EN In the 1990s Apple crafted some rather plain-looking trainers specifically for its employees. A pair of those trainers went on sale recently and
EN In the 1990s Apple crafted some rather plain-looking trainers specifically for its employees. A pair of those trainers went on sale recently and
NL In de jaren negentig ontwierp Apple een aantal vrij eenvoudig ogende trainers speciaal voor zijn werknemers. Een paar van die sneakers is onlangs in
English | Dutch |
---|---|
apple | apple |
trainers | sneakers |
specifically | speciaal |
employees | werknemers |
in | in |
the | de |
for | voor |
recently | onlangs |
a | paar |
of | van |
went | een |
EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
NL Messcherp en geel: De zeldzame lijn lang de rotswanden om de Piz Sardona markeert de Glarner-overschuiving - een fenomeen van wereldformaat. Hier zijn oudere steenlagen over jonger gesteente geschoven.
English | Dutch |
---|---|
sardona | sardona |
phenomenon | fenomeen |
older | oudere |
younger | jonger |
way | lang |
the | de |
around | om |
yellow | geel |
line | lijn |
and | en |
a | een |
here | hier |
of | van |
EN Public interactions can be a double-edged sword, but the positive ones, when a customer has the chance to express gratitude for a great customer experience, is not the interaction to miss out on.
NL Openbare interacties zijn een tweesnijdend zwaard, maar als ze positief zijn, wanneer een klant de kans krijgt om te bedanken voor een geweldige klantervaring, dan is dit een interactie die niet gemist mag worden.
English | Dutch |
---|---|
public | openbare |
positive | positief |
customer | klant |
customer experience | klantervaring |
interactions | interacties |
is | is |
the | de |
can | krijgt |
to | om |
interaction | interactie |
chance | kans |
when | wanneer |
great | geweldige |
be | worden |
for | voor |
experience | zijn |
but | |
out | te |
English | Dutch |
---|---|
navy | marine |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
and | en |
EN It's not so much the screen's 144Hz refresh rate that's a winner, it's the sheer clarity and pop that help it stand out. It is flat, not curve-edged though.
NL Het is niet zozeer de verversingssnelheid van 144 Hz van het scherm die een winnaar is, het zijn de pure helderheid en pop die het helpen opvallen. Het is vlak, maar niet met gebogen randen.
English | Dutch |
---|---|
screens | scherm |
winner | winnaar |
clarity | helderheid |
pop | pop |
flat | vlak |
is | is |
the | de |
help | helpen |
a | een |
that | die |
and | en |
EN It emanates a soft-edged, incandescent light that is completely iconic in form as well as function.
NL Ze straalt een zachte gloed uit, volledig iconisch in vorm en functie.
English | Dutch |
---|---|
iconic | iconisch |
form | vorm |
function | functie |
it | en |
in | in |
soft | zachte |
a | een |
light | gloed |
completely | volledig |
EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
NL Messcherp en geel: De zeldzame lijn lang de rotswanden om de Piz Sardona markeert de Glarner-overschuiving - een fenomeen van wereldformaat. Hier zijn oudere steenlagen over jonger gesteente geschoven.
English | Dutch |
---|---|
sardona | sardona |
phenomenon | fenomeen |
older | oudere |
younger | jonger |
way | lang |
the | de |
around | om |
yellow | geel |
line | lijn |
and | en |
a | een |
here | hier |
of | van |
EN — C.J. Cron hit a go-ahead three-run homer in the seventh inning and Elias Díaz also had a three-run homer as the Colorado Rockies edged the Texas Rangers 7-6 on Tuesday night.
English | Dutch |
---|---|
on | op |
in | in |
the | de |
EN — C.J. Cron hit a go-ahead three-run homer in the seventh inning and Elias Díaz also had a three-run homer as the Colorado Rockies edged the Texas Rangers 7-6 on Tuesday night.
English | Dutch |
---|---|
on | op |
in | in |
the | de |
EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories
NL Zoek naar DAN Instructeurs en Instructeur Trainers binnen het DAN Europe gebied
English | Dutch |
---|---|
instructors | instructeurs |
instructor | instructeur |
search | zoek |
and | en |
within | binnen |
EN auditors, trainers, and consultants ready to assist you in your implementation.
NL auditors, trainers en consultants die klaar staan om u te helpen met uw implementatie.
English | Dutch |
---|---|
auditors | auditors |
consultants | consultants |
ready | klaar |
assist | helpen |
implementation | implementatie |
to | om |
and | en |
in | met |
you | u |
EN Advisera’s toolkits are developed by some of the most experienced auditors, trainers and consultants for the EU GDPR standard.
NL Advisera toolkits zijn ontwikkeld door enkele van de meest ervaren auditors, trainers en consultants voor de EU AVG norm.
English | Dutch |
---|---|
developed | ontwikkeld |
experienced | ervaren |
auditors | auditors |
consultants | consultants |
eu | eu |
gdpr | avg |
standard | norm |
the | de |
for | voor |
by | door |
and | en |
are | zijn |
English | Dutch |
---|---|
dresses | jurken |
soft | zachte |
coats | jassen |
boots | laarzen |
trendy | trendy |
trainers | sneakers |
little | kleine |
girl | meisje |
chilly | koude |
knitted | gebreide |
pretty | mooie |
or | of |
will | zal |
days | dagen |
find | en |
with | met |
to | tot |
she | ze |
in | tijdens |
English | Dutch |
---|---|
comfortable | aangenaam |
wear | dragen |
trendy | trendy |
casual | casual |
or | of |
the | de |
to | om |
sneakers | sneakers |
and | en |
very | zeer |
English | Dutch |
---|---|
choose | kies |
trainers | sneakers |
city | city |
the | de |
in | in |
for | voor |
come | van |
the new | new |
English | Dutch |
---|---|
your | je |
grey | grijs |
black | zwart |
or | of |
stylish | stijlvol |
version | versie |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
black | zwarte |
traditional | traditionele |
suit | pak |
trainers | sneakers |
style | stijl |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | leren |
a | paar |
pair | een |
English | Dutch |
---|---|
sweater | trui |
trainers | sneakers |
casual | casual |
favourite | favoriete |
skirt | rok |
dress | jurk |
look | look |
for | voor |
with | met |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
trousers | broek |
we | we |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
trainers | sneakers |
or | of |
the | het |
a | maar |
English | Dutch |
---|---|
dresses | jurken |
jacket | jasje |
city | city |
trainers | sneakers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
or | of |
in | in |
pieces | stukken |
on | op |
for | voor |
have | zult |
a | paar |
pair | een |
English | Dutch |
---|---|
navy | marine |
dress | jurk |
waist | taille |
khaki | kaki |
trainers | sneakers |
zip | rits |
white | witte |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
t-shirt | shirt |
match | combineren |
trainers | sneakers |
shirt | t-shirt |
low | lage |
a | een |
with | met |
for | voor |
why | waarom |
English | Dutch |
---|---|
girls | meisjes |
trainers | sneakers |
and | en |
with | met |
black | zwart |
white | wit |
English | Dutch |
---|---|
trainers | sneakers |
and | en |
a | een |
for | voor |
under | onder |
the | het |
English | Dutch |
---|---|
summer | zomer |
ikks | ikks |
boys | jongens |
shoes | schoenen |
tastes | smaak |
trainers | sneakers |
thick | dikke |
fabric | materiaal |
low | lage |
the | de |
and | en |
their | hun |
collection | collectie |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
navy | navy |
grey | grijs |
trainers | sneakers |
and | en |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
dog | hond |
t-shirt | shirt |
patch | patch |
jeans | jeans |
trainers | sneakers |
socks | sokken |
shirt | t-shirt |
blue | blue |
grey | grijs |
white | wit |
navy | navy |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN Pokémon GO Summer Tour 2018 Brings Real-World Events to Trainers Across the Globe
NL VAN MYTHE NAAR WERKELIJKHEID, LEGENDARY POKÉMON DALEN BINNENKORT NEER IN POKÉMON GO
English | Dutch |
---|---|
across | in |
go | go |
the | neer |
to | naar |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.
English | Dutch |
---|---|
favourite | favoriet |
cyclists | fietsers |
bike | fiets |
long | lang |
cold | koude |
the | de |
without | zonder |
to | stappen |
with | bij |
on | op |
during | tijdens |
a | zijn |
EN What is Spotify Pumped, how does it work, and who are the trainers?
NL Wat is Spotify Pumped, hoe werkt het en wie zijn de trainers?
English | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
work | werkt |
is | is |
the | de |
how | hoe |
what | wat |
are | zijn |
who | wie |
and | en |
EN Annotation solution lets educators, sales professionals, trainers, etc. turn tablets into interactive whiteboards.
NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.
English | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
lets | kunnen |
etc | etc |
tablets | tablets |
interactive | interactieve |
whiteboards | whiteboards |
educators | docenten |
into | in |
EN Teachers, students, sales professionals, trainers, financial planners – essentially any presenter – loves being able to easily highlight, draw, or write over presentations using their iPads and tablets
NL Docenten, studenten, verkoopprofessionals, trainers, financiële planners - in wezen elke presentator - vinden het heerlijk om presentaties gemakkelijk te markeren, tekenen of schrijven met hun iPads en tablets
English | Dutch |
---|---|
teachers | docenten |
students | studenten |
financial | financiële |
presentations | presentaties |
easily | gemakkelijk |
highlight | markeren |
tablets | tablets |
to | om |
or | of |
and | en |
draw | tekenen |
their | hun |
write | schrijven |
using | met |
any | elke |
EN Dia at the competition with his trainers Flavio and Philipp.
NL Dia bij de wedstrijd met zijn trainers Flavio en Philipp.
English | Dutch |
---|---|
dia | dia |
competition | wedstrijd |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN Join our exclusive network of experts, teachers, trainers, and consultants.
NL Word lid van ons exclusieve netwerk van experts, leraren, trainers en consultants.
English | Dutch |
---|---|
join | . |
exclusive | exclusieve |
network | netwerk |
teachers | leraren |
experts | experts |
consultants | consultants |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN We are experienced trainers and have received a Cedeo certification. In addition, you can also receive PE points for following the training, as long as this is indicated by the participant at least 1 week prior to the training.
NL Cpmview biedt verschillende trainingen op het gebied van SAP Analytics Cloud, SAP BPC en andere CPM-technologieën. Bekijk hier alle SAP-trainingen.
English | Dutch |
---|---|
training | trainingen |
and | en |
the | hier |
to | andere |
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
English | Dutch |
---|---|
course | cursus |
use | gebruik |
instructor | instructor |
training | training |
to | om |
contact details | contactgegevens |
instructors | instructors |
the | de |
below | hieronder |
search | zoek |
among | van |
find | en |
more | meer |
EN DAN Instructor Qualification Courses (IQC) are organised worldwide by DAN Instructor Trainers.
NL DAN Instructor Qualification Courses (IQC) worden over de hele wereld georganiseerd door DAN Instructor Trainers.
English | Dutch |
---|---|
instructor | instructor |
organised | georganiseerd |
are | worden |
dan | de |
by | door |
worldwide | over de hele wereld |
EN DAN Instructor Trainers have achieved the highest level of training available in the DAN Education system.
NL DAN Instructor Trainers hebben het hoogste opleidingsniveau in het DAN educatieve systeem bereikt.
English | Dutch |
---|---|
instructor | instructor |
achieved | bereikt |
system | systeem |
in | in |
highest | hoogste |
have | hebben |
EN 4 June, 2020 - Let's start off again, in complete safety: DAN Training is ready and intends to assist Trainers the best possible way.
NL 30 April 2020 - Onze dagelijkse gewoonten, werkactiviteiten en gedrag zijn ingrijpend veranderd door de huidige Corona Crisis. Ook het reageren op iemand die in nood verkeert.
English | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
best | op |
and | en |
to | ook |
is | huidige |
EN How to apply Instructors and Trainers. DAN's recognition program for divers who are interested in dive safety.
NL Ontdek het programma Instructor en Instructor Trainer. Leer over het nieuwe DAN erkenningsprogramma voor duikers die geïnteresseerd zijn in duikveiligheid.
English | Dutch |
---|---|
divers | duikers |
instructors | instructor |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
program | programma |
for | voor |
are | zijn |
and | leer |
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
divers | duikers |
specialty | specialty |
instructor | instructor |
scuba | scuba |
diver | diver |
instructors | instructors |
master | master |
and | en |
to | om |
be | worden |
five | vijf |
who | die |
have | hebben |
all | alle |
at | te |
English | Dutch |
---|---|
experienced | ervaren |
worked | gewerkt |
padi | padi |
center | center |
resort | resort |
master | master |
instructors | instructors |
dive | dive |
course | course |
or | of |
to | om |
and | en |
be | mogen |
at | te |
with | bij |
have | hebben |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
scuba | scuba |
diver | diver |
ready | klaar |
padi | padi |
components | onderdelen |
idc | idc |
instructor | instructor |
course | cursus |
master | master |
system | systeem |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
be | mogen |
agree | akkoord |
in | voorbeeld |
are | zijn |
excellent | die |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
course | course |
master | master |
instructors | instructors |
the | de |
taken | zijn |
step | stap |
and | en |
joined | een |
next | volgende |
have | hebben |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
national | nationaal |
international | internationaal |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
offer | bieden |
companies | bedrijven |
organisations | organisaties |
this | dit |
opportunity | kans |
of | onderdeel |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
interesting | interessant |
ways | manieren |
workshops | workshops |
online | online |
or | of |
affiliated | verbonden |
location | locatie |
offers | biedt |
training | trainingen |
own | eigen |
we | wij |
and | en |
on | op |
in | in |
are | zijn |
with | bij |
to | samen |
EN Under Armour has unveiled a new pair of smart running trainers that work with the Map My Run app.
NL Under Armour heeft een nieuw paar slimme hardlooptrainers onthuld die werken met de Map My Run-app.
English | Dutch |
---|---|
unveiled | onthuld |
new | nieuw |
smart | slimme |
map | map |
app | app |
my | my |
work | werken |
the | de |
with | met |
has | heeft |
a | paar |
that | die |
pair | een |
EN Our running shoes span pronation-specific running trainers, track shoes, trail shoes, and more
English | Dutch |
---|---|
shoes | schoenen |
more | meer |
and | en |
our | ons |
Showing 50 of 50 translations