EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
Translate "passes" to Korean
Showing 50 of 50 translations of the phrase "passes" from English to Korean
Translation of English to Korean of passes
English
Korean
KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.
Transliteration ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.
EN Snow, ice and fog can be common in winter, especially in the South Island and around mountain passes
KO 특히 겨울철 남섬과 고산 지역에서는 눈과 얼음, 안개를 흔히 볼 수 있습니다
Transliteration teughi gyeoulcheol namseomgwa gosan jiyeog-eseoneun nungwa eol-eum, angaeleul heunhi bol su issseubnida
EN Frecciarossa high-speed train passes an arched railway bridge over a river in the background Lake Garda Italy. Red high-speed train on the bridge
KO 저속촬영으로 고속도로 앞을 지나 싱가포르의 밤도시 스카이라인을 감상하실 수 있습니다.
Transliteration jeosogchwal-yeong-eulo gosogdolo ap-eul jina sing-gapoleuui bamdosi seukailain-eul gamsanghasil su issseubnida.
EN Department of Conservation camp passes are required to use the campsites along the Coastal Track. See fees here
KO 해안 트랙의 캠프장을 이용하기 위해서는 자연보호부의 캠프 패스가 필요하다. 요금은 여기
Transliteration haean teulaeg-ui kaempeujang-eul iyonghagi wihaeseoneun jayeonbohobuui kaempeu paeseuga pil-yohada. yogeum-eun yeogi
EN Here a gigantic arched cavern passes through a white rock headland to join two secluded coves
KO 백색암으로 형성된 거대한 아치형 동굴이 두 외딴 해변을 이어주고 있다
Transliteration baegsaeg-am-eulo hyeongseongdoen geodaehan achihyeong dong-gul-i du oettan haebyeon-eul ieojugo issda
EN Further inland, the Karangahake Gorge Historic Walkway passes through the immense Karangahake Gorge and winds through old mining areas
KO 내륙으로 들어가면 카랑가하케 협곡 역사 유적로(Karangahake Gorge Historic Walkway)를 따라 카랑가하케 협곡 깊숙이 들어가서 광산촌 유적들을 답사할 수 있다
Transliteration naelyug-eulo deul-eogamyeon kalang-gahake hyeobgog yeogsa yujeoglo(Karangahake Gorge Historic Walkway)leul ttala kalang-gahake hyeobgog gipsug-i deul-eogaseo gwangsanchon yujeogdeul-eul dabsahal su issda
EN In mid-Canterbury, the Rakaia Gorge Walkway passes through glacier and river carved terraces to a panoramic lookout point before passing back through native bush and historic gold mining sites
KO 캔터베리 중부 지역에 위치한 라카이아 협곡 워크웨이(Rakaia Gorge Walkway)는 빙하와 강에 깎여 만들어진 단구와 파노라마 전망대, 토종 관목과 역사적인 금광 채굴 현장을 지나간다
Transliteration kaenteobeli jungbu jiyeog-e wichihan lakaia hyeobgog wokeuwei(Rakaia Gorge Walkway)neun binghawa gang-e kkakk-yeo mandeul-eojin danguwa panolama jeonmangdae, tojong gwanmoggwa yeogsajeog-in geumgwang chaegul hyeonjang-eul jinaganda
EN It passes through a working farm and offers impressive views of the Richmond Ranges and Wairau Valley
KO 농장을 지나는 이 루트에는 리치먼드 산맥(Richmond Ranges)과 와이라우 계곡(Wairau Valley)의 전망이 아름답게 펼쳐진다
Transliteration nongjang-eul jinaneun i luteueneun lichimeondeu sanmaeg(Richmond Ranges)gwa wailau gyegog(Wairau Valley)ui jeonmang-i aleumdabge pyeolchyeojinda
EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes
KO 전체 길이 16km의 피오르드 전역에 거대한 벼랑이 거의 수직으로 우뚝 솟아 있고, 낙차가 150m를 넘는 폭포수가 수정같이 맑은 바닷물 위로 떨어집니다
Transliteration jeonche gil-i 16kmui pioleudeu jeon-yeog-e geodaehan byeolang-i geoui sujig-eulo uttug sos-a issgo, nagchaga 150mleul neomneun pogposuga sujeong-gat-i malg-eun badasmul wilo tteol-eojibnida
EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.
KO 고산 지역 고갯길에 눈과 얼음이 쌓이는 4월 말부터는 투어를 이용하는 것이 좋다. 직접 운전하는 것을 선호한다면 스노체인을 준비할 것을 권장한다.
Transliteration gosan jiyeog gogaesgil-e nungwa eol-eum-i ssah-ineun 4wol malbuteoneun tueoleul iyonghaneun geos-i johda. jigjeob unjeonhaneun geos-eul seonhohandamyeon seunochein-eul junbihal geos-eul gwonjanghanda.
EN It provides a multitude of locations, ranging from the waves on the beach to the most dangerous waves over coral reefs and passes
KO 해변의 파도에서부터 산호초와 패스를 넘는 가장 위험한 파도까지 다양한 장소들을 제공합니다
Transliteration haebyeon-ui pado-eseobuteo sanhochowa paeseuleul neomneun gajang wiheomhan padokkaji dayanghan jangsodeul-eul jegonghabnida
EN Whether you take an intro dive or just a fun dive exploring the lagoon, passes and reefs, beginners and experienced divers will be blown away by the abundance and colors of the marine wildlife
KO 라군, 패스, 산호초를 탐험하는 체험 다이빙 또는 펀 다이빙을 하는 초보자 및 숙련된 다이버들은 해양 야생 동물의 풍부함과 그 색감에 감탄하게 될 것입니다
Transliteration lagun, paeseu, sanhocholeul tamheomhaneun cheheom daibing ttoneun peon daibing-eul haneun choboja mich suglyeondoen daibeodeul-eun haeyang yasaeng dongmul-ui pungbuhamgwa geu saeggam-e gamtanhage doel geos-ibnida
EN 1,600km, 22 lakes, 5 Alpine passes, 12 UNESCO World Heritage sites and 4 linguistic regions – on the Grand Tour of Switzerland it’s all about the journey.
KO 4개의 언어 지역, 5개의 알프스 패스, 2개의 생물 보전 지역, 22개의 호수, 그리고 11개의 유네스코 세계유산을 지나는 1600킬로미터의 여정으로 안내한다.
Transliteration 4gaeui eon-eo jiyeog, 5gaeui alpeuseu paeseu, 2gaeui saengmul bojeon jiyeog, 22gaeui hosu, geuligo 11gaeui yuneseuko segyeyusan-eul jinaneun 1600killomiteoui yeojeong-eulo annaehanda.
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
KO 이 트레일의 14개 알프스 고갯길과 다채로운 알프스 문화, 동식물은 하이킹 매니아들의 꿈에 불을 지펴준다
Transliteration i teuleil-ui 14gae alpeuseu gogaesgilgwa dachaeloun alpeuseu munhwa, dongsigmul-eun haiking maeniadeul-ui kkum-e bul-eul jipyeojunda
EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.
KO 스위스에서 가장 오래된 이 장거리 하이킹 트레일은 15일 이상 이어지는데, 그 기간 동안 광활함과 황량함이 특징인 유라의 독특한 풍경을 지난다.
Transliteration seuwiseueseo gajang olaedoen i jang-geoli haiking teuleil-eun 15il isang ieojineunde, geu gigan dong-an gwanghwalhamgwa hwanglyangham-i teugjing-in yulaui dogteughan pung-gyeong-eul jinanda.
EN The Alpine Passes Trail is Switzerland’s challenging and wild long-distance hike
KO 알파인 패스 트레일(Alpine Passes Trail)은 스위스에서 가장 어렵고 거친 장거리 하이킹 트레일이다
Transliteration alpain paeseu teuleil(Alpine Passes Trail)eun seuwiseueseo gajang eolyeobgo geochin jang-geoli haiking teuleil-ida
EN There are 30 passes to cross, with spectacular mountain trails that require a certain degree of sure-footedness.
KO 어느 정도 각오를 하고 떠나야 하는 산악 트레일과 함께 32개의 고개를 넘어야 한다.
Transliteration eoneu jeongdo gag-oleul hago tteonaya haneun san-ag teuleilgwa hamkke 32gaeui gogaeleul neom-eoya handa.
EN In the 19th century, additional fortifications also emerged in proximity to the national border as well as at strategically important passes and railway crossings.
KO 19세기에 접어들자 전략적으로 중요한 길목과 철도 건널목뿐만 아니라 국경과 가까운 곳에 추가로 요새를 세우기 시작했다.
Transliteration 19segie jeob-eodeulja jeonlyagjeog-eulo jung-yohan gilmoggwa cheoldo geonneolmogppunman anila guggyeong-gwa gakkaun gos-e chugalo yosaeleul se-ugi sijaghaessda.
EN For this reason, the Alpine passes have played a significant role in the development of the country, as have the powers that sought to control these important communication and trade routes.
KO 이러한 이유로 알파인 패스는 중요한 통신 및 무역 경로를 제어하는 힘을 갖는 등 국가 발전에 중요한 역할을 해오고 있다.
Transliteration ileohan iyulo alpain paeseuneun jung-yohan tongsin mich muyeog gyeongloleul jeeohaneun him-eul gajneun deung gugga baljeon-e jung-yohan yeoghal-eul haeogo issda.
EN IText enables the automatic generation of multiple types of documents, such as invoices, statements, boarding passes etc. as PDF.
KO iText는 청구서, 명세서, 탑승권 등의 다양한 문서를 PDF로 자동 생성할 수 있습니다.
Transliteration iTextneun cheong-guseo, myeongseseo, tabseung-gwon deung-ui dayanghan munseoleul PDFlo jadong saengseonghal su issseubnida.
| English | Korean |
|---|---|
| itext | itext |
EN If a proposal passes, it can then be implemented (or not) by Dash’s developers
KO 제안이 통과되면 대시 개발자가 그것을 구현하거나 하지 않을 수 있습니다
Transliteration jean-i tong-gwadoemyeon daesi gaebaljaga geugeos-eul guhyeonhageona haji anh-eul su issseubnida
EN Passes are wide, have weaker currents, and feature beacon systems.
KO 패스는 넓고 운행 신호 시스템이 있으며 약한 물살이 흐릅니다.
Transliteration paeseuneun neolbgo unhaeng sinho siseutem-i iss-eumyeo yaghan mulsal-i heuleubnida.
EN Visit the two passes of the island which leads to the ocean: Tiputa and Avatoru
KO 바다로 연결되는 두 개의 패스 티푸타(Tiputa)와 아바토루(Avatoru) 방문하기
Transliteration badalo yeongyeoldoeneun du gaeui paeseu tiputa(Tiputa)wa abatolu(Avatoru) bangmunhagi
EN The navigation beacons in the lagoons and at the entry of passes through coral reefs in the Society Islands are very efficient
KO 소시에테 제도에서 라군 및 산호초를 통과하기 위한 운행 신호는 매우 효율적입니다
Transliteration sosiete jedo-eseo lagun mich sanhocholeul tong-gwahagi wihan unhaeng sinhoneun maeu hyoyuljeog-ibnida
EN ‘City Pass’ and ‘City Card’ are tourist passes that cover the must-see sites of major French cities – it’s a good-value way of visiting at your own pace.
KO 프랑스의 대도시를 여행할 때는 필수 관광지들을 할인된 가격에 이용할 수 있는 씨티 패스를 이용하는 것이 합리적이다.
Transliteration peulangseuui daedosileul yeohaenghal ttaeneun pilsu gwangwangjideul-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issneun ssiti paeseuleul iyonghaneun geos-i hablijeog-ida.
EN A themed moorland walk above Zweisimmen tells walkers about the origins of moors and how to protect them. The path passes through "moorland scenery of particular beauty and national importance", which is under special protection.
KO 츠바이짐멘(Zweisimmen) 높은 곳에 있는 황야지대 테마 걷기. 이 길은 특별한 보호 하에 있는 ‘특히 아름답고 국가적으로 중요한 황야지대 경관’을 통해 지나가게 된다.
Transliteration cheubaijimmen(Zweisimmen) nop-eun gos-e issneun hwang-yajidae tema geodgi. i gil-eun teugbyeolhan boho ha-e issneun ‘teughi aleumdabgo guggajeog-eulo jung-yohan hwang-yajidae gyeong-gwan’eul tonghae jinagage doenda.
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
KO 고도 1,600m까지 오르는 이 열차는 푸른 초원과 마을 그리고 숲을 통과한다
Transliteration godo 1,600mkkaji oleuneun i yeolchaneun puleun chowongwa ma-eul geuligo sup-eul tong-gwahanda
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
KO 이 산악 하이킹에는 여섯 개의 고개와 셀 수 없이 많은 산장 오두막, 웅장한 발레(Valais) 및 보(Vaud) 주 알프스의 파노라마가 이어진다
Transliteration i san-ag haiking-eneun yeoseos gaeui gogaewa sel su eobs-i manh-eun sanjang odumag, ungjanghan balle(Valais) mich bo(Vaud) ju alpeuseuui panolamaga ieojinda
EN Steep in parts, the trail passes by the impressive Pochtenfall waterfall
KO 부분적으로 가파른 구간이 등장하는 트레일은 인상적인 포흐텐팔(Pochtenfall) 폭포를 지난다
Transliteration bubunjeog-eulo gapaleun gugan-i deungjanghaneun teuleil-eun insangjeog-in poheutenpal(Pochtenfall) pogpoleul jinanda
EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape
KO 몰레종 정상을 향해 오르는 약간은 다른 하이킹으로, 전형적인 프리부르(Fribourg)의 풍경이 펼쳐지는 초원 지대를 지난다
Transliteration mollejong jeongsang-eul hyanghae oleuneun yaggan-eun daleun haiking-eulo, jeonhyeongjeog-in peulibuleu(Fribourg)ui pung-gyeong-i pyeolchyeojineun chowon jidaeleul jinanda
EN This mountain hike features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps
KO 이 산악 하이킹에는 여섯 개의 고개와 셀 수 없이 많은 산장 오두막, 웅장한 발레(Valais) 및 보(Vaud) 주 알프스의 파노라마가 이어진다
Transliteration i san-ag haiking-eneun yeoseos gaeui gogaewa sel su eobs-i manh-eun sanjang odumag, ungjanghan balle(Valais) mich bo(Vaud) ju alpeuseuui panolamaga ieojinda
EN Over 16 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse
KO 스위스에서 가장 오래된 이 장거리 하이킹 트레일은 15일 이상 이어지는데, 그 기간 동안 광활함과 황량함이 특징인 유라의 독특한 풍경을 지난다
Transliteration seuwiseueseo gajang olaedoen i jang-geoli haiking teuleil-eun 15il isang ieojineunde, geu gigan dong-an gwanghwalhamgwa hwanglyangham-i teugjing-in yulaui dogteughan pung-gyeong-eul jinanda
EN Information on the Alpine Passes Trail
KO 알파인 패스 트레일 관련 정보
Transliteration alpain paeseu teuleil gwanlyeon jeongbo
EN The Alpine Passes Trail in detail
EN The 4,000-metre peaks on the Alpine Passes Trail
KO 알파인 패스 트레일의 4,000m급 봉우리들
Transliteration alpain paeseu teuleil-ui 4,000mgeub bong-ulideul
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Chur – Olivone
KO 알파인 패스 트레일에서의 하이킹 홀리데이, 쿠어 - 올리보네
Transliteration alpain paeseu teuleil-eseoui haiking hollidei, kueo - ollibone
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Olivone – Ulrichen
KO 알파인 패스 트레일에서의 하이킹 홀리데이, 올리보네 - 울리첸
Transliteration alpain paeseu teuleil-eseoui haiking hollidei, ollibone - ullichen
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Ulrichen – Zinal
KO 알파인 패스 트레일에서의 하이킹 홀리데이, 울리첸 - 지날
Transliteration alpain paeseu teuleil-eseoui haiking hollidei, ullichen - jinal
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Matter Valley – Val d’Anniviers
KO 알파인 패스 트레일에서의 하이킹 홀리데이, 마터 밸리 - 발 다니비에
Transliteration alpain paeseu teuleil-eseoui haiking hollidei, mateo baelli - bal danibie
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
KO 20세기까지 Hof Zuort는 농장으로 사용되었을 뿐만 아니라 산길을 순찰하는 세관원을 보호하는 역할도 했다
Transliteration 20segikkaji Hof Zuortneun nongjang-eulo sayongdoeeoss-eul ppunman anila sangil-eul sunchalhaneun segwan-won-eul bohohaneun yeoghaldo haessda
EN One of the most beautiful single trails in Ticino winds its way around the Val Colla above Lugano and passes through the hilly woodlands of Malcantone to the impressive Monte Tamaro.
KO 티치노에서 가장 아름다운 싱글 트레일이 루가노 위 발 콜라(Val Colla) 주변을 휘감아 돈다. 이 길은 말칸토네의 언덕진 숲을 가로질러 인상적인 몬테 타마로까지 이어진다.
Transliteration tichino-eseo gajang aleumdaun sing-geul teuleil-i lugano wi bal kolla(Val Colla) jubyeon-eul hwigam-a donda. i gil-eun malkantone-ui eondeogjin sup-eul galojilleo insangjeog-in monte tamalokkaji ieojinda.
EN Small or mid-size companies may focus on keeping critical functions active until the crisis passes.
KO 중소기업은 위기가 지나갈 때까지 중요한 기능을 유효한 상태로 유지하는 일에 집중할 수 있습니다.
Transliteration jungsogieob-eun wigiga jinagal ttaekkaji jung-yohan gineung-eul yuhyohan sangtaelo yujihaneun il-e jibjunghal su issseubnida.
EN Family fun begins in Charlevoix. Save 20% on overnight accommodations, plus enjoy ski passes at Mont Grand-Fonds.
KO 샤를부아에서 온가족이 즐거운 시간을 보내세요. 숙박 요금에서 20% 할인은 물론, 몬트 그랜드 폰즈에서 스키 이용권도 제공해 드립니다.
Transliteration syaleulbua-eseo ongajog-i jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo. sugbag yogeum-eseo 20% hal-in-eun mullon, monteu geulaendeu ponjeueseo seuki iyong-gwondo jegonghae deulibnida.
EN Passes vital traffic and accident avoidance information securely in realtime from V2V and V2I for a safe and efficient driving experience.
KO 안전하고 효율적인 운전 경험을 위해 V2V 및 V2I에서 실시간으로 중요한 교통 및 사고 방지 정보를 안전하게 전달합니다.
Transliteration anjeonhago hyoyuljeog-in unjeon gyeongheom-eul wihae V2V mich V2Ieseo silsigan-eulo jung-yohan gyotong mich sago bangji jeongboleul anjeonhage jeondalhabnida.
EN Laird Dev Kit Passes the Long Range Test
KO 장거리 테스트를 통과한 레어드 데브 키트
Transliteration jang-geoli teseuteuleul tong-gwahan leeodeu debeu kiteu
EN Launches an Arcane Orb forward from your position, traveling up to 40 yards, dealing 1,271 Arcane damage to enemies it passes through
KO 자신의 위치에서 전방으로 최대 40미터를 날아가는 비전 보주를 발사하여, 보주가 통과하는 적에게 1,264의 비전 피해를 입힙니다
Transliteration jasin-ui wichieseo jeonbang-eulo choedae 40miteoleul nal-aganeun bijeon bojuleul balsahayeo, bojuga tong-gwahaneun jeog-ege 1,264ui bijeon pihaeleul ibhibnida
KO 이전보다 더욱 안전해진 Mojito³는 KASK WG11 테스트를 통과하고 유럽 안전 기준을 48% 초과함으로써 이전 제품보다 전면, 후면, 상단 충격을 크게 개선했습니다.
Transliteration ijeonboda deoug anjeonhaejin Mojito³neun KASK WG11 teseuteuleul tong-gwahago yuleob anjeon gijun-eul 48% chogwaham-eulosseo ijeon jepumboda jeonmyeon, humyeon, sangdan chung-gyeog-eul keuge gaeseonhaessseubnida.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
passes ski passes walk passes switzerland passes alpine passes alpine passes trail passes away trail passes passes were nearby alpine passes he passes data passes boarding passes etc tour passes mountain passes professional who passes gift passes passes to cross everyone who passes passes of geometry a proposal passes blood passes passes this exam passes kyc lofty mountain passes radiation that passes conservation camp passes passes through a strategically important passes enjoy ski passes amazing mountain passes expansion passes sold enemies it passes reportedly passes though passes the kask passes through telcos railway passes fields high mountain passes around mountain passes proposal passes breathtaking mountain passes passes trail passes are required mountain passes reaching he passes kyc french senate passes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese