | experience |
historically | historisch |
customer relationship | klantrelatie |
the | de |
by | door |
beyond | in |
customer | customer |
can | kunnen |
and | en |
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
English | Dutch |
---|---|
letter | brief |
t | t |
luxury | luxe |
template | sjabloon |
elegant | elegante |
identity | identiteit |
restaurant | restaurant |
royalty | royalty |
hotel | hotel |
jewelry | sieraden |
fashion | mode |
vector | vector |
illustration | illustratie |
logo | logo |
pro | pro |
business | zakelijke |
sign | voor |
Showing 50 of 50 translations