EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
"adapt your building" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
NL Het apparaat kan zich aanpassen aan verschillende maten etiketten (breedte en lengte) om ze perfect te verwijderen van het vel. Om de breedte van het etiket aan te passen kun je d…
English | Dutch |
---|---|
your | je |
EN Achieve, learn, adapt and be comfortable building a fulfilling career. We are here to help you unlock your potential.
NL Bereik, leer, pas je aan en bouw comfortabel aan een bevredigende carrière. Wij zijn er om te helpen je potentieel te ontdekken.
English | Dutch |
---|---|
achieve | bereik |
comfortable | comfortabel |
building | bouw |
career | carrière |
potential | potentieel |
your | je |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.
English | Dutch |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Identify, adapt, integrate and learn: Building blocks for an IoT solution
NL Identificeer, pas aan, integreer en leer: bouwstenen voor een IoT-oplossing
English | Dutch |
---|---|
identify | identificeer |
integrate | integreer |
iot | iot |
solution | oplossing |
for | voor |
building blocks | bouwstenen |
adapt | een |
learn | en |
and | leer |
EN Your country has its specificities. Adapt your e-commerce site to your local customers? habits (payments, deliveries, etc.) to guarantee your store?s success and boost sales in your country!
NL Uw land heeft zijn eigen kenmerken. Stem uw e-commercesite af op de plaatselijke gewoonten van uw klanten (in verband met betaling, levering, enz.) om ervoor te zorgen dat u succes heeft in uw land en om uw verkoop te stimuleren!
English | Dutch |
---|---|
local | plaatselijke |
customers | klanten |
habits | gewoonten |
payments | betaling |
deliveries | levering |
etc | enz |
guarantee | zorgen |
success | succes |
boost | stimuleren |
sales | verkoop |
in | in |
country | land |
to | om |
and | en |
adapt | de |
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
English | Dutch |
---|---|
needs | behoeften |
xl | xl |
contact | contact |
the | de |
offer | bieden |
to | om |
can | kunnen |
previous | vorige |
we | wij |
plan | plan |
plans | plannen |
a | een |
fulfill | voldoen |
if | als |
of | van |
your | aanpassen |
you | u |
for | voor |
us | ons |
English | Dutch |
---|---|
smart | smart |
needs | behoeften |
sections | secties |
add | toevoegen |
or | of |
remove | verwijderen |
remain | blijft |
the | de |
you | je |
design | ontwerp |
can | kun |
exactly | precies |
all | steeds |
EN Wasn't the capacity of your system properly scaled? Can you easily adapt your capacity to changes in load? Make sure your system is working properly again as soon as possible, because you're losing income due to timeouts and refused connections.
NL Is je systeem correct geschaald? Kan je gemakkelijk aanpassen aan de wijzigende load? Zorg dat je systeem zo snel mogelijk weer normaal werkt want door timeouts en geweigerde connecties ben je al inkomsten verloren.
English | Dutch |
---|---|
system | systeem |
scaled | geschaald |
load | load |
income | inkomsten |
connections | connecties |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
your | je |
easily | gemakkelijk |
working | werkt |
can | kan |
soon | al |
and | en |
sure | dat |
properly | correct |
English | Dutch |
---|---|
employees | medewerkers |
needs | behoeften |
advice | advies |
connection | aansluiting |
to | om |
optimise | optimaliseren |
and | en |
adapt | de |
you | u |
English | Dutch |
---|---|
smart | smart |
needs | behoeften |
sections | secties |
add | toevoegen |
or | of |
remove | verwijderen |
remain | blijft |
the | de |
you | je |
design | ontwerp |
can | kun |
exactly | precies |
all | steeds |
EN Integrating intuition and AI-powered analysis, our platform allows you to benchmark your organisation against the competition to identify your relative strengths and weaknesses based on your Critical Success Factors and swiftly adapt to change.
NL Ons platform integreert AI-gebaseerde analyses en biedt u de mogelijkheid uw organisatie te benchmarken ten opzichte van de concurrentie om uw relatieve sterktes en zwaktes te identificeren op basis van KPIs en u snel aan te passen aan veranderingen.
English | Dutch |
---|---|
integrating | integreert |
analysis | analyses |
organisation | organisatie |
strengths | sterktes |
swiftly | snel |
platform | platform |
the | de |
to | om |
relative | relatieve |
on | op |
against | van |
competition | concurrentie |
change | veranderingen |
and | en |
identify | identificeren |
our | ons |
you | u |
based | basis |
EN Looking beyond the label, we aim to make your labelling process as effective and simple as possible. We’ll adapt to fit optimally into your supply chain while keeping an eye on your TCO.
NL We kijken verder dan het etiket. We willen uw labellingproces zo doeltreffend en zo eenvoudig mogelijk maken. We passen label printing helemaal in uw supply chain in en houden uw TCO in de gaten.
English | Dutch |
---|---|
simple | eenvoudig |
possible | mogelijk |
chain | chain |
keeping | houden |
effective | doeltreffend |
we | we |
the | de |
label | label |
on | verder |
and | en |
into | in |
to | kijken |
EN Change the lampshades and adapt the lighting to your own mood. Change your room and your living space atmosphere. This lamp is made to live and grow with you for a long time.
NL Verander de lampenkap en pas de verlichting aan volgens uw stemming. Verander uw kamer en uw ruimtelijke atmosfeer. Deze lamp is gemaakt om te leven en om samen met u te groeien voor een lange tijd.
English | Dutch |
---|---|
change | verander |
mood | stemming |
atmosphere | atmosfeer |
made | gemaakt |
grow | groeien |
time | tijd |
lighting | verlichting |
lamp | lamp |
is | is |
long | lange |
the | de |
room | kamer |
and | en |
for | voor |
a | een |
you | u |
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
English | Dutch |
---|---|
needs | behoeften |
xl | xl |
contact | contact |
the | de |
offer | bieden |
to | om |
can | kunnen |
previous | vorige |
we | wij |
plan | plan |
plans | plannen |
a | een |
fulfill | voldoen |
if | als |
of | van |
your | aanpassen |
you | u |
for | voor |
us | ons |
English | Dutch |
---|---|
support | ondersteunen |
process | proces |
your | je |
or | of |
we | we |
existing | bestaand |
a | een |
during | tijdens |
this | dit |
English | Dutch |
---|---|
support | ondersteunen |
process | proces |
your | je |
or | of |
we | we |
existing | bestaand |
a | een |
during | tijdens |
this | dit |
English | Dutch |
---|---|
way | manier |
building | bouwen |
presence | aanwezigheid |
ecommerce | ecommerce |
better | betere |
your | je |
online | online |
is | is |
website | website |
brand | om |
but | |
much | te |
and | en |
by | door |
a | een |
own | eigen |
EN Creative Workflow helps you standardize processes, adapt them to your teams, and address your specific needs
NL Creative Workflow helpt je om processen te standaardiseren, aan te passen aan je teams en aan je specifieke behoeften te voldoen
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
standardize | standaardiseren |
teams | teams |
creative | creative |
workflow | workflow |
processes | processen |
your | je |
adapt | passen |
to | om |
specific | specifieke |
needs | behoeften |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
incorporate | integreren |
solutions | oplossingen |
needs | behoeften |
intuitive | intuïtief |
goals | doelstellingen |
work | werk |
we | we |
the | de |
company | organisatie |
with | met |
of | van |
your | aanpassen |
and | en |
are | zijn |
EN We adapt our process to your website and look at every factor below to find what is going to make the biggest impact on your bottom line.
NL Wij passen ons proces aan jouw website aan en kijken naar elke achterliggende factor om te ontdekken wat uiteindelijk de grootste impact zal hebben.
English | Dutch |
---|---|
process | proces |
website | website |
factor | factor |
impact | impact |
the | de |
to | om |
biggest | de grootste |
what | wat |
we | wij |
at | elke |
our | ons |
find | en |
EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.
NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.
English | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
qualitative | kwalitatief |
long | lange |
term | termijn |
app | app |
already | al |
use | gebruik |
with | op |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
of | van |
EN We adapt workflows to your needs and ensure your projects proceed smoothly.
NL We passen workflows aan je wensen aan en zorgen dat je projecten soepel verlopen.
English | Dutch |
---|---|
workflows | workflows |
needs | wensen |
ensure | zorgen |
projects | projecten |
smoothly | soepel |
we | we |
your | je |
adapt | passen |
and | en |
EN Easy set-up and self-management of the application: your teams are able to adapt the software set-up depending on your needs and requirements.
NL Eenvoudige set-up en self-management van de applicatie: uw teams zijn zelfstandig om de software aan te passen aan uw noden.
English | Dutch |
---|---|
needs | noden |
teams | teams |
software | software |
the | de |
application | applicatie |
to | om |
easy | eenvoudige |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
English | Dutch |
---|---|
trends | trends |
zendesk | zendesk |
customers | klant |
your | chat |
with | op |
and | en |
adapt | de |
to | hoe |
this | deze |
English | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
performing | presteren |
marketing | marketing |
ads | advertenties |
your | je |
to | om |
and | en |
see | zie |
this | deze |
how | hoe |
be | kun |
every | elke |
with | met |
EN Our connectors & custom API adapt to your tech stack to allow our services to seamlessly integrate with how you and your team work.
NL Onze connectors & aangepaste API passen zich aan jouw technologie aan, zodat onze diensten soepel aansluiten op de wijze waarop jij en je team te werk gaan.
English | Dutch |
---|---|
api | api |
tech | technologie |
services | diensten |
team | team |
work | werk |
to | zodat |
your | je |
with | op |
our | onze |
and | en |
how | waarop |
EN Plan your online marketing more effectively ? react quickly to changing search trends and adapt your publication calendar to keyword seasonality.
NL Het effectief plannen van jouw online marketing: reageer snel op de veranderende zoektrends en pas jouw publicatiekalender aan op ‘seizoens’ zoekwoorden.
English | Dutch |
---|---|
plan | plannen |
online | online |
marketing | marketing |
effectively | effectief |
react | reageer |
quickly | snel |
changing | veranderende |
search | zoekwoorden |
and | en |
to | aan |
EN In this step, you should carefully review and adapt your project outline together with your team
NL In deze stap moet je de opzet van je project samen met je team zorgvuldig bekijken en aanpassen
English | Dutch |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
project | project |
in | in |
team | team |
your | je |
with | samen |
should | moet |
this | deze |
review | bekijken |
step | stap |
and | en |
adapt | de |
EN This is why we offer flexitime and enable you to adapt your working hours to suit your life situation
NL Daarom bieden wij flexibele werktijden aan zodat het werk op je eigen leefsituatie kan worden afgestemd
English | Dutch |
---|---|
enable | kan |
to | zodat |
your | je |
we | wij |
offer | bieden |
working | werk |
EN You will make your installation and learn to make the necessary adjustments to adapt the eCommerce to your personal preferences.
NL Je installeert het en leert hoe je de nodige aanpassingen kunt doen om de eCommerce aan te passen aan je persoonlijke voorkeuren.
English | Dutch |
---|---|
necessary | nodige |
adjustments | aanpassingen |
ecommerce | ecommerce |
preferences | voorkeuren |
installation | installeert |
your | je |
the | de |
to | om |
will | kunt |
learn | en |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN The video pages within your app are designed to make the absolute most of the space available, depending on the platform. They automatically adapt based on whether your user is on mobile, tablet, laptop or a larger screen.
NL De videopagina's in uw app zijn ontworpen om de beschikbare ruimte absoluut optimaal te benutten, afhankelijk van het platform. Ze passen zich automatisch aan op basis van of uw gebruiker een mobiel, tablet, laptop of een groter scherm gebruikt.
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
tablet | tablet |
screen | scherm |
app | app |
space | ruimte |
platform | platform |
user | gebruiker |
mobile | mobiel |
laptop | laptop |
or | of |
the | de |
to | om |
on | op |
larger | groter |
pages | van |
designed | ontworpen |
depending | afhankelijk |
they | ze |
is | beschikbare |
EN In an economy that's continuously shape shifting through technological and cultural changes, your hiring managers and TA teams need to adapt fast and know what your candidates are thinking.
NL In een economie die continu vormt dat het verschuift door technologische en culturele veranderingen, moeten je inhuren managers en TA-teams snel aanpassen en weten wat je kandidaten denken.
English | Dutch |
---|---|
economy | economie |
continuously | continu |
technological | technologische |
cultural | culturele |
hiring | inhuren |
managers | managers |
teams | teams |
fast | snel |
candidates | kandidaten |
thinking | denken |
in | in |
changes | veranderingen |
your | je |
are | moeten |
and | en |
what | wat |
English | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
performing | presteren |
marketing | marketing |
ads | advertenties |
your | je |
to | om |
and | en |
see | zie |
this | deze |
how | hoe |
be | kun |
every | elke |
with | met |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN The video pages within your app are designed to make the absolute most of the space available, depending on the platform. They automatically adapt based on whether your user is on mobile, tablet, laptop or a larger screen.
NL De videopagina's in uw app zijn ontworpen om de beschikbare ruimte absoluut optimaal te benutten, afhankelijk van het platform. Ze passen zich automatisch aan op basis van of uw gebruiker een mobiel, tablet, laptop of een groter scherm gebruikt.
English | Dutch |
---|---|
automatically | automatisch |
tablet | tablet |
screen | scherm |
app | app |
space | ruimte |
platform | platform |
user | gebruiker |
mobile | mobiel |
laptop | laptop |
or | of |
the | de |
to | om |
on | op |
larger | groter |
pages | van |
designed | ontworpen |
depending | afhankelijk |
they | ze |
is | beschikbare |
EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.
NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.
English | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
qualitative | kwalitatief |
long | lange |
term | termijn |
app | app |
already | al |
use | gebruik |
with | op |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
of | van |
EN Plan your online marketing more effectively ? react quickly to changing search trends and adapt your publication calendar to keyword seasonality.
NL Het effectief plannen van jouw online marketing: reageer snel op de veranderende zoektrends en pas jouw publicatiekalender aan op ‘seizoens’ zoekwoorden.
English | Dutch |
---|---|
plan | plannen |
online | online |
marketing | marketing |
effectively | effectief |
react | reageer |
quickly | snel |
changing | veranderende |
search | zoekwoorden |
and | en |
to | aan |
EN Then, learn to clean, digitize, and print your final design, using Adobe Photoshop to adapt it to your stencil.
NL Later leert u uw definitieve ontwerp op te schonen, te digitaliseren en af te drukken met Adobe Photoshop om het aan te passen aan uw stencil .
English | Dutch |
---|---|
digitize | digitaliseren |
final | definitieve |
design | ontwerp |
photoshop | photoshop |
drukken | |
adobe | adobe |
to | om |
then | op |
learn | en |
your | passen |
adapt | uw |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN Reach your goals faster and more efficiently. Use templates to create repeatable project structures, automate your manual tasks, and adapt to any project methodology from one place.
NL Bereik je doelen sneller en efficiënter. Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.
English | Dutch |
---|---|
automate | automatiseer |
manual | handmatige |
adapt | pas |
your | je |
goals | doelen |
faster | sneller |
use | gebruik |
templates | sjablonen |
tasks | taken |
to | om |
from | vanuit |
place | plek |
reach | bereik |
more | te |
and | en |
one | één |
EN Adapt your employee experience programme by listening to your employees and assessing the key drivers of engagement
NL Pas uw programma voor de werknemerservaring aan door te luisteren naar uw medewerkers en beoordeel de essentiële drijfveren van de betrokkenheid
English | Dutch |
---|---|
programme | programma |
engagement | betrokkenheid |
employee experience | werknemerservaring |
the | de |
employees | medewerkers |
by | door |
of | van |
EN Organise your contacts in convenient lists (segments) and adapt your campaigns accordingly (e.g. with a different language).
NL Deel je contacten op in handige lijstjes (segmenten) en pas je campagnes daarop aan (met bv. een andere taal).
English | Dutch |
---|---|
contacts | contacten |
convenient | handige |
campaigns | campagnes |
your | je |
in | in |
and | en |
with | op |
language | taal |
segments | segmenten |
English | Dutch |
---|---|
pixpa | pixpa |
website | website |
changes | wijzigen |
automatically | automatisch |
design | ontwerp |
content | inhoud |
new | nieuwe |
the | de |
means | betekent |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
English | Dutch |
---|---|
etc | etc |
contains | bevat |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
hardware | hardware |
the | de |
to | om |
display | weergave |
used | gebruikt |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
operating | te |
depending | afhankelijk |
that | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.
English | Dutch |
---|---|
etc | etc |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
software | software |
contains | bevat |
the | de |
display | weergave |
used | gebruikt |
operating | te |
operate | bedienen |
and | en |
to | aan |
language | taal |
they | ze |
that | die |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
English | Dutch |
---|---|
etc | etc |
contains | bevat |
operating system | besturingssysteem |
device | apparaat |
or | of |
hardware | hardware |
the | de |
to | om |
display | weergave |
used | gebruikt |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
operating | te |
depending | afhankelijk |
that | die |
Showing 50 of 50 translations