Hire a translator I am translator

Translate "everything at once" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "everything at once" from English to Dutch

Translations of everything at once

"everything at once" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

everything - aan al alle alleen alles als altijd andere bent beste biedt bij binnen dag dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en ervoor gaan gaat geen gemakkelijk gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe houden hun iedereen ik in in de inclusief is je jouw kan komen komt kopen krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan mensen met moet moeten naar niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de over precies pro producten samen software staat stellen te team teams tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zetten zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou één
once aan aantal alle alles als bent bij dagen dan dat de deze die direct dit doen door een eenmaal en gaat gebruikt hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is je kan keer klaar krijg kunnen maar maken meer meerdere met moet na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nu of om ons ook op op de opnieuw over pagina per stap te te doen team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een verder via volgende voor waar wanneer wat we website worden zal ze zijn zo zodat zodra zullen één één keer

Translation of English to Dutch of everything at once

English
Dutch

EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."

NL "We kunnen niet alles met elkaar doen, maar we kunnen iets tegelijk doen."

English Dutch
we we
everything alles
can kunnen
something iets
do doen
at elkaar
cannot kunnen niet
but

EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!

NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!

English Dutch
publish publiceren
got op
or of
perhaps misschien
time tijd
to om
everything alles
and en
a eens
five vijf
ten tien

EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.

NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.

English Dutch
solutions oplossingen
optimize optimaliseren
planning planning
balance balans
streamline stroomlijnen
production productie
to om
need nodig
and en
demand vraag
our in
you u

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.

English Dutch
confirmed bevestigd
email mailadres
select selecteren
your je
is is
in in
can kan
and en
all te
to maar

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

English Dutch
payment betaling
processed verwerkt
changed gewijzigd
site site
the de
this dit
also ook
be worden
from vanuit
will wordt
can kan
has is
logged ingelogd

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

English Dutch
menu menu
dns dns
portal portal
drop-down vervolgkeuzemenu
click klik
manage beheren
cloud cloud
actions acties
check controleren
the de
added toegevoegd
on op
to om
domains domeinen
and en
once eenmaal
then vervolgens

EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon

NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags

English Dutch
divided verdeeld
large grote
clusters clusters
faculty faculteit
half halve
week week
in in
we we
the de
two twee
and en

EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.

NL Gasten kunnen zichzelf op de wachtlijst zetten in de reserveringswidget als een shift volgeboekt is. Ze krijgen een berichtje als er een plek vrijkomt.

English Dutch
guests gasten
join .
in in
is is
the de
a een
can kunnen
they ze

EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.

NL 7. Onze materiedeskundigen nemen maximaal 48 uur de tijd voordat ze de lopende testaanvraag live maken. Eenmaal live, is het klaar voor gebruik! U ontvangt ook een e-mailbevestiging zodra de aanvraag is voltooid.

English Dutch
request aanvraag
is is
ready klaar
use gebruik
the de
live live
our onze
to ook
hours uur
a eenmaal
maximum maximaal
making nemen
you u
complete voltooid

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.

English Dutch
confirmed bevestigd
email mailadres
select selecteren
your je
is is
in in
can kan
and en
all te
to maar

EN Once opened, the packaging offers a new make-up idea every day, when closed; each box becomes a petal that once together, shapes a flower.

NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.

English Dutch
opened geopend
offers biedt
idea idee
closed gesloten
flower bloem
packaging verpakking
new nieuw
box doos
the de
every elke
day dag
that dat
each in
a eenmaal
together samen

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

English Dutch
payment betaling
processed verwerkt
changed gewijzigd
site site
the de
this dit
also ook
be worden
from vanuit
will wordt
can kan
has is
logged ingelogd

EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

English Dutch
phishing phishing
donors donateurs
donate doneren
non-profit non-profit
less minder
realize beseffen
domain domein
fake nep
or of
people mensen
to om
the de
support steunen
will zullen
your openen
and en
are zijn
from van
might mogelijk
they ze

EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

English Dutch
passwords wachtwoorden
aws aws
key sleutel
in in
hardware hardware
the de
are worden
on op
and en
a eenmaal

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once approved, our affiliate team will send you everything you need to start earning right away.

NL Zodra je bent toegelaten, stuurt ons affiliate team je alles wat je nodig hebt om direct te beginnen met verdienen.

English Dutch
team team
affiliate affiliate
to om
once direct
our ons
everything alles
need nodig
will send stuurt
you bent
away met

EN Once you have everything selected, click the green Create Server button at the bottom of the page. Congratulations! You have successfully created your cloud server.

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

English Dutch
selected geselecteerd
click klikt
server server
congratulations gefeliciteerd
created gemaakt
the de
button knop
page pagina
successfully met succes
of van
bottom met
you u

EN Once everything is going well, I pull out to make room for a new CEO

NL Zodra het loopt, trek ik me terug en komt er een nieuwe CEO

English Dutch
ceo ceo
i ik
make en
to terug
a een
is het

EN "Before PIM we needed to add products not once, not twice, but three or four times. Now everything is connected — do something one time and you have it everywhere."

NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".

English Dutch
connected verbonden
everywhere overal
before voordat
we we
products producten
or of
you je
is is
to om
now nu
add toevoegen
and en
three drie
something iets
four vier
not niet
everything alles
have hebben
time keer
one één

EN Once the festivities are over, it’s time to clean everything up and say goodbye to the guests.

NL Als de feestelijkheden voorbij zijn, is het tijd om alles op te ruimen en vaarwel te zeggen tegen de gasten.

English Dutch
guests gasten
time tijd
the de
goodbye vaarwel
to om
say zeggen
are zijn
and en

EN Once everything is clear, we will immediately start to find a suitable marketing vacancy for you. 

NL Als dan alles duidelijk gaan wij direct voor jou aan de gang om een geschikte marketing vacature te vinden. 

English Dutch
clear duidelijk
suitable geschikte
marketing marketing
vacancy vacature
to om
we wij
for voor
find vinden
a een
immediately als

EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results......

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

English Dutch
results efficiëntie
technology technologie
we we
case de
to om
our onze
initial een
study en
but
on van

EN Because they are not yet used to drinking, they try to do everything at once

NL Omdat ze nog niet gewend zijn aan het drinken, proberen baby’s alles tegelijk te doen

English Dutch
drinking drinken
try proberen
they ze
not niet
at te
because omdat
are zijn
everything alles

EN Once everything looks great, click “Export” and you have your square audiogram!

NL Zodra alles er goed uitziet, klik je op "Exporteren" en heb je je vierkante audiogram!

English Dutch
great goed
looks uitziet
click klik
export exporteren
square vierkante
you je
and en
everything alles

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results......

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

English Dutch
results efficiëntie
technology technologie
we we
case de
to om
our onze
initial een
study en
but
on van

EN Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results with the lowest possible level of complexity.

NL Onze grootste drijfveer is omnichannel, maar technologie zoals RFID verleidt je echt om alles tegelijk te doen. We hebben ervoor gekozen om onze eerste focus te leggen op het maximaliseren van resultaten met een zo laag mogelijke complexiteit.

English Dutch
biggest grootste
omnichannel omnichannel
technology technologie
rfid rfid
opted gekozen
focus focus
maximizing maximaliseren
results resultaten
possible mogelijke
complexity complexiteit
is is
we we
to om
but
everything alles
our onze
really echt
do doen
initial een
at te
like zoals
on op
you je
level laag

EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once

NL Initiële versus huidige situatie in de distributiecentra Systeem overzicht Alle RFID-leespunten (RFID-tunnels, RFID-desktopstations, RFID-handhelds) zijn geïntegreerd met het iD Cloud RFID-softwareplatform van Nedap

English Dutch
rfid rfid
case de
our in
is huidige
but

EN Once everything looks good, we’ll get to work creating your card.

NL Als alles er goed uitziet, gaan we aan de slag om jouw kaart te maken.

English Dutch
looks uitziet
card kaart
to om
good goed
once als

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

English Dutch
launch lanceren
to om
website website
domain domeinnaam
name voor
you u
and en
technically technisch

EN Once you have everything selected, click the green Create Server button at the bottom of the page. Congratulations! You have successfully created your cloud server.

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

English Dutch
selected geselecteerd
click klikt
server server
congratulations gefeliciteerd
created gemaakt
the de
button knop
page pagina
successfully met succes
of van
bottom met
you u

EN Here along Florida’s Sports Coast, everything we love is active, exciting and thrilling. It’s the perfect place to complete your bucket list and score once-in-a-lifetime memories.

NL Hier langs de sportkust van Florida is alles waar we van houden actief, opwindend en opwindend. Het is de perfecte plek om je bucketlist af te werken en once-in-a-lifetime herinneringen te scoren.

English Dutch
active actief
exciting opwindend
score scoren
memories herinneringen
is is
perfect perfecte
place plek
your je
we we
to om
the de
complete af
and en
here hier
along in

EN Once you've got everything looking good on your devices, start asking friends and family for their opinions

NL Als alles er eenmaal goed uitziet op je apparaten, begin dan vrienden en familie om hun mening te vragen

English Dutch
good goed
devices apparaten
start begin
friends vrienden
family familie
opinions mening
once eenmaal
your je
everything alles
looking om
and en
their hun

EN Set up once and stay up forever! 000webhost has a dedicated admin team who ensure that everything runs at full throttle

NL Installeer eenmalig en blijf voor altijd online! 000webhost heeft een toegewijd beheerteam die ervoor zorgt dat alles zonder vertraging werkt

English Dutch
runs werkt
stay blijf
dedicated toegewijd
everything alles
and en
forever altijd
that dat

EN Once she connected, she had everything handled within 10 minutes

NL Nadat ik haar aan de lijn kreeg, had ze binnen 10 minuten alles geregeld

English Dutch
minutes minuten
had had
once nadat
she ze
within de

EN Once you start going through the steps, you'll quickly realize that all of them can be done in under one hour and that everything is pretty easy to grasp as you go along.

NL Als je eenmaal door de stappen bent gegaan, zul je snel beseffen dat ze allemaal binnen een uur gedaan kunnen worden en dat alles vrij gemakkelijk te begrijpen is als je doorgaat.

English Dutch
realize beseffen
done gedaan
is is
the de
quickly snel
hour uur
easy gemakkelijk
you bent
steps stappen
and en
pretty vrij
grasp begrijpen
as als
in binnen

EN Therefore, you need to weigh everything once it is completely packaged and ready to ship.

NL Daarom moet u alles wegen als het volledig is verpakt en klaar is om te verzenden.

English Dutch
packaged verpakt
ready klaar
is is
to om
everything alles
completely volledig
ship verzenden
need to moet
therefore het
you u
and en

EN Once the festivities are over, it’s time to clean everything up and say goodbye to the guests.

NL Als de feestelijkheden voorbij zijn, is het tijd om alles op te ruimen en vaarwel te zeggen tegen de gasten.

English Dutch
guests gasten
time tijd
the de
goodbye vaarwel
to om
say zeggen
are zijn
and en

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

English Dutch
click klikken
preview preview
expect verwacht
mobile mobiel
to om
good goed
should moet
as zoals
browser browser
looks ziet
there er
a een
sure dat
size grootte
down aan
you u
also ook

EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.

NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.

English Dutch
heart centraal
we we
the de
is staat
from vanuit
our onze
products producten
to bouwen
and en
a een

EN “We’re able to see everything; we’re able to report on everything,” Chapman said

NL ?Wij kunnen alles zien, wij kunnen over alles rapporteren?, aldus Chapman

English Dutch
report rapporteren
everything alles

Showing 50 of 50 translations