EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
"draw assembly marks" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
English | Dutch |
---|---|
tool | gereedschap |
text | teksten |
and | en |
this | dit |
English | Dutch |
---|---|
text | teksten |
draw | tekenen |
English | Dutch |
---|---|
tool | gereedschap |
text | teksten |
and | en |
this | dit |
English | Dutch |
---|---|
text | teksten |
draw | tekenen |
English | Dutch |
---|---|
veko | veko |
offers | biedt |
less | minder |
travel | reizen |
emissions | uitstoot |
own | eigen |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
veko | veko |
offers | biedt |
less | minder |
travel | reizen |
emissions | uitstoot |
own | eigen |
with | met |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears
NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven
English | Dutch |
---|---|
select | selecteert |
or | of |
in | in |
the | de |
see | zie |
information | informatie |
view | weergave |
appears | weergegeven |
when | wanneer |
a | een |
about | over |
of | van |
that | die |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
org | org |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners
NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren
English | Dutch |
---|---|
content | content |
owners | eigenaren |
leading | leading |
or | of |
on | op |
the | de |
third | derden |
of | van |
their | hun |
service | die |
present | aanwezig |
are | zijn |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.
NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.
English | Dutch |
---|---|
grand | grand |
related | gerelateerde |
marks | handelsmerken |
v | v |
world | world |
and | en |
b | b |
are | zijn |
EN QuoVadis and other trademarks on this Site are trademarks and service marks or registered trademarks or service marks of QuoVadis Group and/or its direct or indirect subsidiaries (hereinafter referred to as “QuoVadis” or “we” or “us”)
NL QuoVadis en andere merknamen op deze website zijn handelsmerken en servicemerken of gedeponeerde handelsmerken of servicemerken van de QuoVadis Group en/of haar directe of indirecte dochterondernemingen (“QuoVadis” of “wij”)
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
English | Dutch |
---|---|
acknowledge | erkent |
content | inhoud |
property | eigendom |
security | security |
keeper | keeper |
in | in |
the | de |
that | dat |
by | door |
and | en |
using | te |
you | u |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
English | Dutch |
---|---|
displayed | weergegeven |
property | eigendom |
parties | partijen |
the | de |
and | en |
on | op |
or | of |
third | derde |
services | services |
of | van |
are | worden |
English | Dutch |
---|---|
marks | merken |
prior | voorafgaande |
corel | corel |
party | partij |
permitted | toegestaan |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
consent | toestemming |
third | derde |
without | zonder |
own | eigenaar |
of | van |
are | zijn |
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
English | Dutch |
---|---|
registered | geregistreerde |
property | eigendom |
owners | eigenaars |
or | of |
their | hun |
other | andere |
all | alle |
are | zijn |
EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.
NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.
English | Dutch |
---|---|
means | betekent |
other | andere |
or | of |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
group | group |
the | de |
or | of |
other | andere |
their | hun |
EN “Subscriber Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Subscriber.
NL "Merken van het Abonnement" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, slogans, logo's of andere aanduidingen van het Abonnement.
English | Dutch |
---|---|
means | betekent |
other | andere |
or | of |
of | van |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL "Zendesk Merken" betekent alle handelsmerken, dienstmerken, service- of handelsnamen, taglines, logo's of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of haar of hun Filialen, al dan niet gedeponeerd.
English | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
group | group |
the | de |
or | of |
other | andere |
their | hun |
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.
EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.
NL Door deze samen met aflooptekens te gebruiken kunt u overlappende tekens selecteren.
EN Specifies how far from the edge of the page (not the bleed) InDesign will draw printer’s marks
NL Bepaalt op welke afstand van de rand van de pagina (niet van het afloopgebied) de drukkersmarkeringen worden geplaatst
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
English | Dutch |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
English | Dutch |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
English | Dutch |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
English | Dutch |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
English | Dutch |
---|---|
functions | functies |
draw | tekenen |
add | toevoegen |
rotate | roteren |
free | vrij |
basic | een |
text | tekst |
and | en |
are | bieden |
EN We may not agree with every view or opinion expressed at every event, but we strongly believe in the fundamental right to free speech and assembly
NL Ook al zijn we het misschien niet altijd eens met alle meningen die tijdens een evenement naar voren worden gebracht, wij geloven stellig in het basisrecht van vrije meningsuiting en vergadering
English | Dutch |
---|---|
opinion | meningen |
believe | geloven |
free | vrije |
we | we |
event | evenement |
in | in |
and | en |
with | met |
but | |
to | ook |
at | tijdens |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
English | Dutch |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN Linux is made with the assembly language C. This particular OS was first released in 1991 and has come a long way since. It employs the BASH command line.
NL Linux is gemaakt met de assembleertaal C. Dit specifieke besturingssysteem werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en heeft sindsdien een lange weg afgelegd. Het maakt gebruik van de BASH-opdrachtregel.
English | Dutch |
---|---|
linux | linux |
c | c |
particular | specifieke |
os | besturingssysteem |
released | uitgebracht |
is | is |
made | gemaakt |
in | in |
long | lange |
the | de |
was | werd |
this | dit |
come | van |
a | eerst |
with | met |
and | en |
way | van de |
line | voor |
EN The display assembly is the first component out of the phone, simplifying screen replacements.
NL De schermmodule is het eerste onderdeel dat uit de telefoon kan worden gehaald, wat schermreparaties vergemakkelijkt.
English | Dutch |
---|---|
is | is |
phone | telefoon |
the | de |
of | onderdeel |
Showing 50 of 50 translations