EN The NH Collection Dresden Altmarkt hotel, formerly known as NH Dresden Altmarkt, is right at the heart of Dresden on the market square. Tourists and business travelers will find everything they need in walking distance of our newly-built hotel.
Translate "dresden" to Dutch
Showing 22 of 22 translations of the phrase "dresden" from English to Dutch
Translation of English to Dutch of dresden
English
Dutch
NL NH Collection Dresden Altmarkt, voorheen bekend als NH Dresden Altmarkt, ligt aan de markt in het hart van Dresden. Hier vinden toeristen en zakenreizigers alles wat ze nodig hebben op loopafstand van ons recentelijk gebouwde hotel.
| English | Dutch |
|---|---|
| nh | nh |
| dresden | dresden |
| hotel | hotel |
| known | bekend |
| heart | hart |
| tourists | toeristen |
| collection | collection |
| built | gebouwde |
| on | op |
| need | nodig |
| in | in |
| the | de |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| market | markt |
| of | van |
| find | en |
| they | ze |
EN Dresden: The favored home of many Saxon kings, Dresden has a compact historical quarter, filled with cultural attractions and architectural landmarks, all easily explored on foot.
NL Dresden : Dresden, het favoriete huis van veel Saksische koningen, heeft een compacte historische wijk, vol met culturele attracties en architectonische bezienswaardigheden, die allemaal gemakkelijk te voet verkend kunnen worden.
| English | Dutch |
|---|---|
| dresden | dresden |
| compact | compacte |
| historical | historische |
| quarter | wijk |
| filled | vol |
| cultural | culturele |
| easily | gemakkelijk |
| explored | verkend |
| foot | voet |
| and | en |
| with | met |
| the | huis |
| attractions | attracties |
| of | van |
| a | een |
| all | te |
EN The stylish, contemporary NH Dresden Neustadt, formerly known as NH Dresden, hotel is just a few minutes from the airport, and only 10 minutes from the Semper Opera House using public transportation
NL Het stijlvolle, eigentijdse hotel NH Dresden Neustadt, voorheen NH Dresden, ligt op slechts een paar minuten van de luchthaven en op maar 10 minuten met het openbaar vervoer van de Semperoper
| English | Dutch |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| nh | nh |
| dresden | dresden |
| neustadt | neustadt |
| hotel | hotel |
| minutes | minuten |
| airport | luchthaven |
| public | openbaar |
| transportation | vervoer |
| the | de |
| and | en |
| house | van |
| is | het |
EN Flights from Dresden (DRS) to Dusseldorf (DUS)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Bari (BRI)
| English | Dutch |
|---|---|
| to | naar |
EN Bechtle IT System House Chemnitz has training centers in Chemnitz, Dresden, and Cottbus
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft opleidingscentra in Chemnitz, Dresden en Cottbus
| English | Dutch |
|---|---|
| system | system |
| dresden | dresden |
| it | it |
| in | in |
| and | en |
EN Founded in 1993, and located in Germany, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz is a leading IT service provider offering IT consulting, managed services, and comprehensive IT training programs in Chemnitz, Dresden and Cottbus.
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
| English | Dutch |
|---|---|
| germany | duitsland |
| gmbh | gmbh |
| provider | dienstverlener |
| managed | managed |
| comprehensive | uitgebreide |
| dresden | dresden |
| offering | aanbiedt |
| founded | opgericht |
| in | in |
| is | is |
| consulting | consulting |
| leading | toonaangevende |
| services | services |
| service | die |
| and | en |
EN 4 days on the Elbe Cycle Path from Dresden to Prague
| English | Dutch |
|---|---|
| days | al |
| the | de |
EN Hotels in Dresden, Germany | Up to 25% Off | nh-hotels.com
NL Hotels in Dresden, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
| English | Dutch |
|---|---|
| dresden | dresden |
| germany | duitsland |
| hotels | hotels |
| in | in |
| to | tot |
EN The hotel is handy for the center of town, too - you can even walk to downtown Dresden in 45 minutes.
NL Het hotel heeft ook voor wie naar het centrum van Dresden wil een goede ligging, u kunt er zelfs in 45 minuten heenlopen.
| English | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| dresden | dresden |
| minutes | minuten |
| in | in |
| center | centrum |
| you | u |
| for | voor |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| to | ook |
EN Car hire at Dresden is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Dresden is zeer eenvoudig bij Europcar.
| English | Dutch |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| dresden | dresden |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Dresden for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Dresden nodig heeft.
| English | Dutch |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| dresden | dresden |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Dresden. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Dresden. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| English | Dutch |
|---|---|
| dresden | dresden |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Dresden with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Dresden dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| English | Dutch |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| dresden | dresden |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN They met during their studies in Dresden – on the 13th degree of longitude
NL Ze leerden elkaar kennen tijdens hun studie in Dresden, een stad op de dertiende lengtegraad
| English | Dutch |
|---|---|
| studies | studie |
| they | ze |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| their | hun |
| during | tijdens |
EN 4 days on the Elbe Cycle Path from Dresden to Prague
| English | Dutch |
|---|---|
| path | door |
| on | het |
EN 4 days on the Elbe Cycle Path from Dresden to Prague
| English | Dutch |
|---|---|
| path | door |
| on | het |
EN 4 days on the Elbe Cycle Path from Dresden to Prague
| English | Dutch |
|---|---|
| path | door |
| on | het |
EN 4 days on the Elbe Cycle Path from Dresden to Prague
| English | Dutch |
|---|---|
| path | door |
| on | het |
EN Bechtle IT System House Chemnitz has training centers in Chemnitz, Dresden, and Cottbus
NL Bechtle IT System House Chemnitz heeft opleidingscentra in Chemnitz, Dresden en Cottbus
| English | Dutch |
|---|---|
| system | system |
| dresden | dresden |
| it | it |
| in | in |
| and | en |
EN Founded in 1993, and located in Germany, Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz is a leading IT service provider offering IT consulting, managed services, and comprehensive IT training programs in Chemnitz, Dresden and Cottbus.
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
| English | Dutch |
|---|---|
| germany | duitsland |
| gmbh | gmbh |
| provider | dienstverlener |
| managed | managed |
| comprehensive | uitgebreide |
| dresden | dresden |
| offering | aanbiedt |
| founded | opgericht |
| in | in |
| is | is |
| consulting | consulting |
| leading | toonaangevende |
| services | services |
| service | die |
| and | en |
EN Save Excel Schulung Dresden als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat to your collection.
NL Sla Excel Schulung Dresden als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat op in je collectie.
| English | Dutch |
|---|---|
| excel | excel |
| dresden | dresden |
| training | training |
| your | je |
| collection | collectie |
| mit | mit |
EN 4 days on the Elbe Cycle Path from Dresden to Prague
NL Een 3-daags micro-avontuur in de Yorkshire Dales
| English | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| path | in |
| to | een |
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese