EN Using your internal account ID and in-game username in order to attribute to your account any user content (such as local points of interest) that you elect to submit to Niantic through the Services
EN Using your internal account ID and in-game username in order to attribute to your account any user content (such as local points of interest) that you elect to submit to Niantic through the Services
KO 귀하가 본 서비스를 통해 당사에 제공하기 원하는 사용자 콘텐츠(예: 관심 지역 정보)를 귀하의 계정 속성에 포함시키기 위하여 귀하의 내부 계정 ID 정보 및 게임 내 사용자명을 이용합니다
Transliteration gwihaga bon seobiseuleul tonghae dangsa-e jegonghagi wonhaneun sayongja kontencheu(ye: gwansim jiyeog jeongbo)leul gwihaui gyejeong sogseong-e pohamsikigi wihayeo gwihaui naebu gyejeong ID jeongbo mich geim nae sayongjamyeong-eul iyonghabnida
English | Korean |
---|---|
id | id |
EN If you elect to add information about Niantic live or in-game events to your mobile calendar, we will, with your permission, access your device’s calendar and write in these events
KO 귀하가 귀하의 모바일 캘린더에 당사의 라이브 또는 게임 내 이벤트 정보를 추가하고자 하는 경우, 당사는 귀하의 허가를 받아 귀하 기기의 캘린더에 접근하여 해당 이벤트를 추가합니다
Transliteration gwihaga gwihaui mobail kaellindeoe dangsaui laibeu ttoneun geim nae ibenteu jeongboleul chugahagoja haneun gyeong-u, dangsaneun gwihaui heogaleul bad-a gwiha gigiui kaellindeoe jeobgeunhayeo haedang ibenteuleul chugahabnida
EN If you elect to upload content, such as photos or videos from your mobile device, into our Services, we will, with your permission, access your device’s media storage
KO 귀하가 귀하의 모바일 기기에서 사진, 동영상 등의 콘텐츠를 본 서비스에 업로드하고자 하는 경우, 당사는 귀하의 동의를 받아 귀하 기기의 미디어 저장소에 접근합니다
Transliteration gwihaga gwihaui mobail gigieseo sajin, dong-yeongsang deung-ui kontencheuleul bon seobiseue eoblodeuhagoja haneun gyeong-u, dangsaneun gwihaui dong-uileul bad-a gwiha gigiui midieo jeojangso-e jeobgeunhabnida
EN If you elect not to consent to such security precautions and searches, you may be denied entry, or removed from, an Event without refund or other compensation.
KO 해당 보안 조치 및 검색에 동의하지 않는 경우, 환불이나 기타 보상 없이 출입이 불가하거나 이벤트에서 내보내질 수 있습니다.
Transliteration haedang boan jochi mich geomsaeg-e dong-uihaji anhneun gyeong-u, hwanbul-ina gita bosang eobs-i chul-ib-i bulgahageona ibenteueseo naebonaejil su issseubnida.
EN Ignis lightweight contracts do not run on all nodes, only on those who elect to execute them
KO Ignis Lightweight 컨트랙트는 모든 노드에서 실행되지 않고, 컨트랙트를 실행하기로 선택한 노드에서만 실행됩니다
Transliteration Ignis Lightweight keonteulaegteuneun modeun nodeueseo silhaengdoeji anhgo, keonteulaegteuleul silhaenghagilo seontaeghan nodeueseoman silhaengdoebnida
EN We do not provide assurance for credit cards that our customers elect to store in our products
KO Atlassian은 고객이 제품에 저장한 신용 카드에 대해서는 보증을 제공하지 않습니다
Transliteration Atlassian-eun gogaeg-i jepum-e jeojanghan sin-yong kadeue daehaeseoneun bojeung-eul jegonghaji anhseubnida
EN Americans Elect groups in Australia | Meetup
KO 한국(대한민국) 내 미국인의 선택 그룹 | Meetup
Transliteration hangug(daehanmingug) nae migug-in-ui seontaeg geulub | Meetup
EN Find out what's happening in Americans Elect Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 미국인의 선택 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteration jeon segye migug-in-ui seontaeg Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
Showing 10 of 10 translations