Translate "lava lakes" to Korean

KO 이 기괴한 존재들은 여전히 용암에 산란 할 수 있지만 용암 블록 위에 공기가있는 경우에만 이길 수 있습니다.

Transliteration i gigoehan jonjaedeul-eun yeojeonhi yong-am-e sanlan hal su issjiman yong-am beullog wie gong-gigaissneun gyeong-ueman igil su issseubnida.

• 이 기괴한 존재들은
• 용암에 산란 할
• 있지만 용암 블록
• 공기가있는 경우에만 이길

KO 불꽃혓바닥 무기가 활성화된 상태에서 근접 자동 공격 시 5%의 확률로 용암 채찍의 재사용 대기시간이 75%만큼 감소하고 8초 동안 용암 채찍의 공격력이 100%만큼 증가합니다.

Transliteration bulkkochhyeosbadag mugiga hwalseonghwadoen sangtaeeseo geunjeob jadong gong-gyeog si 5%ui hwaglyullo yong-am chaejjig-ui jaesayong daegisigan-i 75%mankeum gamsohago 8cho dong-an yong-am chaejjig-ui gong-gyeoglyeog-i 100%mankeum jeung-gahabnida.

• 불꽃혓바닥 무기가 활성화된
• 근접 자동 공격
• 확률로 용암 채찍의
• 대기시간이 감소하고 동안
• 채찍의 공격력이

KO 뉴질랜드 사람들, 우리의 역사와 유산을 경험하세요. 영웅들에 대해 알아보고, 명예와 용기, 희생에 관한 이야기를 들으세요. 국군박물관을 여유롭게 탐방하고 뉴질랜드의 역사를 발견하세요.

Transliteration nyujillaendeu salamdeul, uliui yeogsawa yusan-eul gyeongheomhaseyo. yeong-ungdeul-e daehae al-abogo, myeong-yewa yong-gi, huisaeng-e gwanhan iyagileul deul-euseyo. guggunbagmulgwan-eul yeoyulobge tambanghago nyujillaendeuui yeogsaleul balgyeonhaseyo.

• 뉴질랜드 사람들
• 우리의 역사와 유산을
• 영웅들에 대해 알아보고
• 명예와 용기
• 희생에 관한 이야기를
• 국군박물관을 여유롭게 탐방하고
• 역사를

KO 백색 화산재와 마그마의 신속한 큐브의 큐브가 어떤 암석 형성이 나오는 용암 호수에 빠르게 산란 된 큐브에서 현무암 델타가 진정으로 특별한 그림을 칠합니다

Transliteration baegsaeg hwasanjaewa mageumaui sinsoghan kyubeuui kyubeuga eotteon amseog hyeongseong-i naoneun yong-am hosue ppaleuge sanlan doen kyubeueseo hyeonmuam deltaga jinjeong-eulo teugbyeolhan geulim-eul chilhabnida

• 백색 화산재와 마그마의
• 큐브의 큐브가 어떤
• 형성이 나오는 용암
• 빠르게 산란 된
• 현무암 델타가 진정으로
• 그림을 칠합니다

KO 초보자부터 전문가까지 누구나 흐르는 용암, 끈적거리는 슬라임, 아름다운 호수, 반짝거리는 LED 등 다양한 셰이더를 제작할 수 있도록 도와줍니다.

Transliteration chobojabuteo jeonmungakkaji nuguna heuleuneun yong-am, kkeunjeoggeolineun seullaim, aleumdaun hosu, banjjaggeolineun LED deung dayanghan syeideoleul jejaghal su issdolog dowajubnida.

• 초보자부터 전문가까지 누구나
• 용암
• 끈적거리는 슬라임
• 아름다운 호수
• 반짝거리는 LED 등

KO 용암류, 활발한 분화구, 분기공, 에메랄드빛 호수, 그리고 환상적인 전망이 잊지 못할 도보 여행을 선사한다.

Transliteration yong-amlyu, hwalbalhan bunhwagu, bungigong, emelaldeubich hosu, geuligo hwansangjeog-in jeonmang-i ij-ji moshal dobo yeohaeng-eul seonsahanda.

• 용암류
• 활발한 분화구
• 분기공
• 에메랄드빛 호수
• 그리고 환상적인 전망이
• 못할 도보 여행을

KO 통가리로 국립공원에 있는 활화산인 나우루호에 산을 일주하는 경이로운 트랙이다. 분화구, 분출와지, 용암류 등을 보게 된다.

Transliteration tong-galilo guglibgong-won-e issneun hwalhwasan-in nauluho-e san-eul iljuhaneun gyeong-iloun teulaeg-ida. bunhwagu, bunchul-waji, yong-amlyu deung-eul boge doenda.

• 통가리로 국립공원에 있는
• 나우루호에 산을 일주하는
• 트랙이다
• 분화구
• 분출와지
• 용암류 등을 보게

KO 이 인기 많은 서밋 워크는 랑기토토 부두에서 시작해 용암 지대와 숲을 지나 해발 259m 높이의 정상으로 이어진다

Transliteration i ingi manh-eun seomis wokeuneun lang-gitoto budueseo sijaghae yong-am jidaewa sup-eul jina haebal 259m nop-iui jeongsang-eulo ieojinda

• 이 인기 많은
• 워크는 랑기토토 부두에서
• 용암 지대와 숲을
• 해발 높이의 정상으로

KO 20W15A 스냅 샷은이 주목할만한 생물을 주었고 심지어 진화 한 스트라이더가 더 많은 것을 샅샅이 밟고, 그들이 용암 밖에있을 때 자주색 -SH를 돌립니다

Transliteration 20W15A seunaeb syas-eun-i jumoghalmanhan saengmul-eul jueossgo simjieo jinhwa han seuteulaideoga deo manh-eun geos-eul satsat-i balbgo, geudeul-i yong-am bakk-eiss-eul ttae jajusaeg -SHleul dollibnida

• 스냅 샷은이 주목할만한
• 주었고 심지어 진화
• 스트라이더가 더 많은
• 샅샅이 밟고
• 그들이 용암 밖에있을
• 자주색
• SH를 돌립니다

KO 위대한 티키의 자손인 석상들은 숨은 계곡 바닥의 마라에 가운데에 여전히 서있습니다.

Transliteration widaehan tikiui jason-in seogsangdeul-eun sum-eun gyegog badag-ui mala-e gaundee yeojeonhi seoissseubnida.

• 위대한 티키의 자손인
• 숨은 계곡 바닥의
• 가운데에 여전히

KO 용암 폭발이 2회 충전됩니다. 이들 주문의 재사용 대기시간을 초기화시키는 능력은 이제 해당 주문을 1회 충전시킵니다.

Transliteration yong-am pogbal-i 2hoe chungjeondoebnida. ideul jumun-ui jaesayong daegisigan-eul chogihwasikineun neunglyeog-eun ije haedang jumun-eul 1hoe chungjeonsikibnida.

• 용암 폭발이 충전됩니다
• 이들 주문의 재사용
• 초기화시키는 능력은 이제
• 주문을

KO 용암 폭발을 시전하면 다음 자연, 물리, 또는 냉기 주문의 공격력이 20%만큼 증가합니다.

Transliteration yong-am pogbal-eul sijeonhamyeon da-eum jayeon, mulli, ttoneun naeng-gi jumun-ui gong-gyeoglyeog-i 20%mankeum jeung-gahabnida.

• 용암 폭발을 시전하면
• 자연
• 물리
• 또는 냉기 주문의

KO 용암 채찍이 20초 동안 대상에 대한 화염 충격의 공격력을 100%만큼 증가시킵니다.

Transliteration yong-am chaejjig-i 20cho dong-an daesang-e daehan hwayeom chung-gyeog-ui gong-gyeoglyeog-eul 100%mankeum jeung-gasikibnida.

• 용암 채찍이 동안
• 대한 화염 충격의

KO 성난 해일, 치유의 토템, 용암 폭발이 2회 충전됩니다. 이들 주문의 재사용 대기시간을 초기화시키는 능력은 이제 해당 주문을 1회 충전시킵니다.

Transliteration seongnan haeil, chiyuui totem, yong-am pogbal-i 2hoe chungjeondoebnida. ideul jumun-ui jaesayong daegisigan-eul chogihwasikineun neunglyeog-eun ije haedang jumun-eul 1hoe chungjeonsikibnida.

• 성난 해일
• 치유의 토템
• 용암 폭발이 충전됩니다
• 이들 주문의 재사용
• 초기화시키는 능력은 이제
• 주문을

KO 이 인기 많은 서밋 워크는 랑기토토 부두에서 시작해 용암 지대와 숲을 지나 해발 259m 높이의 정상으로 이어진다

Transliteration i ingi manh-eun seomis wokeuneun lang-gitoto budueseo sijaghae yong-am jidaewa sup-eul jina haebal 259m nop-iui jeongsang-eulo ieojinda

• 이 인기 많은
• 워크는 랑기토토 부두에서
• 용암 지대와 숲을
• 해발 높이의 정상으로

KO 수많은 산악 호수(그래펠렌제, 쇠넨보덴제, 쉬벤디 호수)에서는 수영을 즐길 수 있다.

Transliteration sumanh-eun san-ag hosu(geulaepellenje, soenenbodenje, swibendi hosu)eseoneun suyeong-eul jeulgil su issda.

• 수많은 산악 호수
• 그래펠렌제
• 쇠넨보덴제
• 쉬벤디 호수
• 에서는 수영을 즐길

KO 커다란 호수나 자그마한 산정 호수, 혹은 연못이나 저수지 속으로 풍덩 뛰어들어 여유로운 수영을 즐겨보아도 좋다

Transliteration keodalan hosuna jageumahan sanjeong hosu, hog-eun yeonmos-ina jeosuji sog-eulo pungdeong ttwieodeul-eo yeoyuloun suyeong-eul jeulgyeoboado johda

• 커다란 호수나 자그마한
• 호수
• 혹은 연못이나 저수지
• 풍덩 뛰어들어 여유로운
• 즐겨보아도 좋다

KO 등 미들어스에서 가장 멋진 촬영 장소들이 위치해 있다. 이 지역은 장엄한 고산 봉우리와 청록색의 호수 그리고 황금빛 터석으로 덮인 벌판으로 유명하다. 글레이셔 서던 레이크스 헬리콥터스

Transliteration deung mideul-eoseueseo gajang meosjin chwal-yeong jangsodeul-i wichihae issda. i jiyeog-eun jang-eomhan gosan bong-uliwa cheonglogsaeg-ui hosu geuligo hwang-geumbich teoseog-eulo deop-in beolpan-eulo yumyeonghada. geulleisyeo seodeon leikeuseu hellikobteoseu

• 등 미들어스에서 가장
• 촬영 장소들이 위치해
• 이 지역은 장엄한
• 봉우리와 청록색의 호수
• 황금빛 터석으로 덮인
• 유명하다
• 글레이셔 서던 레이크스

KO 타우포에 위치한 트레일 중 한 곳을 걸어가며, 호수의 아름다운 경치와 멋진 화산 지형을 감상해 보자.

Transliteration taupo-e wichihan teuleil jung han gos-eul geol-eogamyeo, hosuui aleumdaun gyeongchiwa meosjin hwasan jihyeong-eul gamsanghae boja.

• 타우포에 위치한 트레일
• 한 곳을 걸어가며
• 호수의 아름다운 경치와
• 화산 지형을 감상해

KO 관광 비행을 하며 하늘에서 내려다보는 피오르드랜드의 산과 폭포, 고산 호수들의 절경은 절대 잊을 수 없는 감동으로 남는다.

Transliteration gwangwang bihaeng-eul hamyeo haneul-eseo naelyeodaboneun pioleudeulaendeuui sangwa pogpo, gosan hosudeul-ui jeolgyeong-eun jeoldae ij-eul su eobsneun gamdong-eulo namneunda.

• 관광 비행을 하며
• 내려다보는 피오르드랜드의 산과
• 고산 호수들의 절경은
• 잊을 수 없는

KO 또한, 매켄지 지역과 아오라키/마운트쿡 국립공원에서 청록색 빙하 호수와 거대한 빙하들 그리고 하늘을 뚫을 듯 치솟은 알프스를 감상한다.

Transliteration ttohan, maekenji jiyeoggwa aolaki/maunteukug guglibgong-won-eseo cheonglogsaeg bingha hosuwa geodaehan binghadeul geuligo haneul-eul ttulh-eul deus chisos-eun alpeuseuleul gamsanghanda.

• 또한
• 매켄지 지역과 아오라키
• 마운트쿡 국립공원에서 청록색
• 호수와 거대한 빙하들
• 하늘을 뚫을 듯
• 알프스를

KO 내륙으로 향하면서 눈 덮인 봉우리와 아름다운 호수들이 갈색빛 언덕들과 대비되는 독특하고도 아름다운 풍경이 전개된다

Transliteration naelyug-eulo hyanghamyeonseo nun deop-in bong-uliwa aleumdaun hosudeul-i galsaegbich eondeogdeulgwa daebidoeneun dogteughagodo aleumdaun pung-gyeong-i jeongaedoenda

• 내륙으로 향하면서 눈
• 봉우리와 아름다운 호수들이
• 언덕들과 대비되는 독특하고도
• 풍경이 전개된다

KO 뉴질랜드에서 가장 인상적인 절경을 찾아서 웰링턴에서 퀸스타운까지 4일간 여행한다.

Transliteration nyujillaendeueseo gajang insangjeog-in jeolgyeong-eul chaj-aseo wellingteon-eseo kwinseutaunkkaji 4ilgan yeohaenghanda.

• 뉴질랜드에서 가장 인상적인
• 찾아서 웰링턴에서 퀸스타운까지

KO 카이타이아에서 크라이스트처치까지 15일 동안 여행하며 뉴질랜드 최고의 명소들을 탐방해 보자.

Transliteration kaitaia-eseo keulaiseuteucheochikkaji 15il dong-an yeohaenghamyeo nyujillaendeu choegoui myeongsodeul-eul tambanghae boja.

• 카이타이아에서 크라이스트처치까지 동안
• 뉴질랜드 최고의 명소들을

KO 빛나는 호수와 장엄한 숲이 있는 미네소타주는 아웃도어 모험의 천국입니다. 자연 속으로 떠나는 여행 중간에 마을을 둘러보며 조각상과 벽화를 찾아보고 행위 예술도 감상해보세요.

Transliteration bichnaneun hosuwa jang-eomhan sup-i issneun minesotajuneun ausdo-eo moheom-ui cheongug-ibnida. jayeon sog-eulo tteonaneun yeohaeng jung-gan-e ma-eul-eul dulleobomyeo jogagsang-gwa byeoghwaleul chaj-abogo haeng-wi yesuldo gamsanghaeboseyo.

• 빛나는 호수와 장엄한
• 있는 미네소타주는 아웃도어
• 천국입니다
• 자연 속으로 떠나는
• 중간에 마을을 둘러보며
• 벽화를 찾아보고 행위

KO 브랜슨에서 신나는 공연을 보고, 지하에서 매력적인 동굴을 감상하고, 넓은 호수를 투어해보세요. 미주리주 오자크산맥에서 모두 경험해볼 수 있습니다.

Transliteration beulaenseun-eseo sinnaneun gong-yeon-eul bogo, jiha-eseo maelyeogjeog-in dong-gul-eul gamsanghago, neolb-eun hosuleul tueohaeboseyo. mijuliju ojakeusanmaeg-eseo modu gyeongheomhaebol su issseubnida.

• 브랜슨에서 신나는 공연을
• 지하에서 매력적인 동굴을
• 넓은 호수를 투어해보세요
• 미주리주 오자크산맥에서 모두

KO 빛나는 호수와 장엄한 숲이 있는 미네소타주는 아웃도어 모험의 천국입니다. 자연 속으로 떠나는 여행 중간에 마을을 둘러보며 조각상과 벽화를 찾아보고 행위 예술도 감상해보세요.

Transliteration bichnaneun hosuwa jang-eomhan sup-i issneun minesotajuneun ausdo-eo moheom-ui cheongug-ibnida. jayeon sog-eulo tteonaneun yeohaeng jung-gan-e ma-eul-eul dulleobomyeo jogagsang-gwa byeoghwaleul chaj-abogo haeng-wi yesuldo gamsanghaeboseyo.

• 빛나는 호수와 장엄한
• 있는 미네소타주는 아웃도어
• 천국입니다
• 자연 속으로 떠나는
• 중간에 마을을 둘러보며
• 벽화를 찾아보고 행위

KO 브랜슨에서 신나는 공연을 보고, 지하에서 매력적인 동굴을 감상하고, 넓은 호수를 투어해보세요. 미주리주 오자크산맥에서 모두 경험해볼 수 있습니다.

Transliteration beulaenseun-eseo sinnaneun gong-yeon-eul bogo, jiha-eseo maelyeogjeog-in dong-gul-eul gamsanghago, neolb-eun hosuleul tueohaeboseyo. mijuliju ojakeusanmaeg-eseo modu gyeongheomhaebol su issseubnida.

• 브랜슨에서 신나는 공연을
• 지하에서 매력적인 동굴을
• 넓은 호수를 투어해보세요
• 미주리주 오자크산맥에서 모두

KO 간헐천이 솟는 장관과 형형색색의 화산 호수를 가까이에서 바라보고, 머드욕을 하거나 천연 온천이 흐르는 개울에 몸을 맡기고 느긋하게 휴식을 즐기자.

Transliteration ganheolcheon-i sosneun jang-gwangwa hyeonghyeongsaegsaeg-ui hwasan hosuleul gakkaieseo balabogo, meodeuyog-eul hageona cheon-yeon oncheon-i heuleuneun gaeul-e mom-eul matgigo neugeushage hyusig-eul jeulgija.

• 간헐천이 솟는 장관과
• 화산 호수를 가까이에서
• 머드욕을 하거나 천연
• 흐르는 개울에 몸을
• 느긋하게 휴식을

KO 로토루아는 자연과 문화가 복합된 관광명소이다. 끓는 진흙과 마오리 전통문화, 그리고 아름다운 호수와 숲이 함께 어우러진 독특한 이 지역을 여행하자.

Transliteration lotoluaneun jayeongwa munhwaga boghabdoen gwangwangmyeongsoida. kkeulhneun jinheulg-gwa maoli jeontongmunhwa, geuligo aleumdaun hosuwa sup-i hamkke eouleojin dogteughan i jiyeog-eul yeohaenghaja.

• 로토루아는 자연과 문화가
• 관광명소이다
• 끓는 진흙과 마오리
• 그리고 아름다운 호수와
• 함께 어우러진 독특한
• 지역을

KO 로토루아에서는 김이 모락모락 피어오르는 미네랄 온천에 몸을 담그고 이 지역에 위치한 18개의 아름다운 호수 중 한 곳의 멋진 풍경을 감상할 수 있다

Transliteration lotolua-eseoneun gim-i molagmolag pieooleuneun minelal oncheon-e mom-eul damgeugo i jiyeog-e wichihan 18gaeui aleumdaun hosu jung han gos-ui meosjin pung-gyeong-eul gamsanghal su issda

• 로토루아에서는 김이 모락모락
• 미네랄 온천에 몸을
• 이 지역에 위치한
• 호수 중 한
• 멋진 풍경을 감상할
• 있다

KO 모든 것을 잊고 떠나고 싶다면, 낚싯대나 산악자전거를 챙겨 망가키노로 향하자. 친절한 작은 타운 인근에 세 곳의 수력 발전 호수가 자리하고 있다.

Transliteration modeun geos-eul ijgo tteonago sipdamyeon, nakksisdaena san-agjajeongeoleul chaeng-gyeo mang-gakinolo hyanghaja. chinjeolhan jag-eun taun ingeun-e se gos-ui sulyeog baljeon hosuga jalihago issda.

• 모든 것을 잊고
• 싶다면
• 낚싯대나 산악자전거를 챙겨
• 향하자
• 친절한 작은 타운
• 세 곳의 수력
• 호수가 자리하고

KO 타우포에 위치한 트레일 중 한 곳을 걸어가며, 호수와 산 그리고 신비로운 지열지대의 아름다운 경치를 감상해 보자.

Transliteration taupo-e wichihan teuleil jung han gos-eul geol-eogamyeo, hosuwa san geuligo sinbiloun jiyeoljidaeui aleumdaun gyeongchileul gamsanghae boja.

• 타우포에 위치한 트레일
• 한 곳을 걸어가며
• 호수와 산 그리고
• 지열지대의 아름다운 경치를

KO 클루서 지역에 인적이 드문 아름다운 해변과 하천, 폭포들이 있다.

Transliteration keulluseo jiyeog-e injeog-i deumun aleumdaun haebyeongwa hacheon, pogpodeul-i issda.

• 클루서 지역에 인적이
• 아름다운 해변과 하천
• 폭포들이

KO 블루레이크와 태즈먼 빙하 뷰 워크

Transliteration beulluleikeuwa taejeumeon bingha byu wokeu

• 블루레이크와 태즈먼 빙하
• 워크

KO 헬리콥터로만 가볼 수 있는 청정 무구한 산과 호수, 강과 우림으로 관람객을 안내한다

Transliteration hellikobteoloman gabol su issneun cheongjeong muguhan sangwa hosu, gang-gwa ulim-eulo gwanlamgaeg-eul annaehanda

• 청정 무구한 산과
• 강과 우림으로 관람객을

KO 높은 산과 거대한 골짜기, 폭포, 보석 같은 호수들을 지나는 트랙이 마운트어스파이어링 국립공원과 피오르드랜드 국립공원을 이어준다.

Transliteration nop-eun sangwa geodaehan goljjagi, pogpo, boseog gat-eun hosudeul-eul jinaneun teulaeg-i maunteueoseupaieoling guglibgong-wongwa pioleudeulaendeu guglibgong-won-eul ieojunda.

• 높은 산과 거대한
• 폭포
• 보석 같은 호수들을
• 트랙이 마운트어스파이어링 국립공원과
• 국립공원을

KO 아름답게 펼쳐진 고산 전망, 스키 타운의 분위기, 환상적인 호수, 그리고 그 이상이 있는, 와나카를 발견한다.

Transliteration aleumdabge pyeolchyeojin gosan jeonmang, seuki taun-ui bun-wigi, hwansangjeog-in hosu, geuligo geu isang-i issneun, wanakaleul balgyeonhanda.

• 아름답게 펼쳐진 고산
• 스키 타운의 분위기
• 환상적인 호수
• 그리고 그 이상이
• 와나카를

KO 숨 막히도록 아름다운 산악 경관과 장려한 빙하, 울창한 우림 지대, 고산 초원 그리고 수정처럼 맑은 강과 호수를 탐험한다

Transliteration sum maghidolog aleumdaun san-ag gyeong-gwangwa janglyeohan bingha, ulchanghan ulim jidae, gosan chowon geuligo sujeongcheoleom malg-eun gang-gwa hosuleul tamheomhanda

• 숨 막히도록 아름다운
• 경관과 장려한 빙하
• 울창한 우림 지대
• 고산 초원 그리고
• 맑은 강과 호수를

KO 겨울철에는 이 산에 있는 2개의 대규모 스키장이 개장됩니다.

Transliteration gyeoulcheol-eneun i san-e issneun 2gaeui daegyumo seukijang-i gaejangdoebnida.

• 겨울철에는 이 산에
• 대규모 스키장이

KO 고래 관광을 하고, 빙하 호수들을 보고, 돌고래를 만나고, 하버 크루즈를 할 수 있는 크라이스트처치 - 캔터베리 지역은 매력적인 보트 크루즈 여행지이다.

Transliteration golae gwangwang-eul hago, bingha hosudeul-eul bogo, dolgolaeleul mannago, habeo keulujeuleul hal su issneun keulaiseuteucheochi - kaenteobeli jiyeog-eun maelyeogjeog-in boteu keulujeu yeohaengjiida.

• 고래 관광을 하고
• 빙하 호수들을 보고
• 돌고래를 만나고
• 하버 크루즈를 할
• 있는 크라이스트처치
• 캔터베리 지역은 매력적인
• 크루즈

KO 푸른색의 호수부터 청록색의 연못에 이르기까지 눈으로 직접 보기 전에는 믿을 수 없을 정도로 눈부신 푸른 경관들을 소개한다.

Transliteration puleunsaeg-ui hosubuteo cheonglogsaeg-ui yeonmos-e ileugikkaji nun-eulo jigjeob bogi jeon-eneun mid-eul su eobs-eul jeongdolo nunbusin puleun gyeong-gwandeul-eul sogaehanda.

• 푸른색의 호수부터 청록색의
• 이르기까지 눈으로 직접
• 정도로 눈부신 푸른

KO 인근에 위치한 우림, 폭포, 호수

Transliteration ingeun-e wichihan ulim, pogpo, hosu

• 인근에 위치한 우림
• 폭포
• 호수

KO 통가리로 크로싱에서 만난 아름다운 에메랄드빛 호수

Transliteration tong-galilo keulosing-eseo mannan aleumdaun emelaldeubich hosu

• 통가리로 크로싱에서 만난
• 에메랄드빛 호수

KO 와나카남섬에서 가장 고요한 호수.

Transliteration wanakanamseom-eseo gajang goyohan hosu.

• 와나카남섬에서 가장 고요한

KO 아오라키 마운트쿡고산 풍경, 빙하와 호수들

Transliteration aolaki maunteukuggosan pung-gyeong, binghawa hosudeul

• 아오라키 마운트쿡고산 풍경
• 빙하와 호수들

KO 험준한 봉우리와 빙하 호수가 연출하는 황홀한 고산의 풍경.

Transliteration heomjunhan bong-uliwa bingha hosuga yeonchulhaneun hwangholhan gosan-ui pung-gyeong.

• 험준한 봉우리와 빙하
• 연출하는 황홀한 고산의

KO 어댑터는 RDBMS, 파일, 클라우드 소스, 데이터 레이크등에 연결됩니다

Transliteration eodaebteoneun RDBMS, pail, keullaudeu soseu, deiteo leikeudeung-e yeongyeoldoebnida

• 어댑터는 RDBMS
• 파일
• 클라우드 소스
• 데이터 레이크등에 연결됩니다

KO 스피드 스케이팅은 얼어붙은 호수와 강을 이동하는 수단에서, 선수들이 시간을 재서 경기를 하는 스포츠로 발전한 종목입니다.

Transliteration seupideu seukeiting-eun eol-eobut-eun hosuwa gang-eul idonghaneun sudan-eseo, seonsudeul-i sigan-eul jaeseo gyeong-gileul haneun seupocheulo baljeonhan jongmog-ibnida.

• 스피드 스케이팅은 얼어붙은
• 강을 이동하는 수단에서
• 선수들이 시간을 재서
• 하는 스포츠로 발전한

KO '유라(Jura) & 세 가지 호수(Three-Lakes)' 지역은 시시각각 변하는 풍경, 잘 보존된 자연, 살아 숨쉬는 역사와 풍부한 건축적 유산, 그리고 시계산업 등으로 유명하다.

Transliteration 'yula(Jura) & se gaji hosu(Three-Lakes)' jiyeog-eun sisigaggag byeonhaneun pung-gyeong, jal bojondoen jayeon, sal-a sumswineun yeogsawa pungbuhan geonchugjeog yusan, geuligo sigyesan-eob deung-eulo yumyeonghada.

• '유라
• Jura
• 세 가지 호수
• Three-Lakes
• ' 지역은 시시각각
• 풍경
• 잘 보존된 자연
• 살아 숨쉬는 역사와
• 건축적 유산
• 그리고 시계산업 등으로