EN If you need a translation into Japanese, I strongly advise you to contact a professional Japanese translator, whose native language is Japanese and who has perfectly mastered Japanese culture
"japanese traditional process" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN If you need a translation into Japanese, I strongly advise you to contact a professional Japanese translator, whose native language is Japanese and who has perfectly mastered Japanese culture
NL Als u een vertaling naar het Japans nodig hebt, dan raad ik u ten zeerste aan om een professionele Japanse vertaler in te schakelen die de taal als moedertaal heeft en die de Japanse cultuur perfect begrijpt
English | Dutch |
---|---|
i | ik |
translator | vertaler |
perfectly | perfect |
culture | cultuur |
to | om |
need | nodig |
professional | professionele |
into | in |
and | en |
language | taal |
if | als |
you | u |
a | een |
EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.
NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.
English | Dutch |
---|---|
serve | serveren |
facets | facetten |
traditional | traditionele |
cuisine | keuken |
modern | moderne |
prepared | bereid |
ambience | ambiance |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
by | door |
exclusively | uitsluitend |
you | u |
EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.
NL Wij serveren u de verschillende facetten van de traditionele, authentieke Japanse keuken in een moderne, Japanse ambiance - bereid in de geest van versheid en seizoensgebondenheid door onze uitsluitend Japanse koks.
English | Dutch |
---|---|
serve | serveren |
facets | facetten |
traditional | traditionele |
cuisine | keuken |
modern | moderne |
prepared | bereid |
ambience | ambiance |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
by | door |
exclusively | uitsluitend |
you | u |
EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.
NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.
English | Dutch |
---|---|
architect | architect |
traditional | traditioneel |
process | proces |
known | bekend |
glass | glas |
or | of |
made | gemaakt |
the | de |
as | als |
is | is |
result | een |
of | volgens |
EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.
NL De Japanse architect Kengo Kuma ontwierp de Lasvit Yakisugi tafellamp volgens een traditioneel Japans proces dat bekend staat als Shou-Sugi-Ban of Yakisugi. Gemaakt van handgeblazen glas, is het resultaat deze prachtige unieke tafellamp.
English | Dutch |
---|---|
architect | architect |
traditional | traditioneel |
process | proces |
known | bekend |
glass | glas |
or | of |
made | gemaakt |
the | de |
as | als |
is | is |
result | een |
of | volgens |
EN This authentic Japanese restaurant offering creative cooking style, using organic and the freshest ingredients: live seafood, grain-fed beef, freshly-made sushi and interactive cooking of Tappanyaki, served with Japanese traditional Sake and Soju.
NL Dit authentieke Japanse restaurant heeft een creatieve bereidingsstijl en gebruikt biologische, verse ingrediënten: verse vis, rundvlees, vers bereide sushi en interactieve tappanyaki-bereiding, waarbij traditionele sake en soju wordt geserveerd.
English | Dutch |
---|---|
japanese | japanse |
creative | creatieve |
ingredients | ingrediënten |
sushi | sushi |
interactive | interactieve |
served | geserveerd |
traditional | traditionele |
freshly | vers |
restaurant | restaurant |
and | en |
with | waarbij |
using | gebruikt |
the | wordt |
this | dit |
of | een |
EN The Japanese series was born from my meeting with the Japanese community in Brussels
NL De serie Japonaiserie is ontstaan uit mijn ontmoeting met de Japanse gemeenschap in Brussel
English | Dutch |
---|---|
series | serie |
meeting | ontmoeting |
community | gemeenschap |
brussels | brussel |
in | in |
the | de |
my | mijn |
from | uit |
with | met |
EN The highest Japanese restaurant in Switzerland ? The Japanese by The Chedi Andermatt
NL Restaurant Seehus ligt in het autovrije wijndorpje Quinten, vlak aan de diepblauwe Walensee.
English | Dutch |
---|---|
restaurant | restaurant |
in | in |
the | de |
by | aan |
EN Japanese restaurant Aoyama, based in Lille, was born from wanting to share Japanese food culture. Florian, the founder of Aoyama, lived in Japan for multiple years.
NL Online reserveringen in eigen hand nemen vinden veel restaurants spannend. Zeker als ze op een consumentenplatform staan.
English | Dutch |
---|---|
in | in |
the | zeker |
EN ii Japanese restaurant provides the classic and creative Japanese cuisines. Guests will feel the freshest food with elegant service here.
NL Japans restaurant ii serveert klassieke en creatieve Japanse gerechten. Geniet van onze verse gerechten en een elegante service.
English | Dutch |
---|---|
ii | ii |
classic | klassieke |
creative | creatieve |
elegant | elegante |
service | service |
restaurant | restaurant |
and | en |
japanese | japanse |
the | van |
EN Document and website translation services from and into Japanese. Check our Japanese translation services and request a free quote!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Japans. Japans-Nederlandse en Nederlands-Japanse vertaling. Gratis offerte.
English | Dutch |
---|---|
website | websites |
free | gratis |
quote | offerte |
document | documenten |
and | en |
from | van |
japanese | japanse |
EN Japanese people rarely address their audience with a pronoun (because it’s impolite), not to mention that there are numerous levels of politeness in Japanese
NL Bovendien spreken de Japanners hun gesprekspartners vrijwel nooit direct aan met een voornaamwoord (dit wordt gezien als onbeleefd), en dan hebben we het nog niet eens gehad over de verschillende niveaus van beleefdheid in het Japans
English | Dutch |
---|---|
levels | niveaus |
in | in |
a | eens |
their | hun |
with | met |
of | van |
EN By the end of Japanese level 4, you will have reached a level equivalent to N5 of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT).
NL Het eindniveau van Japans niveau 4 is gelijk aan het niveau N5 van de Japanese Language Proficiency Test (JLPT).
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
English | Dutch |
---|---|
stored | opgeslagen |
interface | interface |
simplified | vereenvoudigd |
brazilian | brazilië |
data | data |
documentation | documentatie |
the | de |
in | in |
products | producten |
compatible | compatibel |
with | met |
and | en |
spanish | spaans |
language | taal |
are | beschikbaar |
English | Dutch |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
traditional | traditioneel |
currently | op dit moment |
in | in |
chinese | chinees |
available | beschikbaar |
japanese | japans |
and | en |
dutch | nederlands |
spanish | spaans |
french | frans |
EN Calm your mind and find inner peace by understanding the philosophy and art of traditional Japanese writing
NL Kalmeer en vind innerlijke rust door de filosofie en kunst van traditioneel Japans schrift te begrijpen
English | Dutch |
---|---|
philosophy | filosofie |
art | kunst |
traditional | traditioneel |
the | de |
inner | te |
by | door |
peace | rust |
of | van |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
English | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
English | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
English | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
English | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Our Oriental wallpapers have been heavily influenced by traditional Japanese design and feature dramatic blooms, delicate blossoms, bamboo leaves and a stylised landscape of pine trees and clouds.
NL Ons Oriental behang is sterk beïnvloed door traditioneel Japans ontwerp en heeft indrukwekkende bloemen, delicate bloesems, bamboebladeren en een gestileerd landschap van pijnbomen en wolken.
English | Dutch |
---|---|
wallpapers | behang |
heavily | sterk |
influenced | beïnvloed |
traditional | traditioneel |
japanese | japans |
design | ontwerp |
landscape | landschap |
trees | bloemen |
clouds | wolken |
delicate | delicate |
oriental | oriental |
by | door |
and | en |
a | een |
our | ons |
EN Calm your mind and find inner peace by understanding the philosophy and art of traditional Japanese writing
NL Kalmeer en vind innerlijke rust door de filosofie en kunst van traditioneel Japans schrift te begrijpen
English | Dutch |
---|---|
philosophy | filosofie |
art | kunst |
traditional | traditioneel |
the | de |
inner | te |
by | door |
peace | rust |
of | van |
EN Answer Bot is now available in a total of 17 languages including Arabic, Chinese (Traditional and Simplified), Danish, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, and Thai.
NL Answer Bot is nu beschikbaar in 17 talen, namelijk Nederlands, Arabisch, Chinees (Traditioneel en Vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans en Thais.
English | Dutch |
---|---|
bot | bot |
now | nu |
traditional | traditioneel |
simplified | vereenvoudigd |
danish | deens |
polish | pools |
is | is |
arabic | arabisch |
in | in |
chinese | chinees |
russian | russisch |
available | beschikbaar |
italian | italiaans |
japanese | japans |
and | en |
spanish | spaans |
languages | talen |
french | frans |
portuguese | portugees |
dutch | nederlands |
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
NL De Creative Cloud-website is beschikbaar in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turks en Zweeds
English | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
website | website |
traditional | traditioneel |
danish | deens |
norwegian | noors |
polish | pools |
turkish | turks |
creative | creative |
is | is |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
spanish | spaans |
and | en |
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
English | Dutch |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
traditional | traditionele |
creative | creatieve |
automation | automatisering |
scalable | schaalbare |
collaboration | samenwerking |
marketing | marketing |
content | content |
design | design |
and | en |
a | een |
between | tussen |
into | in |
EN To understand this concept more clearly, take a look at the main differences between a traditional “waterfall” sales process and an agile process:
NL Bekijk de belangrijkste verschillen tussen een traditioneel waterval-salesproces en een agile proces om dit concept beter te begrijpen:
English | Dutch |
---|---|
differences | verschillen |
traditional | traditioneel |
agile | agile |
concept | concept |
to | om |
the | de |
main | belangrijkste |
and | en |
process | proces |
this | dit |
more | beter |
between | tussen |
understand | begrijpen |
a | een |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
English | Dutch |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN Here, children can get acquainted with Jewish cuisine by cooking traditional dishes, they can learn to play typical Jewish music, familiarise themselves with Hebrew scriptures and interact in all sorts of traditional Jewish practices.
NL Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
children | kinderen |
typical | typisch |
music | muziek |
cooking | koken |
cuisine | keuken |
dishes | gerechten |
here | hier |
all | allerlei |
with | met |
by | door |
they | ze |
learn | en |
and | leren |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN You may want to consider Traditional Oil Gloss for a traditional high-sheen finish.
NL Of misschien wil je Traditional Oil Gloss overwegen voor een traditionele hoogglans afwerking op oliebasis.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
finish | afwerking |
high | op |
you may | misschien |
for | voor |
a | een |
want | je |
to consider | overwegen |
want to | wil |
EN Her latest walk is mapping traditional coffee shops, traditional markets, [?]
NL Door een scala aan kwesties te doorzoeken, [?]
English | Dutch |
---|---|
is | een |
EN We cook according to traditional, time-honored Swiss recipes and present the result in a modern and creative way. The traditional menu is supplemented week after week with seasonal specialties.
NL Wij laten u graag kennismaken met ons gastvrije huis met zijn indrukwekkende geschiedenis.
English | Dutch |
---|---|
to | laten |
we | wij |
the | huis |
with | met |
and | ons |
result | zijn |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
together | het |
of | van |
to | over |
part | van de |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
together | het |
of | van |
to | over |
part | van de |
English | Dutch |
---|---|
info | info |
tu | tu |
delft | delft |
lab | lab |
waag | waag |
source | source |
dives | duikt |
design | opdracht |
things | things |
services | diensten |
with | samen |
open | open |
service | dienst |
and | en |
into | in |
digital | digitale |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.
English | Dutch |
---|---|
signs | tekenen |
behavior | gedrag |
attacks | aanvallen |
malware | malware |
detect | detecteren |
block | blokkeren |
and | en |
continuous | continue |
can | kan |
other | andere |
continuously | continu |
process | proces |
of | van |
monitoring | controleert |
that | die |
EN The traditional video creative process of crafting videos one by one struggles to meet the new needs for large volumes of related videos with the agility that online channels require
NL Dit betekent dat creatieve teams nieuwe manieren moeten vinden om te voldoen aan de vraag naar content op een breed scala van kanalen, waaronder sociale media, websites, e-mailmarketing campagnes en digitale reclameplatforms
English | Dutch |
---|---|
creative | creatieve |
large | breed |
channels | kanalen |
new | nieuwe |
the | de |
with | op |
meet | voldoen |
of | van |
needs | vraag |
online | digitale |
EN The traditional process of chestnut beating, in which the chestnut is stripped of its shell, is particularly impressive.
NL Bijzonder indrukwekkend is het traditionele slaan van de kastanjes, waarbij ze van hun schil worden ontdaan.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
impressive | indrukwekkend |
is | is |
the | de |
of | bijzonder |
EN cheese is made according to traditional methods. Visitors can experience this process for themselves. Eating and working alongside the Alpine farmers, this is a chance to learn all about nature and this ancient craft in the mountains.
NL wordt de kaas op de traditionele manier gemaakt. Dit kunnen de gasten van dichtbij meemaken. Bij het eten en werken met de alpenboeren kom je alles te weten over de natuur en de ambachten in de bergen.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
visitors | gasten |
nature | natuur |
made | gemaakt |
working | werken |
mountains | bergen |
the | de |
methods | manier |
is | wordt |
in | in |
learn | en |
this | dit |
EN The agile method originated in the software world as a means to streamline the software development process. Because of the unpredictable and ever-changing nature of IT, traditional “waterfall” processes were proving ineffective.
NL De agile methode is ontstaan in de softwarewereld als een manier om het softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen. Vanwege de onvoorspelbare en steeds veranderende aard van IT bleken traditionele 'watervalprocessen' niet effectief.
English | Dutch |
---|---|
agile | agile |
streamline | stroomlijnen |
ever | steeds |
changing | veranderende |
nature | aard |
traditional | traditionele |
the | de |
method | methode |
in | in |
and | en |
it | it |
to | om |
as | als |
a | een |
of | van |
EN However, there is a common standard process to follow in order to effectively draw a traditional balanced scorecard from scratch
NL Er is echter een gemeenschappelijk standaardproces dat moet worden gevolgd om effectief vanaf nul een traditionele balanced scorecard te trekken
English | Dutch |
---|---|
common | gemeenschappelijk |
effectively | effectief |
draw | trekken |
traditional | traditionele |
scratch | nul |
follow | gevolgd |
is | is |
to | om |
however | echter |
there | er |
a | een |
from | vanaf |
EN CODE41 is not a brand in the traditional sense of the term; it’s more of a community project. The aim is to gather enthusiasts around a watchmaking project, to help it to become a reality. In the process, said members become project Creators.
NL CODE41 is geen merk in de traditionele zin van het woord; het is meer een community project. Het doel is om enthousiastelingen bijeen te brengen die meehelpen aan het realiseren van een horlogeproject. Zo worden deze leden ‘Project Creators’.
English | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
term | woord |
community | community |
enthusiasts | enthousiastelingen |
members | leden |
creators | creators |
is | is |
project | project |
the | de |
in | in |
aim | doel |
to | om |
brand | merk |
of | van |
more | meer |
help | die |
EN Here's how we circumvent the typical issues with the traditional techniques used in tech hiring, by transforming the screening process.
NL Hier is hoe we de typische problemen met de traditionele technieken die worden gebruikt in Tech-aanwerving omzeilen door het screeningproces te transformeren.
English | Dutch |
---|---|
circumvent | omzeilen |
typical | typische |
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
tech | tech |
in | in |
the | de |
we | we |
issues | problemen |
used | gebruikt |
how | hoe |
by | door |
with | met |
EN A simple Google search or a chat with software engineers regarding the hiring process will tell you about the opinions of candidates on traditional assessments tools and processes.
NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.
English | Dutch |
---|---|
opinions | mening |
candidates | kandidaten |
traditional | traditionele |
or | of |
software | software |
processes | processen |
the | de |
will | zal |
simple | eenvoudige |
chat | chat |
with | met |
tell | vertellen |
and | en |
about | over |
a | een |
you | u |
of | van |
EN However, there is a common standard process to follow in order to effectively draw a traditional balanced scorecard from scratch
NL Er is echter een gemeenschappelijk standaardproces dat moet worden gevolgd om effectief vanaf nul een traditionele balanced scorecard te trekken
English | Dutch |
---|---|
common | gemeenschappelijk |
effectively | effectief |
draw | trekken |
traditional | traditionele |
scratch | nul |
follow | gevolgd |
is | is |
to | om |
however | echter |
there | er |
a | een |
from | vanaf |
Showing 50 of 50 translations