EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
English | Dutch |
---|---|
confusion | verwarring |
version | versies |
easily | eenvoudig |
reviewed | bekeken |
and | en |
compared | vergeleken |
saved | opgeslagen |
synced | gesynchroniseerd |
about | over |
the | de |
new | nieuwe |
multiple | meerdere |
then | vervolgens |
can | kunnen |
be | worden |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
English | Dutch |
---|---|
recent | recente |
projects | projecten |
compact | compacte |
floating | drijvende |
rotterdam | rotterdam |
utrecht | utrecht |
big | big |
in | in |
the | de |
city | meer |
two | twee |
and | en |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
English | Dutch |
---|---|
recent | recente |
projects | projecten |
compact | compacte |
floating | drijvende |
rotterdam | rotterdam |
utrecht | utrecht |
big | big |
in | in |
the | de |
city | meer |
two | twee |
and | en |
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
English | Dutch |
---|---|
published | gepubliceerd |
comment | opmerking |
appears | verschijnt |
customize | pas |
or | of |
to | om |
a | een |
when | wanneer |
EN Create drafts until ready to publish
NL Drafts maken tot ze klaar zijn voor publicatie
English | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
publish | publicatie |
to | tot |
create | maken |
EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.
NL Keer snel weer terug naar actuele spaces, werk in uitvoering en concepten, en blijf op de hoogte dankzij activiteiten en populaire feeds op je persoonlijke startpagina.
English | Dutch |
---|---|
stay | blijf |
updated | op de hoogte |
popular | populaire |
homepage | startpagina |
spaces | spaces |
feeds | feeds |
work | werk |
your | je |
in | in |
activity | activiteiten |
and | en |
on | op |
EN Make sure there aren't unnecessary files or information in your databases, including but not limited to " temporary files, spam comments, drafts, etc.," as mentioned within our "How Do I Make My Site Faster?" guide.
NL Zorg ervoor dat er geen onnodige bestanden of informatie in uw databases zijn, inclusief maar niet beperkt tot "tijdelijke bestanden, spam-opmerkingen, concepten, enz.", Zoals vermeld in onze "Hoe maak ik mijn site sneller?"gids.
English | Dutch |
---|---|
unnecessary | onnodige |
databases | databases |
limited | beperkt |
temporary | tijdelijke |
spam | spam |
etc | enz |
mentioned | vermeld |
faster | sneller |
guide | gids |
there | er |
files | bestanden |
or | of |
information | informatie |
i | ik |
site | site |
as | zoals |
in | in |
including | inclusief |
comments | opmerkingen |
my | mijn |
sure | dat |
but | |
your | uw |
English | Dutch |
---|---|
appreciate | waarderen |
researchers | onderzoekers |
images | afbeeldingen |
work | werk |
we | we |
and | en |
compare | vergelijken |
multiple | meerdere |
to | elkaar |
a | een |
how | hoe |
EN You can privately share corporate documents, reports or design drafts with just a few selected people from your company, and no one else will have access to those files.
NL U kunt privédocumenten, rapporten of ontwerpconcepten privé delen met slechts een paar geselecteerde mensen van uw bedrijf, en niemand anders heeft toegang tot die bestanden.
English | Dutch |
---|---|
selected | geselecteerde |
access | toegang |
documents | documenten |
reports | rapporten |
or | of |
people | mensen |
files | bestanden |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
company | bedrijf |
to | tot |
no one | niemand |
EN And if you install the handy Document360 app, your support agents can search through the knowledge base, share article links or content, and create article drafts right from Zendesk
NL En wanneer je de handige Document 360-app installeert, kunnen je supportmedewerkers rechtstreeks vanuit Zendesk in de kennisbank zoeken, URLs naar artikelen en content delen, en artikelen schrijven
English | Dutch |
---|---|
install | installeert |
handy | handige |
document | document |
app | app |
search | zoeken |
zendesk | zendesk |
your | je |
share | delen |
content | content |
knowledge base | kennisbank |
can | kunnen |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen
English | Dutch |
---|---|
enable | in staat |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
manage | beheren |
status | staat |
dashboards | dashboards |
incoming | inkomende |
documents | documenten |
show | tonen |
in | in |
to | om |
a | één |
sent | verzonden |
with | met |
that | die |
and | en |
view | bekijken |
glance | oogopslag |
EN Learn to maximize the potential of your projects by transforming your drafts into professional vector illustrations
NL Leer het potentieel van je projecten te vergroten en verander je concepten in professionele vectorillustraties
English | Dutch |
---|---|
maximize | vergroten |
potential | potentieel |
projects | projecten |
your | je |
professional | professionele |
into | in |
learn | en |
EN View and restore previous drafts of your text documents, spreadsheets, and presentations.
NL Bekijk en herstel eerdere concepten van uw tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties.
English | Dutch |
---|---|
view | bekijk |
restore | herstel |
spreadsheets | spreadsheets |
previous | eerdere |
presentations | presentaties |
and | en |
of | van |
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
English | Dutch |
---|---|
published | gepubliceerd |
comment | opmerking |
appears | verschijnt |
customize | pas |
or | of |
to | om |
a | een |
when | wanneer |
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
NL Je kunt je Confluence-spaces aan je Jira Service Management-projecten koppelen zodat alle concepten en gepubliceerde pagina's van die spaces in de kennisdatabase van Jira Service Management verschijnen.
English | Dutch |
---|---|
jira | jira |
published | gepubliceerde |
appear | verschijnen |
spaces | spaces |
management | management |
in | in |
the | de |
service | service |
project | projecten |
pages | van |
to | zodat |
and | en |
you can | kunt |
your | je |
EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.
NL Keer snel weer terug naar actuele spaces, werk in uitvoering en concepten, en blijf op de hoogte dankzij activiteiten en populaire feeds op je persoonlijke startpagina.
English | Dutch |
---|---|
stay | blijf |
updated | op de hoogte |
popular | populaire |
homepage | startpagina |
spaces | spaces |
feeds | feeds |
work | werk |
your | je |
in | in |
activity | activiteiten |
and | en |
on | op |
EN Formulate your comments on standards drafts during the public inquiry
NL Formuleer je opmerkingen op normontwerpen tijdens het openbaar onderzoek
English | Dutch |
---|---|
your | je |
on | op |
public | openbaar |
comments | opmerkingen |
the | het |
during | tijdens |
EN After the two drafts, we publish the final version of the criteria document
NL Na de twee ontwerpen publiceren wij de definitieve versie van het criteriadocument
English | Dutch |
---|---|
publish | publiceren |
after | na |
the | de |
we | wij |
two | twee |
final | definitieve |
version | versie |
of | van |
EN create and save drafts for such marketing assets autoresponders and automation workflows
NL Concepten opstellen en bewaren voor marketingmateriaal zoals autoresponders en automatische workflows
English | Dutch |
---|---|
save | bewaren |
workflows | workflows |
for | voor |
such | zoals |
and | en |
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
English | Dutch |
---|---|
floating | zwevende |
hard | harde |
easily | gemakkelijk |
hard drive | schijf |
in | in |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
between | tussen |
EN The end result was a floating, contextually aware action button that becomes the most prominent prompt on any page
NL Het eindresultaat was een floating, contextuele actie-knop die op iedere pagina het prominentst aanwezig is
English | Dutch |
---|---|
action | actie |
button | knop |
page | pagina |
on | op |
end | eindresultaat |
result | een |
the | het |
EN Blocks of ice, icebergs, breaking off from the floating glacier on Lake Jökulsárlón in Iceland. It is really at the end of the day that this island gives us its most beautiful colors.
NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.
English | Dutch |
---|---|
blocks | blokken |
floating | drijvende |
iceland | ijsland |
ice | ijs |
glacier | gletsjer |
lake | meer |
in | in |
is | is |
the | de |
on | op |
this | dit |
the end | eind |
really | echt |
island | eiland |
end | van de |
that | dat |
day | dag |
EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.
NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.
English | Dutch |
---|---|
yoga | yoga |
breathtaking | adembenemend |
rhine | rijn |
in | in |
the | de |
EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival 3247012 Stock Photo at Vecteezy
NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival 3247012 Stockfoto
English | Dutch |
---|---|
floating | drijvende |
festival | festival |
stock photo | stockfoto |
in | in |
on | aan |
sky | de |
EN Floating lanterns on sky in Loy Krathong Festival Free Photo
NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival Gratis Foto
English | Dutch |
---|---|
floating | drijvende |
festival | festival |
free | gratis |
photo | foto |
in | in |
on | aan |
sky | de |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
English | Dutch |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
video | videoclips |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
English | Dutch |
---|---|
orange | oranje |
background | achtergrond |
free | gratis |
video | video |
in | in |
viruses | virussen |
under | de |
with | met |
EN White Swan Floating Alone in the Green Lake 2796230 Stock Video at Vecteezy
NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft 2796230 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
English | Dutch |
---|---|
video | videoclips |
in | in |
the | groene |
EN White Swan Floating Alone in the Green Lake Free Video
NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft Gratis video
English | Dutch |
---|---|
video | video |
in | in |
free | gratis |
the | groene |
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist 1946278 Stock Video at Vecteezy
NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven 1946278 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
English | Dutch |
---|---|
timelapse | timelapse |
clouds | wolken |
video | videoclips |
the | de |
of | van |
above | boven |
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist Pro Video
NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven Pro video
English | Dutch |
---|---|
timelapse | timelapse |
clouds | wolken |
video | video |
the | de |
pro | pro |
of | van |
above | boven |
EN The floating player is available to all of our clients and in this article we'll explain how it works and how you can use it for your communication purposes.
NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.
English | Dutch |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.
NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.
English | Dutch |
---|---|
sun | zon |
water | water |
the | de |
and | en |
yourself | je |
a | een |
EN In winter, the Rigi is a sunlit isle floating above the sea of mist
NL 's Winters is de Rigi een zonovergoten eiland boven de wolkenzee
English | Dutch |
---|---|
winter | winters |
isle | eiland |
is | is |
the | de |
a | een |
EN Located in the heart of the city, opposite the Museo d'Arte, Lido Riva Caccia features a floating wooden deck that rocks gently to and fro like a boat
NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje
English | Dutch |
---|---|
a | een |
the | het |
EN Those who fancy a dip in the lake can dive straight in from the floating deck and enjoy breathtaking views of the mountains surrounding the lake as they swim
NL Na een duik in het meer kun je vanaf het drijvende houten platform genieten van een prachtig uitzicht op de bergen rondom het meer
English | Dutch |
---|---|
dive | duik |
floating | drijvende |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
surrounding | rondom |
in | in |
the | de |
lake | meer |
enjoy | genieten |
a | een |
of | van |
from | vanaf |
EN It's just like floating above the lake of Geneva: a unique situation in the vineyards of the Lavaux, a UNESCO world heritage site, with a magnificent view of the mountains and the lake
NL Men zweeft als het ware boven Meer van Genève: unieke ligging tussen de wijngaarden van Lavaux, een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen
English | Dutch |
---|---|
geneva | genève |
vineyards | wijngaarden |
lavaux | lavaux |
unesco | unesco |
view | uitzicht |
mountains | bergen |
the | de |
with | op |
and | en |
EN The turquoise water is clear as glass: when you paddle near the vertical rock face, you almost feel like you are floating
NL Het water is turkoois en glashelder: Als je in de buurt van de loodrecht rotswanden peddelt, heb je het gevoel dat je zweeft
English | Dutch |
---|---|
water | water |
feel | gevoel |
is | is |
the | de |
as | als |
near | in de buurt |
like | en |
EN Learn more about: Floating over the snow
NL Meer informatie over: Zweven over de sneeuw
English | Dutch |
---|---|
learn | informatie |
the | de |
about | over |
more | meer |
EN Packed with over 500 different species of plants, it is in virtually the same league as the “floating gardens” below
NL Met ruim 500 plantensoorten moet het park in feite niet onderdoen voor de “drijvende tuinen”
EN If you’re looking for peace and quiet, the panoramic glazed façades offer unimpeded views from every angle, so you almost feel like you’re floating on the water.
NL Bovendien hebben rustzoekenden door de glazen panoramaramen vanuit elke hoek een ongestoord uitzicht; het lijkt wel alsof je midden op het water staat.
English | Dutch |
---|---|
angle | hoek |
water | water |
the | de |
views | uitzicht |
from | vanuit |
every | elke |
like | alsof |
on | op |
and | bovendien |
EN Floating restaurant in the panorama cabin of the Weggis-Rigi-Kaltbad cableway
NL Zwevend restaurant in de panorama-cabine van de kabelbaan Weggis-Rigi-Kaltbad
English | Dutch |
---|---|
restaurant | restaurant |
panorama | panorama |
cabin | cabine |
cableway | kabelbaan |
in | in |
the | de |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
engaging | boeiend |
enough | genoeg |
floating | zwevende |
me | me |
video | video |
join | join |
simple | eenvoudige |
light | lichte |
visual | visuele |
people | mensen |
the | de |
meetings | vergaderingen |
offers | biedt |
images | beelden |
as | alsof |
and | en |
of | van |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
in | in |
is | het |
EN Rent a bike to explore the area, take a look at the Floating Farm where futuristic farming takes place
NL Huur een fiets om de omgeving te verkennen, neem een kijkje bij de Floating Farm waar futuristische landbouw plaatsvindt
English | Dutch |
---|---|
rent | huur |
bike | fiets |
farming | landbouw |
takes place | plaatsvindt |
to | om |
the | de |
where | waar |
a | een |
area | omgeving |
EN Highlights include the floating towpath on the Limehouse Cut, the Olympic Stadium, Victoria Park, and Mile End Park
NL Hoogtepunten zijn onder meer het drijvende trekpad op de Limehouse Cut, het Olympisch Stadion, Victoria Park en Mile End Park
English | Dutch |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
floating | drijvende |
olympic | olympisch |
stadium | stadion |
victoria | victoria |
park | park |
end | end |
on | op |
the | de |
and | en |
EN Floating and airy promo items in different colours and for any occasion
NL Luchtig lichte weggevertjes in verschillende kleuren en voor elke gelegenheid
English | Dutch |
---|---|
airy | luchtig |
occasion | gelegenheid |
in | in |
different | verschillende |
colours | kleuren |
and | en |
for | voor |
EN Personalised with your advertising message and company logo, the floating promotional items will grab the attention of your target audience
NL Met uw individuele reclameboodschap en uw bedrijfslogo bedrukt, zorgen de luchtige reclameartikelen ervoor dat u aandacht van uw doelgroepen krijgt
English | Dutch |
---|---|
personalised | individuele |
attention | aandacht |
the | de |
will | krijgt |
and | en |
with | met |
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp equipped with LED is the best lamp for you if all you want is a lamp without additional cords floating around on your nightstand or desk
NL De Umage Asteria Move Portable Lamp uitgerust met LED is de beste lamp voor u als u alleen maar een lamp wilt zonder extra snoeren die rondzweven op uw nachtkastje of bureau
English | Dutch |
---|---|
cords | snoeren |
desk | bureau |
move | move |
lamp | lamp |
led | led |
is | is |
or | of |
the | de |
equipped | uitgerust |
best | beste |
a | een |
without | zonder |
additional | extra |
for | voor |
on | op |
want | wilt |
you | u |
if | als |
EN The Brokis Balloon is a simple but timeless lamp that is based on a transparant balloon with a floating reflector inside
NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin
English | Dutch |
---|---|
brokis | brokis |
simple | simpele |
lamp | lamp |
floating | zwevende |
reflector | reflector |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
on | op |
but |
Showing 50 of 50 translations