EN Senior Staff Performance Engineer, Optimizely
EN Senior Staff Performance Engineer, Optimizely
KO Optimizely, 성능 엔지니어 수석 직원
Transliteration Optimizely, seongneung enjinieo suseog jig-won
EN Using the nPath analytic function in Teradata Vantage™, stc connects structured and unstructured data of customer interactions across its digital, mobile, and voice channels.
KO 사우디 텔레콤은 테라데이타 Vantage™의 nPath 분석 기능으로 디지털, 모바일 및 음성 채널에서 고객 인터액션의 구조화 데이터와 비구조화 데이터를 연결합니다.
Transliteration saudi tellekom-eun teladeita Vantage™ui nPath bunseog gineung-eulo dijiteol, mobail mich eumseong chaeneol-eseo gogaeg inteoaegsyeon-ui gujohwa deiteowa bigujohwa deiteoleul yeongyeolhabnida.
EN Digital business integration connects, manages and secures all data within the firewall, between cloud applications and from external data sources
KO 디지털 비즈니스 통합은 방화벽 내, 클라우드 애플리케이션 간, 외부 데이터 소스의 모든 데이터를 연결, 관리 및 보호합니다
Transliteration dijiteol bijeuniseu tonghab-eun banghwabyeog nae, keullaudeu aepeullikeisyeon gan, oebu deiteo soseuui modeun deiteoleul yeongyeol, gwanli mich bohohabnida
EN OpenText™ Identity and Access Management Platform securely connects the digital identities of people, systems and things to govern data access.
KO OpenText™ ID 및 액세스 관리 플랫폼은 데이터 액세스를 관리하기 위해 사람, 시스템 및 사물의 디지털 ID를 안전하게 연결합니다.
Transliteration OpenText™ ID mich aegseseu gwanli peullaespom-eun deiteo aegseseuleul gwanlihagi wihae salam, siseutem mich samul-ui dijiteol IDleul anjeonhage yeongyeolhabnida.
EN Technology is how everything connects in Higher Education today where students and faculty are mobile, communications are app-based and collaboration is digital
KO 기술은 오늘날 학생과 교수진이 모바일 환경에서 앱 기반 통신을 활용하고 디지털 방식으로 협업하는 고등 교육에서 모든 것을 연결하는 수단입니다
Transliteration gisul-eun oneulnal hagsaeng-gwa gyosujin-i mobail hwangyeong-eseo aeb giban tongsin-eul hwal-yonghago dijiteol bangsig-eulo hyeob-eobhaneun godeung gyoyug-eseo modeun geos-eul yeongyeolhaneun sudan-ibnida
EN Implement an end-to-end digital backbone that seamlessly connects external business environments to internal business systems.
KO 외부 비즈니스 환경을 내부 비즈니스 시스템에 매끄럽게 연결하는 종단 간 디지털 백본을 구현합니다.
Transliteration oebu bijeuniseu hwangyeong-eul naebu bijeuniseu siseutem-e maekkeuleobge yeongyeolhaneun jongdan gan dijiteol baegbon-eul guhyeonhabnida.
EN Technology is how everything connects in Higher Education today where students and faculty are mobile, communications are app-based and collaboration is digital
KO 기술은 오늘날 학생과 교수진이 모바일 환경에서 앱 기반 통신을 활용하고 디지털 방식으로 협업하는 고등 교육에서 모든 것을 연결하는 수단입니다
Transliteration gisul-eun oneulnal hagsaeng-gwa gyosujin-i mobail hwangyeong-eseo aeb giban tongsin-eul hwal-yonghago dijiteol bangsig-eulo hyeob-eobhaneun godeung gyoyug-eseo modeun geos-eul yeongyeolhaneun sudan-ibnida
EN Wiliot, a SaaS company whose cloud platform connects the digital and physical worlds using?
KO 클라우드 플랫폼을 사용하여 디지털 및 물리적 세계를 연결하는 SaaS 회사 Wiliot...
Transliteration keullaudeu peullaespom-eul sayonghayeo dijiteol mich mullijeog segyeleul yeongyeolhaneun SaaS hoesa Wiliot...
English | Korean |
---|---|
saas | saas |
EN Today we’re building technology that connects the digital and physical worlds
KO 오늘날 우리는 디지털 및 물리적 세계를 연결하는 기술을 구축하고 있습니다
Transliteration oneulnal ulineun dijiteol mich mullijeog segyeleul yeongyeolhaneun gisul-eul guchughago issseubnida
EN The system connects easily to most platforms for ecommerce and website building, so you can keep your digital strategy connected.
KO 이 시스템은 전자상거래 및 웹사이트 구축을 위한 대부분의 플랫폼에 쉽게 연결되므로 디지털 전략을 계속 연결할 수 있습니다.
Transliteration i siseutem-eun jeonjasang-geolae mich websaiteu guchug-eul wihan daebubun-ui peullaespom-e swibge yeongyeoldoemeulo dijiteol jeonlyag-eul gyesog yeongyeolhal su issseubnida.
EN Digital Cyberspace with Particles and Digital Data Network Connections. High Speed Connection and Data Analysis Technology Digital Abstract Background Concept. Seamless Loop. 4K
KO 차에 대시보드요속도계, 이동, 전조등이 새고보기를 닫습니다.3d 렌더링, 애니메이션
Transliteration cha-e daesibodeuyosogdogye, idong, jeonjodeung-i saegobogileul dadseubnida.3d lendeoling, aenimeisyeon
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
KO 디지털 공급망 격차 해소: 비디지털 거래 파트너와의 디지털 협업을 위한 방법 팁
Transliteration dijiteol gong-geubmang gyeogcha haeso: bidijiteol geolae pateuneowaui dijiteol hyeob-eob-eul wihan bangbeob tib
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
KO 디지털 공급망 격차 해소: 비디지털 거래 파트너와의 디지털 협업을 위한 방법 팁.
Transliteration dijiteol gong-geubmang gyeogcha haeso: bidijiteol geolae pateuneowaui dijiteol hyeob-eob-eul wihan bangbeob tib.
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
KO 공급망의 디지털 격차 해소: 비디지털 거래 파트너와의 디지털 협업을 위한 방법 팁
Transliteration gong-geubmang-ui dijiteol gyeogcha haeso: bidijiteol geolae pateuneowaui dijiteol hyeob-eob-eul wihan bangbeob tib
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
KO AMS-IX는 디지털 파괴와 혁신을 위한 곳입니다. 기업은 자체 디지털 전환을 거치면서 AMS-IX 연결 플랫폼을 사용하여 디지털 전략을 구축할 수 있습니다.
Transliteration AMS-IXneun dijiteol pagoewa hyeogsin-eul wihan gos-ibnida. gieob-eun jache dijiteol jeonhwan-eul geochimyeonseo AMS-IX yeongyeol peullaespom-eul sayonghayeo dijiteol jeonlyag-eul guchughal su issseubnida.
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
KO 디지털 트랜스포메이션이 기술을 원동력으로 추진되고 그 원동력의 핵심에 오픈소스가 있다면 디지털 트랜스포메이션은 본질적으로 오픈소스라고 할 수 있습니다.
Transliteration dijiteol teulaenseupomeisyeon-i gisul-eul wondonglyeog-eulo chujindoego geu wondonglyeog-ui haegsim-e opeunsoseuga issdamyeon dijiteol teulaenseupomeisyeon-eun bonjiljeog-eulo opeunsoseulago hal su issseubnida.
EN Connects to what you already use
EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.
KO ClinicalKey는 신뢰할 수 있는 해답을 알고 있는 제휴 건강 전문가를 간호사와 연결해주고 필요할 때, 필요한 곳에서 최신 근거 정보에 심층적으로 액세스할 수 있도록 해줍니다.
Transliteration ClinicalKeyneun sinloehal su issneun haedab-eul algo issneun jehyu geongang jeonmungaleul ganhosawa yeongyeolhaejugo pil-yohal ttae, pil-yohan gos-eseo choesin geungeo jeongbo-e simcheungjeog-eulo aegseseuhal su issdolog haejubnida.
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution
KO Jira Align이 비즈니스 전략을 기술적 실행으로 이어줍니다.
Transliteration Jira Aligni bijeuniseu jeonlyag-eul gisuljeog silhaeng-eulo ieojubnida.
English | Korean |
---|---|
jira | jira |
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
KO Atlassian Trust Center는 Atlassian 제품 및 서비스의 보안, 안정성, 개인 정보 보호, 규정 준수에 관한 최신 정보를 제공해 드립니다.
Transliteration Atlassian Trust Centerneun Atlassian jepum mich seobiseuui boan, anjeongseong, gaein jeongbo boho, gyujeong junsue gwanhan choesin jeongboleul jegonghae deulibnida.
EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe
KO Discogs 마켓플레이스는 전 세계 구매자와 판매자를 연결해줍니다
Transliteration Discogs makespeulleiseuneun jeon segye gumaejawa panmaejaleul yeongyeolhaejubnida
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
KO 수리는 돈을 절약합니다. 수리는 환경을 보존합니다. 그리고 수리는 우리를 우리의 물건과 잇습니다. 그냥 쓰고 버리는 경제를 버리세요.
Transliteration sulineun don-eul jeol-yaghabnida. sulineun hwangyeong-eul bojonhabnida. geuligo sulineun ulileul uliui mulgeongwa is-seubnida. geunyang sseugo beolineun gyeongjeleul beoliseyo.
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
KO Meetup Pro를 통해 당신의 사업 브랜드를 고객에게 직접 전달해 보세요. 커뮤니티는 확장되고, 고객 참여도는 증진되며, 브랜드 인지도가 상승하게 됩니다.
Transliteration Meetup Proleul tonghae dangsin-ui sa-eob beulaendeuleul gogaeg-ege jigjeob jeondalhae boseyo. keomyunitineun hwagjangdoego, gogaeg cham-yeodoneun jeungjindoemyeo, beulaendeu injidoga sangseunghage doebnida.
EN Palmerston North's busy airport connects passengers to Auckland, Wellington and Christchurch.
KO 파머스턴노스 공항은 오클랜드, 웰링턴, 크라이스트처치로 여객을 운송하는 활기찬 공항이다.
Transliteration pameoseuteonnoseu gonghang-eun okeullaendeu, wellingteon, keulaiseuteucheochilo yeogaeg-eul unsonghaneun hwalgichan gonghang-ida.
EN Secrets Automation connects shared secrets directly to the services that require them. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, and Ansible are supported out of the box.
KO Secrets Automation은 공유된 기밀 정보와 이를 필요로 하는 서비스를 직접 연결합니다. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes 및 Ansible이 기본적으로 지원됩니다.
Transliteration Secrets Automation-eun gong-yudoen gimil jeongbowa ileul pil-yolo haneun seobiseuleul jigjeob yeongyeolhabnida. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes mich Ansiblei gibonjeog-eulo jiwondoebnida.
EN It connects millions of shoppers globally with the world’s leading fashion designers and stores—from Balenciaga to Zimmermann, Alice + Olivia to Zadig & Voltaire.
KO Lyst는 전 세계 수백만 명의 고객들을 Balenciaga에서 Zimmermann, Alice + Olivia, Zadig & Voltaire에 이르기까지, 세계 최고의 패션 디자이너와 매장에 연결해줍니다.
Transliteration Lystneun jeon segye subaegman myeong-ui gogaegdeul-eul Balenciaga-eseo Zimmermann, Alice + Olivia, Zadig & Voltairee ileugikkaji, segye choegoui paesyeon dijaineowa maejang-e yeongyeolhaejubnida.
EN Atomic Wallet connects directly to the blockchain nodes and shows the information about your balances, transaction history and everything you see in the wallet
KO Atomic Wallet은 직접 블록체인 노드에 연결하여 여러분의 잔액, 거래 내역, 월렛에서 볼 수 있는 모든 정보를 보여줍니다
Transliteration Atomic Wallet-eun jigjeob beullogchein nodeue yeongyeolhayeo yeoleobun-ui jan-aeg, geolae naeyeog, wolles-eseo bol su issneun modeun jeongboleul boyeojubnida
EN This panoramic train connects the north of Europe to its south – right through the UNESCO World Heritage site of Rhaetian Railway, passing by glaciers on its way down to palm trees.
KO 이 파노라마 열차는 유럽 북부와 남부를 연결한다. 유네스코 세계 문화유산인 레티쉐반(Rhaetian Railway)를 통과해 빙하를 지나 야자수로 내려간다.
Transliteration i panolama yeolchaneun yuleob bugbuwa nambuleul yeongyeolhanda. yuneseuko segye munhwayusan-in letisweban(Rhaetian Railway)leul tong-gwahae binghaleul jina yajasulo naelyeoganda.
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution while providing real-time visibility
KO Jira Align은 비즈니스 전략을 기술적 실행으로 이어주는 동시에 실시간 가시성을 제공합니다
Transliteration Jira Aligneun bijeuniseu jeonlyag-eul gisuljeog silhaeng-eulo ieojuneun dongsie silsigan gasiseong-eul jegonghabnida
English | Korean |
---|---|
jira | jira |
EN Zoom Meetings connects with some of your favorite applications to enhance collaboration.
KO Zoom 미팅은 협업을 개선하기 위해 널리 사용되는 애플리케이션 중 일부와 연결됩니다.
Transliteration Zoom miting-eun hyeob-eob-eul gaeseonhagi wihae neolli sayongdoeneun aepeullikeisyeon jung ilbuwa yeongyeoldoebnida.
EN Wirelessly connects your AirTTL light with your camera
KO AirTTL 라이트를 카메라와 무선 연결
Transliteration AirTTL laiteuleul kamelawa museon yeongyeol
EN It connects people to local cash they can use--pesos, dollars, euros, and so on
KO 페소, 달러, 유로 등 사용할 수 있는 현지 통화와 사람들을 연결해줍니다
Transliteration peso, dalleo, yulo deung sayonghal su issneun hyeonji tonghwawa salamdeul-eul yeongyeolhaejubnida
EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.
KO 라인 그래프는 분리된 여러 데이터 요소를 연결하여 하나의 연속적인 변화로 보여줍니다. 이를 통해 간단하고 명확한 방법으로 한 값에서 다른 값으로의 변화를 시각화할 수 있습니다.
Transliteration lain geulaepeuneun bunlidoen yeoleo deiteo yosoleul yeongyeolhayeo hanaui yeonsogjeog-in byeonhwalo boyeojubnida. ileul tonghae gandanhago myeonghwaghan bangbeob-eulo han gabs-eseo daleun gabs-euloui byeonhwaleul sigaghwahal su issseubnida.
EN Once the client connects, it should display the folder's content for the user to access.
KO 클라이언트가 연결되면 사용자가 액세스 할 수있는 폴더의 콘텐츠를 표시해야합니다.
Transliteration keullaieonteuga yeongyeoldoemyeon sayongjaga aegseseu hal su-issneun poldeoui kontencheuleul pyosihaeyahabnida.
EN Using an API, you can set it up so that each time a player connects, a new instance is spun up for that session
KO API를 사용하면 플레이어가 연결될 때마다 새 인스턴스가 해당 세션에 대해 켜집니다
Transliteration APIleul sayonghamyeon peulleieoga yeongyeoldoel ttaemada sae inseuteonseuga haedang sesyeon-e daehae kyeojibnida
English | Korean |
---|---|
api | api |
EN The product or service you're promoting. Why is it relevant? What connects it to them?
KO 당신이 홍보하는 제품이나 서비스.왜 그렇게 관련이 있습니까?그것이 무엇을 그들에게 연결합니까?
Transliteration dangsin-i hongbohaneun jepum-ina seobiseu.wae geuleohge gwanlyeon-i issseubnikka?geugeos-i mueos-eul geudeul-ege yeongyeolhabnikka?
EN In Terms of LAMP Stack, Linux connects the physical server to the rest of the components. Apache, MySQL, and PHP all run on Linux.
KO LAMP 스택 측면에서Linux는 실제 서버를 나머지 구성 요소에 연결합니다. Apache, MySQL 및 PHP는 모두 Linux에서 실행됩니다.
Transliteration LAMP seutaeg cheugmyeon-eseoLinuxneun silje seobeoleul nameoji guseong yoso-e yeongyeolhabnida. Apache, MySQL mich PHPneun modu Linuxeseo silhaengdoebnida.
English | Korean |
---|---|
mysql | mysql |
php | php |
EN Tableau connects to a variety of data sources. Learn how to connect to data with these resources.
KO Tableau는 다양한 데이터 원본에 연결할 수 있습니다. 다음 리소스를 활용하여 데이터에 연결하는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteration Tableauneun dayanghan deiteo wonbon-e yeongyeolhal su issseubnida. da-eum lisoseuleul hwal-yonghayeo deiteoe yeongyeolhaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN When integrated with Active Directory, you can see exactly who’s logged on to a machine when it connects to your network.
KO Active Directory와 통합되면 네트워크에 연결할 때 컴퓨터에 누가 로그인했는지 정확하게 볼 수 있습니다.
Transliteration Active Directorywa tonghabdoemyeon neteuwokeue yeongyeolhal ttae keompyuteoe nuga logeu-inhaessneunji jeonghwaghage bol su issseubnida.
EN The SQL Sentry Portal connects to your existing SQL Sentry database and includes core SQL Sentry capabilities, such as the Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview, and blocking and deadlocks analysis.
KO SQL Sentry 포털은 기존 SQL Sentry 데이터베이스에 연결되며 성능 분석 대시보드, 상위 SQL, 환경 상태 개요, 차단 및 교착 상태 분석 등, 핵심 SQL Sentry 기능을 포함합니다.
Transliteration SQL Sentry poteol-eun gijon SQL Sentry deiteobeiseue yeongyeoldoemyeo seongneung bunseog daesibodeu, sang-wi SQL, hwangyeong sangtae gaeyo, chadan mich gyochag sangtae bunseog deung, haegsim SQL Sentry gineung-eul pohamhabnida.
English | Korean |
---|---|
sql | sql |
EN Fusion 360 is the first 3D CAD, CAM and CAE tool of its kind. It connects your entire product development process in a single cloud-based platform that works on both Mac and PC.
KO Fusion 360은 관련 제품 중 최초의 3D CAD, CAM 및 CAE 도구입니다. 이 제품은 Mac과 PC 모두에서 동작하는 하나의 클라우드 기반 플랫폼에서 전체 제품 개발 프로세스를 연결합니다.
Transliteration Fusion 360eun gwanlyeon jepum jung choechoui 3D CAD, CAM mich CAE dogu-ibnida. i jepum-eun Macgwa PC modueseo dongjaghaneun hanaui keullaudeu giban peullaespom-eseo jeonche jepum gaebal peuloseseuleul yeongyeolhabnida.
English | Korean |
---|---|
pc | pc |
EN Smart Infrastructure intelligently connects energy systems, buildings and industries to adapt and evolve the way we live and work.
KO 스마트 인프라는 에너지 시스템, 빌딩과 산업 현장을 연결하여 우리의 일상을 변화시킵니다.
Transliteration seumateu inpeulaneun eneoji siseutem, bilding-gwa san-eob hyeonjang-eul yeongyeolhayeo uliui ilsang-eul byeonhwasikibnida.
EN Smart Infrastructure intelligently connects energy systems, buildings and industries to adapt and evolve the way we live and work
KO 스마트 인프라는 에너지 시스템과 빌딩, 산업을 연결하여 우리의 일상을 변화시킵니다
Transliteration seumateu inpeulaneun eneoji siseutemgwa bilding, san-eob-eul yeongyeolhayeo uliui ilsang-eul byeonhwasikibnida
EN Plastipak connects with partners across EDI standards for corporate efficiency and
KO Plastipak은 기업 효율성을 위해 EDI 표준 전반에 걸쳐 파트너와 연결하고
Transliteration Plastipak-eun gieob hyoyulseong-eul wihae EDI pyojun jeonban-e geolchyeo pateuneowa yeongyeolhago
EN Unified communications connects your office to anywhere, whether remote, onsite or at a client’s thanks to secure, reliable phones and solutions.
KO 통합 커뮤니케이션은 안전하고 신뢰할 수 있는 전화기 및 솔루션 덕분에 원격, 현장 또는 클라이언트 등 어디에서나 사무실을 연결할 수 있습니다.
Transliteration tonghab keomyunikeisyeon-eun anjeonhago sinloehal su issneun jeonhwagi mich sollusyeon deogbun-e wongyeog, hyeonjang ttoneun keullaieonteu deung eodieseona samusil-eul yeongyeolhal su issseubnida.
EN Connects JavaScript UI functions to C++ backend hooks enabling users to design UI’s by using modern HTML5 frameworks
KO JavaScript UI 기능을 C++ 백엔드 후크에 연결하여 사용자가 최신 HTML5 프레임워크를 사용하여 UI를 디자인할 수 있도록 합니다.
Transliteration JavaScript UI gineung-eul C++ baeg-endeu hukeue yeongyeolhayeo sayongjaga choesin HTML5 peuleim-wokeuleul sayonghayeo UIleul dijainhal su issdolog habnida.
English | Korean |
---|---|
ui | ui |
Showing 50 of 50 translations