EN Anti-slip system in heel area: to ensure optimal hold, please do not apply any cream to your feet before wearing
"ensure optimal hold" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
feet | voeten |
wearing | dragen |
system | systeem |
in | bij |
optimal | optimale |
cream | de |
EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.
English | Dutch |
---|---|
ask | vraagt |
brands | merken |
critical | kritisch |
channels | kanalen |
results | resultaten |
tools | middelen |
we | we |
work | werken |
always | altijd |
optimal | optimale |
high | beste |
to | om |
say | zeggen |
passion | passie |
and | en |
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimaal |
or | of |
and | en |
as | wel |
can | kan |
significant | aanzienlijk |
more | meer |
between | tussen |
difference | verschil |
English | Dutch |
---|---|
thanks | de |
optimal | optimale |
system | systeem |
in | bij |
to | door |
EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
English | Dutch |
---|---|
standards | normen |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
we | we |
including | waaronder |
handle | verwerken |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
our | onze |
and | en |
the | dezelfde |
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
English | Dutch |
---|---|
vendors | leveranciers |
standards | normen |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
we | we |
personal data | persoonsgegevens |
handle | verwerken |
and | en |
the | dezelfde |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
NL Hold for Me is een functie die wordt aangeboden door Google voor de app Telefoon op Android-apparaten. Het maakt gebruik van de AI-technologie van
English | Dutch |
---|---|
offered | aangeboden |
android | android |
ai | ai |
me | me |
is | is |
feature | functie |
phone | telefoon |
on | op |
devices | apparaten |
technology | technologie |
the | de |
app | app |
for | voor |
a | een |
by | door |
English | Dutch |
---|---|
misconceptions | misvattingen |
techniques | technieken |
surprised | verrast |
breath | adem |
is | is |
training | training |
learn | leren |
in | in |
your | je |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
this | dit |
result | een |
you | zult |
that | dat |
about | om |
of | van |
with | met |
you can | kunt |
English | Dutch |
---|---|
misconceptions | misvattingen |
techniques | technieken |
surprised | verrast |
breath | adem |
is | is |
training | training |
learn | leren |
in | in |
your | je |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
this | dit |
result | een |
you | zult |
that | dat |
about | om |
of | van |
with | met |
you can | kunt |
EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
English | Dutch |
---|---|
standards | normen |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
we | we |
including | waaronder |
handle | verwerken |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
our | onze |
and | en |
the | dezelfde |
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
English | Dutch |
---|---|
vendors | leveranciers |
standards | normen |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
we | we |
personal data | persoonsgegevens |
handle | verwerken |
and | en |
the | dezelfde |
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
holiday | vakantie |
infrastructure | infrastructuur |
services | services |
at | de |
a | een |
with | op |
EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
guests | gasten |
holiday | vakantie |
infrastructure | infrastructuur |
services | services |
enjoy | genieten |
that | kunnen |
at | de |
a | een |
with | op |
EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.
NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.
English | Dutch |
---|---|
seo | seo |
migrations | migraties |
compare | vergelijk |
versions | versies |
necessary | nodige |
adjustments | aanpassingen |
live | live |
the | de |
website | website |
to | om |
optimal | optimale |
site | site |
best | beste |
for | voor |
friend | vriend |
and | en |
of | van |
EN All Mopinion surveys are fully responsive and adapt seamlessly to any device screen size (i.e. desktop, laptop, tablet or mobile) to ensure optimal usability.
NL Alle Mopinion enquêtes zijn responsive en passen perfect op ieder toestel en formaat beeldscherm, oftewel ze zijn geschikt voor iedere desktop, laptop, tablet of mobiel.
English | Dutch |
---|---|
surveys | enquêtes |
responsive | responsive |
adapt | passen |
seamlessly | perfect |
screen | beeldscherm |
size | formaat |
tablet | tablet |
mopinion | mopinion |
laptop | laptop |
or | of |
and | en |
desktop | desktop |
are | zijn |
all | alle |
device | mobiel |
EN All surveys adapt seamlessly to any mobile device screen size to ensure optimal usability.
NL Alle surveys passen zich probleemloos aan ieder mobiel schermformaat aan voor een optimaal resultaat.
English | Dutch |
---|---|
seamlessly | probleemloos |
optimal | optimaal |
all | alle |
device | mobiel |
EN Over 100 companies in Belgium have a Randstad Inhouse branch. These operate at close quarters to anticipate production peaks and ensure optimal staffing levels at all times.
NL Meer dan 100 bedrijven in België beschikken over een Randstad Inhouse-vestiging. Van nabij anticiperen zij op productiepieken en houden permanent het adequate aantal werknemers aan boord.
English | Dutch |
---|---|
randstad | randstad |
belgium | belgië |
close | nabij |
companies | bedrijven |
in | in |
anticipate | anticiperen |
and | en |
a | een |
to | meer |
English | Dutch |
---|---|
shiny | glanzende |
fine | fijn |
tights | panty |
finished | afgewerkt |
lurex | lurex |
yarn | garen |
falke | falke |
outfits | outfits |
occasions | gelegenheden |
optimal | optimale |
the | de |
elegant | elegante |
elegantly | elegant |
stylishly | stijlvol |
for | voor |
with | met |
maximum | maximaal |
to | daarnaast |
English | Dutch |
---|---|
fast | snelle |
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
comfortable | comfortabele |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
fit | pasvorm |
temperature | temperatuur |
comfort | comfort |
foot | voet |
fast | snelle |
optimal | optimale |
perfect | perfecte |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoog |
and | en |
of | van |
a | voor |
EN This way we can ensure optimal synergy between the different brand touchpoints.
NL Zo kunnen we zorgen voor een optimale synergie tussen de verschillende merkaanrakingspunten.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
synergy | synergie |
we | we |
the | de |
can | kunnen |
ensure | zorgen |
brand | voor |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
NL Voor een storingsvrije werking van uw systeem staan optimale onderhoudsplannen en professionele klantentraining ter beschikking
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
operation | werking |
system | systeem |
available | beschikking |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
are | staan |
EN Contains balanced electrolytes that you lose through sweat - to ensure optimal hydration and better
English | Dutch |
---|---|
balanced | gebalanceerde |
lose | verliest |
better | beter |
through | op |
and | en |
to | uit |
EN But we also ensure an optimal customer experience starting at your webshop
NL Maar we zorgen ook voor een optimale klantreis en die begint in uw webshop
English | Dutch |
---|---|
ensure | zorgen |
optimal | optimale |
starting | begint |
webshop | webshop |
we | we |
but | |
an | een |
EN This will ensure optimal adhesion
NL Zo kan de best mogelijke kleefkracht worden bereikt
English | Dutch |
---|---|
this | worden |
EN Tobacco loves warm and average temperatures around 20-30°C. It is best planted in soil that doesn't have high levels of nitrogen. Our fresh seeds ensure a good germination rate and optimal growth.
NL De tabaksplant is dol op warme en gematigde temperaturen van tussen de 20 en 30°C. Het planten kan het beste worden gedaan in een bodem die niet te veel stikstof bevat. Onze verse zaden garanderen een snelle ontkieming en optimale ontwikkeling.
English | Dutch |
---|---|
c | c |
soil | bodem |
nitrogen | stikstof |
fresh | verse |
ensure | garanderen |
germination | ontkieming |
growth | ontwikkeling |
warm | warme |
temperatures | temperaturen |
is | is |
in | in |
seeds | zaden |
optimal | optimale |
best | beste |
loves | het |
high | snelle |
a | een |
and | en |
good | die |
EN You’re also empowered to improve equipment maintenance and ensure optimal availability, reduce unplanned failures and optimize long-term profitability.
NL U kunt ook het onderhoud van apparatuur verbeteren en een optimale beschikbaarheid garanderen om ongeplande storingen te minimaliseren en de winstgevendheid op lange termijn te optimaliseren.
English | Dutch |
---|---|
equipment | apparatuur |
maintenance | onderhoud |
ensure | garanderen |
availability | beschikbaarheid |
failures | storingen |
profitability | winstgevendheid |
long | lange |
term | termijn |
optimal | optimale |
optimize | optimaliseren |
to | om |
improve | verbeteren |
and | en |
EN Flexible CRM system and department portal ensure optimal operation
NL Transavia gaat volledige outsourcingpad op met Cegeka
English | Dutch |
---|---|
and | met |
system | volledige |
EN Project managers ensure the optimal delivery of translation services. Customer intimacy is a real differentiator and emotional intelligence a required skill of project managers.
NL Projectmanagers zorgen voor de optimale levering van vertaaldiensten. Een nauwe relatie met de klant maakt een echt verschil, en emotionele intelligentie is een vereiste vaardigheid voor projectmanagers.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
delivery | levering |
customer | klant |
real | echt |
emotional | emotionele |
intelligence | intelligentie |
required | vereiste |
skill | vaardigheid |
project managers | projectmanagers |
is | is |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Defining the optimal architecture for the management of my data in order to ensure their quality, optimise access management and protect sensitive data.
NL Bepalen met welke architectuur ik mijn gegevens optimaal kan beheren om zo de kwaliteit ervan te garanderen, het toegangsbeheer te perfectioneren en gevoelige gegevens te beschermen.
English | Dutch |
---|---|
architecture | architectuur |
management | beheren |
sensitive | gevoelige |
optimal | optimaal |
protect | beschermen |
the | de |
data | gegevens |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
to | om |
and | en |
EN This website uses only necessary cookies to ensure its optimal function. You can view details of this under "Cookie settings". Cookie settingsACCEPT
NL Deze website gebruikt alleen noodzakelijke cookies om optimaal te kunnen functioneren. Details hierover kunt u bekijken onder "Cookie-instellingen". Cookie instellingen AANVAARDEN
English | Dutch |
---|---|
website | website |
uses | gebruikt |
necessary | noodzakelijke |
optimal | optimaal |
function | functioneren |
details | details |
settings | instellingen |
only | alleen |
cookies | cookies |
you | u |
to | om |
view | bekijken |
under | onder |
cookie | cookie |
you can | kunt |
this | deze |
EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.
NL Om een optimale veiligheid en ondersteuning te garanderen, moet de rijhulp door het voertuig worden afgestemd op de perceptie van de bestuurder en het vermogen van het systeem om de bestuurder aandachtig te houden en de rijtaak te laten uitvoeren.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
matched | afgestemd |
driver | bestuurder |
ability | vermogen |
safety | veiligheid |
system | systeem |
support | ondersteuning |
be | worden |
the | de |
task | van de |
to | om |
and | en |
by | door |
provided | van |
must | moet |
keep | houden |
EN An algorithm is dedicated to optimizing the caching of the different elements of your app to ensure optimal and fast performance, regardless of network connectivity.
NL Een algoritme is bedoeld om de caching van de verschillende elementen van uw app te optimaliseren om optimale en snelle prestaties te garanderen, ongeacht de netwerkconnectiviteit.
English | Dutch |
---|---|
algorithm | algoritme |
caching | caching |
elements | elementen |
app | app |
fast | snelle |
performance | prestaties |
is | is |
to | om |
optimal | optimale |
the | de |
optimizing | optimaliseren |
regardless | ongeacht |
and | en |
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
optimized | geoptimaliseerd |
organized | georganiseerd |
screening | screening |
highlight | markeren |
content | inhoud |
html | html |
code | code |
is | is |
tags | tags |
the | de |
to | om |
already | al |
by | door |
and | en |
facilitate | vergemakkelijken |
search engines | zoekmachines |
designed | ontworpen |
are | zijn |
EN You can directly upload videos to GoodBarber, it is not necessary to use a third party service. They will be automatically encrypted in several formats to ensure optimal support across platforms.
NL U kunt direct video's uploaden naar GoodBarber, het is niet nodig om een service van een derde partij te gebruiken. Ze worden automatisch versleuteld in verschillende formaten om een optimale ondersteuning op verschillende platforms te garanderen.
English | Dutch |
---|---|
videos | videos |
necessary | nodig |
party | partij |
automatically | automatisch |
encrypted | versleuteld |
formats | formaten |
optimal | optimale |
directly | direct |
upload | uploaden |
is | is |
service | service |
they | ze |
in | in |
platforms | platforms |
to | om |
use | gebruiken |
third | derde |
be | worden |
support | ondersteuning |
you | u |
it | het |
not | niet |
you can | kunt |
a | een |
EN The format of the ads is adapted to the screen size of the device on which it is displayed to ensure optimal display.
NL Het formaat van de advertenties wordt aangepast aan de schermgrootte van het apparaat waarop ze worden weergegeven om een optimale weergave te garanderen.
English | Dutch |
---|---|
adapted | aangepast |
optimal | optimale |
ads | advertenties |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
is | wordt |
displayed | weergegeven |
format | formaat |
of | van |
it | het |
EN In this way, IBC heaters are an excellent way to ensure optimal and uniform heating of the tank contents, as well as to control viscosity, maintain the required temperature or quickly melt any solid materials.
NL Op deze manier zijn IBC-Verwarmers een uitstekende manier om de inhoud van de tank optimaal en gelijkmatig te verwarmen, maar ook om de viscositeit te beheersen, de vereiste temperatuur te handhaven of vaste materialen snel te laten smelten.
English | Dutch |
---|---|
ibc | ibc |
optimal | optimaal |
tank | tank |
contents | inhoud |
viscosity | viscositeit |
required | vereiste |
quickly | snel |
control | beheersen |
solid | vaste |
way | manier |
excellent | uitstekende |
temperature | temperatuur |
or | of |
the | de |
heating | verwarmen |
materials | materialen |
to | om |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN In order to ensure superb cutting accuracy, full design freedom and optimal weld preparation shipbuilders choose to automate their cutting process.
NL Vanwege op deze exterme nauwkeurigheid, volledige ontwerpvrijheid en optimale lasvoorbereiding kiezen scheepswerven er voor om hun snijproces te automatiseren.
English | Dutch |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
full | volledige |
optimal | optimale |
choose | kiezen |
automate | automatiseren |
to | om |
and | en |
their | hun |
in | deze |
EN A smart hiring process can speed up your time-to-hire, identify talent needs proactively and ensure you get the best people at the most optimal cost.
NL Een slimme inhuurproces kan uw tijdverhuur versnellen, het identificeren van talentbehoeften proactief en ervoor zorgen dat u de beste mensen voor de meest optimale kosten krijgt.
English | Dutch |
---|---|
smart | slimme |
identify | identificeren |
proactively | proactief |
people | mensen |
cost | kosten |
speed up | versnellen |
ensure | zorgen |
the | de |
optimal | optimale |
best | beste |
can | krijgt |
and | en |
you | u |
to | dat |
EN An algorithm is dedicated to optimizing the caching of the different elements of your app to ensure optimal and fast performance, regardless of network connectivity.
NL Een algoritme is bedoeld om de caching van de verschillende elementen van uw app te optimaliseren om optimale en snelle prestaties te garanderen, ongeacht de netwerkconnectiviteit.
English | Dutch |
---|---|
algorithm | algoritme |
caching | caching |
elements | elementen |
app | app |
fast | snelle |
performance | prestaties |
is | is |
to | om |
optimal | optimale |
the | de |
optimizing | optimaliseren |
regardless | ongeacht |
and | en |
EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.
NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.
English | Dutch |
---|---|
optimal | optimale |
optimized | geoptimaliseerd |
organized | georganiseerd |
screening | screening |
highlight | markeren |
content | inhoud |
html | html |
code | code |
is | is |
tags | tags |
the | de |
to | om |
already | al |
by | door |
and | en |
facilitate | vergemakkelijken |
search engines | zoekmachines |
designed | ontworpen |
are | zijn |
EN The format of the ads is adapted to the screen size of the device on which it is displayed to ensure optimal display.
NL Het formaat van de advertenties wordt aangepast aan de schermgrootte van het apparaat waarop ze worden weergegeven om een optimale weergave te garanderen.
English | Dutch |
---|---|
adapted | aangepast |
optimal | optimale |
ads | advertenties |
device | apparaat |
the | de |
to | om |
is | wordt |
displayed | weergegeven |
format | formaat |
of | van |
it | het |
EN You can directly upload videos to GoodBarber, it is not necessary to use a third party service. They will be automatically encrypted in several formats to ensure optimal support across platforms.
NL U kunt direct video's uploaden naar GoodBarber, het is niet nodig om een service van een derde partij te gebruiken. Ze worden automatisch versleuteld in verschillende formaten om een optimale ondersteuning op verschillende platforms te garanderen.
English | Dutch |
---|---|
videos | videos |
necessary | nodig |
party | partij |
automatically | automatisch |
encrypted | versleuteld |
formats | formaten |
optimal | optimale |
directly | direct |
upload | uploaden |
is | is |
service | service |
they | ze |
in | in |
platforms | platforms |
to | om |
use | gebruiken |
third | derde |
be | worden |
support | ondersteuning |
you | u |
it | het |
not | niet |
you can | kunt |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
falke | falke |
durability | duurzaamheid |
perfect | perfecte |
ideal | ideale |
optimal | optimale |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
shiny | glanzende |
fine | fijn |
tights | panty |
finished | afgewerkt |
lurex | lurex |
yarn | garen |
falke | falke |
outfits | outfits |
occasions | gelegenheden |
optimal | optimale |
the | de |
elegant | elegante |
elegantly | elegant |
stylishly | stijlvol |
for | voor |
with | met |
maximum | maximaal |
to | daarnaast |
English | Dutch |
---|---|
fit | pasvorm |
temperature | temperatuur |
comfort | comfort |
foot | voet |
fast | snelle |
optimal | optimale |
perfect | perfecte |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoog |
and | en |
of | van |
a | voor |
English | Dutch |
---|---|
cotton | katoen |
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
optimal | optimaal |
ensure | zorgen |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
specially | speciaal |
shaped | gevormde |
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
optimal | optimaal |
end | van de |
ensure | zorgen |
the back | achterkant |
and | en |
of | van |
EN All Mopinion surveys are fully responsive and adapt seamlessly to any device screen size (i.e. desktop, laptop, tablet or mobile) to ensure optimal usability.
NL Alle Mopinion enquêtes zijn responsive en passen perfect op ieder toestel en formaat beeldscherm, oftewel ze zijn geschikt voor iedere desktop, laptop, tablet of mobiel.
English | Dutch |
---|---|
surveys | enquêtes |
responsive | responsive |
adapt | passen |
seamlessly | perfect |
screen | beeldscherm |
size | formaat |
tablet | tablet |
mopinion | mopinion |
laptop | laptop |
or | of |
and | en |
desktop | desktop |
are | zijn |
all | alle |
device | mobiel |
Showing 50 of 50 translations