EN button in the upper right corner to start streaming to your audience. If you are using an external encoder, start the stream from the encoder (if you opt to
Translate "encoder" to Korean
Showing 28 of 28 translations of the phrase "encoder" from English to Korean
Translation of English to Korean of encoder
English
Korean
KO 버튼을 클릭하여 시청자에게 스트리밍을 시작할 수 있습니다. 외부 인코더를 사용하는 경우, 인코더에서 스트리밍을 시작합니다. (
Transliteration beoteun-eul keullighayeo sicheongja-ege seuteuliming-eul sijaghal su issseubnida. oebu inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u, inkodeoeseo seuteuliming-eul sijaghabnida. (
EN Other software or encoder plugins to generate captions on your content.
KO 콘텐츠에 캡션을 생성하는 기타 소프트웨어 또는 인코더 플러그인.
Transliteration kontencheue kaebsyeon-eul saengseonghaneun gita sopeuteuweeo ttoneun inkodeo peulleogeu-in.
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
KO : 스트리밍이 브라우저, RTMP 또는 통합 인코더를 통해 연결되었으며 서버가 안정적인 프레임 레이트/비트레이트를 받고 있습니다. (위 이미지에서 볼 수 있습니다.)
Transliteration : seuteuliming-i beulaujeo, RTMP ttoneun tonghab inkodeoleul tonghae yeongyeoldoeeoss-eumyeo seobeoga anjeongjeog-in peuleim leiteu/biteuleiteuleul badgo issseubnida. (wi imijieseo bol su issseubnida.)
EN : When our servers detect more than a 15% drop in frame rate/bitrate from the intended configuration. This means there may be a problem with your network connection or encoder.
KO : 의도된 환경 설정에서 Vimeo의 서버가 15% 이상의 프레임 레이트/비트레이트 감소를 감지했습니다. 네트워크 연결 또는 인코더에 문제가 있을 수 있습니다.
Transliteration : uidodoen hwangyeong seoljeong-eseo Vimeoui seobeoga 15% isang-ui peuleim leiteu/biteuleiteu gamsoleul gamjihaessseubnida. neteuwokeu yeongyeol ttoneun inkodeoe munjega iss-eul su issseubnida.
EN Please note: when screen sharing with the browser encoder, the bitrate/frame rate will show 0fps and 0kbps
KO 참고: 브라우저 인코더로 화면 공유를 이용하면 비트레이트/프레임 레이트가 0fps와 0kbps로 표시됩니다
Transliteration chamgo: beulaujeo inkodeolo hwamyeon gong-yuleul iyonghamyeon biteuleiteu/peuleim leiteuga 0fpswa 0kbpslo pyosidoebnida
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
KO 브라우저 인코더 내의 화면 공유 기능은 다른 입력 소스와 같이 비트레이트나 프레임 레이트 데이터를 제공하지 않으므로 그래프에 나타낼 데이터가 없습니다
Transliteration beulaujeo inkodeo naeui hwamyeon gong-yu gineung-eun daleun iblyeog soseuwa gat-i biteuleiteuna peuleim leiteu deiteoleul jegonghaji anh-eumeulo geulaepeue natanael deiteoga eobs-seubnida
EN In addition, if you are using our browser-based encoder, you will need to open the following which allows for WebRTC.
KO 또한 브라우저 기반 인코더를 사용하는 경우 WebRTC를 허용하는 다음 중 하나를 열어야 합니다.
Transliteration ttohan beulaujeo giban inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u WebRTCleul heoyonghaneun da-eum jung hanaleul yeol-eoya habnida.
EN If you are looking for a simple webcam solution, our browser-based encoder will work with your built-in webcam and microphone as well as some external devices. This also includes the ability to overlay graphics and share your screen.
KO 간단한 웹캠 솔루션을 찾고 있다면 Vimeo의 브라우저 기반 인코더로 내장 웹캠과 마이크 및 외부 장치를 이용하여 실행할 수 있습니다. 또한 그래픽 오버레이와 화면 공유 기능을 포함합니다.
Transliteration gandanhan webkaem sollusyeon-eul chajgo issdamyeon Vimeoui beulaujeo giban inkodeolo naejang webkaemgwa maikeu mich oebu jangchileul iyonghayeo silhaenghal su issseubnida. ttohan geulaepig obeoleiwa hwamyeon gong-yu gineung-eul pohamhabnida.
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
KO 다른 방법으로는 RTMP를 통해 스트리밍이 가능한 외부 인코더를 Vimeo에서 이용할 수도 있습니다. 이곳에서 권장 사항을 확인하세요.
Transliteration daleun bangbeob-euloneun RTMPleul tonghae seuteuliming-i ganeunghan oebu inkodeoleul Vimeoeseo iyonghal sudo issseubnida. igos-eseo gwonjang sahang-eul hwag-inhaseyo.
EN in the upper right corner of the preview page to stop streaming. The stream will begin archiving immediately. (If you are using an external encoder, be sure to stop your stream there as well.)
KO 를 클릭합니다. 스트림이 즉시 보관 처리되기 시작합니다. (외부 인코더를 사용하는 경우, 외부 인코더에서도 스트리밍을 중지해야 합니다.)
Transliteration leul keullighabnida. seuteulim-i jeugsi bogwan cheolidoegi sijaghabnida. (oebu inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u, oebu inkodeoeseodo seuteuliming-eul jungjihaeya habnida.)
EN Download 6530 free Adobe media encoder Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Korean |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
KO 몇 년 후, AXIS 242S 비디오 엔코더의 출시를 통해 분석을 카메라의 비디오 피드에 직접 적용하고 파트너 애플리케이션 개발 기회를 창출할 수 있도록 하는 혁신적 결과를 달성했습니다
Transliteration myeoch nyeon hu, AXIS 242S bidio enkodeoui chulsileul tonghae bunseog-eul kamelaui bidio pideue jigjeob jeog-yonghago pateuneo aepeullikeisyeon gaebal gihoeleul changchulhal su issdolog haneun hyeogsinjeog gyeolgwaleul dalseonghaessseubnida
EN Simply connect a source (a road camera, a sensor, a computer, etc.) to the suited encoder to get the video, images or data into the secure IP-based system
KO 비디오, 이미지 또는 데이터를 안전한 IP 시스템으로 가져오려면 간단히 소스(도로용 카메라, 센서, 컴퓨터 등)를 적절한 인코더로 가져오기만 하면 됩니다
Transliteration bidio, imiji ttoneun deiteoleul anjeonhan IP siseutem-eulo gajyeoolyeomyeon gandanhi soseu(doloyong kamela, senseo, keompyuteo deung)leul jeogjeolhan inkodeolo gajyeoogiman hamyeon doebnida
KO ZT600 시리즈 프린터는 향후 진화하는 요구를 충족할 수 있도록 산업 내구성과 사용자 친화적 기능에 공장(또는 현장) 설치 가능 RFID 인코더를 포함하여 미래 대비 적응성을 결합한 제품입니다.
Transliteration ZT600 silijeu peulinteoneun hyanghu jinhwahaneun yoguleul chungjoghal su issdolog san-eob naeguseong-gwa sayongja chinhwajeog gineung-e gongjang(ttoneun hyeonjang) seolchi ganeung RFID inkodeoleul pohamhayeo milae daebi jeog-eungseong-eul gyeolhabhan jepum-ibnida.
EN Stream external cameras with the browser encoder
KO 브라우저 인코더로 외부 카메라 스트리밍하기
Transliteration beulaujeo inkodeolo oebu kamela seuteuliminghagi
EN : When your stream has connected (either through the browser, RTMP, or an integrated encoder) and our servers are receiving a stable frame rate/bitrate. (You can see this in the image above.)
KO : 스트리밍이 브라우저, RTMP 또는 통합 인코더를 통해 연결되었으며 서버가 안정적인 프레임 레이트/비트레이트를 받고 있습니다. (위 이미지에서 볼 수 있습니다.)
Transliteration : seuteuliming-i beulaujeo, RTMP ttoneun tonghab inkodeoleul tonghae yeongyeoldoeeoss-eumyeo seobeoga anjeongjeog-in peuleim leiteu/biteuleiteuleul badgo issseubnida. (wi imijieseo bol su issseubnida.)
EN : When our servers detect more than a 15% drop in frame rate/bitrate from the intended configuration. This means there may be a problem with your network connection or encoder.
KO : 의도된 환경 설정에서 Vimeo의 서버가 15% 이상의 프레임 레이트/비트레이트 감소를 감지했습니다. 네트워크 연결 또는 인코더에 문제가 있을 수 있습니다.
Transliteration : uidodoen hwangyeong seoljeong-eseo Vimeoui seobeoga 15% isang-ui peuleim leiteu/biteuleiteu gamsoleul gamjihaessseubnida. neteuwokeu yeongyeol ttoneun inkodeoe munjega iss-eul su issseubnida.
EN Please note: When screen sharing with the browser encoder, the bitrate/frame rate will show 0fps and 0kbps
KO 참고: 브라우저 인코더로 화면 공유를 이용하면 비트레이트/프레임 레이트가 0fps와 0kbps로 표시됩니다
Transliteration chamgo: beulaujeo inkodeolo hwamyeon gong-yuleul iyonghamyeon biteuleiteu/peuleim leiteuga 0fpswa 0kbpslo pyosidoebnida
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
KO 브라우저 인코더 내의 화면 공유 기능은 다른 입력 소스와 같이 비트레이트나 프레임 레이트 데이터를 제공하지 않으므로 그래프에 나타낼 데이터가 없습니다
Transliteration beulaujeo inkodeo naeui hwamyeon gong-yu gineung-eun daleun iblyeog soseuwa gat-i biteuleiteuna peuleim leiteu deiteoleul jegonghaji anh-eumeulo geulaepeue natanael deiteoga eobs-seubnida
EN a recurring live event with an external encoder via RTMP or a one-time event,
KO RTMP를 통해 외부 인코더로 반복 이벤트를 스트리밍하거나 일회성 이벤트 스트리밍할 때,
Transliteration RTMPleul tonghae oebu inkodeolo banbog ibenteuleul seuteuliminghageona ilhoeseong ibenteu seuteuliminghal ttae,
EN In addition, if you are using our browser-based encoder, you will need to open the following which allows for WebRTC.
KO 또한 브라우저 기반 인코더를 사용하는 경우 WebRTC를 허용하는 다음 중 하나를 열어야 합니다.
Transliteration ttohan beulaujeo giban inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u WebRTCleul heoyonghaneun da-eum jung hanaleul yeol-eoya habnida.
EN Otherwise, any external encoder that can stream via RTMP will work with Vimeo. Here's a list of some we recommend.
KO 다른 방법으로는 RTMP를 통해 스트리밍이 가능한 외부 인코더를 Vimeo에서 이용할 수도 있습니다. 이곳에서 권장 사항을 확인하세요.
Transliteration daleun bangbeob-euloneun RTMPleul tonghae seuteuliming-i ganeunghan oebu inkodeoleul Vimeoeseo iyonghal sudo issseubnida. igos-eseo gwonjang sahang-eul hwag-inhaseyo.
EN If you would rather test with an external encoder, you can use any RTMP streaming encoding, such as Livestream Studio, by clicking the
KO 외부 인코더로 테스트하려는 경우, 플레이어 위의 연결 (RTMPS) 탭을 클릭하여 Livestream Studio와 같은
Transliteration oebu inkodeolo teseuteuhalyeoneun gyeong-u, peulleieo wiui yeongyeol (RTMPS) taeb-eul keullighayeo Livestream Studiowa gat-eun
EN An encoder is a machine or program that takes the live video and audio signals from your input sources and “encodes” them into a format that can be streamed over the internet
KO 인코더는 입력 소스에서 라이브 동영상 및 오디오 신호를 가져와 인터넷을 통해 스트리밍할 수 있는 형식으로 '인코딩'하는 기계 또는 프로그램입니다
Transliteration inkodeoneun iblyeog soseueseo laibeu dong-yeongsang mich odio sinholeul gajyeowa inteones-eul tonghae seuteuliminghal su issneun hyeongsig-eulo 'inkoding'haneun gigye ttoneun peulogeulaem-ibnida
EN An example of an encoder is Livestream Studio.
KO Livestream Studio를 예로 들 수 있습니다.
Transliteration Livestream Studioleul yelo deul su issseubnida.
EN ⚠️Note: When setting up an external encoder, take note of Twitter's recommended specifications.
KO ⚠️참고: 외부 인코더를 설정할 때 Twitter의 권장 사양을 확인하세요.
Transliteration ⚠️chamgo: oebu inkodeoleul seoljeonghal ttae Twitterui gwonjang sayang-eul hwag-inhaseyo.
| English | Korean |
|---|---|
| rfid | rfid |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese