EN Wise already offered a host of conveniences for the Midden-Brabant Public Library, yet OCLC helped enforce the innovative nature of the library by working together on adding the collection of the Textile Museum in Tilburg to the library's catalog
English | Dutch |
---|---|
offered | bood |
wise | wise |
already | al |
the | de |
library | bibliotheek |
of | tal |
EN The 4-star superior hotel represents alpine lifestyle, interpreted in a modern way, at 1,920 metres above sea level – and has been designed with all conveniences in mind
NL Dit viersterren-superiorhotel staat voor alpiene lifestyle met een moderne interpretatie, gelegen op 1920 m hoogte en met alle mogelijke voorzieningen
English | Dutch |
---|---|
lifestyle | lifestyle |
modern | moderne |
and | en |
been | staat |
all | alle |
with | op |
level | hoogte |
a | een |
the | dit |
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
English | Dutch |
---|---|
room | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
modern | moderne |
various | diverse |
is | is |
or | of |
sessions | sessies |
in | in |
the | de |
meetings | vergaderingen |
out | te |
on | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
be | zich |
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
English | Dutch |
---|---|
room | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
smaller | kleinere |
modern | moderne |
various | diverse |
is | is |
or | of |
sessions | sessies |
in | in |
the | de |
meetings | vergaderingen |
out | te |
on | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
be | zich |
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
English | Dutch |
---|---|
beurs | beurs |
berlage | berlage |
small | kleine |
modern | moderne |
gallery | galerij |
is | is |
or | of |
the | de |
as | als |
grote | grote |
on | op |
room | kamer |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
enjoy | geniet |
sonos | sonos |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
on | op |
all | alle |
EN Parallax effect, sticky navigation, drop-down menus, reviews, and scrolling content loading-all the various conveniences
NL Parallax-effect, vastgezette navigatie, vervolgkeuzemenu's, recensies en scrollende inhoud die wordt geladen - alle verschillende gemakken
English | Dutch |
---|---|
parallax | parallax |
effect | effect |
navigation | navigatie |
reviews | recensies |
content | inhoud |
various | verschillende |
and | en |
the | wordt |
all | alle |
EN At Palmstone Retreat our 3 elegantly designed chalets will pamper you with modern conveniences and comfort during your stay.
NL Bij Palmstone Retreat verwennen we u in onze 3 elegant ontworpen chalets met moderne gemakken en comfort tijdens uw verblijf.
English | Dutch |
---|---|
elegantly | elegant |
modern | moderne |
comfort | comfort |
with | bij |
designed | ontworpen |
and | en |
your stay | verblijf |
our | in |
you | u |
during | tijdens |
EN And NH Hotel Group makes it easy for you, with two four-star hotels offering all modern conveniences, but whose excellent location close to the city centre will enable you to feel the city's great sense of history.
NL En NH Hotel Group maakt het u gemakkelijk: het biedt u twee viersterrenhotels die van alle moderne gemakken zijn voorzien, beide op een uitstekende locatie vlak bij het centrum van de stad waardoor u de geschiedenis van de stad nog wel proeft.
English | Dutch |
---|---|
nh | nh |
modern | moderne |
centre | centrum |
history | geschiedenis |
group | group |
hotel | hotel |
location | locatie |
city | stad |
the | de |
easy | gemakkelijk |
excellent | uitstekende |
to | voorzien |
two | twee |
with | bij |
but | |
and | en |
you | u |
EN Luxurious hotel room equipped with all modern conveniences, with spacious double bed (with possibility of extra single bed), sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
NL Luxe hotelkamer voorzien van alle gemakken, met royaal 2-persoonsbed (met mogelijkheid van extra 1-persoonsbed), zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.
English | Dutch |
---|---|
luxurious | luxe |
equipped | voorzien van |
possibility | mogelijkheid |
extra | extra |
breakfast | ontbijt |
hotel | hotelkamer |
bathroom | badkamer |
and | en |
all | alle |
including | inclusief |
with | met |
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
English | Dutch |
---|---|
room | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
modern | moderne |
various | diverse |
is | is |
or | of |
sessions | sessies |
in | in |
the | de |
meetings | vergaderingen |
out | te |
on | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
be | zich |
EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.
NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.
English | Dutch |
---|---|
room | zaal |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
smaller | kleinere |
modern | moderne |
various | diverse |
is | is |
or | of |
sessions | sessies |
in | in |
the | de |
meetings | vergaderingen |
out | te |
on | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
be | zich |
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
English | Dutch |
---|---|
beurs | beurs |
berlage | berlage |
small | kleine |
modern | moderne |
gallery | galerij |
is | is |
or | of |
the | de |
as | als |
grote | grote |
on | op |
room | kamer |
and | en |
EN Historic charm and all mod cons: this building, first built in 1864, was completely renovated in 2009 and now offers the unique atmosphere of the 19th century combined with the latest technology and all modern conveniences
NL Historische charme en het modernste comfort: het in 1864 gebouwde pand werd in 2009 volledig gerenoveerd en biedt het unieke van de 19e eeuw in combinatie met veel comfort en de nieuwste technologie
English | Dutch |
---|---|
historic | historische |
charm | charme |
built | gebouwde |
renovated | gerenoveerd |
offers | biedt |
technology | technologie |
in | in |
completely | volledig |
the | de |
century | eeuw |
combined | met |
and | en |
was | werd |
of | van |
latest | nieuwste |
EN The 4-star superior hotel represents alpine lifestyle, interpreted in a modern way, at 1,920 metres above sea level – and has been designed with all conveniences in mind
NL Dit viersterren-superiorhotel staat voor alpiene lifestyle met een moderne interpretatie, gelegen op 1920 m hoogte en met alle mogelijke voorzieningen
English | Dutch |
---|---|
lifestyle | lifestyle |
modern | moderne |
and | en |
been | staat |
all | alle |
with | op |
level | hoogte |
a | een |
the | dit |
EN When it comes to shopping on the web, there are a lot of conveniences that we [?]
NL Als het gaat om winkelen op het web, zijn er een heleboel gemakken die we [...]
English | Dutch |
---|---|
shopping | winkelen |
we | we |
to | om |
on | op |
web | web |
there | er |
the | gaat |
when | als |
a | een |
are | zijn |
that | die |
EN It has 178 spacious and well-appointed rooms, suites, and apartments equipped with modern conveniences, exclusive Sofitel MyBed, plush interiors, and WIFI
NL Het heeft 178 ruime en goed ingerichte kamers, suites en appartementen met moderne gemakken, exclusief Sofitel MyBed, luxe interieurs en WiFi
English | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
exclusive | exclusief |
interiors | interieurs |
wifi | wifi |
well | goed |
suites | suites |
with | met |
and | en |
apartments | appartementen |
Showing 17 of 17 translations