Hire a translator I am translator

Translate "bynder optimizes image" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bynder optimizes image" from English to Dutch

Translations of bynder optimizes image

"bynder optimizes image" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

bynder bij bynder
optimizes optimaliseert
image aan afbeelding afbeeldingen beeld bekijken bestand bestanden bij dan dat foto hebben het image informatie mensen merk of pagina tekst tot video voor voor de wanneer website zien zoals

Translation of English to Dutch of bynder optimizes image

English
Dutch

EN Dynamic Asset Transformation (DAT) from Bynder optimizes image size and format, ensuring a quality, fluid visual experience across device and channel type

NL Dynamic Asset Transformation (DAT) van Bynder optimaliseert de grootte en het formaat van afbeeldingen en zorgt voor een hoogwaardige, visuele ervaring op elk apparaat en kanaaltype

English Dutch
dynamic dynamic
bynder bynder
optimizes optimaliseert
experience ervaring
device apparaat
asset asset
image afbeeldingen
visual visuele
quality hoogwaardige
dat dat
transformation de
size grootte
and en
format formaat
from van
a een

EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

English Dutch
image afbeelding
displays weergeeft
instead in plaats van
uploading uploaden
server server
is is
url url
in in
on op
site site
the de
their hun
of van
this dit

EN The Bynder x WordPress integration enables Bynder users to select and publish Bynder assets via the WordPress WCMS

NL De integratie van Bynder met WordPress stelt Bynder gebruikers in staat om Bynder assets te selecteren en te publiceren via het WordPress WCMS

English Dutch
bynder bynder
wordpress wordpress
integration integratie
enables in staat
users gebruikers
publish publiceren
assets assets
the de
to om
and en
select selecteren
via via

EN With the Bynder and Wrike integration, users have the ability to publish approved assets directly from Wrike into Bynder and attach assets from Bynder into Wrike projects.

NL Met de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.

English Dutch
bynder bynder
integration integratie
users gebruikers
ability mogelijkheid
approved goedgekeurde
directly direct
assets assets
projects projecten
the de
to om
publish publiceren
from vanuit
into in
with met
and en
have hebben

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

English Dutch
image afbeelding
operator exploitant
user gebruiker
displayed weergegeven
or of
website website
respective betreffende
the de
are liggen
in in
with bij

EN Simply navigate to your Digideck image gallery and click the Bynder logo to login with your credentials and access your organization’s assets in Bynder

NL Navigeer simpelweg naar je Digideck beeldgalerij en klik op het Bynder logo om in te loggen met je gegevens en toegang te krijgen tot de assets van je organisatie opgeslagen in Bynder

English Dutch
simply simpelweg
navigate navigeer
click klik
bynder bynder
organizations organisatie
assets assets
your je
in in
the de
to om
logo logo
access toegang
with op
and en
login loggen

EN Using AI, Bynder can scan the contents of an image and create image tags based on what it finds

NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt

English Dutch
ai ai
bynder bynder
scan scannen
contents inhoud
image afbeelding
finds vindt
on op
the de
can kan
what wat
of van
and en

EN Ensure only the latest versions are used by updating the image in Bynder and automatically seeing the changes wherever that image is displayed.

NL Zorg ervoor dat alleen de nieuwste versies worden gebruikt, door de afbeelding in Bynder bij te werken en automatisch te wijzigingen in alle andere locaties waar deze is opgeslagen.

English Dutch
image afbeelding
automatically automatisch
versions versies
bynder bynder
changes wijzigingen
is is
the de
used gebruikt
by door
that dat
are worden
in in
and en
latest nieuwste

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

English Dutch
dam dam
better beter
supports ondersteunen
storage opslag
automatic automatische
features functies
the de
images afbeeldingen
as zoals
video video
number aantal
and en
a een
of van
that die

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

English Dutch
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

English Dutch
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

English Dutch
editing bewerken
php php
featured featured
image image
your je
file bestand
add toevoegen
example een
say zeggen
to laten
by door
custom aangepaste
you can kunt
for voor
want wilt

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

English Dutch
category categorie
image afbeelding
representing vertegenwoordigt
upload uploaden
page pagina
and en
the de
you u
there er
is is
your uw
if als
products producten
for voor
can kunt
that die
show zien

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

English Dutch
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

English Dutch
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

English Dutch
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

English Dutch
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

English Dutch
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

English Dutch
based gebaseerd
in in
is is
logo logo
use gebruiken
image afbeelding
to om
button knop
the de
a een
you can kunt
you u

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

English Dutch
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

English Dutch
image afbeelding
displayed weergegeven
on op
search zoek
in in
case geval
pages van
for voor

EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

English Dutch
size grootte
needs wens
is is
the de
image afbeelding
based een
without zonder
that ervan
of van
you u
to gaat
your aanpassen

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

English Dutch
window venster
displays weergegeven
image afbeelding
in in
the de
to om
a volgende
of van

EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

English Dutch
optimizes optimaliseert
complex complexe
multiple meerdere
projects projecten
across voor
our onze
and en

EN Fully-automated Dynamic Asset Transformation (DAT) removes the need to manually resize assets and optimizes them for distribution

NL Dankzij de volledig geautomatiseerde Dynamic Asset Transformation (DAT) is het niet meer nodig om het formaat van assets handmatig aan te passen en ze te optimaliseren voor distributie

English Dutch
dynamic dynamic
need nodig
manually handmatig
distribution distributie
automated geautomatiseerde
asset asset
assets assets
to om
the de
fully volledig
dat dat
for voor
and en

EN See how aerial platform manufacturer Riwal optimizes customer experiences by seamlessly delivering documents, images and manuals across all client-facing touchpoints.

NL Omron Automation creëert een naadloze, door content gedreven CX met Bynder als centrale opslagplaats voor digitale assets.

English Dutch
seamlessly naadloze
by door

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

English Dutch
management bedrijven
the de
to willen
and en
of van
that die

EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information

NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen

English Dutch
combining combineert
optimizes optimaliseert
production productie
distribution distributie
expert deskundige
solution oplossing
maintenance onderhoud
information informatie
the de
services diensten
professional professionele
and en
of van

EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience

NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gaming­modus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gaming­ervaring

English Dutch
includes omvat
gaming gaming
mode modus
performance prestaties
optimizes optimaliseert
experience ervaring
the de
and en
for voor
safe safe
secure veilige

EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

English Dutch
optimizes optimaliseert
performance prestaties
reduced minder
latency latentie
customer data klantgegevens
platform platform
access toegang
on op
where waar
and en
more de
reliable voor
our ons
upon van
based basis
is worden

EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

English Dutch
atlassian atlassian
optimizes optimaliseert
performance prestaties
reduced minder
latency latentie
customer data klantgegevens
platform platform
access toegang
on op
where waar
and en
more de
reliable voor
upon van
based basis

EN It is perhaps the most important type of anchor text since it improves and optimizes the page ranking.

NL Het is misschien wel het belangrijkste type ankertekst omdat het de pagina ranking verbetert en optimaliseert.

English Dutch
perhaps misschien
type type
improves verbetert
optimizes optimaliseert
ranking ranking
is is
page pagina
the de
important belangrijkste
of omdat
and en

EN Bring your recruiting to the next level with HeyJobs’ automated performance marketing that optimizes application flows for your open positions.

NL Breng je recruitment naar het volgende level met de geautomatiseerde prestatie marketing van HeyJobs waarmee applicatie flows worden geoptimaliseerd voor je open vacatures.

English Dutch
automated geautomatiseerde
marketing marketing
application applicatie
positions vacatures
level level
your je
the de
open open
for voor
with met
next volgende
performance prestatie

EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.

NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.

English Dutch
check check
tuning tuning
optimizes optimaliseert
windows windows
saving bespaar
pc pc
your je
the de
environment milieu
without zonder
more meer

EN Rocker shape midsole optimizes foot strike and forward momentum.

NL De Rocker tussenzool bevordert het afstoten van de voet en de voorwaartse propulsie

English Dutch
foot voet
and en

EN Tested by the top mouse sensor manufacturer, the high thread count and smooth surface optimizes mouse tracking accuracy for both optical and laser sensors.

NL Getest door de beste muissensorfabrikant, optimaliseert het hoge aantal thread counts en het gladde oppervlak de muistrackingnauwkeurigheid voor zowel optische als lasersensoren.

English Dutch
tested getest
surface oppervlak
optimizes optimaliseert
optical optische
high hoge
the de
by door
top beste
count aantal
and en
for voor
both zowel

EN Giganews optimizes delivery speeds around the globe by utilizing multi-homed Gigabit+ connections to multiple Internet backbones, and offers the highest retention rates in the industry.

NL Giganews optimaliseert de leveringssnelheden wereldwijd met behulp van Gigabit+-verbindingen naar meerdere internetbackbones en biedt de langste retentie in de branche.

English Dutch
optimizes optimaliseert
globe wereldwijd
gigabit gigabit
connections verbindingen
retention retentie
industry branche
giganews giganews
offers biedt
the de
in in
multiple meerdere
and en

EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.

NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.

English Dutch
optimizes optimaliseert
efficiency efficiëntie
order bestellen
device toestel
adjusted aangepast
needs behoeften
patients patiënten
to om
choose kiezen
personalized gepersonaliseerde
medical medische
meals maaltijden
own eigen
and en
their hun
within de
via via

EN This so-called adaptive streaming, that is also supported by the radio.net app, optimizes transmission and saves data volume

NL Deze zogenaamde adaptieve streaming, die ook ondersteund wordt door de radio.net-app, optimaliseert transmissie en bespaart data

English Dutch
so-called zogenaamde
streaming streaming
supported ondersteund
radio radio
app app
optimizes optimaliseert
saves bespaart
data data
net net
the de
by door
is wordt
this deze
and en
that die

EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

English Dutch
optimizes optimaliseert
complex complexe
multiple meerdere
projects projecten
across voor
our onze
and en

EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information

NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen

English Dutch
combining combineert
optimizes optimaliseert
production productie
distribution distributie
expert deskundige
solution oplossing
maintenance onderhoud
information informatie
the de
services diensten
professional professionele
and en
of van

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

English Dutch
management bedrijven
the de
to willen
and en
of van
that die

EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.

NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.

English Dutch
check check
tuning tuning
optimizes optimaliseert
windows windows
saving bespaar
pc pc
your je
the de
environment milieu
without zonder
more meer

EN Nedap Light Controls offers sustainable lighting solutions worldwide with UV lamp driver technology that optimizes UV output and lamp life.

NL Nedap Light Controls biedt wereldwijd duurzame verlichtingsoplossingen met UV-lamp driver technologie die de UV-output en levensduur van de lamp optimaliseert.

English Dutch
nedap nedap
offers biedt
sustainable duurzame
worldwide wereldwijd
uv uv
technology technologie
optimizes optimaliseert
life levensduur
lamp lamp
with met
that die
and en
light light

EN The drop shade of Bulp Mini optimizes and makes for the diffusion of...

NL De hangende kap van Bulp Mini optimaliseert...

English Dutch
mini mini
optimizes optimaliseert
the de
of van

EN The quality lens shape of Papillion Pendant Lamp appends a natural quality to its hard metal surface, even as it optimizes light diffusion.‎

NL De hoogwaardige lensvorm van de Papillion hanglamp natuurlijke een kwaliteit toe aan het hardmetalen oppervlak, zelfs als het de lichtverspreiding optimaliseert.‎

EN See how OpenText™ Active Orders optimizes every stage of the supply chain process

NL Zie hoe OpenText™ Active Orders optimaliseert elke fase van het supply chain-proces

EN Digital Realty’s solution optimizes network performance by interconnecting network traffic flows to create centers of data exchange for scaling digital business.

NL De oplossing van Digital Realty optimaliseert de netwerkprestaties door netwerkverkeerstromen met elkaar te verbinden. Zo creëren we data exchange centers voor het opschalen van digitale bedrijven.

English Dutch
solution oplossing
optimizes optimaliseert
network verbinden
data data
scaling opschalen
business bedrijven
to elkaar
create creëren
by door
of van

EN Digital Realty is committed to driving environmental efficiency through sustainable design that optimizes the use of energy and natural resources, and delivers improved performance for our customers.

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

English Dutch
digital digital
design ontwerp
optimizes optimaliseert
natural natuurlijke
delivers levert
improved betere
customers klanten
environmental milieu
efficiency efficiëntie
sustainable duurzaam
use gebruik
energy energie
performance prestaties
our onze
and en
resources hulpbronnen

EN A flexible, future-proof environment that optimizes content delivery and improves control of IT costs.

NL Een flexibele, toekomstbestendige omgeving die de levering van content optimaliseert en de controle over IT-kosten verbetert.

English Dutch
flexible flexibele
environment omgeving
optimizes optimaliseert
content content
delivery levering
improves verbetert
control controle
costs kosten
a een
and en
of van
that die

Showing 50 of 50 translations