EN “Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips
English | Dutch |
---|---|
interview | interview |
community | community |
director | director |
technical | technical |
administration | administration |
and | en |
the | het |
English | Dutch |
---|---|
interview | interview |
community | community |
director | director |
technical | technical |
administration | administration |
and | en |
the | het |
EN “The Thomas Crown Affair” The crime drama, directed by Norman Jewison, featured American actor Steve McQueen, wearing sunglasses as Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
NL "The Thomas Crown Affair" In het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, speelde de Amerikaanse acteur Steve McQueen een zonnebril als Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
English | Dutch |
---|---|
directed | geregisseerd |
american | amerikaanse |
actor | acteur |
sunglasses | zonnebril |
the | de |
by | door |
as | als |
English | Dutch |
---|---|
watch | bekijk |
peter | peter |
director | directeur |
marc | marc |
our | onze |
by | door |
about | over |
de | de |
EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.
NL Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, leest de Wall Street Journal voor het ontbijt in "The Thomas Crown Affair", 1968.
English | Dutch |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
reading | leest |
street | street |
breakfast | ontbijt |
in | in |
the | de |
as | als |
for | voor |
EN Introducing Thomas Cordes, Clarity Benelux Managing Director
NL Maak kennis met Thomas Cordes, Managing Director bij Clarity Benelux
English | Dutch |
---|---|
introducing | met |
thomas | thomas |
benelux | benelux |
director | director |
managing | managing |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: filming, filming, on the set, director, director, clap
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmen, filmen, op de set, regisseur, regisseur, klappen
English | Dutch |
---|---|
photograph | foto |
filming | filmen |
director | regisseur |
to | om |
on | op |
the | de |
set | set |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
English | Dutch |
---|---|
chief | chief |
director | director |
ohio | ohio |
university | university |
resources | resources |
j | j |
information | information |
officer | officer |
libraries | libraries |
the | de |
and | en |
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
English | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
director | director |
west | west |
uk | vk |
france | frankrijk |
global | global |
vp | vp |
nice | nice |
now | nu |
and | en |
in | in |
later | later |
as | als |
for | eerst |
English | Dutch |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.
NL We gooien jaarlijks 3 miljard koffiebekers weg. Mission Reuse start in twee Utrechtse cafés een proef met herbruikbare bekers.
English | Dutch |
---|---|
we | we |
our | in |
to | weg |
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
English | Dutch |
---|---|
is | is |
and | en |
of | der |
our | in |
EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape
NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape
English | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
johan | johan |
creative | creative |
is | is |
actually | daadwerkelijk |
the | de |
where | waar |
to | om |
director | director |
this | dit |
buy | kopen |
managing | managing |
come | van |
den | den |
English | Dutch |
---|---|
senior | senior |
consultant | consultant |
director | director |
services | services |
rotterdam | rotterdam |
advisory | advisory |
in | in |
five | vijf |
years | jaar |
he | hij |
EN Prior to joining The Gap Partnership, he was Managing Director for Swedish IBX Group and European Director of Sales with Capgemini Consulting
NL Voordat hij zich aansloot bij The Gap Partnership, was hij Managing Director voor de Zweedse BX Group en European Director of Sales bij Capgemini Consulting
English | Dutch |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
sales | sales |
consulting | consulting |
group | group |
european | european |
with | bij |
the | de |
director | director |
managing | managing |
he | hij |
and | en |
to | zich |
prior | voor |
EN He started his career working as a visual designer, art director and interactive creative director in advertising
NL Hij begon zijn carrière als visueel ontwerper, art director en interactief creatief directeur in de reclame
English | Dutch |
---|---|
started | begon |
career | carrière |
visual | visueel |
designer | ontwerper |
interactive | interactief |
creative | creatief |
in | in |
advertising | reclame |
art | art |
as | als |
and | en |
his | de |
director | directeur |
he | hij |
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
English | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
director | director |
west | west |
uk | vk |
france | frankrijk |
global | global |
vp | vp |
nice | nice |
now | nu |
and | en |
in | in |
later | later |
as | als |
for | eerst |
English | Dutch |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN Today Lorenza is Marketing and Retail Director and Federico Commercial Director.
NL Vandaag is Lorenza directeur Marketing en Retail en Federico commercieel directeur.
English | Dutch |
---|---|
today | vandaag |
director | directeur |
commercial | commercieel |
is | is |
marketing | marketing |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
director | directeur |
prevention | preventie |
protection | bescherming |
development | development |
support | support |
pascal | pascal |
work | werk |
business | business |
de | de |
English | Dutch |
---|---|
a | unieke |
and | en |
of | van |
EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.
NL Na bijna elf jaar hebben we afscheid genomen van onze algemeen directeur Rogier van der Weerd. We willen Rogier heel erg bedanken voor zijn enorme inzet als een bevlogen directeur en voortrekker.
English | Dutch |
---|---|
eleven | elf |
farewell | afscheid |
dedication | inzet |
director | directeur |
we | we |
after | na |
years | jaar |
to | willen |
our | onze |
as | als |
and | en |
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.
English | Dutch |
---|---|
october | oktober |
adessium | adessium |
complete | compleet |
is | is |
year | jaar |
director | directeur |
became | werd |
this | dit |
and | en |
den | den |
our | onze |
with | met |
earlier | eerder |
of | der |
van | van |
EN Longtime University of Iowa athletic director Gary Barta has announced his retirement, effective Aug. 1. Barta, 59, has been the athletic director at Iowa for 17 years.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
has | en |
of | tegen |
EN Longtime University of Iowa athletic director Gary Barta has announced his retirement, effective Aug. 1. Barta, 59, has been the athletic director at Iowa for 17 years.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
has | en |
of | tegen |
EN The Supervisory Board supervises the director, guards the mission of Volksuniversiteit Amsterdam and advises the director on the policy and performance of Volksuniversiteit Amsterdam
NL De directeur-bestuurder van Stichting Volksuniversiteit Amsterdam is verantwoordelijk voor het beleid: zowel inhoudelijk als financieel en wat betreft personeel en organisatie
EN A single Phillips driver takes care of all the screws.
NL Eén enkele Phillips schroevendraaier is genoeg om alle schroeven los te draaien.
English | Dutch |
---|---|
screws | schroeven |
all | alle |
EN The fasteners, all identical Phillips screws, only require one driver and can't be mixed up, simplifying repair.
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
require | vereisen |
repair | reparatie |
and | en |
be | worden |
EN Key components like the battery and screen have been prioritized in the design and are accessible either without tools or just a regular Phillips screwdriver.
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
English | Dutch |
---|---|
key | belangrijke |
components | onderdelen |
battery | batterij |
screen | scherm |
accessible | toegankelijk |
regular | gewone |
screwdriver | schroevendraaier |
tools | gereedschap |
in | in |
design | ontwerp |
or | of |
the | de |
without | zonder |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
a | een |
have | hebben |
EN Internal modules are secured with Phillips #0 screws and simple spring connectors.
NL Interne modules zijn bevestigd met Phillips #0 schroeven en simpele veeraansluitingen.
English | Dutch |
---|---|
modules | modules |
screws | schroeven |
simple | simpele |
internal | interne |
are | zijn |
with | met |
and | en |
EN Euronext is the leading pan-European stock exchange, listing the likes of L’Oreal, Danone, and Phillips
NL Euronext is de toonaangevende pan-Europese aandelenbeurs waar topbedrijven als L’Oréal, Danone en Phillips staan genoteerd
English | Dutch |
---|---|
leading | toonaangevende |
is | is |
the | de |
of | waar |
and | en |
EN Click to view uploads for Samuel Phillips
NL Klik om uploads voor Samuel Phillips te bekijken
English | Dutch |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN This article shows you how you can remedy this with only a phillips screwdriver and some patience ?
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dit eenvoudig kunt verhelpen met slechts een kruiskop schroevendraaier en wat geduld ?
English | Dutch |
---|---|
remedy | verhelpen |
screwdriver | schroevendraaier |
patience | geduld |
how | hoe |
and | en |
this | dit |
with | met |
you can | kunt |
article | artikel |
English | Dutch |
---|---|
the | de |
with | op |
EN Black Quantum Futurism is a multidisciplinary collaboration between poet, musician, and activist Camae Ayewa and artist, author, and activist Rasheedah Phillips
NL Black Quantum Futurism is een multidisciplinaire samenwerking tussen poëet, muzikant en activist Camae Ayewa en kunstenaar, auteur en activist Rasheedah Phillips
English | Dutch |
---|---|
black | black |
quantum | quantum |
collaboration | samenwerking |
activist | activist |
artist | kunstenaar |
author | auteur |
is | is |
between | tussen |
and | en |
a | een |
EN A single Phillips driver takes care of all the screws.
NL Eén enkele Phillips schroevendraaier is genoeg om alle schroeven los te draaien.
English | Dutch |
---|---|
screws | schroeven |
all | alle |
EN The fasteners, all identical Phillips screws, only require one driver and can't be mixed up, simplifying repair.
NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
require | vereisen |
repair | reparatie |
and | en |
be | worden |
EN Key components like the battery and screen have been prioritized in the design and are accessible either without tools or just a regular Phillips screwdriver.
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
English | Dutch |
---|---|
key | belangrijke |
components | onderdelen |
battery | batterij |
screen | scherm |
accessible | toegankelijk |
regular | gewone |
screwdriver | schroevendraaier |
tools | gereedschap |
in | in |
design | ontwerp |
or | of |
the | de |
without | zonder |
are | zijn |
and | en |
like | zoals |
a | een |
have | hebben |
EN Internal modules are secured with Phillips #0 screws and simple spring connectors.
NL Interne modules zijn bevestigd met Phillips #0 schroeven en simpele veeraansluitingen.
English | Dutch |
---|---|
modules | modules |
screws | schroeven |
simple | simpele |
internal | interne |
are | zijn |
with | met |
and | en |
EN This article shows you how you can remedy this with only a phillips screwdriver and some patience ?
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dit eenvoudig kunt verhelpen met slechts een kruiskop schroevendraaier en wat geduld ?
English | Dutch |
---|---|
remedy | verhelpen |
screwdriver | schroevendraaier |
patience | geduld |
how | hoe |
and | en |
this | dit |
with | met |
you can | kunt |
article | artikel |
EN This article shows you how you can remedy this with only a phillips screwdriver and some patience ?
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dit eenvoudig kunt verhelpen met slechts een kruiskop schroevendraaier en wat geduld ?
English | Dutch |
---|---|
remedy | verhelpen |
screwdriver | schroevendraaier |
patience | geduld |
how | hoe |
and | en |
this | dit |
with | met |
you can | kunt |
article | artikel |
EN Black Quantum Futurism is a multidisciplinary collaboration between poet, musician, and activist Camae Ayewa and artist, author, and activist Rasheedah Phillips
NL Black Quantum Futurism is een multidisciplinaire samenwerking tussen poëet, muzikant en activist Camae Ayewa en kunstenaar, auteur en activist Rasheedah Phillips
English | Dutch |
---|---|
black | black |
quantum | quantum |
collaboration | samenwerking |
activist | activist |
artist | kunstenaar |
author | auteur |
is | is |
between | tussen |
and | en |
a | een |
EN Black Quantum Futurism (Camae Ayewa and Rasheedah Phillips), Rachael Rakes, Jeanne van Heeswijk
NL Black Quantum Futurism, Rachael Rakes, Jeanne van Heeswijk
English | Dutch |
---|---|
black | black |
quantum | quantum |
jeanne | jeanne |
rachael | rachael |
van | van |
English | Dutch |
---|---|
ellen | ellen |
jennifer | jennifer |
present | presenteren |
designers | ontwerpers |
excellent | uitstekende |
the | de |
five | vijf |
design | ontwerpen |
and | en |
about | over |
of | van |
this | deze |
EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
English | Dutch |
---|---|
thomas | thomas |
specifically | speciaal |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
simple | eenvoudig |
touch | touch |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
application | applicatie |
for | voor |
a | een |
written | geschreven |
EN The Thomas Crown affairby Bridgeman Imagesfrom
NL Anita Ekberg met Marcello Mastroianni 1960door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
English | Dutch |
---|---|
the | van |
EN Aerial view of Saint-Maloby Archives Ouest-France - Thomas BREGARDISfrom
NL Dinard en zijn villa's aan zeedoor Archives Ouest-France - David Ademasvan
English | Dutch |
---|---|
of | aan |
EN Scene of everyday life in Basraby Le Figaro - Thomas Goisquefrom
NL Scène uit het dagelijks leven in Basradoor Le Figaro - Thomas Goisquevan
English | Dutch |
---|---|
scene | scène |
le | le |
thomas | thomas |
in | in |
life | leven |
EN thomas.forre0 got their new product label by running a design contest:
NL thomas.forre0 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
English | Dutch |
---|---|
thomas | thomas |
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
Showing 50 of 50 translations