EN BEC Attack | How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
EN BEC Attack | How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
NL BEC-aanval | Hoe bestrijdt u zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailverificatie?
English | Dutch |
---|---|
attack | aanval |
business | zakelijke |
bec | bec |
with | met |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
English | Dutch |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
or | of |
is | is |
accesses | toegang |
the | de |
suppliers | leveranciers |
when | waarbij |
a | een |
also | ook |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
English | Dutch |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
or | of |
is | is |
accesses | toegang |
the | de |
suppliers | leveranciers |
when | waarbij |
a | een |
also | ook |
EN Attack the Services via a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack.
NL De Diensten aanvallen via een denial-of-service-aanval of een distributed denial-of-service-aanval.
English | Dutch |
---|---|
or | of |
distributed | distributed |
attack | aanval |
the | de |
services | diensten |
a | een |
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen
English | Dutch |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
cybercriminal | cybercrimineel |
vendors | leveranciers |
is | is |
or | of |
accesses | toegang |
the | de |
as | wel |
a | een |
also | ook |
EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year
NL BEC-aanvallen treffen meer dan 70% organisaties wereldwijd en leiden tot een verlies van miljarden dollars per jaar
English | Dutch |
---|---|
attack | aanvallen |
organizations | organisaties |
worldwide | wereldwijd |
loss | verlies |
billions | miljarden |
leads | leiden |
year | jaar |
and | en |
more | meer |
EN Steps to Prevent BEC Attack with DMARC
NL Stappen om BEC aanvallen te voorkomen met DMARC
English | Dutch |
---|---|
attack | aanvallen |
dmarc | dmarc |
bec | bec |
prevent | voorkomen |
to | om |
steps | stappen |
with | met |
EN The first step to fighting BEC attack is actually configuring DMARC for your domain
NL De eerste stap in het bestrijden van BEC aanvallen is het configureren van DMARC voor uw domein
English | Dutch |
---|---|
attack | aanvallen |
configuring | configureren |
dmarc | dmarc |
domain | domein |
bec | bec |
is | is |
the | de |
to | bestrijden |
for | voor |
step | stap |
EN You have set your DMARC policy at enforcement and have successfully minimized BEC attack, but is that enough? The answer is no
NL U heeft uw DMARC beleid op enforcement gezet en met succes de BEC aanval geminimaliseerd, maar is dat genoeg? Het antwoord is nee
English | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | beleid |
attack | aanval |
enough | genoeg |
bec | bec |
is | is |
the | de |
set | gezet |
that | dat |
no | nee |
and | en |
successfully | met succes |
but | |
answer | antwoord |
you | u |
EN Targeting commercial, government as well as non-profit organizations, BEC attack can lead to huge amounts of data loss, security breach and compromise of financial assets
NL BEC-aanvallen zijn gericht op commerciële, overheids- en non-profitorganisaties en kunnen leiden tot enorme verliezen van gegevens, inbreuken op de beveiliging en compromittering van financiële activa
English | Dutch |
---|---|
attack | aanvallen |
lead | leiden |
huge | enorme |
data | gegevens |
loss | verliezen |
security | beveiliging |
financial | financiële |
assets | activa |
and | en |
of | van |
government | zijn |
EN A culmination of DMARC implementation, enforcement and reporting helps you drastically reduce the chances of falling prey to BEC attack and impersonation.
NL Een combinatie van DMARC-implementatie, -handhaving en -rapportage helpt u de kans drastisch te verkleinen dat u ten prooi valt aan BEC-aanvallen en impersonatie.
English | Dutch |
---|---|
implementation | implementatie |
enforcement | handhaving |
helps | helpt |
drastically | drastisch |
reduce | verkleinen |
chances | kans |
attack | aanvallen |
dmarc | dmarc |
reporting | rapportage |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
you | u |
EN In another type of BEC attack, hackers intercept emails from suppliers and substitute their own account numbers for the supplier’s.
NL Bij een ander type BEC-aanval onderscheppen hackers e-mails van leveranciers en vervangen ze hun eigen rekeningnummers door die van de leverancier.
English | Dutch |
---|---|
type | type |
attack | aanval |
hackers | hackers |
intercept | onderscheppen |
suppliers | leveranciers |
in | bij |
the | de |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
another | van |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
English | Dutch |
---|---|
force | force |
attack | aanval |
type | type |
is | is |
and | en |
what | wat |
a | een |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
English | Dutch |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
English | Dutch |
---|---|
company | bedrijf |
current | huidige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
attack | aanval |
newer | nieuwere |
malicious | kwaadaardige |
appears | verschijnt |
horizon | horizon |
or | of |
the | de |
as | als |
and | en |
more | meer |
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
English | Dutch |
---|---|
organizations | organisaties |
longer | langer |
attack | aanval |
lost | verloren |
quickly | snel |
plan | plan |
or | of |
on | op |
to | om |
need | nodig |
and | en |
data | gegevens |
can | kunnen |
safe | te |
after | na |
recover | herstellen |
only | enkel |
rely | vertrouwen |
they | ze |
the | ervoor |
EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.
English | Dutch |
---|---|
cto | cto |
impact | impact |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
organization | organisatie |
recover | herstellen |
co-founder | medeoprichter |
after | na |
the | de |
can | kan |
how | hoe |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
English | Dutch |
---|---|
attack | aanval |
prevention | preventie |
on | op |
the | de |
both | zowel |
before | voordat |
focused | gericht |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
English | Dutch |
---|---|
reduce | minder |
attack | aanval |
malware | malware |
your | je |
respond | reageer |
solution | oplossing |
new | nieuw |
and | en |
every | te |
with | op |
to | meer |
the | product |
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
English | Dutch |
---|---|
company | bedrijf |
current | huidige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
attack | aanval |
newer | nieuwere |
malicious | kwaadaardige |
appears | verschijnt |
horizon | horizon |
or | of |
the | de |
as | als |
and | en |
more | meer |
EN If a ransomware attack occurs, you need to keep your email services up and running so people stay productive throughout and after the attack
NL Als er een ransomware-aanval plaatsvindt, moet u uw e-maildiensten operationeel houden zodat mensen productief blijven tijdens en na de aanval
English | Dutch |
---|---|
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
people | mensen |
productive | productief |
after | na |
the | de |
stay | blijven |
and | en |
a | een |
need to | moet |
if | als |
you | u |
keep | houden |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
English | Dutch |
---|---|
attack | aanval |
prevention | preventie |
on | op |
the | de |
both | zowel |
before | voordat |
focused | gericht |
EN END-TO-END ATTACK PROTECTION. Mimecast combines pre- and post-attack protection, continuity services in case your primary email system goes down and backup/recovery if emails or mailboxes are corrupted or lost.
NL BESCHERMING TEGEN END-TO-END AANVALLEN. Mimecast combineert pre- en post-aanvalsbescherming, continuïteitsdiensten voor het geval uw primaire e-mailsysteem uitvalt en back-up/herstel als e-mails of mailboxen beschadigd zijn of verloren zijn gegaan.
English | Dutch |
---|---|
attack | aanvallen |
protection | bescherming |
combines | combineert |
primary | primaire |
mailboxes | mailboxen |
lost | verloren |
mimecast | mimecast |
or | of |
case | geval |
goes | |
backup | back-up |
recovery | herstel |
and | en |
to | tegen |
are | zijn |
down | voor |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
English | Dutch |
---|---|
force | force |
attack | aanval |
type | type |
is | is |
and | en |
what | wat |
a | een |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
English | Dutch |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware
NL Tags:ransomware, ransomware-aanval, wat is een ransomware-aanval, wat is ransomware
English | Dutch |
---|---|
tags | tags |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
is | is |
a | een |
what | wat |
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
English | Dutch |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
English | Dutch |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
English | Dutch |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
English | Dutch |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
English | Dutch |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade
English | Dutch |
---|---|
attack | aanval |
phishing | phishing |
damage | schade |
personal information | persoonsgegevens |
is | is |
for | voor |
that | die |
maximum | maximale |
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
English | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
several | verschillende |
attack | aanvallen |
force | force |
brute | brute |
password | password |
mitm | mitm |
provides | biedt |
protection | bescherming |
including | waaronder |
and | en |
against | tegen |
this | deze |
EN The answer is no. SPF alone cannot prevent your brand from being impersonated. For optimal protection against direct-domain spoofing, phishing attacks, and BEC, you need to configure DKIM and DMARC for your domain.
NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.
English | Dutch |
---|---|
spf | spf |
optimal | optimale |
attacks | aanvallen |
configure | configureren |
dkim | dkim |
bec | bec |
is | is |
prevent | voorkomen |
protection | bescherming |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
domain | domein |
spoofing | spoofing |
and | en |
brand | merk |
answer | antwoord |
the | wordt |
no | nee |
need to | moet |
you | u |
for | voor |
EN How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
NL Hoe bestrijd je zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailauthenticatie?
English | Dutch |
---|---|
business | zakelijke |
bec | bec |
with | met |
EN February of 2021 captured the activities of the Russian cyber gang Cosmic Lynx, as they took a sophisticated approach towards BEC
NL In februari van 2021 werden de activiteiten van de Russische cyberbende Cosmic Lynx vastgelegd, toen zij BEC op geraffineerde wijze aanpakten
English | Dutch |
---|---|
february | februari |
captured | vastgelegd |
activities | activiteiten |
lynx | lynx |
bec | bec |
the | de |
of | van |
as | toen |
EN The group had already been linked to conducting over 200 BEC campaigns since July 2019, targeting over 46 countries worldwide, focusing on giant MNCs that have a global presence
NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn
English | Dutch |
---|---|
campaigns | campagnes |
july | juli |
countries | landen |
presence | aanwezig |
the | de |
group | groep |
conducting | het uitvoeren van |
on | op |
worldwide | wereldwijd |
already | al |
had | was |
EN It is clear that the relevance of BEC is rapidly surfacing and increasing in recent times, with threat actors coming up with more sophisticated and innovative ways to get away with fraud
NL Het is duidelijk dat de relevantie van BEC de laatste tijd snel opduikt en toeneemt, nu bedreigers met geavanceerdere en innovatievere manieren komen om weg te komen met fraude
English | Dutch |
---|---|
relevance | relevantie |
increasing | toeneemt |
fraud | fraude |
bec | bec |
is | is |
clear | duidelijk |
ways | manieren |
the | de |
rapidly | snel |
to | om |
away | van |
that | dat |
with | met |
and | en |
recent | de laatste |
EN While DMARC can protect you from social engineering attacks and BEC, you still need to gear up against pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)
NL DMARC kan u weliswaar beschermen tegen social engineering aanvallen en BEC, maar u moet zich nog steeds wapenen tegen alomtegenwoordige controleaanvallen zoals Man-in-the-middle (MITM)
English | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
social | social |
engineering | engineering |
attacks | aanvallen |
bec | bec |
mitm | mitm |
can | kan |
protect | beschermen |
and | en |
against | in |
like | zoals |
need to | moet |
you | u |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
English | Dutch |
---|---|
vision | visie |
phishing | phishing |
bec | bec |
is | is |
organizations | organisaties |
business | business |
technologies | technologieën |
to | om |
and | en |
prevent | voorkomen |
against | van |
by | door |
safe | te |
ensure | beschermen |
EN BEC can compromise medical information and put patient lives at risk
NL BEC kan medische informatie compromitteren en het leven van patiënten in gevaar brengen
English | Dutch |
---|---|
medical | medische |
patient | patiënten |
lives | leven |
risk | gevaar |
bec | bec |
information | informatie |
can | kan |
and | en |
put | in |
EN Whether it’s Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe or Chasse, the different menus are full of recipes which celebrate the flavours of each season.
NL Of het nu gaat om fijnproeverskeuken, gastronomie, verrassingen, morieljes, truffels of wild, de verschillende menu's zijn een ode aan de smaken die elk seizoen biedt.
English | Dutch |
---|---|
flavours | smaken |
season | seizoen |
or | of |
the | de |
each | elk |
are | zijn |
EN Multi-vector attacks, phishing, BEC, insider threats, and brand impersonation require a pervasive security strategy.
NL Meerdere aanvalsvectoren, phishing, zakelijke e-mailovername (Business Email Compromise - BEC), interne dreigingen en impersonatie van merknamen vereisen een allesomvattende beveiligingsstrategie.
English | Dutch |
---|---|
phishing | phishing |
threats | dreigingen |
require | vereisen |
bec | bec |
brand | merknamen |
and | en |
a | een |
EN Did you know that Business Email Compromise (BEC) is the fastest growing and most damaging form of cybercrime?
NL Wist je dat Business Email Compromise (BEC) de snelst groeiende en meest schadelijke vorm van cybercriminaliteit is?
English | Dutch |
---|---|
business | business |
fastest | snelst |
growing | groeiende |
form | vorm |
bec | bec |
is | is |
the | de |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Easily protect your entire organization from business email compromise (BEC), spoofing and complex phishing attacks.
NL Bescherm uw hele organisatie eenvoudig tegen zakelijke e-mailcompromittering (BEC), spoofing en complexe phishingaanvallen.
English | Dutch |
---|---|
easily | eenvoudig |
protect | bescherm |
entire | hele |
complex | complexe |
from | tegen |
bec | bec |
organization | organisatie |
business | zakelijke |
spoofing | spoofing |
and | en |
EN DMARC minimizes the chances of BEC and domain spoofing attacks and helps secure your emails from fraud and impersonation
NL DMARC minimaliseert de kans op BEC- en domain spoofing-aanvallen en helpt uw e-mails te beveiligen tegen fraude en impersonatie
English | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
chances | kans |
domain | domain |
attacks | aanvallen |
helps | helpt |
spoofing | spoofing |
fraud | fraude |
the | de |
of | tegen |
and | en |
secure | te |
EN DMARC at the correct policy can protect against domain spoofing attacks, email phishing attacks, and BEC.
NL DMARC met het juiste beleid kan bescherming bieden tegen domain spoofing attacks, email phishing attacks, en BEC.
English | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | beleid |
can | kan |
protect | bescherming |
domain | domain |
bec | bec |
phishing | phishing |
spoofing | spoofing |
and | en |
correct | juiste |
the | tegen |
EN Shift from a policy of monitoring to DMARC enforcement, to gain maximum protection against BEC and spoofing
NL Overschakelen van een monitoringbeleid naar DMARC-afdwinging, voor maximale bescherming tegen BEC en spoofing
English | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
protection | bescherming |
spoofing | spoofing |
bec | bec |
and | en |
against | van |
maximum | maximale |
to | tegen |
EN This is because we realize that information security is a vast domain and simply publishing your DMARC record isn’t enough to gear up against the rising rate of domain spoofing attacks, email phishing and BEC
NL Dit is omdat we ons realiseren dat informatiebeveiliging een groot domein is en dat alleen het publiceren van uw DMARC record niet genoeg is om u te wapenen tegen het stijgende tempo van domein spoofing aanvallen, email phishing en BEC
English | Dutch |
---|---|
realize | realiseren |
domain | domein |
publishing | publiceren |
dmarc | dmarc |
record | record |
attacks | aanvallen |
information security | informatiebeveiliging |
rate | tempo |
bec | bec |
is | is |
phishing | phishing |
we | we |
spoofing | spoofing |
and | en |
to | om |
against | van |
that | dat |
because | omdat |
simply | een |
this | dit |
EN Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is an email authentication protocol which when implemented correctly can drastically minimize email spoofing, BEC and impersonation attacks
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken
English | Dutch |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
correctly | correct |
can | kan |
drastically | drastisch |
minimize | beperken |
message | message |
bec | bec |
reporting | reporting |
dmarc | dmarc |
is | is |
when | indien |
Showing 50 of 50 translations