Hire a translator I am translator

Translate "last detail" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "last detail" from English to Dutch

Translations of last detail

"last detail" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

last aan aantal achternaam afgelopen al alle alleen alles als altijd andere beste bij blijven dan dat de de laatste deze die dit doen door duren een een paar eerst eerste eindelijk elk elke gaan gaat gebruikt gemaakt grootste had heb hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets in in de informatie is jaar kan komt kunnen laatst laatste last maakt maken meer meer dan met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog of onder ook op de over per samen sinds staat steeds te terwijl tijdens tot twee u uit van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we hebben worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zonder zou één
detail alle data de detail details gedetailleerd gedetailleerde gegevens informatie naar de van weten

Translation of English to Dutch of last detail

English
Dutch

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

English Dutch
online online
elite elite
designer ontwerpers
week week
month maand
only alleen
hours uur
all alle
languages talen
german duits
english engels
dutch nederlands
last laatste
french frans

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

English Dutch
online online
elite elite
designer ontwerpers
week week
month maand
only alleen
hours uur
all alle
languages talen
german duits
english engels
dutch nederlands
last laatste
french frans

EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.

NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.

English Dutch
jack jack
last last
detail detail
directed geregisseerd
on op
in in
the de
set set
by door
of van

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

English Dutch
guide handleiding
bcm bcm
system systeem
our onze
to opnemen
extract extraheren
simple eenvoudige
for voor
using met behulp van
from van
a een

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

English Dutch
guide handleiding
bcm bcm
system systeem
our onze
to opnemen
extract extraheren
simple eenvoudige
for voor
using met behulp van
from van
a een

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten

English Dutch
images afbeeldingen
website website
must moet
contain bevatten
last afgelopen
updates updates
year jaar
month maand
week week
the de

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week

English Dutch
weeks week
last vorige
year jaar
month maand
messages berichten
into in
and en

EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.

NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.

English Dutch
can mogelijk
always altijd
videos videos
link koppeling
page van de
the de
to om
download downloaden
each op
find en
from tot

EN Organising exhibitions, festivals and shows requires a great deal of care: the works you present have to be perfect down to the very last detail. With this in mind, we provide you with five different photo products to choose from:

NL Tentoonstellingen, festivals en exposities organiseren vereist grote zorg: de werken die u toont moeten tot in de details perfect zijn. Om u hierbij te helpen hebben we vijf fotoproducten voor u.

English Dutch
organising organiseren
exhibitions tentoonstellingen
festivals festivals
works werken
detail details
requires vereist
in in
the de
we we
to om
very te
perfect perfect
care zorg
five vijf
and en
shows toont
you u
have hebben

EN Everything has to be prepared and planned down to the last detail as the supply helicopter only comes twice a season, each time delivering nine nets of goods, each weighing 600kg

NL Alles moet worden voorbereid en tot in de kleinste details worden gepland, omdat de helikopter maar twee keer per seizoen negen netten van 600 kg met producten aflevert

English Dutch
prepared voorbereid
planned gepland
detail details
kg kg
season seizoen
the de
be worden
nine negen
a keer
and en
twice twee keer
down in

EN An anti-glare IPS screen and patented TrueArt technology capture every last detail of your favorite art and photos.

NL Een IPS-scherm met antischittering en gepatenteerde TrueArt-technologie leggen elk detail van uw favoriete kunst en foto's vast.

English Dutch
ips ips
screen scherm
technology technologie
detail detail
favorite favoriete
art kunst
photos fotos
and en
every elk
of van

EN Learn to create a miniature universe from the general structure to the last detail

NL Leer een miniatuurwereld te bouwen van de algemene structuur tot het laatste detail

English Dutch
learn leer
general algemene
structure structuur
last laatste
detail detail
the de
a een

EN Sensation Seeds provide packaging that is high      ly imperviable and built to last. Each pack provides five seeds and data about the strain: including a barcode you can scan for more detail.

NL Sensation Seeds maakt gebruik van verpakkingen die zeer stevig zijn en lang meegaan. Elke verpakking bevat vijf zaden en gegevens over de strain: inclusief een barcode die je kunt scannen voor meer details.

English Dutch
including inclusief
the de
data gegevens
scan scannen
seeds seeds
detail details
and en
last zijn
for voor
you can kunt
each elke
five vijf
more meer
a een

EN Right down to the last detail.Room for your ideas.

NL Tot in het kleinste detail.Ruimte voor uw wensen.

English Dutch
detail detail
room ruimte
your uw
to tot
the het

EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.

NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.

English Dutch
dashboards dashboards
timelines tijdlijnen
budgets budgetten
easily eenvoudig
detail detail
tools tools
the de
level niveau
to om
track volgen
reports rapportages
high hoog
overview overzicht
down in
with op
a een
and en
progress voortgang
from tot

EN Choose the navigation mode of your app from 7 proposed templates. Each menu can be customized up to the very last detail, with an unlimited amount of combinations, to make each project unique.

NL Kies de navigatiemodus van uw app uit zeven voorgestelde sjablonen. Elk menu kan tot in het kleinste detail worden aangepast, met een onbeperkt aantal combinaties, om elk project uniek te maken.

English Dutch
choose kies
proposed voorgestelde
menu menu
customized aangepast
detail detail
unlimited onbeperkt
combinations combinaties
app app
templates sjablonen
project project
the de
to om
can kan
be worden
with met
of van
each in
very te
from uit

EN The design of content produced through the CMS is customizable up to the very last detail.

NL Het ontwerp van de inhoud die via het CMS wordt geproduceerd, kan tot in het kleinste detail worden aangepast.

English Dutch
content inhoud
produced geproduceerd
cms cms
detail detail
design ontwerp
the de
is wordt
of van
to tot
through via

EN Styles, colors, fonts, icons, customize every last detail of your loyalty card.

NL Stijlen, kleuren, lettertypen, pictogrammen, pas elk detail van uw klantenkaart aan.

English Dutch
styles stijlen
colors kleuren
fonts lettertypen
icons pictogrammen
detail detail
customize pas
every elk
of van
your uw

EN Styles, colors, fonts, icons, customize the visual look of rewards to the very last detail.

NL Stijlen, kleuren, lettertypen, pictogrammen, pas het uiterlijk van beloningen tot in het kleinste detail aan.

English Dutch
fonts lettertypen
icons pictogrammen
rewards beloningen
detail detail
customize pas
styles stijlen
colors kleuren

EN Choose the navigation mode of your app from 7 proposed templates. Each menu can be customized up to the very last detail, with an unlimited amount of combinations, to make each project unique.

NL Kies de navigatiemodus van uw app uit zeven voorgestelde sjablonen. Elk menu kan tot in het kleinste detail worden aangepast, met een onbeperkt aantal combinaties, om elk project uniek te maken.

English Dutch
choose kies
proposed voorgestelde
menu menu
customized aangepast
detail detail
unlimited onbeperkt
combinations combinaties
app app
templates sjablonen
project project
the de
to om
can kan
be worden
with met
of van
each in
very te
from uit

EN The design of content produced through the CMS is customizable up to the very last detail.

NL Het ontwerp van de inhoud die via het CMS wordt geproduceerd, kan tot in het kleinste detail worden aangepast.

English Dutch
content inhoud
produced geproduceerd
cms cms
detail detail
design ontwerp
the de
is wordt
of van
to tot
through via

EN Styles, colors, fonts, icons, customize every last detail of your loyalty card.

NL Stijlen, kleuren, lettertypen, pictogrammen, pas elk detail van uw klantenkaart aan.

English Dutch
styles stijlen
colors kleuren
fonts lettertypen
icons pictogrammen
detail detail
customize pas
every elk
of van
your uw

EN Styles, colors, fonts, icons, customize the visual look of rewards to the very last detail.

NL Stijlen, kleuren, lettertypen, pictogrammen, pas het uiterlijk van beloningen tot in het kleinste detail aan.

English Dutch
fonts lettertypen
icons pictogrammen
rewards beloningen
detail detail
customize pas
styles stijlen
colors kleuren

EN An anti-glare IPS screen and patented TrueArt technology capture every last detail of your favorite art and photos.

NL Een IPS-scherm met antischittering en gepatenteerde TrueArt-technologie leggen elk detail van uw favoriete kunst en foto's vast.

English Dutch
ips ips
screen scherm
technology technologie
detail detail
favorite favoriete
art kunst
photos fotos
and en
every elk
of van

EN In this course, expand your palate for food styling and learn how to plate beautiful dishes down to the last detail

NL In deze cursus breid je je palet voor foodstyling uit en leer je hoe je prachtige gerechten garneert tot in de kleinste details

English Dutch
detail details
in in
your je
the de
course cursus
beautiful prachtige
dishes gerechten
learn en
and leer

EN Learn to create a miniature universe from the general structure to the last detail

NL Leer een miniatuurwereld te bouwen van de algemene structuur tot het laatste detail

English Dutch
learn leer
general algemene
structure structuur
last laatste
detail detail
the de
a een

EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.

NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.

English Dutch
dashboards dashboards
timelines tijdlijnen
budgets budgetten
easily eenvoudig
detail detail
tools tools
the de
level niveau
to om
track volgen
reports rapportages
high hoog
overview overzicht
down in
with op
a een
and en
progress voortgang
from tot

EN Everything has to be prepared and planned down to the last detail as the supply helicopter only comes twice a season, each time delivering nine nets of goods, each weighing 600kg

NL Alles moet worden voorbereid en tot in de kleinste details worden gepland, omdat de helikopter maar twee keer per seizoen negen netten van 600 kg met producten aflevert

English Dutch
prepared voorbereid
planned gepland
detail details
kg kg
season seizoen
the de
be worden
nine negen
a keer
and en
twice twee keer
down in

EN Our high-quality hang tag stickers are made of weather-resistant vinyl that will last and show your attention to every detail.

NL Onze hangetiket-stickers van hoge kwaliteit zijn gemaakt van weerbestendig vinyl dat duurzaam is en laat zien dat je op de details let.

EN Chances are that your webinars will be more and more successful if you have tailored it to your target audience down to the last detail! 

NL Grote kans dat je webinars steeds succesvoller zijn als je het tot in de puntjes hebt afgestemd op je doelgroep!

EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted

NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd

English Dutch
cookies cookies
browsing browsen
expire verlopen
deleted verwijderd
until totdat
or of
and en
stop met
they ze
are worden

EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute

NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen

English Dutch
last laatste
deadlines deadlines
is is
existing bestaande
at te
to creëren
something iets
the opnieuw
of van
need je
minute moment

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

English Dutch
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.

NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.

English Dutch
click klikken
sidebar zijbalk
activity activiteit
seen gezien
column kolom
users gebruikers
in in
site site
the de
on op
last laatste
be wordt

EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.

NL Druk in Studielink op de knop “Uitschrijven”. Vervolgens kom je in het "Verzoek tot uitschrijving indienen" formulier. Geef de reden van je uitschrijving aan en vul de maand in per wanneer je niet meer ingeschreven wilt staan.

English Dutch
last meer
month maand
in in
your je
of van
on op
which de
be het
subsequently vervolgens

EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?

NL Meer dan 40 huisgemaakte salades, menu's en snacks van het buffet. Heerlijke broodjes, biologische patisserie. Verse sappen, koffie, wijn, bier en cocktails.

English Dutch
fresh verse
and en
nothing het

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

English Dutch
cyberattacks cyberaanvallen
history geschiedenis
in in
the de
significantly veel
few paar
years jaar
with met
last afgelopen
decade decennium
of van

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

English Dutch
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN Our specialised glass printing process ensures that your photos, texts or patterns will last a long time without fading. With proper care, your personalised glasses can last for years and years. Drink up!

NL Ons specialistische printproces zorgt dat jouw foto's, teksten of patronen lang mooi blijven, zonder te vervagen. Met de juiste zorg kun je dan ook jarenlang genieten van jouw bedrukte drinkglazen.

English Dutch
photos fotos
texts teksten
patterns patronen
proper juiste
care zorg
your je
or of
long lang
for years jarenlang
our ons
without zonder
with met
that dat
and de
years van
will kun

EN The device switches off automatically two minutes after the last press of a button or the last application

NL het apparaat schakelt vanzelf uit twee minuten nadat je voor het laatst op de knop hebt gedrukt of de vaporizer voor het laatst gebruikt hebt

English Dutch
minutes minuten
last laatst
device apparaat
or of
the de
button knop
two twee
application gebruikt

EN When kept in the best possible conditions, your tinctures will last about a year. Whether opened or sealed, tinctures will last quite some time as long as storage guidelines are followed.

NL Als je het in optimale omstandigheden bewaart, blijft je tinctuur ongeveer een jaar goed. Of je je tinctuur nu al hebt gebruikt of niet, zolang je deze richtlijnen volgt, gaat het geruime tijd mee.

English Dutch
conditions omstandigheden
guidelines richtlijnen
in in
your je
year jaar
or of
best optimale
time tijd
about ongeveer
a een
the gaat
as long as zolang

EN You can access the Last.fm service here: Last.fm

NL Je kunt hier naar de Last.fm-dienst gaan: Last.fm

English Dutch
last last
fm fm
service dienst
the de
you can kunt
here hier

EN The Power - one of four phones in the Moto G7 series - is all about battery life. The massive 5,000mAh cell sees it last and last. It's impressive.

NL Bij de Power - een van de vier telefoons in de Moto G7-serie - draait alles om de levensduur van de batterij. De enorme 5.000 mAh-cel ziet het als

English Dutch
power power
phones telefoons
moto moto
series serie
massive enorme
cell cel
life levensduur
battery batterij
the de
about om
sees ziet
in in

EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials

NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies

English Dutch
results resultaten
clinical klinische
various verschillende
in in
the de
last laatste

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

English Dutch
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

EN Our specialised glass printing process ensures that your photos, texts or patterns will last a long time without fading. With proper care, your personalised glasses can last for years and years. Drink up!

NL Ons specialistische printproces zorgt dat jouw foto's, teksten of patronen lang mooi blijven, zonder te vervagen. Met de juiste zorg kun je dan ook jarenlang genieten van jouw bedrukte drinkglazen.

English Dutch
photos fotos
texts teksten
patterns patronen
proper juiste
care zorg
your je
or of
long lang
for years jarenlang
our ons
without zonder
with met
that dat
and de
years van
will kun

EN Uhtred is back for the last season of The Last Kingdom.

NL Uhtred is terug voor het laatste seizoen van The Last Kingdom.

English Dutch
season seizoen
is is
last laatste
the terug
for voor
of van

EN Furthermore, for Marketing and Profiling Purposes, including Segmentation Purposes, Personal Data will be processed for 7 years from the last purchase and/or from the last contact with you (e.g

NL Bovendien worden persoonsgegevens voor marketing- en profileringsdoeleinden, inclusief segmenteringsdoeleinden, verwerkt gedurende 7 jaar vanaf de laatste aankoop en/of vanaf het laatste contact met u (bijv

English Dutch
marketing marketing
processed verwerkt
purchase aankoop
contact contact
personal data persoonsgegevens
or of
the de
years jaar
from vanaf
be worden
last laatste
including inclusief
for gedurende
with met

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

English Dutch
cyberattacks cyberaanvallen
history geschiedenis
in in
the de
significantly veel
few paar
years jaar
with met
last afgelopen
decade decennium
of van

EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.

NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.

English Dutch
click klikken
sidebar zijbalk
activity activiteit
seen gezien
column kolom
users gebruikers
in in
site site
the de
on op
last laatste
be wordt

Showing 50 of 50 translations