EN The cottage style trend inspires with a fresh and cosy homeliness that is further underlined by Scandinavian-inspired, modern cottage style fronts
Translate "cottage style kitchens" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cottage style kitchens" from English to Dutch
Translations of cottage style kitchens
"cottage style kitchens" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of English to Dutch of cottage style kitchens
English
Dutch
NL De landhuistrend inspireert met een frisse en gezellige huiselijkheid, die wordt onderstreept door moderne landhuisfronten met Scandinavische invloeden
| English | Dutch |
|---|---|
| inspires | inspireert |
| cosy | gezellige |
| fresh | frisse |
| modern | moderne |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| with | met |
| that | die |
| a | een |
| and | en |
EN The trend is moving toward naturalness. Discover our cottage style kitchens.
NL De trend neigt naar natuurlijkheid. Maak kennis met onze Landhuiskeukens.
| English | Dutch |
|---|---|
| trend | trend |
| the | de |
| our | onze |
| toward | naar |
EN Fresh pastel tones and natural colours, traditional patterns such as plaids or floral décors make cottage style kitchens a natural haven and family meeting place.
NL Frisse pasteltinten en natuurkleuren, traditionele patronen, zoals ruiten of bloemendecors, maken van de Landhuiskeuken een natuurlijk toevluchtsoord en plek om gezellig samen te zijn.
| English | Dutch |
|---|---|
| fresh | frisse |
| natural | natuurlijk |
| traditional | traditionele |
| place | plek |
| or | of |
| as | zoals |
| and | en |
| patterns | patronen |
| a | een |
| haven | zijn |
EN With the look of Indigo tile and a hint of oriental flavour, Décor floral blue enhances so much more than just White cottage style kitchens.
NL Met zijn oosters aandoende tegeloptiek in indigo verfraait het Decor Floral blauw niet alleen landhuiskeukens in wit.
| English | Dutch |
|---|---|
| white | wit |
| blue | blauw |
| than | in |
| with | met |
| just | alleen |
EN Cottage style kitchens with lacquer fronts radiate a natural elegance. The Ivory colour gives the whole room an upbeat, sunny mood. A perfect spot to spend time with friends and family.
NL Landhuiskeuken met lakfronten stralen een natuurlijke élégance uit. De magnolia-kleurnuance geeft de hele ruimte een vrolijk, zonnig accent. Een perfecte plek voor gezelligheid met vrienden en familie.
| English | Dutch |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| gives | geeft |
| whole | hele |
| sunny | zonnig |
| perfect | perfecte |
| family | familie |
| room | ruimte |
| the | de |
| friends | vrienden |
| and | en |
| spot | plek |
| with | met |
EN The incomparable material aesthetic of genuine lacquer is really something extraordinary. The high-quality processing/finishing/workmanship of these sophisticated/exquisite framed doors lends our cottage style kitchens a timeless lasting value.
NL De unieke uitstraling van echte lak is iets heel bijzonders. De hoogwaardige verwerking van deze chique framedeuren geeft onze Landhuiskeukens een tijdloos behoud van waarde.
| English | Dutch |
|---|---|
| processing | verwerking |
| sophisticated | chique |
| timeless | tijdloos |
| genuine | echte |
| is | is |
| the | de |
| lends | geeft |
| our | onze |
| a | unieke |
| value | waarde |
| incomparable | een |
| something | iets |
| high | hoogwaardige |
| of | van |
| exquisite | deze |
EN The high-quality processing/finishing/workmanship of these sophisticated/exquisite framed doors lends our cottage style kitchens a timeless lasting value
NL De hoogwaardige verwerking van deze chique framedeuren geeft onze Landhuiskeukens een tijdloos behoud van waarde
| English | Dutch |
|---|---|
| processing | verwerking |
| sophisticated | chique |
| timeless | tijdloos |
| lends | geeft |
| the | de |
| our | onze |
| value | waarde |
| high | hoogwaardige |
| of | van |
| exquisite | deze |
EN Whether modern decorating style or the ever-popular trend toward cottage style. Accents with light-coloured brickwork – like our Décor brick, light – makes the most of both.
NL Een moderne strakke stijl of de populaire landhuisstijl. Accenten met licht baksteen - zoals ons decor Brick licht - geven beide stijlen een chique uitstraling.
| English | Dutch |
|---|---|
| modern | moderne |
| popular | populaire |
| accents | accenten |
| both | beide |
| the | de |
| or | of |
| light | licht |
| like | zoals |
| our | ons |
| with | met |
| style | stijl |
EN ‘I absolutely love this reed green kitchen in cottage style. It radiates cosiness and can be furnished in a classic or modern style.’
NL “Ik ben echt verliefd op deze rietgroene keuken in landhuisstijl. Met zijn gezellige uitstraling is hij zowel klassiek als ook modern in te richten.”
| English | Dutch |
|---|---|
| i | ik |
| absolutely | echt |
| kitchen | keuken |
| in | in |
| classic | klassiek |
| modern | modern |
| it | deze |
| be | zijn |
EN When it comes to our kitchens, we take more than a close look. Our sophisticated control system guarantees the high quality of nobilia fitted kitchens.
NL Als het om onze keukens gaat, gaan wij heel zorgvuldig te werk. Ons complexe controlesysteem garandeert de hoge kwaliteit van nobilia-inbouwkeukens.
| English | Dutch |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| guarantees | garandeert |
| nobilia | nobilia |
| the | de |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| we | wij |
| our | onze |
EN We build intelligently engineered kitchens with superb design. nobilia kitchens capture many peoples’ attitude towards life with something for every taste, and they also impress with their attractive value for money.
NL Wij bouwen intelligent geconstrueerde keukens met een goed design. Voor elke smaak. nobilia-keukens sluiten aan op de levensstijl van veel mensen en overtuigen door hun aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding.
| English | Dutch |
|---|---|
| intelligently | intelligent |
| kitchens | keukens |
| nobilia | nobilia |
| attractive | aantrekkelijke |
| value | prijs |
| build | bouwen |
| we | wij |
| design | design |
| taste | smaak |
| every | elke |
| money | voor |
| with | op |
| and | en |
| they | de |
| their | hun |
EN Production figures 2020: 783,000 kitchens /year 3,490 kitchens/day 34,900 elements/day
NL Productiecijfers 2020: 783.000 keukens/jaar 3.490 keukens/dag 34.900 types/dag
| English | Dutch |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| year | jaar |
| day | dag |
EN Natural living kitchens are kitchens with a sense of well-being.
NL Natural Living-keukens zijn keukens waarin u zich thuis kunt voelen.
| English | Dutch |
|---|---|
| kitchens | keukens |
| sense | voelen |
| with | waarin |
| a | zich |
EN The exhibited designs range from extensive settings for the new features to compact, true-to-life designs for urban interiors to a generously dimensioned kitchen for events and functions and a cottage style area that revels in beautiful details.
NL Het spectrum reikt hier van uitgebreide presentaties van het nieuwe productenprogramma tot compacte en alledaagse ontwerpen voor de stedelijke ruimte tot een ruime event- en functionele keuken alsook een landhuisgedeelte met liefde voor detail.
| English | Dutch |
|---|---|
| compact | compacte |
| urban | stedelijke |
| kitchen | keuken |
| life | alledaagse |
| details | detail |
| designs | ontwerpen |
| extensive | uitgebreide |
| new | nieuwe |
| the | de |
| area | ruimte |
| range | spectrum |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
| that | hier |
EN Clear shapes, soft lines and natural décors and colours are characteristic of the modern cottage style
NL Heldere vormen, zachte lijnen en natuurlijke decors en kleuren zijn kenmerkend voor de moderne Landhuisstijl
| English | Dutch |
|---|---|
| clear | heldere |
| soft | zachte |
| lines | lijnen |
| natural | natuurlijke |
| modern | moderne |
| the | de |
| shapes | vormen |
| and | en |
| colours | kleuren |
| are | zijn |
EN Do you want a bit of country air in your home/flat? A kitchen in cottage style makes it possible
NL Wilt u een vleugje landelijkheid in uw woning? Een keuken in Landhuisstijl maakt dat mogelijk
| English | Dutch |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| possible | mogelijk |
| in | in |
| home | woning |
| you | u |
| a | een |
| your | uw |
| want | wilt |
EN A harmonious design for families who love the modern cottage style and attach great importance to storage space. Open shelf units in black matt and individual lighting details ensure a creative look.
NL Plintvoeten als kenmerkende vormgeving, met werkbladen in contrasterende kleuren en een onderhoudsvriendelijke anti-fingerprint-coating – vooral bij matte fronten zijn het de details die een ruimte een geheel eigen uitstraling geven.
| English | Dutch |
|---|---|
| space | ruimte |
| black | kleuren |
| matt | matte |
| details | details |
| a | een |
| in | in |
| to | het |
| and | en |
| individual | met |
EN We have expanded our popular NORDIC design with the colour Slate grey. Moreover, an entire cottage style range consisting of cornices and pilasters and a new modern framed glass door with a horizontal division have been added to NORDIC.
NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs. Bovendien krijgt NORDIC een complete landhuisomgeving van kroonlijsten en pilasters, alsmede een nieuwe moderne spijldeur met horizontale verdeling
| English | Dutch |
|---|---|
| popular | populaire |
| entire | complete |
| grey | grijs |
| modern | moderne |
| the | de |
| have | krijgt |
| we | wij |
| our | onze |
| a | een |
| with | met |
EN ADDITIONS TO THE COTTAGE STYLE SEGMENT
NL UITBREIDINGEN IN HET LANDHUISSEGMENT
| English | Dutch |
|---|---|
| the | het |
EN More fashionable than ever – our cottage style segment offers a wide range of options for modern living.
NL Actueler dan ooit – ons landhuissegment biedt vele mogelijkheden voor een moderne huiselijkheid.
EN A modern cottage style kitchen that offers a lot: for example, cast iron handles, straight framed glass doors with glass inserts, innovative lighting and high dresser units. A new, no-frills homeliness.
NL Een moderne landhuiskeuken die veel te bieden heeft: zoals grepen van gietijzer, strakke paneeldeuren met glas, innovatieve verlichting en hoge opzetkasten. Een nieuwe, eenvoudige huiselijkheid.
| English | Dutch |
|---|---|
| offers | bieden |
| handles | grepen |
| glass | glas |
| lighting | verlichting |
| modern | moderne |
| innovative | innovatieve |
| high | hoge |
| and | en |
| with | met |
| that | die |
| example | een |
EN The fronts in White matt classic style derive from this, but are straightlined and airy – the modern cottage doesn’t show off, but instead embraces a real home.
NL De matwitte fronten in klassieke look komen rechtlijnig en luchtig-licht over – het moderne landhuis protst niet, maar creëert op elegante wijze een echt thuis.
EN As restrained as modern cottage style is in terms of design, it is all the more easy-going in its lighthearted use of subdued colours like this stunning shade of Reed green
NL Zo bescheiden als de moderne landhuisstijl in de vormentaal is, zo gemakkelijk kan hij worden gecombineerd met decente kleuren als deze rietnuance
| English | Dutch |
|---|---|
| modern | moderne |
| easy | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| use | kan |
| as | als |
| colours | kleuren |
| this | deze |
EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors
NL Elegantie met een klassiek accent! Karakteristiek voor deze moderne Landhuiskeuken zijn de frame- en spijldeuren met fijne profielen
| English | Dutch |
|---|---|
| classic | klassiek |
| modern | moderne |
| elegance | elegantie |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| this | deze |
EN Which is why they are ideally suited for staging a modern cottage look with class/style/elan
NL Daarom zijn ze ook zeer geschikt voor het creëren van een moderne, eersteklas Landhuislook
| English | Dutch |
|---|---|
| suited | geschikt |
| modern | moderne |
| they | ze |
| a | een |
| for | voor |
| are | zijn |
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi
| English | Dutch |
|---|---|
| apartments | appartementen |
| modern | moderne |
| alpine | alpine |
| style | stijl |
| kitchens | keukens |
| cosy | gezellige |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| are | zijn |
| with | met |
EN If you like our style or parts of our new kitchens, we've listed what and where to get them (and maybe save you a research or two).
NL Als u onze stijl of delen van onze nieuwe keukens mooi vindt, hebben wij voor u op een rijtje gezet wat en waar u ze kunt krijgen (en u misschien wat zoekwerk besparen).
| English | Dutch |
|---|---|
| style | stijl |
| parts | delen |
| new | nieuwe |
| kitchens | keukens |
| save | besparen |
| or | of |
| them | ze |
| our | onze |
| two | op |
| where | waar |
| and | en |
| maybe | misschien |
| to | krijgen |
| a | een |
| what | wat |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi
| English | Dutch |
|---|---|
| apartments | appartementen |
| modern | moderne |
| alpine | alpine |
| style | stijl |
| kitchens | keukens |
| cosy | gezellige |
| in | in |
| the | de |
| open | open |
| are | zijn |
| with | met |
EN All accommodations Caravan Chalet Cottage Mobil home Canvas bungalow Tent Canvas and wood bungalow Wooden hut Apartment Bungalow
NL Alle plaatstypen Caravan Chalet Vakantiehuisje Stacaravan Bungalowtent Tent Bungalow van tent en hout Trekkerhut Appartement Bungalow
| English | Dutch |
|---|---|
| chalet | chalet |
| tent | tent |
| apartment | appartement |
| wood | hout |
| and | en |
| all | alle |
EN Wild garlic cottage cheese dip with boiled potatoes
NL Dipsaus van daslookkwark met gekookte aardappelen
| English | Dutch |
|---|---|
| with | met |
EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
NL Het korte daslookseizoen is net begonnen. Reden genoeg om van een bosje daslook verse daslook cottage cheese te toveren! De yoghurt maakt de dip wat vloeibaarder en is daarom perfect bij gekookte aardappelen.
| English | Dutch |
|---|---|
| short | korte |
| is | is |
| reason | reden |
| fresh | verse |
| with | bij |
| perfect | perfect |
| the | de |
| beginning | een |
| to | om |
| and | en |
| cheese | cheese |
EN Cabin Campers - Your cottage on four wheels
NL Cabin Campers - je vakantiehuis op vier wielen
| English | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| wheels | wielen |
| on | op |
| four | vier |
EN Cabin Campers ? your cottage on four wheels
NL Cabin Campers ? je vakantiehuis op vier wielen
| English | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| wheels | wielen |
| on | op |
| four | vier |
EN Fisherman's Cottage on the Cliffs at Varengeville
NL De lunch (in de tuin van Monet in Argenteuil)
| English | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| on | van |
EN Book your cottage in the heart of the Mecklenburg Lake District, in the middle of the Nossentiner-Schwinzer Heide Nature Park and directly on the crystal-clear Drewitzer Lake
NL In het hart van het Mecklenburgse merengebied, temidden van natuurpark 'Nossentiner-Schwinzer Heide' en gelegen aan het glasheldere Drewitzer meer, bevindt zich een stukje aarde, waarvan beweerd wordt dat het paradijselijk zou zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| heart | hart |
| in | in |
| and | en |
| the | wordt |
EN Book your stay in a holiday cottage online and receive a 5% discount for your next stay.
NL Boek uw vakantiewoning online en u ontvangt 5% korting op uw volgende verblijf.
| English | Dutch |
|---|---|
| book | boek |
| online | online |
| receive | ontvangt |
| discount | korting |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| a | volgende |
EN This kitchen impresses with its soft, natural shades: Ivory with Virginia Oak reproduction. The wood décor brings an inviting cottage feel to the room in this functional corner kitchen.
NL Deze keuken heeft zachte, natuurlijke tinten: Magnolia met decor eiken Virginia. Het hourdecor zorgt in deze functionele hoekkeuken een huiselijke, landelijke touch in de ruimte.
| English | Dutch |
|---|---|
| soft | zachte |
| natural | natuurlijke |
| virginia | virginia |
| functional | functionele |
| shades | tinten |
| kitchen | keuken |
| in | in |
| the | de |
| room | ruimte |
| with | met |
EN This casually arranged cottage kitchen impresses through the details that make a perfect kitchen what it is. For instance, with shorter working distances, an integrated seating area at the cooking island and plenty of storage in the XL base units.
NL Deze luchtig ontworpen landhuiskeuken overtuigt door details, die een perfecte keuken kenmerken. Bijvoorbeeld door korte looproutes, een geïntegreerde zitplaats aan het kookeiland en heel veel opbergruimte in de XL-onderkasten.
| English | Dutch |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| xl | xl |
| kitchen | keuken |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| the | de |
| details | details |
| plenty | heel |
| and | en |
| base | een |
| this | deze |
| that | die |
EN Derry~Londonderry; a traditional thatched cottage such as Cloch na Scith in County Galway; an award-winning townhouse such as the Merchant's House in
NL Derry~Londonderry, een traditionele rietgedekte cottage, zoals Cloch na Scith in county Galway, een bekroond herenhuis, zoals Merchant's House in
| English | Dutch |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| award-winning | bekroond |
| in | in |
| as | zoals |
| a | een |
EN Abbeyglen Cottage offers quality and comfort in a quiet, privileged location, yet only a five minut...
NL Abbeyglen Cottage biedt kwaliteit en comfort op een rustige, bevoorrechte locatie, maar toch op sle...
| English | Dutch |
|---|---|
| offers | biedt |
| quality | kwaliteit |
| comfort | comfort |
| quiet | rustige |
| location | locatie |
| and | en |
EN Book your cottage in the heart of the Mecklenburg Lake District, in the middle of the Nossentiner-Schwinzer Heide Nature Park and directly on the crystal-clear Drewitzer Lake
NL In het hart van het Mecklenburgse merengebied, temidden van natuurpark 'Nossentiner-Schwinzer Heide' en gelegen aan het glasheldere Drewitzer meer, bevindt zich een stukje aarde, waarvan beweerd wordt dat het paradijselijk zou zijn
| English | Dutch |
|---|---|
| heart | hart |
| in | in |
| and | en |
| the | wordt |
EN Book your stay in a holiday cottage online and receive a 5% discount for your next stay.
NL Boek uw vakantiewoning online en u ontvangt 5% korting op uw volgende verblijf.
| English | Dutch |
|---|---|
| book | boek |
| online | online |
| receive | ontvangt |
| discount | korting |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| a | volgende |
EN Cabin Campers ? your cottage on four wheels
NL Cabin Campers ? je vakantiehuis op vier wielen
| English | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| wheels | wielen |
| on | op |
| four | vier |
EN Cabin Campers - Your cottage on four wheels
NL Cabin Campers - je vakantiehuis op vier wielen
| English | Dutch |
|---|---|
| your | je |
| wheels | wielen |
| on | op |
| four | vier |
EN Wild, beautiful, white, rough, musk ox, Dovrefjell National Park, landscape, ski / snowshoe, memories for life. Sleeping in a tent/cottage or snow?
NL Ontdek de nomadische wilde rendieren samen met een lokale gids!
| English | Dutch |
|---|---|
| wild | wilde |
| national | lokale |
| a | een |
| snow | de |
EN Guided tour of Dovrefjell National Park, musk ox, birds, great landscape, changing weather, brewing coffee outside! Sleeping in a tent/cottage to?
NL Natuur, wandelen, bergen, forel, char, water, rivier, wilde dieren, genieten van de natuur, koffie maken op een vuur, overnachten in een tent wanneer?
| English | Dutch |
|---|---|
| landscape | natuur |
| coffee | koffie |
| sleeping | overnachten |
| tent | tent |
| in | in |
| a | een |
| to | wanneer |
EN Cabin Campers – your cottage on four wheels
NL Cabin Campers: je vakantiehuis op vier wielen
| English | Dutch |
|---|---|
| on | op |
| four | vier |
| wheels | wielen |
EN Castleton – Castleton Cottage Loop from Bradwell
EN Pollys Cottage – Milldale Loop from Biggin
EN Milldale – Pollys Cottage Loop from Biggin
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cottage style kitchens modern cottage style cottage style kitchen cottage style cottage style area cottage style fronts cottage style trend kitchens ventilated kitchens nobilia kitchens modern kitchens kitchens being kitchens and bathrooms kitchens as unique competency in kitchens love kitchens complete fitted kitchens nobilia kitchens capture nobilia kitchens cannot concept kitchens – natural living kitchens fully equipped kitchens restaurant kitchens perfect for kitchens custom kitchens kitchens by hand french country kitchens swiss kitchens comes open kitchens tiktok kitchens perspectives for kitchens nobilia fitted kitchens partners quality kitchens fitted kitchens kitchens per day designer kitchens classic kitchens concept kitchens row house kitchens bring their kitchens kitchens without handles kitchens to empty style style cottage cottage to holiday cottage online traditional thatched cottage inviting cottage feel modern cottage cottage cheese
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese