EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
"libraries rely" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
libraries | archieven bibliotheek bibliotheken dat hebben informatie |
rely | afhankelijk afhankelijk van afhankelijk zijn van betrouwbaarheid deze tot uit vertrouw vertrouwen vertrouwen op zijn |
English | Dutch |
---|---|
public | openbare |
wikipedia | wikipedia |
and | en |
libraries | bibliotheken |
into | in |
how | hoe |
their | hun |
on | zetten |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
academic | academische |
public | openbare |
national | nationale |
and | en |
special | speciale |
including | inclusief |
alongside | met |
from | samen |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
participate | deelnemen |
web | online |
end users | eindgebruikers |
organizations | organisaties |
other | andere |
and | en |
more | meer |
their | hun |
the | wordt |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
enhance | verbeteren |
data | data |
people | mensen |
cultural | culturele |
worldwide | wereldwijd |
and | en |
in | in |
share | delen |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
English | Dutch |
---|---|
months | jaar |
and | en |
there | is |
more | de |
are | wij |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
england | engeland |
best | best |
national | nationale |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
five | vijf |
English | Dutch |
---|---|
university | university |
improved | beter |
learn | en |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
works | werkt |
said | zegt |
the | de |
and | en |
is | is |
world | wereld |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
helped | geholpen |
libraries | bibliotheken |
combine | combineren |
local | lokale |
users | gebruikers |
connected | verbonden |
wms | wms |
the | de |
has | heeft |
their | hun |
for | voor |
with | met |
but | |
more | meer |
English | Dutch |
---|---|
offers | biedt |
tools | tools |
interlibrary | interbibliothecair |
libraries | bibliotheken |
diverse | uiteenlopende |
communities | gemeenschappen |
support | bedienen |
in | in |
and | en |
all | alle |
to | aan |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
washington | washington |
state | state |
university | university |
digital | digitaal |
libraries | bibliotheken |
small | kleine |
public | openbare |
courses | cursussen |
for | voor |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
tipasa | tipasa |
interlibrary | interbibliothecair |
in | in |
months | maanden |
now | nu |
the | de |
are | zijn |
there | er |
for | voor |
implemented | gebruik |
have | hebben |
and | en |
using | gebruiken |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
new | new |
mexico | mexico |
resources | bronnen |
the | de |
university | university |
system | systeem |
in | in |
other | andere |
more | meer |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B
English | Dutch |
---|---|
present | geven |
content | inhoud |
correctly | correct |
appealing | aantrekkelijk |
b | b |
browsers | browsers |
use | gebruiken |
we | we |
in | in |
to | om |
as | zoals |
and | en |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
connection | verbinding |
or | of |
the | de |
libraries | bibliotheken |
a | een |
to | tot |
English | Dutch |
---|---|
students | studenten |
encouraged | aangemoedigd |
leiden | leiden |
hague | den haag |
kb | kb |
collections | collecties |
in | in |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
services | diensten |
libraries | bibliotheken |
library | bibliotheek |
are | worden |
and | en |
other | andere |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
enhance | verbeteren |
data | data |
people | mensen |
cultural | culturele |
worldwide | wereldwijd |
and | en |
in | in |
share | delen |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
challenges | uitdagingen |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
two | twee |
partnering | samenwerking |
very | zeer |
and | en |
for | voor |
by | door |
together | het |
they | ze |
EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...
NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
electric | elektrische |
bikes | fiets |
guitars | gitaar |
in | bij |
you can | kun |
you | je |
anything | niet |
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
English | Dutch |
---|---|
javascript | javascript |
libraries | bibliotheken |
cdn | cdn |
compromised | gecompromitteerd |
attackers | aanvallers |
way | manier |
replace | vervangen |
consequences | gevolgen |
often | vaak |
or | of |
the | de |
another | een andere |
to | om |
included | opgenomen |
is | wordt |
result | een |
this | hiervan |
are | zijn |
find | en |
have | hebben |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
how | hoe |
on | over |
find | en |
English | Dutch |
---|---|
statistics | statistieken |
users | gebruikers |
libraries | bibliotheken |
support | ondersteunt |
how | hoeveel |
show | laten zien |
to | laten |
and | en |
other | andere |
rely | afhankelijk |
ability | zijn |
EN This indicated that the strategies API, as one of the most complicated requirements for the developers, played a very important role when they decided to code themselves or rely on libraries like Workbox.
NL Dit gaf aan dat de strategies API, als een van de meest gecompliceerde vereisten voor de ontwikkelaars, een zeer belangrijke rol speelde toen ze besloten om zelf te coderen of te vertrouwen op bibliotheken zoals Workbox.
English | Dutch |
---|---|
api | api |
requirements | vereisten |
developers | ontwikkelaars |
important | belangrijke |
role | rol |
decided | besloten |
code | coderen |
libraries | bibliotheken |
or | of |
on | op |
to | om |
the | de |
when | toen |
this | dit |
that | dat |
for | voor |
a | een |
very | zeer |
of | van |
they | ze |
rely | vertrouwen |
English | Dutch |
---|---|
technology | technische |
solutions | oplossingen |
research | onderzoek |
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
changing | veranderende |
needs | behoeften |
and | en |
meet | voldoen |
to | aan |
English | Dutch |
---|---|
user | gebruikt |
technology | technisch |
libraries | bibliotheek |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
content | voldoen |
users | gebruikers |
and | en |
to | om |
or | hun |
English | Dutch |
---|---|
how | hoe |
making | maken |
are | onze |
EN Thanks to centralized asset libraries and workflow modules, marketeers can share files and collaborate on projects regardless of where they are in the world.
NL Dankzij gecentraliseerde asset bibliotheken en workflowmodules kunnen marketeers bestanden delen en samenwerken aan projecten, waar dan ook ter wereld.
English | Dutch |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
libraries | bibliotheken |
marketeers | marketeers |
share | delen |
collaborate | samenwerken |
asset | asset |
files | bestanden |
projects | projecten |
and | en |
world | wereld |
EN Marketers, agencies, photographers, journalists, and other creatives use digital asset libraries to help streamline workflows, mitigate errors, and improve internal and external collaboration
NL Marketeers, bureaus, fotografen, journalisten en andere creatieven gebruiken digital asset oplossingen om workflows te stroomlijnen, fouten te voorkomen en de in- en externe samenwerking te verbeteren
English | Dutch |
---|---|
marketers | marketeers |
agencies | bureaus |
photographers | fotografen |
journalists | journalisten |
creatives | creatieven |
digital | digital |
workflows | workflows |
errors | fouten |
external | externe |
collaboration | samenwerking |
use | gebruiken |
asset | asset |
streamline | stroomlijnen |
improve | verbeteren |
to | om |
other | andere |
and | en |
internal | in |
EN Digital asset libraries are an integral part of marketing and branding because they allow marketers to access their campaigns from anywhere in the world, with up-to-date information (metadata).
NL Digitale asset bibliotheken zijn een integraal onderdeel van marketing en branding omdat ze marketeers in staat stellen hun campagnes overal ter wereld beschikbaar te maken, en hun informatie altijd up-to-date te houden (metadata).
English | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
libraries | bibliotheken |
integral | integraal |
up-to-date | up-to-date |
metadata | metadata |
asset | asset |
marketers | marketeers |
campaigns | campagnes |
in | in |
information | informatie |
marketing | marketing |
branding | branding |
of | onderdeel |
they | ze |
and | en |
because | omdat |
world | wereld |
their | hun |
are | beschikbaar |
to | stellen |
anywhere | overal |
the | van |
EN Increased security Cloud-based digital asset libraries are highly secure storage systems, meaning you will always know your important files are safe
NL Betere beveiliging Cloud-based digitale asset bibliotheken zijn veilige opslagsystemen, wat betekent dat je altijd zeker weet dat jouw belangrijke bestanden veilig zijn
English | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
libraries | bibliotheken |
meaning | wat betekent dat |
always | altijd |
important | belangrijke |
asset | asset |
your | je |
files | bestanden |
security | beveiliging |
are | zijn |
EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files
NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden
English | Dutch |
---|---|
digital | digital |
media | media |
support | ondersteunen |
variety | verscheidenheid |
rich | rijke |
presentations | presentaties |
libraries | libraries |
video | video |
images | afbeeldingen |
other | andere |
and | en |
as | zoals |
photos | fotos |
a | een |
EN Digital media libraries enable you to share files both internally and externally with just a few clicks
NL Met digital media libraries kun je bestanden zowel intern als extern delen met slechts een paar klikken
English | Dutch |
---|---|
digital | digital |
media | media |
files | bestanden |
internally | intern |
externally | extern |
clicks | klikken |
libraries | libraries |
EN Are digital media libraries secure?
NL Zijn digital media libraries veilig?
English | Dutch |
---|---|
digital | digital |
media | media |
secure | veilig |
are | zijn |
libraries | libraries |
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
English | Dutch |
---|---|
content | content |
document | documenten |
settings | settings |
tools | tools |
approval | goedkeuring |
workflows | workflows |
search | zoeken |
and | en |
manage | beheren |
friendly | gebruiksvriendelijke |
for | voor |
built-in | ingebouwde |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
cover | op |
including | inclusief |
routing | routering |
well | goed |
integrated | geïntegreerde |
features | functies |
and | en |
of | van |
more | verzameling |
that | die |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
next | next |
information | informatie |
work | werk |
world | wereldwijd |
by | door |
the | wordt |
for | voor |
about | over |
and | inzicht |
English | Dutch |
---|---|
weekly | wekelijkse |
changing | veranderende |
world | wereld |
museums | musea |
normal | normaal |
libraries | bibliotheken |
archives | archieven |
the | de |
electronic | e |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
sharing | delen |
resources | bronnen |
data | data |
work | werk |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
faced | geconfronteerd |
rapidly | snel |
changing | veranderende |
environment | omgeving |
pressure | druk |
impact | impact |
needs | verwachtingen |
today | vandaag |
user | gebruikers |
to | om |
measure | meten |
are | worden |
a | een |
with | met |
and | en |
increasing | groeiende |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
challenges | uitdagingen |
workflows | werkprocessen |
people | mensen |
sharing | gedeelde |
in | in |
the | de |
help | helpen |
data | data |
to | om |
libraries | bibliotheken |
products | producten |
by | door |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
materials | materialen |
worldwide | wereld |
the | de |
need | nodig |
library | bibliotheek |
other | andere |
libraries | bibliotheken |
and | en |
they | ze |
English | Dutch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
share | met |
to | elkaar |
and | en |
offers | zijn |
English | Dutch |
---|---|
access | toegang |
enriched | verrijkte |
several | verschillende |
system | systeem |
user experience | gebruikerservaring |
in | in |
the | de |
how | hoe |
libraries | bibliotheken |
find out | ontdek |
library | library |
their | hun |
find | en |
English | Dutch |
---|---|
libraries | bibliotheken |
resources | resources |
we | wij |
shared | gedeelde |
help | helpen |
services | diensten |
to | zodat |
more | meer |
and | zij |
English | Dutch |
---|---|
tools | tools |
member | leden |
fulfill | voldoen |
data | data |
we | we |
the | de |
need | nodig |
to | om |
deliver | leveren |
their | hun |
Showing 50 of 50 translations