EN We maximize the chances of reuse when we identify a newspaper headline with ‘headline’ in Schema.org as well as ‘title’ in dcterms
English | Dutch |
---|---|
maximize | maximaliseren |
chances | kansen |
reuse | hergebruik |
schema | schema |
org | org |
in | in |
the | de |
we | we |
as | als |
with | op |
a | een |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
English | Dutch |
---|---|
reader | lezer |
rest | rest |
attention | aandacht |
press release | persbericht |
people | mensen |
the | de |
to | om |
your | je |
will | zullen |
should | moet |
read | lezen |
of | van |
thing | is |
EN Compare headline stats between domains
NL Vergelijk belangrijkste statistieken tussen domeinen
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
between | tussen |
domains | domeinen |
EN Chatbots have been through the hype cycle so many times that seven out of 10 people have 'chatbot fatigue', according to one headline
NL Chatbots zijn zo vaak gehypet dat zeven op de 10 mensen lijden aan “chatbotmoeheid”, volgens de kop van een bericht
English | Dutch |
---|---|
people | mensen |
chatbots | chatbots |
seven | zeven |
of | van |
according | de |
EN It is the blue headline you click to enter a page
NL Het is de blauwe kop waarop je klikt om een pagina te openen
English | Dutch |
---|---|
click | klikt |
page | pagina |
is | is |
to | om |
the | de |
it | het |
enter | een |
EN This tag is used to set up the clickable headline in blue on the search engine results pages
NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines
English | Dutch |
---|---|
in | in |
on | op |
the | de |
to | om |
tag | tag |
is | wordt |
pages | van |
search | zoekmachines |
this | deze |
used | gebruikt |
EN They will be able to customize the magazine?s headline with their name or sentence, right from the screen of the sharingbox.
NL Je gasten kunnen de covertekst personaliseren met hun naam en een quote via het sharingbox-scherm.
English | Dutch |
---|---|
customize | personaliseren |
name | naam |
screen | scherm |
the | de |
their | hun |
with | met |
to | kunnen |
EN Create a unique-looking headline or text within your website that will stand out.
NL Maak een uniek ogende kop of tekst binnen uw website die opvalt.
English | Dutch |
---|---|
create | maak |
website | website |
or | of |
within | binnen |
text | tekst |
unique | uniek |
that | die |
EN Prevent your company from becoming the next headline with Keeper Business Password Manager.
NL Voorkom dat uw bedrijf de volgende kop wordt met Keeper Business Password Manager
English | Dutch |
---|---|
prevent | voorkom |
keeper | keeper |
password | password |
manager | manager |
the | de |
becoming | wordt |
next | volgende |
with | met |
EN Insert the Нeadline Element into the Header, which you can use as a Title for your website. You can use the Headline instead of the graphic logo and stylize it as any text in the Editor.
NL Voeg het Нeadline-element in de koptekst in, die u als titel voor uw website kunt gebruiken. U kunt de kop gebruiken in plaats van het grafische logo en het stileren als elke tekst in de editor.
Transliteration Voeg het Neadline-element in de koptekst in, die u als titel voor uw website kunt gebruiken. U kunt de kop gebruiken in plaats van het grafische logo en het stileren als elke tekst in de editor.
English | Dutch |
---|---|
element | element |
graphic | grafische |
editor | editor |
website | website |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
instead | in plaats van |
logo | logo |
title | titel |
for | voor |
header | koptekst |
you can | kunt |
of | van |
insert | voeg |
you | u |
as | als |
and | en |
text | tekst |
EN Headline Beauty Style Website Template
NL Meningen Van Onze Beste Klanten Website Sjabloon
English | Dutch |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
EN getting the headline result and then conceding all that was gained as the agreement progresses
NL het hoofdresultaat krijgen en vervolgens alles opgeven dat is gewonnen naarmate de overeenkomst vordert
English | Dutch |
---|---|
agreement | overeenkomst |
the | de |
then | vervolgens |
that | dat |
as | naarmate |
and | en |
EN Compare headline stats between domains
NL Vergelijk belangrijkste statistieken tussen domeinen
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
between | tussen |
domains | domeinen |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Compare headline stats for up to 10 different domains with the site comparator tool.
NL Vergelijk de belangrijkste statistieken voor maximaal 10 verschillende domeinen met de Site Comparator tool.
English | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
stats | statistieken |
tool | tool |
site | site |
the | de |
up | belangrijkste |
different | verschillende |
domains | domeinen |
for | voor |
with | met |
EN Dunkin? uses a bright, sans-serif headline in this coronavirus-related email to maintain its brand identity and provide maximum readability for the reader.
NL Dunkin? gebruikt een heldere, schreefloze kop in deze coronavirusgerelateerde e-mail om zijn merkidentiteit te behouden en de lezer maximale leesbaarheid te bieden.
English | Dutch |
---|---|
uses | gebruikt |
bright | heldere |
in | in |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
this | deze |
and | en |
maximum | maximale |
reader | lezer |
EN The big, blue headline provides excellent readability across multiple devices and also evokes feelings of selflessness in the reader.
NL De grote, blauwe kop biedt uitstekende leesbaarheid op meerdere apparaten en roept ook gevoelens van onbaatzuchtigheid op bij de lezer.
English | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
devices | apparaten |
feelings | gevoelens |
big | grote |
excellent | uitstekende |
the | de |
in | bij |
across | op |
multiple | meerdere |
and | en |
of | van |
reader | lezer |
EN When talking about the best font size for a brochure, it’s important to keep in mind that you need to have a big bold headline to catch attention, but keep the body font between 9 and 12
NL Als je het hebt over de beste lettergrootte voor een brochure, is het belangrijk om in gedachten te houden dat je een grote, vette kop moet hebben om de aandacht te trekken, maar houd het hoofdlettertype tussen 9 en 12
English | Dutch |
---|---|
brochure | brochure |
important | belangrijk |
attention | aandacht |
in | in |
big | grote |
the | de |
to | om |
that | dat |
best | beste |
for | voor |
a | een |
and | en |
but | |
need to | moet |
keep | houden |
need | je |
have | hebben |
EN It is the blue headline you click to enter a page
NL Het is de blauwe kop waarop je klikt om een pagina te openen
English | Dutch |
---|---|
click | klikt |
page | pagina |
is | is |
to | om |
the | de |
it | het |
enter | een |
EN This tag is used to set up the clickable headline in blue on the search engine results pages
NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines
English | Dutch |
---|---|
in | in |
on | op |
the | de |
to | om |
tag | tag |
is | wordt |
pages | van |
search | zoekmachines |
this | deze |
used | gebruikt |
EN What Are The Best Headline Tags For SEO?
NL Wat zijn de beste Headline Tags voor SEO?
English | Dutch |
---|---|
tags | tags |
seo | seo |
the | de |
are | zijn |
what | wat |
best | beste |
for | voor |
EN Headline tags are a crucial part of SEO, and H1-H6 tags with bold text at the beginning of the sentence
NL Headline tags zijn een cruciaal onderdeel van SEO, en H1-H6 tags met vette tekst aan het begin van de zin
English | Dutch |
---|---|
tags | tags |
crucial | cruciaal |
seo | seo |
sentence | zin |
the | de |
of | onderdeel |
are | zijn |
and | en |
beginning | een |
text | tekst |
with | met |
EN So what are the best headline tags to use? Well, read this article to find out! What are headings? Headings are an [?]
NL Dus wat zijn de beste headline tags om te gebruiken? Lees dit artikel om erachter te komen! Wat zijn koppen? Koppen zijn een [...]
English | Dutch |
---|---|
tags | tags |
find out | erachter |
the | de |
read | lees |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
what | wat |
this | dit |
best | beste |
are | zijn |
article | artikel |
out | te |
EN People?s first impression is formed by the headline
NL De eerste indruk van mensen wordt gevormd door de kop
English | Dutch |
---|---|
people | mensen |
impression | indruk |
formed | gevormd |
the | de |
is | wordt |
by | door |
EN The headline is read by five times as many people as the body copy
NL De kop wordt door vijf keer zoveel mensen gelezen als de tekst
English | Dutch |
---|---|
many | zoveel |
people | mensen |
read | gelezen |
times | keer |
the | de |
is | wordt |
by | door |
five | vijf |
as | als |
EN They will be able to customize the magazine?s headline with their name or sentence, right from the screen of the sharingbox.
NL Je gasten kunnen de covertekst personaliseren met hun naam en een quote via het sharingbox-scherm.
English | Dutch |
---|---|
customize | personaliseren |
name | naam |
screen | scherm |
the | de |
their | hun |
with | met |
to | kunnen |
EN After establishing the purpose of finding an effective flyer template, the next thing you need to look for is a catchy headline
NL Nadat je het doel van het vinden van een effectieve flyer sjabloon hebt vastgesteld, is het volgende waar je naar moet zoeken een pakkende kop
English | Dutch |
---|---|
effective | effectieve |
flyer | flyer |
template | sjabloon |
is | is |
look for | zoeken |
need to | moet |
finding | vinden |
need | je |
a | volgende |
EN By using contrasting colors, you will make the headline of your flyer stand out to the targeted audience as soon as it is presented to them.
NL Door contrasterende kleuren te gebruiken, laat u de kop van uw flyer opvallen bij de doelgroep zodra deze aan hen wordt gepresenteerd.
English | Dutch |
---|---|
flyer | flyer |
presented | gepresenteerd |
the | de |
is | wordt |
by | door |
you | u |
of | van |
out | te |
as | zodra |
EN Arsenal goalkeeper Matt Turner and Club America attacker Alejandro Zendejas headline the 23-player roster that will represent the U.S. at the 2023 Concacaf Gold Cup.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
EN Arsenal goalkeeper Matt Turner and Club America attacker Alejandro Zendejas headline the 23-player roster that will represent the U.S. at the 2023 Concacaf Gold Cup.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
EN Arsenal goalkeeper Matt Turner and Club America attacker Alejandro Zendejas headline the 23-player roster that will represent the U.S. at the 2023 Concacaf Gold Cup.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
EN Arsenal goalkeeper Matt Turner and Club America attacker Alejandro Zendejas headline the 23-player roster that will represent the U.S. at the 2023 Concacaf Gold Cup.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
EN Christian Pulisic, Weston McKennie and Folarin Balogun headline the 24-player U.S. roster that will prepare for the final four of the Concacaf Nations League.
English | Dutch |
---|---|
for | voor |
the | tegen |
EN Christian Pulisic, Weston McKennie and Folarin Balogun headline the 24-player U.S. roster that will prepare for the final four of the Concacaf Nations League.
English | Dutch |
---|---|
for | voor |
the | tegen |
EN Christian Pulisic, Weston McKennie and Folarin Balogun headline the 24-player U.S. roster that will prepare for the final four of the Concacaf Nations League.
English | Dutch |
---|---|
for | voor |
the | tegen |
EN Christian Pulisic, Weston McKennie and Folarin Balogun headline the 24-player U.S. roster that will prepare for the final four of the Concacaf Nations League.
English | Dutch |
---|---|
for | voor |
the | tegen |
EN Here are a few rules of thumb for writing a good headline:
NL Hier zijn een paar stelregels voor het schrijven van een goede kop:
English | Dutch |
---|---|
good | goede |
here | hier |
for | voor |
writing | schrijven |
of | van |
EN A good idea is to write the headline last, because you’ll be better able to focus on what matters.
NL Het is een goed idee om de kop als laatste te schrijven, omdat je je dan beter kunt concentreren op wat belangrijk is.
English | Dutch |
---|---|
idea | idee |
last | laatste |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
better | beter |
good | goed |
because | omdat |
what | wat |
write | een |
EN It should expand on the information in the headline and nudge people into reading the first paragraph. Keep the length to a maximum of 20 words.
NL Het moet nader ingaan op de informatie in de kop en mensen aansporen om de eerste paragraaf te lezen. Houd je aan een maximale lengte van 20 woorden.
English | Dutch |
---|---|
people | mensen |
paragraph | paragraaf |
length | lengte |
should | moet |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
information | informatie |
words | woorden |
maximum | maximale |
keep | je |
of | van |
EN Write an attention-grabbing headline and subheadline.
NL Schrijf een boeiende titel en ondertitel.
English | Dutch |
---|---|
and | schrijf |
EN Your press release should include a high-resolution image that reflects the theme of your event. It’s as important to get right as the headline because it’s the first thing people see.
NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.
English | Dutch |
---|---|
image | afbeelding |
theme | thema |
event | evenement |
important | belangrijk |
people | mensen |
press release | persbericht |
your | je |
to | om |
the | de |
press | hier |
should | moet |
that | dat |
high | goede |
as | als |
because | omdat |
thing | is |
Showing 49 of 49 translations