EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing
Translate "creating a disaster" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "creating a disaster" from English to Dutch
Translations of creating a disaster
"creating a disaster" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of English to Dutch of creating a disaster
English
Dutch
NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet. Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| robust | robuuste |
| technical | technische |
| environment | omgeving |
| easily | eenvoudig |
| our | onze |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| that | dat |
| this | dit |
EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.
NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.
| English | Dutch |
|---|---|
| supported | ondersteund |
| operations | activiteiten |
| customers | klanten |
| to | om |
| capability | mogelijkheid |
| during | tijdens |
| are | worden |
| of | van |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.
| English | Dutch |
|---|---|
| deploy | implementeer |
| shared | gedeelde |
| you | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| complete | complete |
| back | weer |
| even | zelfs |
| for | voor |
| a | een |
| in | tijdens |
EN A well-defined disaster recovery plan with regular testing will prepare you and your enterprise to act quickly and precisely during a disaster so there is minimal impact to your business
NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf
| English | Dutch |
|---|---|
| recovery | herstel |
| regular | regelmatig |
| testing | getest |
| minimal | minimale |
| impact | impact |
| well | goed |
| defined | gedefinieerd |
| plan | plan |
| quickly | snel |
| business | bedrijf |
| enterprise | onderneming |
| your | je |
| disaster | ramp |
| and | en |
| act | handelen |
| is | wordt |
| with | op |
| precisely | nauwkeurig |
| a | een |
| during | in |
EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely
NL Doet zich in het primaire datacenter een noodsituatie voor, dan is het met de juiste oplossingen mogelijk om gevirtualiseerde systemen door te geven naar secundaire locaties, wat de downtime beperkt of compleet voorkomt
| English | Dutch |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| locations | locaties |
| downtime | downtime |
| data center | datacenter |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| or | of |
| the | de |
| primary | primaire |
| a | een |
| that | mogelijk |
| English | Dutch |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| solution | oplossing |
| clients | klanten |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| to | krijgen |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| the | ervoor |
| our | onze |
| that | dat |
| English | Dutch |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| solution | oplossing |
| clients | klanten |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| to | krijgen |
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.
NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.
| English | Dutch |
|---|---|
| deploy | implementeer |
| shared | gedeelde |
| you | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| complete | complete |
| back | weer |
| even | zelfs |
| for | voor |
| a | een |
| in | tijdens |
EN Mission critical system, process or Service Owners must ensure proper Business Continuity and/or Disaster Recovery that is inline with the tolerance for disruption in case of disaster.
NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;
| English | Dutch |
|---|---|
| service | services |
| owners | eigenaren |
| proper | goede |
| tolerance | tolerantie |
| disruption | verstoring |
| or | of |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| disaster | ramp |
| the | de |
| that | overeenstemming |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in case of a disaster.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als een noodsituatie zich voordoet.
| English | Dutch |
|---|---|
| services | services |
| or | of |
| easily | eenvoudig |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| that | dat |
EN This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans and testing
NL Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en
| English | Dutch |
|---|---|
| robust | robuuste |
| technical | technische |
| environment | omgeving |
| creating | opstellen |
| and | en |
| is | wordt |
| this | dit |
| a | een |
| through | door |
EN TDJ has developed a specific service offering to support its clients in making backups or creating a disaster recovery centre in the cloud.
NL TJD ontwikkelde een specifiek dienstenaanbod om zijn klanten te helpen bij het maken van back-ups of het creëren van een rampencentrum in de Cloud.
| English | Dutch |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| clients | klanten |
| backups | back-ups |
| cloud | cloud |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| support | helpen |
| offering | zijn |
| a | een |
| in | in |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
| English | Dutch |
|---|---|
| generator | generator |
| choose | kiest |
| industry | sector |
| templates | sjablonen |
| online | online |
| your | je |
| logo | logo |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| creating | creëren |
| our | onze |
| thousands | duizenden |
| brand | merk |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
| makes | maakt |
| from | uit |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
| English | Dutch |
|---|---|
| generator | generator |
| choose | kiest |
| industry | sector |
| templates | sjablonen |
| online | online |
| your | je |
| logo | logo |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| creating | creëren |
| our | onze |
| thousands | duizenden |
| brand | merk |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
| makes | maakt |
| from | uit |
EN Creating agendas and sharing them with colleagues, booking meeting rooms or creating task lists. Everything is available.
NL Agenda's maken en delen met collega's, vergaderzalen boeken of takenlijsten aanmaken. Alles is voorzien.
| English | Dutch |
|---|---|
| sharing | delen |
| booking | boeken |
| or | of |
| everything | alles |
| is | is |
| with | met |
| creating | aanmaken |
| and | en |
| English | Dutch |
|---|---|
| creating | gemaakt |
| ebook | ebook |
| is | is |
| to | om |
| a | digitaal |
| also | en |
EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar
NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
| English | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| planet | planeet |
| advance | verder |
| humanity | de mensheid |
| power | kracht |
| help | helpen |
| software | software |
| the | de |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.
NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.
| English | Dutch |
|---|---|
| recovery | herstel |
| developed | ontwikkeld |
| if | indien |
| needed | noodzakelijk |
| to | om |
| quick | snel |
| in addition | bovendien |
| a | een |
| has | is |
EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.
NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.
| English | Dutch |
|---|---|
| common | gemeenschappelijke |
| procedures | procedures |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
EN It was a disaster: having started with around 470,000 soldiers, he returned with just 10,000
NL Het werd een gedoemde onderneming: hij begon de veldtocht met 470.000 soldaten en keerde terug met maar 10.000
| English | Dutch |
|---|---|
| started | begon |
| soldiers | soldaten |
| returned | terug |
| was | werd |
| just | de |
| it | en |
| with | met |
| he | hij |
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
| English | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| operates | werkt |
| clients | klanten |
| if | indien |
| load | laden |
| locations | locaties |
| data centers | datacenters |
| need | nodig |
| provide | bieden |
| three | drie |
| our | onze |
| with | met |
| between | de |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN Just in case = Disaster recovery
NL Gewoon in het geval = rampherstel
| English | Dutch |
|---|---|
| just | gewoon |
| in | in |
| case | geval |
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
| English | Dutch |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| availability | beschikbaarheid |
| robust | robuuste |
| recovery | herstel |
| world | werelds |
| tableau | tableau |
| fast | snel |
| largest | grootste |
| in | bij |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| why | waarom |
| their | hun |
| high | hoge |
EN You can file a complaint for delays over 3 hours (except natural disaster, weather conditions, force majeure and strike).
NL U kunt een klacht indienen voor vertragingen van meer dan 3 uur (behalve in geval van buitengewone omstandigheden).
| English | Dutch |
|---|---|
| complaint | klacht |
| delays | vertragingen |
| except | behalve |
| conditions | omstandigheden |
| file | indienen |
| you | u |
| for | voor |
| a | een |
| over | in |
| you can | kunt |
| hours | uur |
| and | van |
EN We have a Disaster Recovery program and we are testing our plans every quarter.
NL We hebben een Disaster Recovery-programma en we testen onze plannen elk kwartaal.
| English | Dutch |
|---|---|
| program | programma |
| testing | testen |
| plans | plannen |
| quarter | kwartaal |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
| English | Dutch |
|---|---|
| center | center |
| reliability | betrouwbaarheid |
| trust | trust |
| approach | aanpakken |
| our | in |
| here | hier |
| with | met |
| read | en |
| more | meer |
EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ
NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden
| English | Dutch |
|---|---|
| program | programma |
| key | belangrijke |
| practices | methoden |
| levels | niveau |
| testing | testen |
| faq | veelgestelde vragen |
| consists | bestaat uit |
| governance | controle |
| and | en |
| the | bestaat |
| our | ons |
| to | over |
| appropriate | van |
EN Learn about Atlassian's Disaster Recovery Program
NL Meer informatie over het Disaster Recovery-programma van Atlassian
| English | Dutch |
|---|---|
| learn | informatie |
| program | programma |
| about | over |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
creating disaster recovery to disaster response disaster disaster recovery plan robust disaster recovery disaster recovery natural disaster disaster recovery program disaster solutions declared disaster event fast disaster recovery disaster risk reduction disaster platform provides disaster recovery disaster response except natural disaster disaster strikes driven disaster management disaster zones disaster recovery options disaster recovery solution world risks disaster disaster recovery tools it disaster recovery disaster management flood disaster disaster recovery solutions to disaster response disaster risks error prone disaster a disaster even without disaster established a disaster a disaster strikes stages of disaster enhanced disaster recovery disaster recovery scheme a disaster recovery safehaven disaster recovery disaster recovery edition wherever disaster strikes humanitarian disaster disaster risk acronis disaster recovery implement local disaster vmware site disaster increase disaster awareness automatic disaster recovery normal disaster recover disaster support assistance
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese