Hire a translator I am translator

Translate "internet for refugees" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "internet for refugees" from English to Dutch

Translations of internet for refugees

"internet for refugees" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

internet adres al app apparaat apparaten bedrijf bedrijven browser context de delen diensten digitale door draadloos e het internet informatie internet internetbrowser krijgen meer net netwerk netwerken niet nog of online ook platform site sites software surfen technologie toegang tot van de verbinding verbonden vinden web website websites zijn
refugees vluchtelingen

Translation of English to Dutch of internet for refugees

English
Dutch

EN Internet for Refugees through electricity and Measuring Internet and Internet Education for Schools and Public Libraries

NL Internet voor vluchtelingen door middel van elektriciteit en het meten van Internet en Internetonderwijs voor Scholen en Openbare Bibliotheken

English Dutch
internet internet
refugees vluchtelingen
electricity elektriciteit
schools scholen
public openbare
libraries bibliotheken
and en
for voor
measuring meten

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

English Dutch
the de
proper is
legal voor

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

English Dutch
the de
proper is
legal voor

EN Jos was very active in introducing the Internet in schools and public libraries in Belgium and for refugees, especially people from the Philippines

NL Jos was zeer actief bij de invoering van het Internet in scholen en openbare bibliotheken in België en voor vluchtelingen, vooral mensen uit de Filippijnen

English Dutch
very zeer
active actief
schools scholen
libraries bibliotheken
refugees vluchtelingen
belgium belgië
public openbare
people mensen
the de
internet internet
especially vooral
for voor
in in
and en
from uit

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

English Dutch
founders oprichters
businesses bedrijven
internet internet
in in
the de
web web
and en
of van
are zijn

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

English Dutch
government overheid
regulations regelgeving
privacy privacy
solutions oplossingen
is is
promote promoten
the de
free gratis
internet internet
use gebruik
on op
best beste
continue blijven
and en
can kan
to creëren

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN An internet exchange point (IXP) is a physical infrastructure for exchanging local internet traffic. What are its benefits? Increased internet speed quality and a reduction in data transport costs.

NL Een internet exchange point (IXP) is een fysieke infrastructuur die bedoeld is om plaatselijk internetverkeer uit te wisselen. De voordelen? Hogere snelheden en lagere datatransportkosten.

English Dutch
internet internet
point point
infrastructure infrastructuur
local plaatselijk
internet traffic internetverkeer
is is
physical fysieke
benefits voordelen
exchange wisselen
a een
increased te
and en
its de

EN A new report titled ‘One Internet’ (published by the Global Commission on Internet Governance) offers three possible scenarios for the future of the Internet.

NL De definitieve stemming over de 'Copyright Directive' in het Europees Parlement vond plaats op 26 maart 2019, dat heeft ingestemd.

English Dutch
the de
on op
a heeft
of over

EN Twenty years ago the Internet went public with the arrival of the 'Digital City' in Amsterdam (DDS). Time to take some action, now that both DDS and Waag exist 20 years, time for a new series called: 'The internet is broken. We have to fix the internet'.

NL Internetpolitiek speelt een steeds grotere rol in sociaal-politieke beslissingen op alle beleidsterreinen. Stevige kennis op dit gebied is cruciaal.

English Dutch
in in
is is
with op
went een
now steeds

EN The Internet Society Netherlands has announced the winners and runners-up of the Internet Innovation Award, which recognises the most innovative projects on the Internet over the past year.

NL Tijdens de afgelopen Internetnieuwjaarsbijeenkomst is de winnaar van de ISOC Innovatie Award van dit jaar bekendgemaakt: The Things Network. 

English Dutch
innovation innovatie
award award
year jaar
internet network
the de
has is
projects van de
of van
on tijdens

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

NL De digitale wereld wordt steeds gevaarlijker, ook voor het bedrijfsleven. Studies hebben uitgewezen dat, hoewel bijna...

English Dutch
the de
is wordt
of bijna

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

English Dutch
founders oprichters
businesses bedrijven
internet internet
in in
the de
web web
and en
of van
are zijn

EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.

NL ISP - Internet-serviceprovider is wie uw vermogen biedt om uw computer van internet te verbinden.Zonder een internetverbinding kunt u niet op internet surfen, uw website bezoeken of e-mails verzenden en ontvangen.

English Dutch
computer computer
visit bezoeken
internet connection internetverbinding
internet internet
is is
website website
or of
isp isp
provides biedt
to om
surf surfen
and en
your verbinden
ability vermogen
without zonder
not niet
will kunt
you u
who wie
the ontvangen

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
data data
internet internet
antivirus antivirus
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

English Dutch
government overheid
regulations regelgeving
privacy privacy
solutions oplossingen
is is
promote promoten
the de
free gratis
internet internet
use gebruik
on op
best beste
continue blijven
and en
can kan
to creëren

EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...

NL De digitale wereld wordt steeds gevaarlijker, ook voor het bedrijfsleven. Studies hebben uitgewezen dat, hoewel bijna...

English Dutch
the de
is wordt
of bijna

EN It’s a neutral, privately-owned Internet Exchange, providing a high-performance Internet peering platform that allows Carriers, Internet Service Providers, Content Providers, Gaming Providers and Enterprises to quickly and easily exchange IP traffic.

NL Deze neutrale Internet Exchange in privébezit biedt een hoogwaardig internetplatform voor peering, waarop carriers, internetserviceproviders, contentproviders, gamingproviders en ondernemingen snel en eenvoudig IP-verkeer kunnen uitwisselen.

English Dutch
neutral neutrale
internet internet
exchange uitwisselen
providing biedt
traffic verkeer
enterprises ondernemingen
quickly snel
and en
easily eenvoudig
a een

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders

English Dutch
choose kies
your uw
product product
g g
data data
antivirus antivirus
internet internet
mac mac
edition edition
android android
ios ios
vpn vpn
other anders
total total
for voor
privacy privacy
security security

EN Internet Society Internet Society (ISOC) is the international organization for global cooperation and coordination for the internet and related technologies and applications

NL Internet Society Internet Society (ISOC) is de internationale organisatie voor wereldwijde samenwerking en coördinatie voor het Internet en aanverwante technologieën en toepassingen

English Dutch
coordination coördinatie
related aanverwante
society society
is is
organization organisatie
applications toepassingen
the de
cooperation samenwerking
internet internet
technologies technologieën
international internationale
for voor
global wereldwijde
and en

EN Internet Society is an association that brings together forty-four thousand internet professionals in 170 countries, including a significant proportion of those who formed the foundation for the creation of the internet

NL Internet Society is een vereniging die meer dan vijfenzeventigduizend internetprofessionals in 132 landen samenbrengt, waaronder een aanzienlijk deel van degenen die de basis vormden voor de creatie van het Internet

English Dutch
association vereniging
countries landen
significant aanzienlijk
society society
is is
in in
the de
internet internet
including waaronder
of deel
creation creatie
for voor
that die
those who degenen
together het
foundation een

EN Refugees on an iceberg at the bottom of a fjord, a female bear and her cub are resting

NL Op een ijsberg op de bodem van een fjord schuilen een vrouwtjesbeer en haar welpje

English Dutch
bottom bodem
on op
the de
a een
and en

EN Young refugees clash with structures -

NL Wit privilege en racisme in het hoger onderwijs -

English Dutch
with het

EN Digital self-help therapy, developed by PhD candidate Selam Kidane proves to support refugees in Africa more than livelihood support.

NL Robotica, ICT en theologie, ze komen aan de orde in een serie lezingen van de theologen en blijken veel meer raakvlakken te hebben dan op het eerste gezicht vermoed kan worden. Een gesprek daarover met mede-organisator Frank Bosman.

English Dutch
in in
support van de
more meer

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

English Dutch
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN Education and training for Syrian refugees and host communities

NL Onderwijs en trainingen voor Syrische vluchtelingen en Jordaanse gastgemeenschappen

English Dutch
refugees vluchtelingen
education onderwijs
training trainingen
and en
for voor

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

English Dutch
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
boost stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN Contributing to the humane treatment of refugees and undocumented people

NL Bijdragen aan een menswaardige omgang met vluchtelingen en ongedocumenteerden

English Dutch
refugees vluchtelingen
and en
to bijdragen
the aan

EN Just treatment and access to facilities help refugees and undocumented people feel connected, offers them long-term prospects, and enables them to participate in society.

NL Door een rechtvaardige behandeling en toegang tot voorzieningen voelen vluchtelingen en ongedocumenteerden zich verbonden, hebben zij een lange termijn perspectief en kunnen zij deelnemen aan de samenleving.

English Dutch
treatment behandeling
access toegang
facilities voorzieningen
refugees vluchtelingen
feel voelen
connected verbonden
long lange
term termijn
participate deelnemen
enables kunnen
and en

EN The Pauluskerk helps people without a residence permit, it provides support to refugees in Rotterdam. We speak with Dick Couvée and Hanny de Kruijf about motivation, restrictions and hope.

NL Het strafbaar stellen van sexchatting met kinderen is onderdeel van een groter plan om de zedenwet te moderniseren met als doel slachtoffers meer en beter te beschermen.

English Dutch
to om
with met
a een
de de

EN The rights of asylum seekers, refugees and migrants are at risk at EU and national level. The ECRE mission is to promote fair and humane European asylum policies and practices.

NL Hostwriter biedt praktische oplossingen in een tijd waarin de journalistiek gebukt gaat onder bezuinigingen en tekortschietende vergoedingen voor freelancers. Leden kunnen bij elkaar terecht voor advies, co-auteurschap, maar ook voor accommodatie.

English Dutch
the de
to elkaar
and en
are biedt
is waarin

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

English Dutch
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
encourage stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN The first part is a study of child labor among Syrian refugees in Turkey

NL Het eerste deel is onderzoek naar kinderarbeid onder Syrische vluchtelingen in Turkije

English Dutch
study onderzoek
refugees vluchtelingen
turkey turkije
is is
in in
the eerste
among het

EN “Refugees are extremely difficult to reach

NL Je weet niet waar ze zich bevinden of het is gevaarlijk om met ze te praten

English Dutch
to om
are zich

Showing 50 of 50 translations