EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
"course goes" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
English | Dutch |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt
English | Dutch |
---|---|
level | niveau |
visitor | bezoeker |
goes | |
the | de |
a | een |
after that | daarna |
to | gaat |
that | dat |
English | Dutch |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
English | Dutch |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
English | Dutch |
---|---|
option | keuze |
course | cursus |
checkout | kassa |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
to | om |
purchase | kopen |
our | ons |
a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
English | Dutch |
---|---|
october | oktober |
december | december |
utrecht | utrecht |
is | is |
the | de |
on | op |
start | start |
in | in |
and | en |
den | den |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
for | voor |
next | volgende |
day | dag |
this | deze |
English | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
creative | creatieve |
audit | audit |
course materials | cursusmateriaal |
courses | cursussen |
music | muziek |
in | bij |
the | de |
course | course |
free | gratis |
design | design |
technologies | technologieën |
choose | kiezen |
option | optie |
to | om |
access | toegang |
art | kunst |
you can | kun |
for | voor |
on | over |
and | en |
as | als |
English | Dutch |
---|---|
click | klik |
mailadres | |
recipient | ontvanger |
on | op |
the | de |
to | om |
enter | voer |
share | share |
and | en |
of | van |
want | wilt |
EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.
NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.
English | Dutch |
---|---|
gtm | gtm |
introduction | inleiding |
implementation | implementatie |
tracking | tracking |
tags | tags |
the | de |
basic | een |
test | testen |
on | op |
creation | aanmaken |
goes | |
problems | problemen |
to | eventuele |
learn | en |
of | van |
EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.
NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.
English | Dutch |
---|---|
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
mango | mango |
goes | |
well | goed |
without | zonder |
our | onze |
with | met |
a | een |
of course | natuurlijk |
and | en |
EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads
English | Dutch |
---|---|
visiting | bezoek |
edge | rand |
forest | bos |
partly | gedeeltelijk |
in | in |
the | de |
after | na |
goes | |
path | pad |
a | een |
course | natuurlijk |
of | van |
and | en |
to | gaat |
EN She also shares her references and goes through what you’ll learn in the course.
NL Ze laat je een aantal van haar referenties zien en legt je uit wat je allemaal in de cursus leert.
English | Dutch |
---|---|
references | referenties |
in | in |
the | de |
what | wat |
course | cursus |
goes | |
she | ze |
learn | en |
EN What Mina will teach you in this course goes far beyond taking a beautiful photo: you will learn to communicate your values, creating your own personal style for your project along the way
NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
English | Dutch |
---|---|
photo | foto |
in | in |
goes | |
your | je |
project | project |
course | cursus |
beautiful | mooie |
values | waarden |
personal | persoonlijke |
the | gaat |
for | voor |
far | veel |
a | een |
creating | creëert |
learn | en |
what | wat |
EN Of course! Our Customer Onboarding Specialist will support you in building and implementing your chatbot, aligning to best practices and providing feedback on your chatbot before it goes live. Read more about the onboarding process.
NL Zeker! Onze Customer Onboarding Specialist ondersteunt je bij de implementatie van een chatbot, deelt best practices en geeft feedback op je gebouwde chatbot voordat deze live gaat. Lees hier meer over de onboarding.
English | Dutch |
---|---|
customer | customer |
onboarding | onboarding |
specialist | specialist |
chatbot | chatbot |
practices | practices |
feedback | feedback |
live | live |
support | ondersteunt |
your | je |
the | de |
in | bij |
implementing | implementatie |
our | onze |
on | op |
goes | |
before | voordat |
of | van |
read | lees |
EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.
NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.
English | Dutch |
---|---|
gtm | gtm |
introduction | inleiding |
implementation | implementatie |
tracking | tracking |
tags | tags |
the | de |
basic | een |
test | testen |
on | op |
creation | aanmaken |
goes | |
problems | problemen |
to | eventuele |
learn | en |
of | van |
EN "No previous knowledge is required to take the course, as Rachael goes through each step of the process.
NL Je hebt geen voorkennis nodig om deze cursus te volgen, omdat Rachael je stap voor stap begeleidt in het proces.
English | Dutch |
---|---|
course | cursus |
rachael | rachael |
goes | |
required | hebt |
to | om |
step | stap |
process | proces |
English | Dutch |
---|---|
gives | geeft |
detail | detail |
photoshop | photoshop |
features | functies |
selection | selectie |
the | de |
use | gebruik |
creation | creatie |
basic | een |
to | om |
goes | |
and | en |
into | in |
on | op |
like | zoals |
then | vervolgens |
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
English | Dutch |
---|---|
free | gratis |
podcast | podcast |
courses | cursussen |
course | cursus |
including | waaronder |
and | en |
this | deze |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
English | Dutch |
---|---|
certification | certificatie |
beta | bèta |
ahrefs | ahrefs |
users | gebruikers |
exam | examen |
course materials | cursusmateriaal |
is | is |
the | de |
added | toegevoegd |
in | in |
currently | nu |
available | beschikbaar |
and | en |
a | een |
future | toekomst |
to | aan |
be | wordt |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
English | Dutch |
---|---|
style | stijl |
on | op |
course | course |
the | de |
a | een |
old | old |
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
English | Dutch |
---|---|
course | cursus |
profoto | profoto |
academy | academy |
offered | aangeboden |
terms | voorwaarden |
decline | weigeren |
cancel | annuleren |
place | plaatst |
in | in |
or | of |
order | bestelling |
to | om |
purchase | kopen |
when | wanneer |
the | wordt |
for | voor |
these | deze |
you | u |
your | zich |
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
English | Dutch |
---|---|
purchase | aankoop |
content | inhoud |
access | toegang |
course | cursus |
is | is |
software | software |
or | of |
you | u |
your | uw |
a | een |
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
English | Dutch |
---|---|
purchasing | aankopen |
course | cursus |
profoto | profoto |
academy | academy |
acknowledge | erkent |
format | vorm |
in | in |
you | u |
to | voorzien |
by | door |
digital | digitale |
provided | van |
that | dat |
the | wordt |
EN Therefore, once the purchased course has been made available to you, you have no right to cancel the purchase or return the course (Sw: Ångerrätt).
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
English | Dutch |
---|---|
course | cursus |
cancel | annuleren |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
or | of |
the | de |
to | om |
no | geen |
once | eenmaal |
purchase | aankoop |
return | een |
you | u |
you have | hebt |
EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.
NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.
English | Dutch |
---|---|
collaborates | werkt samen |
course | cursus |
public | publiek |
the | de |
bring | te |
EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
English | Dutch |
---|---|
access | toegang |
forum | forum |
instructor | docent |
students | studenten |
course | cursus |
community | community |
your | je |
the | de |
interact | communiceren |
work | werk |
project | project |
where | waar |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
creating | creëren |
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
English | Dutch |
---|---|
grammar | grammatica |
culture | cultuur |
referred to | genoemd |
vocabulary | woordenschat |
critical | kritische |
aspects | aspecten |
the | de |
on | op |
they | ze |
course | cursus |
lessons | lessen |
french | french |
language | taal |
and | en |
most | meest |
are | worden |
a | een |
by | door |
of | van |
EN This makes it simple to join different types of learning with the course or essentially utilize the course as an independent asset.
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
simple | eenvoudig |
join | . |
independent | onafhankelijke |
course | cursus |
or | of |
the | de |
with | bij |
to | om |
as | als |
this | dit |
types | soorten |
learning | leren |
EN Copy course descriptions from the OSIRIS Course Catalog for applying for exemptions elsewhere.
NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.
English | Dutch |
---|---|
copy | kopiëren |
elsewhere | elders |
the | de |
for | voor |
from | uit |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
English | Dutch |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN We are of course presented with several societal issues, for example in the Improving Society Lab course, but we always approach these problems from a figures-based perspective
NL Natuurlijk krijgen we wel allerlei kwesties uit de samenleving voorgelegd, zoals bijvoorbeeld in het vak Improving Society Lab, maar we benaderen deze problemen altijd vanuit cijfermatig perspectief
English | Dutch |
---|---|
lab | lab |
approach | benaderen |
perspective | perspectief |
society | society |
in | in |
always | altijd |
we | we |
the | de |
from | vanuit |
of course | natuurlijk |
but |
EN The first course is more technical, focusing on the fundamental principles of natural indexing, whereas the second course deals with creating web contents that are the most compatible with SEO.
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
English | Dutch |
---|---|
course | training |
fundamental | fundamentele |
principles | beginselen |
contents | content |
seo | seo |
natural | organische |
technical | technische |
the | de |
are | zich |
on | op |
EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.
NL Een voorbeeld van mij: Ik heb een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad waar je kunt leren om een podcast WordPress website als deze te maken. Het is gebouwd op het Teachable-cursusplatform.
English | Dutch |
---|---|
called | genaamd |
website | website |
wordpress | wordpress |
built | gebouwd |
i | ik |
podcast | podcast |
course | cursus |
to | om |
me | mij |
learn | leren |
create | maken |
on | op |
you can | kunt |
example | een |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
English | Dutch |
---|---|
course | cursus |
rest | rest |
your | je |
the | de |
for | voor |
why | waarom |
foundation | basis |
of | van |
EN The two final to-do’s before sharing your course with your audience: pick a name and price for your online course.
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
English | Dutch |
---|---|
final | laatste |
sharing | delen |
course | cursus |
audience | publiek |
pick | kies |
price | prijs |
online | online |
your | je |
the | de |
two | twee |
name | naam |
for | voor |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Effective course names are targeted, making it clear exactly who this course is for
NL Effectieve cursusnamen zijn doelgericht, waardoor duidelijk wordt voor wie deze cursus precies bedoeld is
English | Dutch |
---|---|
effective | effectieve |
course | cursus |
clear | duidelijk |
is | is |
who | wie |
exactly | precies |
this | deze |
are | zijn |
for | voor |
EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
English | Dutch |
---|---|
kitchen | keuken |
knife | knife |
skills | skills |
name | naam |
tells | vertelt |
level | niveau |
skill | vaardigheid |
designed | ontworpen |
the | de |
in | in |
to | to |
is | is |
course | cursus |
better | betere |
building | bouwen |
learn | learn |
if | als |
than | dan |
what | welk |
for | voor |
a | een |
much | veel |
because | omdat |
EN Effective course names are unambiguous and don’t use fluffy language or jargon that confuses the student and makes them think too hard about what the course is about
NL Effectieve cursusnamen zijn ondubbelzinnig en gebruiken geen pluizige taal of jargon die de cursist in verwarring brengt en hem of haar te hard doet nadenken over waar de cursus over gaat
English | Dutch |
---|---|
effective | effectieve |
course | cursus |
jargon | jargon |
hard | hard |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
about | over |
what | doet |
that | die |
and | en |
language | taal |
are | zijn |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
English | Dutch |
---|---|
easier | gemakkelijker |
course | cursus |
highest | hoogste |
go | ga |
people | mensen |
the | de |
to | om |
selling | verkopen |
earn | verdienen |
by | door |
want | wilt |
far | veel |
you | u |
high | hoog |
a | een |
person | persoon |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
English | Dutch |
---|---|
support | support |
d | d |
course | cursus |
the | de |
basic | een |
EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
English | Dutch |
---|---|
support | support |
course | cursus |
adult | volwassene |
the | de |
basic | een |
EN Course materials, tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium & O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
NL Cursusmaterialen, tanks, lucht & Nitrox zal worden opgenomen in de cursus, helium & O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas. >
English | Dutch |
---|---|
course | cursus |
nitrox | nitrox |
air | lucht |
in | in |
gas | gas |
the | de |
included | opgenomen |
higher | hoger |
will | zal |
be | worden |
EN PADI U/W Digital Photographer Specialty Course Incl. instruction, course materials, 2 one-hour guided dives, and the use of a digital camera system.
NL Specialty cursus PADI O/W Digital Photographer Incl. instructie, cursusmateriaal, 2 begeleide duiken van een uur en het gebruik van een digitaal camerasysteem.
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
w | w |
specialty | specialty |
course | cursus |
instruction | instructie |
dives | duiken |
course materials | cursusmateriaal |
use | gebruik |
and | en |
digital | digital |
a | digitaal |
hour | uur |
EN Adults are off course also more than welcome to participate in any dive (specialty) course!
NL Volwassenen zijn natuurlijk ook van harte welkom om deel te nemen aan een duik (specialty) cursus!
English | Dutch |
---|---|
adults | volwassenen |
dive | duik |
specialty | specialty |
welcome | welkom |
to | om |
are | zijn |
course | cursus |
also | ook |
more | te |
EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course
NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht
English | Dutch |
---|---|
soup | soep |
suitable | geschikt |
separate | apart |
is | is |
or | of |
quick | snelle |
as | als |
another | ander |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
requires | vereist |
padi | padi |
website | website |
course | cursus |
the | de |
cost | kosten |
our | onze |
this | deze |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
portion | van |
English | Dutch |
---|---|
specialty | specialty |
diver | diver |
instructor | instructor |
local | in de buurt |
padi | padi |
director | director |
way | manier |
courses | cursussen |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
your | jou |
really | echt |
learn | en |
English | Dutch |
---|---|
padi | padi |
scuba | scuba |
specialized | gespecialiseerde |
course | cursus |
test | test |
general | algemene |
website | website |
instructors | instructors |
water | water |
information | informatie |
open | open |
can | kunnen |
this | deze |
and | en |
taking | zijn |
for | voor |
a | een |
more | meer |
however | de |
English | Dutch |
---|---|
director | director |
course | course |
training | training |
the | de |
may | wellicht |
for | voor |
to | dat |
Showing 50 of 50 translations