Translate "capture viewers" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "capture viewers" from English to Dutch

Translation of English to Dutch of capture viewers

English
Dutch

EN Conversations are visible to all viewers and messages can be sent by all viewers.

NL In de openbare chat zijn gesprekken zichtbaar voor alle kijkers en kunnen alle deelnemers berichten verzenden.

EnglishDutch
conversationsgesprekken
viewerskijkers
visiblezichtbaar
messagesberichten
anden
arezijn
toverzenden
cankunnen

EN Maximize your viewers? experience with 360 video. Let viewers take a virtual walk through the park, sit front row at the launch of your newest product or get a sneak peek of your newly opened store.

NL Met 360 video vergroot én verbeter je de kijkervaring. Laat jouw kijkers een virtuele parkwandeling maken, vooraan zitten bij de lancering van je nieuwste product of geef een sneak peek van je nieuwste winkel.

EnglishDutch
viewerskijkers
videovideo
letlaat
virtualvirtuele
newestnieuwste
yourje
orof
storewinkel
thede
sitzitten
withbij
launchlancering
ofvan

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

EnglishDutch
viewerskijkers
lookkijken
screenscherm
perspectiveperspectief
clickingklikken
draggingslepen
mousemuis
mobilemobiele
devicesapparaten
orof
laptoplaptop
desktopdesktop
theirhun
deviceapparaat
bydoor
onop
aroundrond
aeen

EN 5. You easily tailor the follow-up to visitor (viewers) and non-visitors (non-viewers

NL 5. Je stemt de follow-up gemakkelijk af op bezoeker (kijkers) en niet-bezoekers (niet-kijkers

EN You decide whether you want your viewers or non-viewers to watch your webinar later

NL Je bepaalt zelf of je wilt dat je kijkers of niet-kijkers het webinar later nog kunnen terug zien

EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.

NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.

EN Capture viewers with moving thumbnails and give them a preview of the video

NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat

EnglishDutch
viewerskijkers
thumbnailsthumbnails
givegeef
previewpreview
videovideo
thede
anden
aeen
ofvan

EN This practice will capture viewers? attention, which will lead to more traffic to your site

NL Deze praktijk zal de aandacht van de kijkers trekken, wat zal leiden tot meer verkeer naar uw site

EnglishDutch
practicepraktijk
viewerskijkers
attentionaandacht
leadleiden
trafficverkeer
sitesite
willzal
moremeer

EN Capture viewers with moving thumbnails and give them a preview of the video

NL Grijp de aandacht door gebruik te maken van bewegende thumbnails en geef kijkers een preview van waar de video over gaat

EnglishDutch
viewerskijkers
thumbnailsthumbnails
givegeef
previewpreview
videovideo
thede
anden
aeen
ofvan

EN This practice will capture viewers? attention, which will lead to more traffic to your site

NL Deze praktijk zal de aandacht van de kijkers trekken, wat zal leiden tot meer verkeer naar uw site

EnglishDutch
practicepraktijk
viewerskijkers
attentionaandacht
leadleiden
trafficverkeer
sitesite
willzal
moremeer

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

EnglishDutch
traditionaltraditionele
operationaloperationele
efficiencyefficiëntie
andvan

EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)

EnglishDutch
waymanieren
coco
carboncarbon
storagestorage
toom
thede
usegebruiken
isis
orof
achieverealiseren
andand

EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank

NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank

EnglishDutch
extensiveuitgebreide
sectorsector
enterprisebedrijven
amplexoramplexor
developedontwikkelde
intelligentintelligent
documentdocument
europeaneuropese
bestbeste
experienceervaring
inin
financialfinanciële
bankbank
thede
leadingeen
withdankzij
forvoor
anden

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)

EnglishDutch
hdrhdr
currentlymomenteel
windowswindows
anden
availablemogelijk
forvoor
onlyalleen

EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.

NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.

EnglishDutch
elgatoelgato
videovideo
softwaresoftware
macmac
windowswindows
anden
forvoor
withmet

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang

EnglishDutch
videovideo
cankun
connectaansluiten
orof
toom
deviceapparaat
macmac
pcpc
anyelk
andvanaf

EN Go to Settings -> Capture and Sound -> Turn off “Allow Moments to capture while gaming”

NL Ga naar 'Instellingen' -> 'Opname en geluid' -> Schakel 'Sta Moments toe om op te nemen tijdens het gamen' uit

EnglishDutch
settingsinstellingen
turnschakel
gaminggamen
goga
toom
anden
soundgeluid
whiletijdens

EN How is game capture different from screen capture?

NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?

EnglishDutch
gamegame
capturevastleggen
screenscherm
differentvan
iswelk

EN Moments offers both the Game capture and Screen capture options for your recordings

NL Moments biedt zowel de opties voor het vastleggen van games als voor het vastleggen van schermen voor je opnamen

EnglishDutch
offersbiedt
gamegames
capturevastleggen
screenschermen
optionsopties
recordingsopnamen
yourje
thede
forvoor
bothzowel

EN Game capture is the default capture method for most games

NL Game-vastleggen is de standaard vastlegmethode voor de meeste games

EnglishDutch
capturevastleggen
isis
defaultstandaard
gamesgames
thede
gamegame
forvoor

EN This is the default capture method for some games that imposive limitation on third party game capture, such as Counter-Strike: Global Offensive.

NL Dit is de standaard vastlegmethode voor sommige games die een beperking opleggen aan het vastleggen van games van derden, zoals Counter-Strike: Global Offensive.

EnglishDutch
defaultstandaard
capturevastleggen
limitationbeperking
globalglobal
isis
gamesgames
thede
thirdderden
thisdit
forvoor
aszoals
thatdie

EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.

NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.

EnglishDutch
gameplaygameplay
streamingstreamen
obsobs
familiarbekende
tooltool
yourje
wewe
thede
at the same timetegelijkertijd
shouldmoeten
yesja
anden
successfullymet succes
pressdruk
suredat
whenwanneer

EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.

NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.

EnglishDutch
mobilemobiele
entrytoegang
timetijd
toom
withmet
anden

EN The project uses new technologies (such as motion capture and 3-D scanning) to capture the craft

NL Het project maakt gebruik van nieuwe technologieën (zoals motion capture en 3D scanning)

EnglishDutch
usesgebruik
newnieuwe
projectproject
technologiestechnologieën
anden
aszoals
tomaakt

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

EnglishDutch
waymanieren
coco
carboncarbon
toom
thede
inin
anden
isis
storagestorage
oneéén
achieverealiseren
storeopslaan
forvoor
ofvan

EN ExxonMobil has increased its participation in the proposed Acorn carbon capture project in Scotland by signing an Expression of Interest to capture, transport and store CO2 from its Fife Ethylene Plant.

NL ExxonMobil heeft haar deelname aan het voorgestelde Acorn-project voor koolstofopname in Schotland vergroot door een Expression of Interest te ondertekenen voor het opnemen, transporteren en opslaan van CO2 uit zijn Fife-ethyleenfabriek.

EnglishDutch
exxonmobilexxonmobil
participationdeelname
proposedvoorgestelde
projectproject
scotlandschotland
signingondertekenen
transporttransporteren
inin
storeopslaan
increasedte
toopnemen
anden
bydoor

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

EnglishDutch
traditionaltraditionele
operationaloperationele
efficiencyefficiëntie
andvan

EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank

NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank

EnglishDutch
extensiveuitgebreide
sectorsector
enterprisebedrijven
amplexoramplexor
developedontwikkelde
intelligentintelligent
documentdocument
europeaneuropese
bestbeste
experienceervaring
inin
financialfinanciële
bankbank
thede
leadingeen
withdankzij
forvoor
anden

EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.

NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.

EnglishDutch
ecgecg
connectionverbinding
deviceapparaat
importantbelangrijk
isis
thede
patientspatiënten
toopnemen
withoutzonder
patientpatiënt
especiallyvooral
thisdit
anden
isolatedeen
ourin
youu
safeveilige
forvoor

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)

EnglishDutch
hdrhdr
currentlymomenteel
windowswindows
anden
availablemogelijk
forvoor
onlyalleen

EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.

NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.

EnglishDutch
elgatoelgato
videovideo
softwaresoftware
macmac
windowswindows
anden
forvoor
withmet

EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs

NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang

EnglishDutch
videovideo
cankun
connectaansluiten
orof
toom
deviceapparaat
macmac
pcpc
anyelk
andvanaf

EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.

NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.

EnglishDutch
addsvoegt
methodmethode
newnieuwe
inin
thede
addedtoegevoegd
optionoptie
usegebruiken
onop
toom
cankan
problemsproblemen
performanceperformance
causeveroorzaken
anden

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

EnglishDutch
waymanieren
coco
carboncarbon
toom
thede
inin
anden
isis
storagestorage
oneéén
achieverealiseren
storeopslaan
forvoor
ofvan

EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.

NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.

EnglishDutch
effortlesslymoeiteloos
trustvertrouwen
incidentincident
toom
afterna
anden
duringtijdens
withmet

EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

EnglishDutch
businesszakelijke
utilizegebruik
givesgeeft
viewerskijkers
fastersnellere
visitbezoeken
ouronze
theyze
websitewebsite
whenwanneer
timesvan

EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

EnglishDutch
tableautableau
publicpublic
viewerskijkers
infrastructureinfrastructuur
managedbeheerd
onop
cankunnen
iswordt
allalle
bydoor

EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?

NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?

EnglishDutch
filmfilm
beekenkampbeekenkamp
finishedaf
viewerskijkers
startedbegonnen
groupgroup
newnieuwe
isis
inin
thede
howhoe
aboutover
thisdeze

EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.

NL Maak uw inhoud privé en niet indexeerbaar door Google, zodat alleen specifieke kijkers er toegang toe hebben. U kunt uw inhoud ook beveiligen met een wachtwoord.

EnglishDutch
googlegoogle
viewerskijkers
accesstoegang
passwordwachtwoord
protectbeveiligen
sozodat
contentinhoud
privateprivé
bydoor
specificspecifieke
anden
onlyalleen
you cankunt
youu

EN Set a time-based policy to ensure that dashboard viewers don’t encounter stale data

NL Stel een beleid op basis van tijd in zodat dashboardgebruikers geen oude data te zien krijgen.

EnglishDutch
policybeleid
basedbasis
tozodat
datadata
timetijd
setstel
aeen
thatzien

EN Now available in Tableau 2021.2 – Ask Data and Explain Data for Viewers, collections, a connected Tableau Desktop experience for web authoring and more

NL Welzijn van medewerkers meten tijdens COVID-19: wat bedrijfsleiders moeten weten

EnglishDutch
andweten
intijdens

EN This dashboard from Boeing uses 10 charts to give viewers different perspectives and a chance to discover new insights about aeroplane demand over the next 15+ years.

NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.

EnglishDutch
dashboarddashboard
boeingboeing
usesgebruikt
chartsgrafieken
viewerskijkers
perspectivesperspectieven
insightsinzichten
chancekans
newnieuwe
thede
toom
thisdit
givegeven
yearsjaar
anden
demandvraag naar

EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.

NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.

EnglishDutch
diveduiken
photosfotos
attentionaandacht
viewerskijkers
detailsdetails
slideshowsslideshow
yourje
inin
thede
you cankun
withop
anden
evenzelfs
ofvan
tomaak

EN To capitalise on these human tendencies, make sure the order or format in which you present data makes sense to viewers, whether it’s numeric, alphabetical or sequential

NL Je kunt deze menselijke eigenschap benutten door ervoor te zorgen dat de volgorde of het format waarin je de data presenteert, logisch is voor gebruikers, of dat nu numeriek, alfabetisch of sequentieel is

EnglishDutch
ordervolgorde
formatformat
datadata
makeskunt
orof
thede
humanmenselijke
suredat
inervoor

EN You don’t want your viewers to get lost as they follow one point to another quickly and easily.

NL Je wilt niet dat gebruikers de draad kwijtraken als ze snel en eenvoudig het ene punt naar het andere volgen.

EnglishDutch
followvolgen
pointpunt
yourje
quicklysnel
dontniet
easilyeenvoudig
wantwilt
anden
toandere
asals
theyze

EN This fantastic worldwide roadmap of Banksy's graffiti lets viewers see his work in certain cities, uncovering where it’s located and offering a picture with the story of how that specific image came to be

NL Deze fantastische roadmap van graffiti van Banksy laat zijn werk in bepaalde steden zien, waarbij de locatie wordt weergegeven en het verhaal achter de totstandkoming van die specifieke afbeelding, inclusief foto

EnglishDutch
fantasticfantastische
citiessteden
roadmaproadmap
workwerk
inin
storyverhaal
imageafbeelding
thede
letslaat
anden
toachter
ofvan
thisdeze
offeringzijn

EN Ask money from your viewers to participate in your webinar and earn money with your webinars in an easy way.

NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.

EnglishDutch
askvraag
viewerskijkers
easyeenvoudig
yourje
webinarwebinar
anden
webinarswebinars
moneygeld
toom
earnmet

EN Impress your viewers by sharing content that brings your message across.

NL Maak indruk op je kijkers door content te delen die ervoor zorgt dat je boodschap overkomt en blijft hangen.

EnglishDutch
impressindruk
viewerskijkers
sharingdelen
contentcontent
messageboodschap
yourje
bydoor
acrossop
thatdat

EN Convert your viewers into customers with calls to action and the salespage.

NL Zorg dat kijkers klanten worden met calls to action en de salespagina.

EnglishDutch
viewerskijkers
customersklanten
callscalls
actionaction
toto
thede
withmet
anden

EN Ask directly for feedback from your viewers.

NL Vraag direct om feedback aan de deelnemers.

EnglishDutch
askvraag
directlydirect
feedbackfeedback
yourde
foraan

Showing 50 of 50 translations