EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
"am only interested" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.
English | Dutch |
---|---|
deleted | gewist |
treated | behandeld |
live | live |
the | de |
data | gegevens |
after | na |
months | maanden |
period | periode |
contacted | contact |
will | zal |
chat | chat |
be | worden |
completely | volledig |
at | elke |
as | als |
a | een |
of | van |
have | hebben |
this | deze |
us | ons |
via | via |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
English | Dutch |
---|---|
advertisements | advertenties |
displayed | getoond |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
interested | geïnteresseerd |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
ensure | zorgen |
place | plaatsen |
potentially | mogelijk |
we | wij |
particular | bijzonder |
can | kunnen |
are | worden |
also | ook |
that | dat |
EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal
NL Ik ben alleen geïnteresseerd in het delen van een deel van wat ik heb geleerd, en niet in het maken ervan als een carrièregericht doel
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
learned | geleerd |
goal | doel |
i | ik |
in | in |
sharing | delen |
not | niet |
what | wat |
only | alleen |
of | deel |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
English | Dutch |
---|---|
select | kies |
interested | geïnteresseerd |
vat | btw |
in | in |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
English | Dutch |
---|---|
older | oudere |
versions | versies |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
desktop | desktop |
or | of |
business | business |
pro | pro |
only | alleen |
of | van |
some | in |
on | werken |
run | met |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
English | Dutch |
---|---|
older | oudere |
versions | versies |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
intel | intel |
mac | mac |
computers | computers |
desktop | desktop |
or | of |
business | business |
pro | pro |
only | alleen |
of | van |
some | in |
on | werken |
run | met |
EN Microsoft isn't the only suitor interested in buying TikTok. The Wall Street Journal claimed Twitter has held talks about purchasing TikTok.
NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft
English | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
interested | geïnteresseerd |
tiktok | tiktok |
street | street |
talks | gesprekken |
in | in |
the | de |
buying | kopen |
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only. We’re considering translating books to other languages, so please do let us know if you’re interested.
NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is. We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.
English | Dutch |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
books | boeken |
currently | momenteel |
interested | geïnteresseerd |
to | to |
is | is |
in | in |
if | indien |
let | laat |
available | beschikbaar |
spanish | spaans |
only | alleen |
so | dus |
other | andere |
and | en |
languages | talen |
EN Founded in 1983, the Iceripper camps have only been encouraging interested and talented kids and young adults in the greater Zurich area since 2010
NL De in 1983 opgerichte kampen van Iceripper dienen pas sinds 2010 als een programma voor de ontwikkeling van geïnteresseerde en getalenteerde kinderen en jongeren uit de regio Zürich
English | Dutch |
---|---|
talented | getalenteerde |
zurich | zürich |
in | in |
the | de |
area | regio |
young | jongeren |
kids | kinderen |
and | en |
EN – promote not only your products and services but also valuable content. This way you can gain new clients’ trust and make more users interested in your brand.
NL promoot niet alleen jouw producten en diensten maar ook waardevolle content. Op die manier bouw jij vertrouwen op met nieuwe klanten en maak jij jouw merk interessanter voor de gebruikers.
English | Dutch |
---|---|
promote | promoot |
valuable | waardevolle |
content | content |
trust | vertrouwen |
new | nieuwe |
and | en |
way | manier |
clients | klanten |
users | gebruikers |
only | alleen |
products | producten |
services | diensten |
brand | merk |
make | maak |
not | niet |
your | jouw |
but | maar |
also | ook |
you | jij |
EN People are very interested in not only just going to work and working, but also having a community that they feel like they're a part of at the office
NL Mensen zijn erg geïnteresseerd in niet alleen gewoon naar het werk gaan en werken, maar ook het hebben van een gemeenschap waarvan zij het gevoel hebben deel uit te maken op kantoor
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
people | mensen |
in | in |
feel | gevoel |
office | kantoor |
community | gemeenschap |
and | en |
at | te |
only | alleen |
but | |
are | zijn |
EN "Even though the Tangram cube is well suited for children, they are not the only ones interested in it
NL "Ook al is de tangram-kubus goed geschikt voor kinderen, hij is geenszins alleen voor hen interessant
English | Dutch |
---|---|
children | kinderen |
interested | interessant |
is | is |
the | de |
though | al |
for | voor |
well | goed |
suited | geschikt |
EN Each week, MediaSpecs compiles a short review of the media news, emailing it to thousands of interested media specialists. This newsletter only exists in Dutch and French.
NL Mis niets van het medianieuws en schrijf u in voor onze gratis newsletter!
English | Dutch |
---|---|
in | in |
and | schrijf |
it | en |
EN With LinkedIn, not only do more potential leads land on your website, they are also more qualified and interested in your offer.
NL Met LinkedIn komen er niet alleen meer potentiële leads op uw website, ze zijn ook beter gekwalificeerd en geïnteresseerd in uw aanbod.
English | Dutch |
---|---|
potential | potentiële |
website | website |
qualified | gekwalificeerd |
interested | geïnteresseerd |
leads | leads |
in | in |
more | meer |
not | niet |
only | alleen |
they | ze |
and | en |
on | op |
are | zijn |
EN Are you not only interested in displaying open positions on your existing company website, but also want to create your own job portal? Simply follow the instructions below.
NL Ben je niet alleen geïnteresseerd in het weergeven van openstaande vacatures op je bestaande bedrijfswebsite, maar wil je ook je eigen vacatureportaal creëren? Ik zal je in het volgende deel laten zien hoe je dat moet doen.
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
positions | vacatures |
in | in |
on | op |
your | je |
existing | bestaande |
only | alleen |
to | laten |
create | creëren |
own | eigen |
but | |
the | hoe |
EN That way you can send relevant emails only to people who are interested, which means you get better engagement. They also include opt-in forms and a WordPress plugin.
NL Op die manier kunt u relevante e-mails alleen naar geïnteresseerde mensen sturen, wat betekent dat u een betere betrokkenheid krijgt. Ze bevatten ook opt-in formulieren en een WordPress plugin.
English | Dutch |
---|---|
way | manier |
people | mensen |
better | betere |
engagement | betrokkenheid |
forms | formulieren |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
only | alleen |
they | ze |
can | krijgt |
means | betekent |
you can | kunt |
you | u |
send | sturen |
relevant | relevante |
and | en |
a | een |
EN You can offer videos of the sessions throughout the year as an on-demandThis enables you to also reach people who are only interested in one specific part
NL Beelden van sessies kunt u het hele jaar door aanbieden als een on-demand Zo bereikt u ook mensen die alleen belangstelling hebben voor een specifiek onderdeel
English | Dutch |
---|---|
sessions | sessies |
people | mensen |
interested | belangstelling |
year | jaar |
of | onderdeel |
only | alleen |
you can | kunt |
to | aanbieden |
you | u |
as | als |
English | Dutch |
---|---|
user | gebruiker |
interested | geïnteresseerd |
buying | kopen |
downloads | downloads |
prints | afdrukken |
bigger | grotere |
sizes | formaten |
is | is |
in | in |
or | of |
when | wanneer |
available | beschikbaar |
only | alleen |
digital | digitale |
EN Some features of Munot indicate that the Schaffhausen residents were not only interested in fortifying the city, but also in creating an impressive, representative building
NL Een en ander aan Munot wijst er echter op dat het de inwoners van Schaffhausen niet alleen om de verdediging van de stad ging
English | Dutch |
---|---|
schaffhausen | schaffhausen |
residents | inwoners |
city | stad |
the | de |
that | dat |
of | van |
but | |
also | en |
EN Founded in 1983, the Iceripper camps have only been encouraging interested and talented kids and young adults in the greater Zurich area since 2010
NL De in 1983 opgerichte kampen van Iceripper dienen pas sinds 2010 als een programma voor de ontwikkeling van geïnteresseerde en getalenteerde kinderen en jongeren uit de regio Zürich
English | Dutch |
---|---|
talented | getalenteerde |
zurich | zürich |
in | in |
the | de |
area | regio |
young | jongeren |
kids | kinderen |
and | en |
EN The clinics are not only intended for students and alumni, other interested parties can also register free of charge and without obligation.
NL De clinics zijn niet alleen voor studenten en alumni bedoeld, ook andere belangstellenden kunnen zich gratis en vrijblijvend aanmelden. Alle clinics vinden voorlopig plaats via live-stream.
English | Dutch |
---|---|
students | studenten |
alumni | alumni |
the | de |
intended | bedoeld |
other | andere |
register | - |
free | gratis |
can | kunnen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
of | via |
EN However, as we are interested in PWAs in this chapter, we have investigated only those manifests for sites where a service worker also exists
NL Omdat we in dit hoofdstuk echter geïnteresseerd zijn in PWA?s, hebben we alleen die manifesten onderzocht voor sites waar ook een service worker bestaat
English | Dutch |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
investigated | onderzocht |
sites | sites |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
we | we |
where | waar |
service | service |
this | dit |
have | hebben |
only | alleen |
also | ook |
for | voor |
as | omdat |
however | echter |
a | een |
EN deliver only good content to interested subscribers
NL Stuur alleen het beste materiaal naar geïnteresseerde abonnees
English | Dutch |
---|---|
good | beste |
content | materiaal |
subscribers | abonnees |
deliver | stuur |
only | alleen |
to | naar |
EN Not only does direct action work better than sharing extra info afterwards, you also see right away how many viewers were interested.
NL Het direct inzetten werkt niet alleen beter dan het achteraf delen, je ziet ook gelijk hoeveel kijkers interesse hadden.
EN Please note! These numbers are only available in an advanced plan. Are you interested in increasing your viewer limit or do you want to upgrade your subscription? Please contact us via the support chat.
NL Let op! Deze aantallen zijn alleen beschikbaar in een advanced abonnement. Heb je interesse in het verhogen van je kijkersaantallen of wil je jouw abonnement upgraden? Neem dan contact met ons op via de support chat.
EN Note: *** Bedtime device usage prevention is available for Windows and Mac only. On Android, it prevents only non-system apps, and on iOS it is only for Safe Browser.
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
English | Dutch |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
browser | browser |
is | is |
on | op |
apps | apps |
prevents | voorkomen |
safe | safe |
available | beschikbaar |
for | voor |
only | alleen |
note | opmerking |
and | en |
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.
English | Dutch |
---|---|
click | klik |
to | om |
account | account |
the | de |
profile | profielfoto |
button | knop |
and | en |
in | een |
English | Dutch |
---|---|
perfect | perfecte |
sitters | oppassers |
interested | geïnteresseerd |
your | je |
free | gratis |
to | om |
you | bent |
ask | vragen om |
any | de |
meet | kennis |
EN There is an audience of other people who are interested
NL Er is een publiek van andere mensen die geïnteresseerd zijn in
English | Dutch |
---|---|
is | is |
audience | publiek |
people | mensen |
interested | geïnteresseerd |
other | andere |
there | er |
are | zijn |
EN Interested in our self-managed option?
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
option | optie |
in | in |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
English | Dutch |
---|---|
existing | bestaande |
migrating | migreren |
cloud | cloud |
calculator | calculator |
costs | kosten |
on | op |
the | de |
to | om |
view | bekijk |
you | persoonlijke |
own | je |
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
English | Dutch |
---|---|
migrating | migreren |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
interested | geïnteresseerd |
or | of |
in | in |
existing | bestaande |
for | voor |
discounts | zijn |
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen
English | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
service | service |
incident | incident |
pass | delen |
created | samengesteld |
management | management |
experiences | ervaringen |
goes | |
happens | gebeurt |
the | wordt |
our | onze |
and | en |
what | wat |
EN I work for an enterprise and I’m interested in adopting digital asset management. Where do I start?
NL Ik werk voor een enterprise organisatie en ben geïnteresseerd in het invoeren van digital asset management. Waar moet ik beginnen?
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
digital | digital |
start | beginnen |
asset | asset |
i | ik |
work | werk |
in | in |
where | waar |
enterprise | enterprise |
management | management |
and | en |
for | voor |
an | een |
do | moet |
EN We need to share your personal information with companies who help us provide you with our services, and to connect you with merchants that we believe may be interested in your services
NL Het is nodig om je persoonsgegevens door te sturen aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren, en om je in contact te brengen met merchants waarvan we denken dat ze geïnteresseerd kunnen zijn in je diensten
English | Dutch |
---|---|
companies | bedrijven |
believe | denken |
interested | geïnteresseerd |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
we | we |
help | helpen |
connect | contact |
in | in |
to | om |
services | diensten |
need | nodig |
share | met |
and | en |
that | dat |
be | kunnen |
may | is |
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
English | Dutch |
---|---|
break | breken |
strategy | strategie |
keyword | keyword |
or | of |
your | je |
content | content |
people | mensen |
actually | daadwerkelijk |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
pieces | stukken |
topics | onderwerpen |
in | in |
for | voor |
you can | kunt |
EN If you?re interested to know more about our premium support and local assistance packages, please contact us to learn more.
NL Wil je meer weten over de dienstverlening van ons Customer Experience Center neem dan contact met ons op.
English | Dutch |
---|---|
support | dienstverlening |
contact | contact |
our | ons |
more | meer |
and | weten |
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
NL Ja, ik ben geïnteresseerd in meer informatie over jullie ontwerpbundels (logo plus website, visitekaartje of branding essentials)
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
learning | informatie |
website | website |
in | in |
logo | logo |
or | of |
branding | branding |
card | visitekaartje |
yes | ja |
more | meer |
plus | plus |
your | jullie |
about | over |
EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.
NL Wij anonimiseren uw zoekopdrachten en stellen geen profiel van u op. We zijn geïnteresseerd in bomen, niet in uw gegevens.
English | Dutch |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
profile | profiel |
interested | geïnteresseerd |
trees | bomen |
we | we |
in | in |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
EN Should you be interested in the Reseller API, please email sales@majestic.com.
NL Als u geïnteresseerd bent in de Reseller API, stuur dan een e-mail naar sales@majestic.com.
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
api | api |
sales | sales |
in | in |
the | de |
you | bent |
EN Interested in our self-managed option?
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
option | optie |
in | in |
EN Look here if you?re interested in the best podcast hosting sites.
NL Kijk hier als je geïnteresseerd bent in de beste podcast hosting sites.
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
in | in |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
sites | sites |
the | de |
best | beste |
here | hier |
you | bent |
if | als |
EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.
NL Deze vraag is ook van groot belang voor uw luisteraars, omdat het hen een paar ideeën geeft over hoe ze meer te weten kunnen komen over een industrie die ze misschien ook willen nastreven.
English | Dutch |
---|---|
interest | belang |
listeners | luisteraars |
ideas | ideeën |
industry | industrie |
is | is |
learn | weten |
question | vraag |
more | meer |
give | voor |
they | ze |
EN We do have a separate article on condenser microphones if you?re interested in learning more about what?s available.
NL We hebben een apart artikel over condensatormicrofoons als je geïnteresseerd bent om meer te weten te komen over wat er beschikbaar is.
English | Dutch |
---|---|
separate | apart |
interested | geïnteresseerd |
we | we |
more | meer |
available | beschikbaar |
what | wat |
have | hebben |
you | bent |
about | om |
if | als |
article | artikel |
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
in | in |
interview | interview |
interviews | interviews |
other | andere |
options | opties |
at | op |
microphones | microfoons |
for | voor |
these | deze |
if | als |
you | bent |
EN If you?re interested in wireless live vocal mics, we have a separate article for that.
NL Als je geïnteresseerd bent in draadloze live zangmicrofoons, hebben we daar een apart artikel voor.
English | Dutch |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
wireless | draadloze |
separate | apart |
in | in |
live | live |
we | we |
for | voor |
have | hebben |
you | bent |
if | als |
article | artikel |
that | daar |
EN Overcast is ad-supported, but the ads are other podcasts you might be interested in, and are targeted by category. You can also pay to remove them.
NL Overcast is ad-supported, maar de advertenties zijn andere podcasts waarin je misschien geïnteresseerd bent, en zijn gericht op categorie. U kunt ook betalen om ze te verwijderen.
English | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
interested | geïnteresseerd |
category | categorie |
pay | betalen |
is | is |
the | de |
ads | advertenties |
to | om |
other | andere |
targeted | gericht |
and | en |
remove | verwijderen |
you can | kunt |
but |
EN Yes! Atlassian is always interested to hear from like-minded companies looking to work together.
NL Ja! Atlassian hoort altijd graag van gelijkgestemde bedrijven die willen samenwerken.
English | Dutch |
---|---|
yes | ja |
atlassian | atlassian |
always | altijd |
companies | bedrijven |
work together | samenwerken |
to | willen |
together | van |
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
NL We hebben het Atlassian Partner Program opgezet om support en incentives te bieden aan partijen die geïnteresseerd zijn in de verkoop van Atlassian-producten en gerelateerde services aan hun huidige en potentiële klanten
English | Dutch |
---|---|
established | opgezet |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
parties | partijen |
selling | verkoop |
related | gerelateerde |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
customers | klanten |
we | we |
the | de |
to | om |
support | support |
current | huidige |
program | program |
provide | bieden |
products | producten |
services | services |
and | en |
their | hun |
Showing 50 of 50 translations