EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
"conversation history" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
NL De Beurs van Berlage heeft veiligheid hoog in het vaandel staan. Om ervoor te zorgen dat alle bezoekers aan de Beurs van Berlage over de juiste informatie op het juiste moment kunnen beschikken, hebben we de Beurs van Berlage App ontwikkeld.
English | Dutch |
---|---|
beurs | beurs |
new | moment |
technology | app |
the | de |
we | we |
in | in |
with | op |
a | ervoor |
understand | kunnen |
but | |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
timeline | timeline |
history | verhaal |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
share | van |
and | en |
that | passen |
EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
English | Dutch |
---|---|
hybrid | hybride |
events | evenementen |
chapter | hoofdstuk |
beurs | beurs |
power | kracht |
physical | fysiek |
virtual | virtuele |
technology | technologie |
new | nieuw |
history | geschiedenis |
modern | moderne |
we | we |
the | de |
with | samen |
in | in |
need | behoefte |
but | |
a | een |
understand | en |
English | Dutch |
---|---|
tip | tip |
meant | bedoeld |
the | de |
as | als |
are | zijn |
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
English | Dutch |
---|---|
correcting | corrigeren |
employee | werknemer |
public | openbaar |
in | in |
private | privé |
leads | leidt |
and | en |
the | persoonlijk |
given | gegeven |
can | kan |
keep | houden |
having | te |
to | gesprek |
by | door |
be | houd |
EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support
NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform
English | Dutch |
---|---|
opinions | feedback |
support | platform |
or | of |
what | ook |
of | van |
EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us
NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit
English | Dutch |
---|---|
richard | richard |
normal | normaal |
table | tafel |
conversation | gesprek |
with | bij |
as | alsof |
a | een |
actually | echt |
where | waarbij |
EN The conversation is still a conversation.?
NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprek |
is | blijft |
the | het |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
English | Dutch |
---|---|
agent | agent |
availability | beschikbaarheid |
capacity | capaciteit |
skill | vaardigheid |
priority | prioriteit |
teams | teams |
faster | snelle |
to | zodat |
on | op |
your | je |
service | service |
deliver | leveren |
gets | worden |
the | de |
conversations | gesprekken |
better | goede |
and | en |
no | geen |
EN Allow visitors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder dat ze zichzelf hoeven te verifiëren.
English | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
conversation | gesprekken |
authenticate | verifiëren |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
to | bekijken |
themselves | de |
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
NL Als je op zoek bent naar je verloren of verwijderde Hike-, Line- of WeChat-berichten van je iPhone, ben je hier aan het juiste adres. Hieronder laten we u zien hoe u uw gespreksgeschiedenis kunt herstellen.
English | Dutch |
---|---|
lost | verloren |
deleted | verwijderde |
iphone | iphone |
search | zoek |
your | je |
or | of |
right | juiste |
place | adres |
messages | berichten |
come | van |
to | laten |
recover | herstellen |
if | als |
line | line |
you | bent |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
English | Dutch |
---|---|
servers | servers |
lose | verliest |
pulling | halen |
easy | eenvoudig |
hike | hike |
other than | behalve |
your | je |
way | manier |
on | op |
messages | berichten |
other | andere |
backup | back-up |
to | om |
and | en |
show | laten zien |
so | dus |
no | geen |
how | hoe |
out | te |
its | is |
their | hun |
recover | herstellen |
them | ze |
a | een |
line | line |
if | als |
EN You’ll need an iTunes or iCloud backup created prior to losing your messages in order to get your conversation history back.
NL Je hebt een iTunes- of iCloud-back-up nodig die is gemaakt voordat je je berichten verliest om je gespreksgeschiedenis terug te krijgen.
English | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
created | gemaakt |
losing | verliest |
or | of |
icloud | icloud |
your | je |
icloud backup | icloud-back-up |
to | om |
messages | berichten |
get | krijgen |
need | nodig |
in | voordat |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Because all conversation history with a lead is stored on their contact card, reps will always have the information they need to engage with prospects quickly, consistently and efficiently
NL Omdat de volledige gespreksgeschiedenis met een lead op de contactkaart wordt opgeslagen, beschikken vertegenwoordigers altijd over de informatie die ze nodig hebben om snel, consistent en efficiënt met prospects te communiceren
English | Dutch |
---|---|
stored | opgeslagen |
reps | vertegenwoordigers |
consistently | consistent |
lead | lead |
always | altijd |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
the | de |
need | nodig |
to | om |
because | omdat |
is | wordt |
information | informatie |
a | een |
on | op |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN To get the most out of your live chat software, it must be capable of pulling in a single unified profile of your customer, complete with conversation history and context from any channel
NL Om het meeste uit je live chat-software te halen, moet deze in staat zijn om één totaalprofiel van je klant te creëren, compleet met de gespreksgeschiedenis en context van elk kanaal
English | Dutch |
---|---|
software | software |
customer | klant |
context | context |
channel | kanaal |
your | je |
live | live |
in | in |
the | de |
to | om |
chat | chat |
pulling | halen |
with | met |
complete | compleet |
out | te |
of | van |
a | elk |
and | en |
the most | meeste |
from | uit |
EN Allow vistors to view previous conversation history without having to authenticate themselves.
NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.
English | Dutch |
---|---|
conversation | gesprekken |
previous | eerdere |
without | zonder |
having | te |
themselves | de |
to | bekijken |
EN If you’re in search of your lost or deleted Hike, Line or WeChat messages from your iPhone, you’ve come to the right place. We’ll show you below how to recover your conversation history.
NL Als je op zoek bent naar je verloren of verwijderde Hike-, Line- of WeChat-berichten van je iPhone, ben je hier aan het juiste adres. Hieronder laten we u zien hoe u uw gespreksgeschiedenis kunt herstellen.
English | Dutch |
---|---|
lost | verloren |
deleted | verwijderde |
iphone | iphone |
search | zoek |
your | je |
or | of |
right | juiste |
place | adres |
messages | berichten |
come | van |
to | laten |
recover | herstellen |
if | als |
line | line |
you | bent |
Showing 50 of 50 translations