Hire a translator I am translator

Translate "basically two options" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "basically two options" from English to Dutch

Translations of basically two options

"basically two options" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

basically eigenlijk
two - 4 aan aantal account al alle alleen als andere beide bent beschikbaar beste biedt bij binnen dag dagen dan dat de deze dezelfde die dit door door de drie dus een eerste elk elke en er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan kinderen krijgen kunnen kunt maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open over per pro samen samen met staan te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee tweede u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillen verschillende via vier vinden voor voor de was wat we werd werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zullen één
options - aan aantal al alle alleen alles als andere bent beschikbaar bieden bij dan dat de deze die door een eenvoudig elk elke en enkele gaan gebruiken geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hier hun ik in in de instellingen is je kunt jouw kan kies kiezen klik kun kun je kunnen kunt maakt maar maken manieren meer meerdere met moet mogelijk mogelijkheden mogelijkheid naar niet nog of om ons ook opties selecteer selectie software te tot tussen twee u uit van van de van een veel via volledig voor voor de waar wanneer wat we werken wij worden ze zien zijn zoals zonder

Translation of English to Dutch of basically two options

English
Dutch

EN There are basically two options for people to visit your podcast?s show notes and listen through your website:

NL Er zijn in principe twee opties voor mensen om uw podcast te bezoeken en te luisteren via uw website:

English Dutch
options opties
podcast podcast
website website
people mensen
to om
there er
visit bezoeken
for voor
two twee
are zijn
through via

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.

English Dutch
options opties
investors beleggers
complicated ingewikkeld
confusing verwarrend
seem lijken
basics basisprincipes
developed ontwikkeld
you u
to om
or of
the de
many veel
ever ooit
thought gedacht
we wij
our onze
for voor
have hebt
of van
may kunnen

EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.

NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.

English Dutch
options opties
investors beleggers
complicated ingewikkeld
confusing verwarrend
seem lijken
basics basisprincipes
developed ontwikkeld
you u
to om
or of
the de
many veel
ever ooit
thought gedacht
we wij
our onze
for voor
have hebt
of van
may kunnen

EN Nestify basically has three price plans in Nestify. Here are their features and pricing options.

NL Nestify heeft in principe drie prijsplannen in Nestify. Hier zijn hun functies en prijsopties.

English Dutch
in in
features functies
three drie
here hier
and en
their hun

EN There?s not anything wrong with PIXI Smart, but compared to the other all-in-one options it?s limited on features for basically the same price.

NL Er is niets mis met PIXI Smart, maar vergeleken met de andere all-in-one opties is het beperkt in functies voor vrijwel dezelfde prijs.

English Dutch
wrong mis
smart smart
limited beperkt
features functies
price prijs
options opties
the de
in in
other andere
same dezelfde
for voor
there er
but
with met

EN Ozone (O3), a colorless, pungent smelling and toxic gas, is one of the most important trace gases in the atmosphere. Basically, a distinction must be made here between two cases:

NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:

English Dutch
gas gas
atmosphere atmosfeer
distinction onderscheid
cases gevallen
is is
in in
the de
must moet
important belangrijkste
two twee
a een
and en

EN is basically the same mic, but is a side-address (not handheld) and doesn?t come with the XLR option. I would stick with the ATR2100 if you?re debating between the two.

NL is in principe dezelfde microfoon, maar is een side-address (niet handheld) en wordt niet geleverd met de XLR-optie. Ik zou het bij de ATR2100 houden als je tussen de twee in discussie bent.

English Dutch
mic microfoon
handheld handheld
xlr xlr
option optie
is is
i ik
the de
with bij
two twee
same dezelfde
and en
you bent
if als
but
a een
would zou

EN The two parts of the lamp can relate a connection between the stages of the moon cycle, with its rotating options and size differences between the two lighting fixture parts.

NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.

English Dutch
stages fasen
size afmetingen
differences verschillen
fixture armatuur
lamp lamp
the de
parts onderdelen
can kunnen
two twee
with met
and en

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

English Dutch
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

English Dutch
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

English Dutch
profoto profoto
worked werkt
party feest
started begon
the de
hours uur
a het
to om
how hoe
instead voor
on op
of van
two twee
day dag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

English Dutch
research technologie
role rol
healthcare health
we your
in in
on op
services die

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

English Dutch
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

English Dutch
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.

NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.

English Dutch
exploring verkennen
phrases zinnen
people mensen
the de
searching op zoek
research zoek
words woorden
already al
are zijn
means betekent
and en

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

English Dutch
host host
place plek
store op te slaan
distribute distribueren
provide bieden
feed feed
episodes afleveringen
apple apple
podcast podcast
is is
your je
to om
rss rss
rss feed rss-feed
a een
and en
other andere
they ze

EN Descript is an amazing service that is basically a Google Docs-style editor for transcripts. You can use it for audio or video ? it?s really amazing.. get 100 free minutes here.

NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.

English Dutch
google google
editor editor
is is
audio audio
or of
video video
free gratis
use gebruiken
minutes minuten
amazing geweldige
service service
here hier
for voor
a een
you je
really echt
get krijg
that die
you can kunt
it het

EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

English Dutch
javascript javascript
functions functioneert
pillars pijlers
basically eigenlijk
important belangrijk
management management
is is
website website
the de
internet internet
as als
of onderdeel
three drie
makes maakt
that die
it het
a een

EN Basically, JavaScript meant to provide the HTML that the users see with all of the elements that modern users are already accustomed to

NL Kort gezegd is JavaScript bedoeld om HTML aan te bieden die de gebruikers zullen zien, met alle elementen waar de moderne gebruiker al aan gewend is

English Dutch
javascript javascript
meant bedoeld
html html
elements elementen
modern moderne
users gebruikers
the de
to om
already al
provide bieden
with met
that die

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

English Dutch
bridge brug
computer computer
analog analoge
signal signaal
is is
use gebruiken
the de
can kan
this dit
microphone microfoon
that dat
a digitaal
and en

EN The Samson Q2U is basically the same mic as above. I?ve had reports that you can?t seem to get the ATR2100 outside the US, so this is what I would get if that?s the case.

NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.

English Dutch
samson samson
mic microfoon
reports meldingen
is is
i ik
you u
the de
would zou
same dezelfde
you can kunt
outside in
what wat
this dit

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.

English Dutch
usb usb
microphones microfoons
easiest gemakkelijkst
podcasting podcasts
in in
use gebruiken
and en
to opnemen
when wanneer
want wilt
them ze

EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

English Dutch
regular gewone
macbooks macbooks
models modellen
processor processor
phone telefoon
speed snelheid
use gebruiken
battery batterij
life levensduur
the de
stay blijf
to betekent
away van
pro pro
designed ontworpen
for voor
over in
from uit
they ze

EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting

NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts

English Dutch
package pakket
xlr xlr
microphone microfoon
podcasting podcasts
in in
is is
value waarde
this dit
everything alles
excellent uitstekende
great geweldig
get krijgt
need nodig
and en
for voor
because omdat
one één

EN Basically what that means is that you want a processor (CPU) with fast single core performance

NL In principe betekent dit dat u een processor (CPU) wilt met een snelle enkele kern uitvoering

English Dutch
processor processor
cpu cpu
fast snelle
performance uitvoering
you u
single in
that dat
with met
means betekent
is dit
want wilt

EN Basically, whatever we created, we didn’t have the right tools for our users to find whatever we were creating

NL In principe hadden we niet de juiste tools voor onze gebruikers om te vinden waar ze naar op zoek waren

English Dutch
tools tools
users gebruikers
we we
to om
the de
for voor
find vinden
were waren
our in

EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company

NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf

English Dutch
random willekeurige
fonts lettertypes
dated gedateerd
poor slechte
quality kwaliteit
customers klanten
pride trots
or of
your je
in in
company bedrijf
dont niet
share van
you bent
if als
to tegen
that dat

EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people down­loading mods or cheats for Excel. You can be tricked into down­loading basically any malware, and with­out anti­virus you might never even know it.

NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats down­loaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder anti­virus merkt u het mogelijk nooit.

English Dutch
gamers gamers
mods mods
malware malware
virus virus
people mensen
or of
excel excel
might mogelijk
down down
many veel
anti anti
never nooit
be worden
for voor
you can kunt
but
and en
this dit

EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device  without going through the App Store

NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan

English Dutch
allowing toestaan
store store
is is
applications applicaties
or of
software software
in in
to om
on op
the de
install installeren
without zonder
going van
app app
general algemeen
device toestel
through via

EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),

NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),

English Dutch
mode modus
add toevoegen
track track
loop lus
bookmarks bladwijzers
in in
your je
the de
we we
can kan
you can kun
here hier
and en
a een
are staan

EN Basically photo editing software is used to improve the quality of photos on a PC.

NL In principe wordt een fotobewerkingsprogramma ervoor gebruikt de kwaliteit van foto's op de computer te verbeteren.

English Dutch
used gebruikt
photos fotos
pc computer
the de
quality kwaliteit
on op
is wordt
improve verbeteren
of van

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

English Dutch
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Basically, you will be able to read the books on a computer, Kindle, any smart phone (including iPhone, Android, and Windows phone), or any other device.

NL Eigenlijk, je bent in staat om de boeken te lezen op een computer, Kindle, elke smartphone (inclusief iPhone, Android, en Windowstelefoon), of ander apparaat.

English Dutch
basically eigenlijk
able in staat om
books boeken
on op
kindle kindle
android android
to om
computer computer
iphone iphone
or of
other ander
device apparaat
the de
including inclusief
a een
you bent
read en

EN Chat, on the other hand, is basically a tool for embedding Messenger onto your company’s website.

NL Chat daarintegen is een tool om Messenger op de website van je bedrijf in te bouwen.

English Dutch
website website
is is
tool tool
the de
on op
other van
your je
chat chat
a een

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

English Dutch
place plek
exercises oefeningen
expressions uitdrukkingen
unknown onbekende
is is
in in
the de
majority de meeste
come van
and en
language taal
they ze
a paar
this dit
are zijn
couple een

EN This moves the general focal point of Rocket Languages from basically conversational language to incorporate proficiency too.

NL Dit verplaatst het algemene zwaartepunt van Rocket Languages ​​van in feite een conversatietaal naar ook vaardigheid.

English Dutch
general algemene
of van

EN So basically there are three courses, rocket languages are offering us a huge discount

NL Dus eigenlijk zijn er drie cursussen, rakettalen bieden ons een enorme korting

English Dutch
basically eigenlijk
courses cursussen
huge enorme
discount korting
so dus
there er
three drie
us ons
a een

EN So basically rocket languages are giving a straight 40% discount on each subscription plan and it would be a lifetime opportunity for you to grab this offer till the discount is available

NL Dus in feite geven Rocket Languages ​​rechtstreeks 40% korting op elk abonnement en het zou een levenslange kans voor je zijn om van deze aanbieding gebruik te maken totdat de korting beschikbaar is

English Dutch
straight rechtstreeks
opportunity kans
so dus
discount korting
a een
giving geven
subscription abonnement
is is
would zou
available beschikbaar
on op
each in
it het
to om

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

English Dutch
code code
errors fouten
arduino arduino
your je
on op
the de
to om
so vinden
be worden
and en
needs moet
do laat

EN ) compiles your code and copies the compiled code to the Arduino if compilation was successful. It basically combines the ?Verify? function with uploading to your Arduino.

NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.

English Dutch
code code
arduino arduino
your je
the de
was ging
with op
if als
uploading uploaden
and en

EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.

NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.

English Dutch
blink knipperen
purpose doel
familiar bekend
arduino arduino
mars mars
rover rover
is is
we we
in in
the de
simple simpel
to laten
build bouwen
a volgende
and en
but

EN For modern and more powerful QNAP devices, you can now run a complete Linux environment on your NAS. In this case by using Linux Station which basically runs a Ubuntu variant.

NL Op de nieuwere en krachtigere QNAP apparaten, kunnen we tegenwoordig een complete Linux omgeving laten lopen op jouw NAS. In dit geval refereer ik naar Linux Station waarmee je een Ubuntu variant draait op jouw QNAP.

English Dutch
linux linux
environment omgeving
station station
runs draait
ubuntu ubuntu
more powerful krachtigere
qnap qnap
devices apparaten
complete complete
on op
your je
in in
variant variant
nas nas
now tegenwoordig
a een
this dit
and en
case de

EN To my disappointment, it took me a lot of time to get Lazarus to run on my new Raspberry Pi 2 Model B ? so that?s why I wrote this article, which is basically a compilation of a lot of steps that I found scattered all over the Internet.

NL Tot grote teleurstelling, kostte me het toch erg veel moeite om Lazarus op mijn nieuwe Raspberry Pi 2 Model B aan de gang te krijgen? dus in dit artikel, op basis van van alles wat ik op het Internet bij elkaar heb geraapt, hoe je dat kunt doen.

English Dutch
pi pi
model model
on op
new nieuwe
i ik
the de
me me
internet internet
my mijn
b b
to om
so dus
that dat
this dit

EN Trolling is not tolerated (commenting on posts in a negative way, not contributing to the question, and basically upsetting users for no good reason ? a.k.a. being a prick).

NL Trolling is absoluut niet welkom hier (negatieve reacties plaatsen, die niet bijdragen aan de vraag, alleen maar met het doel om mensen boos te maken).

English Dutch
is is
the de
to om
for doel
in plaatsen
negative negatieve
good die
question vraag

EN You basically have to start the phone fresh, as crazy as that sounds

NL Je moet eigenlijk de telefoon fris starten, hoe gek dat ook klinkt

English Dutch
basically eigenlijk
fresh fris
crazy gek
sounds klinkt
phone telefoon
the de
start starten
have to moet

EN Numerus fixus (clausus) basically means that a selection procedure is in place. More general information about Dutch regulation on numerus fixus programs and its procedures can be found here

NL Voor het collegejaar 2021-2022 kent alleen de bacheloropleiding Psychologie/ Psychology van Tilburg University een numerus fixus met een selectie- en plaatsingsproces.

English Dutch
means
selection selectie
dutch de
a een
and en
that alleen

EN The new Range Rover is basically the largest Alexa device so far

NL De nieuwe Range Rover is in feite het grootste Alexa-apparaat tot nu toe

English Dutch
range range
rover rover
alexa alexa
device apparaat
new nieuwe
is is
the de
largest grootste

EN Apple's iPad is still basically the best tablet on the market - get it protected!

NL Apples iPad is in feite nog steeds de beste tablet op de markt - bescherm hem!

English Dutch
ipad ipad
is is
the de
tablet tablet
it hem
best beste
on op
market markt

EN It basically allows users to host live conversations.

NL Het stelt gebruikers in principe in staat om live gesprekken te hosten.

English Dutch
users gebruikers
host hosten
live live
conversations gesprekken
to om
it het

EN With Libsyn you?ll basically go to Destinations -> Add New, select Spotify, and fill out the form.

NL Met Libsyn ga je in principe naar Destinations -> Add New, selecteer Spotify en vul het formulier in.

English Dutch
libsyn libsyn
gt gt
add add
new new
select selecteer
spotify spotify
fill vul
form formulier
go ga
out in
and en
with met

Showing 50 of 50 translations