EN All new Rentmate visitors are currently forwarded to the HousingAnywhere platform, but existing Rentmate accounts will remain accessible until the end of May
Translate "housinganywhere acquires rentmate" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "housinganywhere acquires rentmate" from English to Dutch
Translation of English to Dutch of housinganywhere acquires rentmate
English
Dutch
NL Alle nieuwe bezoekers van Rentmate worden momenteel al doorgelinkt naar het HousingAnywhere-platform, maar de bestaande Rentmate-accounts blijven tot eind mei toegankelijk
| English | Dutch |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| platform | platform |
| accounts | accounts |
| accessible | toegankelijk |
| rentmate | rentmate |
| currently | momenteel |
| the | de |
| the end | eind |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| are | worden |
| but | |
| of | van |
| will | mei |
EN All new Rentmate visitors are currently forwarded to the HousingAnywhere platform, but existing Rentmate accounts will remain accessible until the end of May
NL Alle nieuwe bezoekers van Rentmate worden momenteel al doorgelinkt naar het HousingAnywhere-platform, maar de bestaande Rentmate-accounts blijven tot eind mei toegankelijk
| English | Dutch |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| platform | platform |
| accounts | accounts |
| accessible | toegankelijk |
| rentmate | rentmate |
| currently | momenteel |
| the | de |
| the end | eind |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| are | worden |
| but | |
| of | van |
| will | mei |
EN Rotterdam, 31 March 2020 – Housing platform HousingAnywhere is strengthening its grip on the European market with the acquisition of the Icelandic rental platform Rentmate
NL Rotterdam, 31 maart 2020 – Huisvestingsplatform HousingAnywhere verstevigt zijn grip op de Europese markt met de overname van het IJslandse verhuurplatform Rentmate
EN We have built Rentmate from the ground up with a strong focus on customer service and we are confident that our customers are in excellent hands on the HousingAnywhere platform.
NL We hebben Rentmate van de grond af opgebouwd met een sterke focus op customer service, en we zijn ervan overtuigd dat onze klanten in goede handen zijn bij HousingAnywhere.
| English | Dutch |
|---|---|
| built | opgebouwd |
| ground | grond |
| strong | sterke |
| focus | focus |
| hands | handen |
| rentmate | rentmate |
| we | we |
| the | de |
| service | service |
| customers | klanten |
| a | een |
| are | zijn |
| that | ervan |
| on | op |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| from | van |
| have | hebben |
EN Rotterdam, 31 March 2020 – Housing platform HousingAnywhere is strengthening its grip on the European market with the acquisition of the Icelandic rental platform Rentmate
NL Rotterdam, 31 maart 2020 – Huisvestingsplatform HousingAnywhere verstevigt zijn grip op de Europese markt met de overname van het IJslandse verhuurplatform Rentmate
EN We have built Rentmate from the ground up with a strong focus on customer service and we are confident that our customers are in excellent hands on the HousingAnywhere platform.
NL We hebben Rentmate van de grond af opgebouwd met een sterke focus op customer service, en we zijn ervan overtuigd dat onze klanten in goede handen zijn bij HousingAnywhere.
| English | Dutch |
|---|---|
| built | opgebouwd |
| ground | grond |
| strong | sterke |
| focus | focus |
| hands | handen |
| rentmate | rentmate |
| we | we |
| the | de |
| service | service |
| customers | klanten |
| a | een |
| are | zijn |
| that | ervan |
| on | op |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| from | van |
| have | hebben |
EN In February, the acquisition of Rentmate, the largest accommodation website in Iceland, an emerging destination for students and young professionals, was announced
NL In februari werd de overname aangekondigd van Rentmate, de grootste accommodatiewebsite in IJsland, een opkomende bestemming voor studenten en jonge professionals
| English | Dutch |
|---|---|
| february | februari |
| acquisition | overname |
| iceland | ijsland |
| students | studenten |
| young | jonge |
| announced | aangekondigd |
| was | werd |
| rentmate | rentmate |
| in | in |
| the | de |
| professionals | professionals |
| emerging | opkomende |
| and | en |
| destination | bestemming |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN In addition, Rentmate has a similar vision of the medium-term rental market, with a strong focus on digitization, automation, and online payments
NL Bovendien heeft Rentmate een vergelijkbare visie op de markt voor middellange termijn-verhuur, met een sterke focus op digitalisering, automatisering en online betalingen
| English | Dutch |
|---|---|
| vision | visie |
| rental | verhuur |
| strong | sterke |
| focus | focus |
| digitization | digitalisering |
| automation | automatisering |
| online | online |
| payments | betalingen |
| rentmate | rentmate |
| medium | middellange |
| the | de |
| market | markt |
| a | een |
| on | op |
EN Rentmate is an online rental platform helping international students to easily find furnished apartments suitable for their study abroad, internship or other long-term stays
NL Rentmate is een online verhuurplatform waar internationale studenten eenvoudig gemeubileerde appartementen kunnen vinden die geschikt zijn voor hun studie in het buitenland, hun stage of andere langdurige verblijven
| English | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| international | internationale |
| students | studenten |
| easily | eenvoudig |
| apartments | appartementen |
| suitable | geschikt |
| study | studie |
| internship | stage |
| rentmate | rentmate |
| is | is |
| or | of |
| their | hun |
| other | andere |
| abroad | buitenland |
| for | voor |
EN Eyþór Logi Þorsteinsson, one of Rentmate's founders:
NL Eyþór Logi Þorsteinsson, een van de oprichters van Rentmate:
| English | Dutch |
|---|---|
| founders | oprichters |
| one | de |
| of | van |
EN We are very pleased to transfer Rentmate to an organization that we trust can continue helping both landlords and tenants in the medium-term market
NL We zijn erg blij dat we Rentmate over kunnen dragen aan een organisatie waarvan we vertrouwen dat ze onze huurders en verhuurders zullen blijven ondersteunen
| English | Dutch |
|---|---|
| pleased | blij |
| transfer | dragen |
| organization | organisatie |
| trust | vertrouwen |
| helping | ondersteunen |
| rentmate | rentmate |
| very | erg |
| we | we |
| tenants | huurders |
| landlords | verhuurders |
| and | en |
| are | zijn |
| continue | blijven |
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
| English | Dutch |
|---|---|
| tenants | huurders |
| rent | huur |
| lost | verloren |
| platform | platform |
| rentmate | rentmate |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| pay | betalen |
| transition | transitie |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| continue | blijven |
| be | bestaan |
| to | naar |
| through | via |
EN In February, the acquisition of Rentmate, the largest accommodation website in Iceland, an emerging destination for students and young professionals, was announced
NL In februari werd de overname aangekondigd van Rentmate, de grootste accommodatiewebsite in IJsland, een opkomende bestemming voor studenten en jonge professionals
| English | Dutch |
|---|---|
| february | februari |
| acquisition | overname |
| iceland | ijsland |
| students | studenten |
| young | jonge |
| announced | aangekondigd |
| was | werd |
| rentmate | rentmate |
| in | in |
| the | de |
| professionals | professionals |
| emerging | opkomende |
| and | en |
| destination | bestemming |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN In addition, Rentmate has a similar vision of the medium-term rental market, with a strong focus on digitization, automation, and online payments
NL Bovendien heeft Rentmate een vergelijkbare visie op de markt voor middellange termijn-verhuur, met een sterke focus op digitalisering, automatisering en online betalingen
| English | Dutch |
|---|---|
| vision | visie |
| rental | verhuur |
| strong | sterke |
| focus | focus |
| digitization | digitalisering |
| automation | automatisering |
| online | online |
| payments | betalingen |
| rentmate | rentmate |
| medium | middellange |
| the | de |
| market | markt |
| a | een |
| on | op |
EN Rentmate is an online rental platform helping international students to easily find furnished apartments suitable for their study abroad, internship or other long-term stays
NL Rentmate is een online verhuurplatform waar internationale studenten eenvoudig gemeubileerde appartementen kunnen vinden die geschikt zijn voor hun studie in het buitenland, hun stage of andere langdurige verblijven
| English | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| international | internationale |
| students | studenten |
| easily | eenvoudig |
| apartments | appartementen |
| suitable | geschikt |
| study | studie |
| internship | stage |
| rentmate | rentmate |
| is | is |
| or | of |
| their | hun |
| other | andere |
| abroad | buitenland |
| for | voor |
EN Eyþór Logi Þorsteinsson, one of Rentmate's founders:
NL Eyþór Logi Þorsteinsson, een van de oprichters van Rentmate:
| English | Dutch |
|---|---|
| founders | oprichters |
| one | de |
| of | van |
EN We are very pleased to transfer Rentmate to an organization that we trust can continue helping both landlords and tenants in the medium-term market
NL We zijn erg blij dat we Rentmate over kunnen dragen aan een organisatie waarvan we vertrouwen dat ze onze huurders en verhuurders zullen blijven ondersteunen
| English | Dutch |
|---|---|
| pleased | blij |
| transfer | dragen |
| organization | organisatie |
| trust | vertrouwen |
| helping | ondersteunen |
| rentmate | rentmate |
| very | erg |
| we | we |
| tenants | huurders |
| landlords | verhuurders |
| and | en |
| are | zijn |
| continue | blijven |
EN The payment constructions for tenants who pay their rent through Rentmate will continue and nothing will be lost in the transition to the new platform
NL De betalingsconstructies voor huurders die hun huur via Rentmate betalen blijven gewoon bestaan en er zal niets verloren gaan in de transitie naar het nieuwe platform
| English | Dutch |
|---|---|
| tenants | huurders |
| rent | huur |
| lost | verloren |
| platform | platform |
| rentmate | rentmate |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| pay | betalen |
| transition | transitie |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| continue | blijven |
| be | bestaan |
| to | naar |
| through | via |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
| English | Dutch |
|---|---|
| saw | zag |
| demand | vraag |
| ceo | ceo |
| in | in |
| the | de |
| returned | terug |
| summer | zomer |
| initial | een |
| of | van |
EN The Standard and Flexible Cancellation options are available to all HousingAnywhere landlords. For more information, visit HousingAnywhere's FAQ.
NL De Standaard en Flexibele Annuleringsmogelijkheden zijn beschikbaar voor alle HousingAnywhere-verhuurders. Ga voor meer informatie naar de FAQ van HousingAnywhere.
| English | Dutch |
|---|---|
| standard | standaard |
| flexible | flexibele |
| landlords | verhuurders |
| information | informatie |
| faq | faq |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
| English | Dutch |
|---|---|
| saw | zag |
| demand | vraag |
| ceo | ceo |
| in | in |
| the | de |
| returned | terug |
| summer | zomer |
| initial | een |
| of | van |
EN The Standard and Flexible Cancellation options are available to all HousingAnywhere landlords. For more information, visit HousingAnywhere's FAQ.
NL De Standaard en Flexibele Annuleringsmogelijkheden zijn beschikbaar voor alle HousingAnywhere-verhuurders. Ga voor meer informatie naar de FAQ van HousingAnywhere.
| English | Dutch |
|---|---|
| standard | standaard |
| flexible | flexibele |
| landlords | verhuurders |
| information | informatie |
| faq | faq |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN Where is HousingAnywhere available? | HousingAnywhere Help Center
NL Waar is HousingAnywhere beschikbaar? | HousingAnywhere Hulpcentrum
| English | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| where | waar |
| available | beschikbaar |
EN What should I do if the place is not as described on HousingAnywhere? | HousingAnywhere Help Center
NL Wat moet ik doen als de woning niet is zoals beschreven op HousingAnywhere? | HousingAnywhere Hulpcentrum
| English | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| described | beschreven |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| should | moet |
| what | wat |
| as | zoals |
| if | als |
| do | doen |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 03, 2020
NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP september 24, 2019
| English | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| june | september |
| and | en |
EN Bynder acquires We Adapt, the combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video.
NL Jean-Marie Arnould en Andrew Hally brengen samen 40 jaar mee ter ondersteuning van Bynder's volgende hoofdstuk van groei
| English | Dutch |
|---|---|
| and | en |
| with | samen |
| a | volgende |
| for | mee |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over
| English | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| creation | creatie |
| and | en |
| platform | platform |
| we | we |
| video | video |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 3, 2020
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over 3 juni 2020
| English | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| creation | creatie |
| and | en |
| platform | platform |
| june | juni |
| we | we |
| video | video |
| English | Dutch |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| framework | kader |
| fid | fid |
| basic | basic |
| international | international |
| legal | legal |
| subject | subject |
| information | information |
| the | de |
| research | research |
| studies | studies |
| services | services |
| of | van |
| and | and |
EN Above all, E-A-T is an element that acquires particular importance in some queries (note: in some, not in all).
NL Vooral E-A-T is een element dat in sommige zoekopdrachten (let wel: in sommige, niet in alle) bijzonder belangrijk wordt.
| English | Dutch |
|---|---|
| is | is |
| element | element |
| in | in |
| importance | belangrijk |
| all | alle |
| that | dat |
| particular | bijzonder |
| a | een |
| some | sommige |
| note | niet |
EN Meltwater acquires Oxford University spin-off, DeepReason.ai, to help build one of the largest knowledge graphs of public information
NL Meltwater neemt DeepReason.ai, een spin-off van de Universiteit van Oxford, over om te helpen een van de grootste kennis grafieken van publieke informatie op te bouwen
| English | Dutch |
|---|---|
| university | universiteit |
| ai | ai |
| graphs | grafieken |
| meltwater | meltwater |
| oxford | oxford |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| build | bouwen |
| knowledge | kennis |
| help | helpen |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN MAGIX recognizes untapped potential and acquires VEGAS from Sony.
NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.
| English | Dutch |
|---|---|
| magix | magix |
| recognizes | herkent |
| potential | potentieel |
| vegas | vegas |
| sony | sony |
| and | en |
| from | van |
| English | Dutch |
|---|---|
| daxx | daxx |
| orange | orange |
| status | status |
| staff | werknemers |
| row | rij |
| year | jaar |
| the | de |
| for | voor |
| in | toe |
EN Mediahuis acquires 35% equity share in American business consultancy Mather Economics.
NL Aandeelhouders NDC mediagroep zien in Mediahuis de juiste strategische partner voor de toekomst
| English | Dutch |
|---|---|
| mediahuis | mediahuis |
| in | in |
EN The Gimv investment company acquires 23.6% of Cegeka’s shares
NL Investeringsmaatschappij Gimv verwerft 23.6% van de aandelen van Cegeka
| English | Dutch |
|---|---|
| shares | aandelen |
| the | de |
| of | van |
EN Cegeka acquires cyber security specialist SecurIT
NL Cegeka neemt cybersecurityspecialist SecurIT over
| English | Dutch |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
EN The Terms may be assigned, without your consent, to any third party that acquires, totally or partially, the Extremis business.
NL De voorwaarden kunnen, zonder jouw toestemming, worden toegewezen aan een derde partij die het bedrijf Extremis geheel of gedeeltelijk overneemt.
| English | Dutch |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| assigned | toegewezen |
| consent | toestemming |
| party | partij |
| partially | gedeeltelijk |
| business | bedrijf |
| or | of |
| the | de |
| third | derde |
| without | zonder |
| be | worden |
EN NETGEAR acquires Meural, inventing the digital canvas category
NL NETGEAR neemt Meural over, waarbij de categorie Digitaal canvas wordt uitgevonden
| English | Dutch |
|---|---|
| netgear | netgear |
| meural | meural |
| digital | digitaal |
| canvas | canvas |
| category | categorie |
| the | de |
EN The Client exclusively acquires the rights of use and entitlements that are granted by these terms and conditions, or otherwise expressly granted, and in all other respects the Client will refrain from reproducing, or from making copies.
NL Klant verkrijgt uitsluitend de gebruiksrechten en bevoegdheden die bij deze voorwaarden of anderszins uitdrukkelijk worden toegekend en voor het overige zal Klant zich weerhouden van het verveelvoudigen of vervaardigen van kopieën.
| English | Dutch |
|---|---|
| exclusively | uitsluitend |
| granted | toegekend |
| expressly | uitdrukkelijk |
| copies | kopieën |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| client | klant |
| will | zal |
| are | worden |
| other | van |
| and | en |
| that | die |
| English | Dutch |
|---|---|
| materials | materiaal |
| sustainable | duurzame |
| between | de |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| English | Dutch |
|---|---|
| datto | datto |
| English | Dutch |
|---|---|
| datto | datto |
| English | Dutch |
|---|---|
| datto | datto |
| to | aan |
EN The straight, matt look acquires a timeless naturalness thanks to the elements in the walnut décor. An elegant eye-catcher and practical to boot: the extra-high glass wall unit Flat with black glass.
NL De rechtlijnige, matte look krijgt door de elementen in decor notenhout een tijdloze natuurlijkheid. Een elegante blikvanger en nog praktisch ook: de extra hoge glazen wandkast Flat met zwart glas.
| English | Dutch |
|---|---|
| matt | matte |
| elements | elementen |
| elegant | elegante |
| practical | praktisch |
| flat | flat |
| black | zwart |
| high | hoge |
| in | in |
| the | de |
| glass | glas |
| unit | een |
| and | en |
| with | met |
| to | extra |
EN Royal Talens acquires Italian distribution company Hammeley
NL Royal Talens neemt Italiaans distributiebedrijf Hammeley over
| English | Dutch |
|---|---|
| italian | italiaans |
EN Intracto Group acquires Ghent based agency Marlon
NL Intracto Group versterkt zich met het Gentse Marlon
| English | Dutch |
|---|---|
| based | met |
| marlon | marlon |
| group | group |
EN LivePerson acquires e-bot7 to make self-serve, quick-launch conversational AI more accessible
NL Verdere digitalisering in e-commercesector door inzet Conversatie-AI: e-bot7 sluit deal met Allshoes Safety Footwear
| English | Dutch |
|---|---|
| ai | ai |
| more | verdere |
| make | in |
EN NETGEAR acquires Meural, inventing the digital canvas category
NL NETGEAR neemt Meural over, waarbij de categorie Digitaal canvas wordt uitgevonden
| English | Dutch |
|---|---|
| netgear | netgear |
| meural | meural |
| digital | digitaal |
| canvas | canvas |
| category | categorie |
| the | de |
EN Wahoo acquires virtual training platform RGT Cycling to strengthen its indoor training ecosystem
NL Wahoo neemt virtueel trainingsplatform RGT Cycling over om zijn ecosysteem voor indoortraining te versterken
| English | Dutch |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| virtual | virtueel |
| cycling | cycling |
| strengthen | versterken |
| ecosystem | ecosysteem |
| to | om |
| its | zijn |
| English | Dutch |
|---|---|
| datto | datto |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
housinganywhere acquires rentmate rentmate rentmate visitors existing rentmate accounts transfer rentmate rentmate will continue acquisition of rentmate rent through rentmate rental platform rentmate rentmate s housinganywhere housinganywhere api row that housinganywhere home at housinganywhere housinganywhere payments properties on housinganywhere housinganywhere works housinganywhere platform housinganywhere saw ceo housinganywhere housing platform housinganywhere housinganywhere is extending housinganywhere help center housinganywhere landlords housinganywhere brings landlords thanks to housinganywhere housinganywhere may incur really from housinganywhere housinganywhere makes sure housinganywhere has worked after housinganywhere saw housinganywhere profile bynder acquires acquires client exclusively acquires acquires particular importance netgear acquires meural meltwater acquires deepreason mediahuis acquires shareholding charlotte bakkenes acquires datto acquires gluh matt look acquires gardner denver acquires acquires gardner denver google acquires fitbit liveperson acquires he acquires fastweb acquires frequencies diamond acquires her mother acquires booty
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese