EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.
"edi standard formats" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.
NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.
English | Dutch |
---|---|
formats | formaten |
machine | machine |
traditional | traditionele |
edi | edi |
web | web |
csv | csv |
files | bestanden |
translates | vertaalt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN EDI Service Bureau that allows non-EDI vendors to do business with an EDI retailer. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
NL EDI-servicebureau waarmee niet-EDI-leveranciers zaken kunnen doen met een EDI-retailer. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
English | Dutch |
---|---|
edi | edi |
vendors | leveranciers |
retailer | retailer |
opentext | opentext |
network | network |
business | business |
information | informatie |
contact | contact |
support | ondersteunen |
to | opnemen |
do | doen |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
English | Dutch |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Web EDI Service that enables trade with smaller non-EDI enabled organizations via a standard web browser. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
NL Web EDI-service die handel mogelijk maakt met kleinere niet-EDI-enabled organisaties via een standaard webbrowser. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
English | Dutch |
---|---|
edi | edi |
smaller | kleinere |
standard | standaard |
information | informatie |
opentext | opentext |
network | network |
organizations | organisaties |
contact | contact |
service | service |
more | meer |
business | business |
trade | handel |
web | web |
a | een |
support | ondersteunen |
with | met |
via | via |
web browser | webbrowser |
for | voor |
enables | mogelijk |
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
English | Dutch |
---|---|
formats | formaten |
used | gebruikt |
on | op |
pages | pagina |
is | is |
only | alleen |
and | en |
EN Recommended for small to medium sized businesses, it is a sophisticated, yet affordable, EDI solution that is easy to use, even without prior EDI knowledge.
NL Aanbevolen voor kleine tot middelgrote bedrijven, het is een geavanceerde, maar betaalbare EDI-oplossing die gemakkelijk te gebruiken is, zelfs zonder voorafgaande EDI-kennis.
English | Dutch |
---|---|
recommended | aanbevolen |
businesses | bedrijven |
sophisticated | geavanceerde |
edi | edi |
solution | oplossing |
is | is |
affordable | betaalbare |
small | kleine |
use | gebruiken |
without | zonder |
easy | gemakkelijk |
knowledge | kennis |
even | zelfs |
prior | voor |
EN Discover the basics of EDI transactions, EDI solutions and more
NL Ontdek de basisprincipes van EDI-transacties, EDI-oplossingen en meer
English | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
edi | edi |
transactions | transacties |
solutions | oplossingen |
basics | basisprincipes |
the | de |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.
NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.
English | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
enables | mogelijk |
connectivity | connectiviteit |
orders | bestellingen |
advanced | advanced |
invoices | facturen |
edi | edi |
payments | betalingen |
expertise | expertise |
or | of |
the | de |
high | hoge |
without | zonder |
for | voor |
and | en |
more | meer |
of | b |
EN Comprehensive and affordable cloud EDI solution for small to medium-sized businesses to enable easy digital trading for companies without prior knowledge of EDI.
NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.
English | Dutch |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
cloud | cloud |
edi | edi |
solution | oplossing |
enable | mogelijk |
digital | digitale |
prior knowledge | voorkennis |
affordable | betaalbare |
small | kleine |
without | zonder |
to | om |
trading | handel |
and | en |
easy | eenvoudige |
companies | bedrijven |
of | van |
prior | voor |
EN Optical character recognition (OCR) and other technologies perform email and fax conversion to EDI, XML or other required electronic formats to deliver captured data into internal business applications.
NL Optische tekenherkenning (OCR) en andere technologieën voeren e-mail- en faxconversie uit naar EDI, XML of andere vereiste elektronische formaten om vastgelegde gegevens in interne bedrijfstoepassingen te leveren.
English | Dutch |
---|---|
optical | optische |
edi | edi |
xml | xml |
required | vereiste |
formats | formaten |
data | gegevens |
perform | voeren |
or | of |
technologies | technologieën |
electronic | elektronische |
and | en |
other | andere |
to | om |
deliver | leveren |
internal | interne |
into | in |
EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.
NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.
English | Dutch |
---|---|
required | vereiste |
formats | formaten |
edi | edi |
xml | xml |
advanced | geavanceerde |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
documents | documenten |
document | document |
as | zoals |
with | met |
and | en |
available | er zijn |
of | van |
EN Supports PDF or structured formats, through various means as legally permitted in more than 45 countries, including email, secure portal, secure EDI protocols, PEPPOL network and government clearance portals.
NL Ondersteunt PDF of gestructureerde formaten, op verschillende manieren zoals wettelijk toegestaan in meer dan 45 landen, waaronder e-mail, beveiligde portal, beveiligde EDI-protocollen, PEPPOL-netwerk en portals voor goedkeuring door de overheid.
English | Dutch |
---|---|
supports | ondersteunt |
means | |
countries | landen |
including | waaronder |
portal | portal |
edi | edi |
protocols | protocollen |
network | netwerk |
government | overheid |
portals | portals |
or | of |
formats | formaten |
various | verschillende |
permitted | toegestaan |
in | in |
legally | wettelijk |
as | zoals |
more | meer |
and | en |
than | dan |
secure | voor |
EN Offers any-to-any transformation services for converting messages to and from SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI and EDIFACT), as well as many other proprietary data formats.
NL Biedt 'any-to-any'-transformatieservices voor het converteren van berichten van en naar SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI en EDIFACT), evenals vele andere eigen dataformaten.
English | Dutch |
---|---|
converting | converteren |
mt | mt |
mx | mx |
ach | ach |
edi | edi |
data formats | dataformaten |
offers | biedt |
messages | berichten |
many | vele |
other | andere |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
iso | eigen |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
English | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
file formats | bestandsformaten |
software | software |
projects | projecten |
in | in |
formats | formaten |
devices | apparaten |
the | de |
created | gemaakt |
a | waaronder |
be | worden |
variety | verschillende |
and | en |
to | kunnen |
of | via |
English | Dutch |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
English | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
English | Dutch |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
English | Dutch |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
English | Dutch |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
English | Dutch |
---|---|
magix | magix |
wav | wav |
other | van |
as | zoals |
and | en |
such | de |
English | Dutch |
---|---|
systems | systemen |
headphones | koptelefoons |
clear | duidelijk |
difference | verschil |
formats | formaten |
wav | wav |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
but | |
a | een |
to | maar |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
English | Dutch |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
English | Dutch |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
English | Dutch |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
English | Dutch |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
modules | modules |
help | helpen |
file | bestanden |
standard | standaard |
upload | uploaden |
automatic | automatische |
updates | updates |
with | bij |
and | en |
daily | dagelijks |
for | voor |
to | deze |
of | van |
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
English | Dutch |
---|---|
process | verwerken |
logs | logboeken |
formats | indelingen |
standard | standard |
and | en |
can | kan |
in | in |
all | all |
including | waaronder |
variety | verschillende |
English | Dutch |
---|---|
records | records |
new | nieuwe |
options | opties |
printen | |
or | of |
in | in |
standard | standaard |
formats | formaten |
use | gebruiken |
and | en |
EN We will translate your text in any of the standard formats. We charge a small supplement for converting PDF documents into documents we can work in.
NL Wij vertalen uw tekst in alle gebruikelijke formats zonder meerprijs. Alleen voor het converteren van PDF-documenten naar bewerkbare documenten vragen we een kleine toeslag.
English | Dutch |
---|---|
small | kleine |
we | we |
in | in |
documents | documenten |
for | voor |
a | een |
text | tekst |
English | Dutch |
---|---|
center | center |
dxf | dxf |
csv | csv |
or | of |
as | zoals |
English | Dutch |
---|---|
meemoo | meemoo |
download | download |
mention | vermelden |
toolkit | toolkit |
file formats | bestandsformaten |
organisation | organisatie |
logo | logo |
can | kan |
in | in |
correctly | correct |
with | op |
about | over |
looking | op zoek |
find | en |
looking for | zoek |
English | Dutch |
---|---|
logo | logo |
meemoo | meemoo |
download | download |
file formats | bestandsformaten |
organisation | organisatie |
in | in |
and | en |
you | je |
can | kan |
our | onze |
with | op |
EN Available in all standard formats, paper types and finishing options.
NL Voor elk wat wils; vele formaten, materialen en veredelingen mogelijk.
English | Dutch |
---|---|
available | mogelijk |
formats | formaten |
and | en |
all | vele |
EN A classic: spiral-bound with 8 to 32 pages in standard and special formats.
NL Onze klassiekers: ruim aanbod van formaten, met een spiraal gebonden.
English | Dutch |
---|---|
bound | gebonden |
formats | formaten |
pages | van |
and | onze |
with | met |
EN Leverages standard and extended validations to control data formats and content for GTINs, dates, industry code lists, country of origin and minimum order quantity.
NL Maakt gebruik van standaard en uitgebreide validaties om gegevensformaten en inhoud voor GTIN's, datums, branchecodelijsten, land van herkomst en minimale bestelhoeveelheid te controleren.
English | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
extended | uitgebreide |
control | controleren |
dates | datums |
country | land |
origin | herkomst |
minimum | minimale |
content | inhoud |
to | om |
and | en |
for | voor |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
gif | gif |
pricing | prijzen |
page | pagina |
your | je |
video | video |
standard | standaard |
or | of |
formats | formaten |
available | beschikking |
to | om |
create | maak |
download | download |
our | onze |
by | door |
out | te |
as | als |
a | een |
the | welke |
English | Dutch |
---|---|
gif | gif |
pricing | prijzen |
page | pagina |
your | je |
video | video |
standard | standaard |
or | of |
formats | formaten |
available | beschikking |
to | om |
create | maak |
download | download |
our | onze |
by | door |
out | te |
as | als |
a | een |
the | welke |
EN Standard formats to sizes, forms and constructions according to requirements
NL Standaardformaten tot groottes, vormen en constructies op maat
English | Dutch |
---|---|
and | en |
to | tot |
according | op |
forms | vormen |
English | Dutch |
---|---|
logo | logo |
meemoo | meemoo |
download | download |
file formats | bestandsformaten |
organisation | organisatie |
in | in |
and | en |
you | je |
can | kan |
our | onze |
with | op |
English | Dutch |
---|---|
meemoo | meemoo |
download | download |
mention | vermelden |
toolkit | toolkit |
file formats | bestandsformaten |
organisation | organisatie |
logo | logo |
can | kan |
in | in |
correctly | correct |
with | op |
about | over |
looking | op zoek |
find | en |
looking for | zoek |
EN Available in all standard formats, paper types and finishing options.
NL Voor elk wat wils; vele formaten, materialen en veredelingen mogelijk.
English | Dutch |
---|---|
available | mogelijk |
formats | formaten |
and | en |
all | vele |
EN A classic: spiral-bound with 8 to 32 pages in standard and special formats.
NL Onze klassiekers: ruim aanbod van formaten, met een spiraal gebonden.
English | Dutch |
---|---|
bound | gebonden |
formats | formaten |
pages | van |
and | onze |
with | met |
EN It may seem like standard practice, but we’re still seeing content being shoehorned into formats that it just isn’t optimized for
NL Het lijkt misschien voor de hand liggend, maar we zien nog steeds content die niet aansluit op het juiste formaat
English | Dutch |
---|---|
may | misschien |
content | content |
seem | lijkt |
for | voor |
that | die |
but | |
formats | formaat |
it | maar |
EN Leverages standard and extended validations to control data formats and content for GTINs, dates, industry code lists, country of origin and minimum order quantity.
NL Maakt gebruik van standaard en uitgebreide validaties om gegevensformaten en inhoud voor GTIN's, datums, branchecodelijsten, land van herkomst en minimale bestelhoeveelheid te controleren.
English | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
extended | uitgebreide |
control | controleren |
dates | datums |
country | land |
origin | herkomst |
minimum | minimale |
content | inhoud |
to | om |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
English | Dutch |
---|---|
process | verwerken |
logs | logboeken |
formats | indelingen |
standard | standard |
and | en |
can | kan |
in | in |
all | all |
including | waaronder |
variety | verschillende |
English | Dutch |
---|---|
ai | ai |
eps | eps |
formats | formaten |
in | in |
or | of |
the | de |
like | zoals |
are | zijn |
EN We accept all standard artwork formats. Send us your artwork, and we'll provide an online proof within 4 hours. You can request changes to your proof, and we will make them for fr…
NL We accepteren alle standaard formaten voor illustraties. Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je pr…
EN We accept all standard artwork formats.
NL We accepteren alle standaard formaten voor illustraties.
EN We accept all standard image formats, and we're happy to format everything on our end before sending an online proof for approval.
NL We accepteren alle standaard afbeeldingsindelingen en wij zorgen voor een opmaak van je ontwerp, voordat we je een online proefdruk sturen ter goedkeuring.
Showing 50 of 50 translations