Translate "delay" to Dutch

NL c) studievertraging heeft opgelopen of naar verwachting zal oplopen als gevolg van bijzondere omstandigheden, of

• studievertraging heeft opgelopen
• verwachting zal oplopen
• gevolg van bijzondere

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.

• minuten is afgelopen
• wanneer het weer
• nalooptijd van minuten

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.

• nalooptijd is afgelopen
• wanneer het weer

NL c) studievertraging heeft opgelopen of naar verwachting zal oplopen als gevolg van bijzondere omstandigheden, of

• studievertraging heeft opgelopen
• verwachting zal oplopen
• gevolg van bijzondere

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.

• minuten is afgelopen
• wanneer het weer
• nalooptijd van minuten

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.

• nalooptijd is afgelopen
• wanneer het weer

NL Verminder vertraging terwijl jij gefocust blijft op patiëntgerichte en op waarden gebaseerde zorg.

• Verminder vertraging terwijl
• waarden gebaseerde

NL Ze hebben een 0 latency (geen vertraging) hoofdtelefoonbewakingsaansluiting, gain control en een mute-knop die knippert wanneer deze is uitgeschakeld.

• latency
• vertraging
• hoofdtelefoonbewakingsaansluiting
• mute-knop die knippert

NL Er is geen enkele vertraging tussen wat je zegt en wat je hoort als je de aansluiting op de microfoon gebruikt

• enkele vertraging tussen
• gebruikt

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

• gebruikt
• zal u gek

NL Zo kunt u horen wat de microfoon hoort, zonder enige vertraging. U kunt ook het volume van de hoofdtelefoon aan de voorkant van de Yeti regelen.

• hoort
• zonder enige vertraging

NL Vanwege het hoge aantal aanvragen, kan er een lichte vertraging zijn in wanneer we antwoorden. Ons team neemt zo spoedig mogelijk contact met je op.

• Vanwege het hoge
• aanvragen
• wanneer we antwoorden

NL Veel van deze documenten bevatten gevoelige en vertrouwelijke informatie die zonder enige vertraging in handen van bepaalde personen moet komen.

• documenten bevatten gevoelige

NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen

• Apple Watch Series
• slechts in beperkte
• angst voor vertragingen
• steeds opdoemen

NL De smartwatch van de volgende generatie van Apple heeft naar verluidt te maken met vertragingsproblemen. Hier zijn de laatste geruchten.

• generatie van Apple
• vertragingsproblemen
• laatste

NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.

• voorkomen wanneer crawlers
• inhoudsdelen tegelijk

NL Eerste invoervertraging (FID): Het evalueert de "responsiviteit" of de interactiviteit van een webpagina

• Eerste invoervertraging
• FID

NL Zendesk zal de betrokken klanten onverwijld inlichten als we ons bewust worden van een inbreuk op gegevens bij onze diensten.

• klanten onverwijld inlichten
• inbreuk op gegevens

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

• falen of vertraging
• Profoto om enig
• machtiging of privilege
• voorwaarden

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

• Echter
• halal islamitische Forex-account
• rente in rekening
• overnachting open positie
• markt
• conventionele trading

NL Meer instellingen voor Delay, Chorus en Flanger? Alleen in de coreFX Suite.

• instellingen voor Delay
• Chorus en Flanger
• coreFX

NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.

• meest ongecompliceerde Delay
• wereld heeft ruimte-tijd
• elke track
• Dankzij de praktische
• staan er klassieke
• creatieve echo's klaar

NL Zonder verdere vertraging, laten we Misey op de pagina maken om een serverpagina te maken:

• Zonder verdere vertraging
• laten we Misey

NL Het resterende bedrag en de datum van de laatste betaling wordt weergegeven op de pagina 'Mijn profiel?

• betaling wordt weergegeven
• pagina 'Mijn profiel

NL Elke periode die verstrijkt op een zaterdag, zondag, feestdag of een vrije dag wordt verlengd tot de volgende werkdag.

• zaterdag
• zondag
• dag wordt verlengd
• volgende

NL Wij behouden ons het recht voor om hogere schades ten gevolge van het verzuim aan te tonen en te claimen

• hogere schades ten
• claimen

NL Indien de door ons opgeslagen persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn, kunt u te allen tijde een verzoek tot correctie indienen. De correctie moet door ons onverwijld worden uitgevoerd.

• opgeslagen persoonsgegevens onjuist
• correctie indienen

NL Motoragenten zorgden er met gillende sirenes voor dat Nuna11 zonder al te veel vertraging door het verkeer kon worden geleid

• kon worden geleid

NL TLS-RPT biedt diepgaande diagnostische rapporten die u in staat stellen om het probleem met de aflevering van e-mail te identificeren, tot de wortel ervan door te dringen en het onmiddellijk op te lossen.

• TLS-RPT biedt diepgaande
• aflevering van e-mail
• identificeren

NL Ons toegewijde beveiligingsteam helpt u uw e-mailkanalen te bewaken en DMARC-rapportgegevens te analyseren. Identificeer waar u afleverproblemen hebt en los ze zo snel mogelijk op.

• toegewijde beveiligingsteam helpt
• e-mailkanalen te bewaken
• DMARC-rapportgegevens te analyseren
• hebt en los

NL Stel vertragingen en beoordelingen in voor captures.

NL Deze zogenaamde redirect ketting betekent dat voor elke extra pagina, de gebruiker een vertraging ondervindt en daardoor zijn interesse verliest, en de spider ook, wat betekent dat een pagina autoriteit verliest met redirect ketens.

• zogenaamde redirect ketting
• elke extra pagina
• gebruiker een vertraging
• daardoor zijn interesse

NL Hierdoor kan het proces van de browser om een pagina weer te geven vertraging oplopen

• weer te geven
• oplopen

NL Een vertraging tussen het verzoek van de browser en het antwoord van de server verhoogt de TTFB-tijd.

NL Eerste invoervertraging (FID): De tijd die nodig is om een pagina interactief te maken. Optimaal zou het minder dan 100 milliseconden moeten duren.

• Eerste invoervertraging
• FID
• milliseconden moeten

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar

• beheerder zonder onnodige
• rectificatie te verkrijgen
• haar

NL Wij antwoorden doorgaans binnen 1 tot 5 minuten.

NL Wij antwoorden doorgans binnen 8 uur.

NL U wilt ofwel een USB-microfoon met een hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor nulvertragingsbewaking, ofwel een audio-interface of -mixer gebruiken om dezelfde nulvertragingsbewaking te bereiken.

• ofwel een audio-interface

NL U kunt gemakkelijk mix-minus doen op een van de lijnen waarmee u kunt mixen in Skype of telefoongesprekken, maar de audio terug naar hen dempen zodat ze zichzelf niet horen op een vertraging.

• mixen in Skype
• telefoongesprekken

NL Van subtiel tot speels - van clean tot dub echo's: met de coreFX Delay kun je zowel vintage als moderne echo's simuleren.

• subtiel tot speels
• clean tot dub
• coreFX Delay kun
• echo's

NL De opdrachten worden uitgevoerd telkens wanneer een nieuwe shell-sessie wordt gestart, dus zorg ervoor dat u alleen snel en lage resource-kostenopdrachten kunt plaatsen, of het kan de sessie uitstellen van het starten.

• opdrachten worden uitgevoerd
• gestart
• dus zorg ervoor
• snel en lage
• plaatsen

NL Zodat u de prestatie-upgrade zonder veel vertraging direct op uw nieuwe voertuig kunt gebruiken, krijgt u van een compleet kabelsysteem voor de bestelde aandrijvingsklasse gratis

• zonder veel vertraging
• voertuig kunt gebruiken
• bestelde aandrijvingsklasse gratis

NL Valve Steam Deck: lanceringsvertraging, prijs, functies en hoe je er een kunt reserveren

• Valve Steam Deck
• lanceringsvertraging
• prijs
• reserveren

NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het

• samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter
• tegen tot procent

NL Splashtop is niet verantwoordelijk voor enige vertraging, onderbreking of andere tekortkoming in het uitvoeren van deze Voorwaarden als gevolg van handelingen buiten de redelijke controle van Splashtop

• enige vertraging
• gevolg van handelingen

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

• zullen zonder onnodige
• maand na ontvangst
• reageren

NL We zullen u binnen een maand na ontvangst van het verzoek op de hoogte stellen van een dergelijke verlenging, samen met de redenen voor de vertraging.

• maand na ontvangst
• verlenging

NL Als wij geen gevolg geven aan uw verzoek, zullen wij u onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek informeren over de redenen waarom wij geen actie ondernemen

• verzoek
• ondernemen

NL Walt Disney World Florida was begonnen met een gefaseerde opening in juli, maar stijgende gevallen van Coronavirus in Florida zou dit verder kunnen vertragen.

• Walt Disney World