EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
KO 포함 가능한 위젯의 사용자 지정 위치 및 색상을 선택한 후 웹사이트, 앱 또는 도움말 센터에 자동 생성된 코드를 복사하여 붙여넣으세요.
Transliteration poham ganeunghan wijes-ui sayongja jijeong wichi mich saegsang-eul seontaeghan hu websaiteu, aeb ttoneun doummal senteoe jadong saengseongdoen kodeuleul bogsahayeo but-yeoneoh-euseyo.
EN Drag and drop elements - quickly and easily - from a comprehensive library of widgets and smart-shapes.
KO 위젯과 스마트 도형의 포괄적인 라이브러리에서 요소를 빠르고 쉽게 드래그 앤 드롭합니다.
Transliteration wijesgwa seumateu dohyeong-ui pogwaljeog-in laibeuleolieseo yosoleul ppaleugo swibge deulaegeu aen deulobhabnida.
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets
KO 드래그 앤 드롭 위젯을 사용하여 보고서의 콘텐츠를 맞춤설정하세요
Transliteration deulaegeu aen deulob wijes-eul sayonghayeo bogoseoui kontencheuleul majchumseoljeonghaseyo
EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
KO 데이터 위젯뿐만 아니라 이미지를 추가하고 구조 요소(열, 텍스트 요소, 제목, 페이지 구분)를 사용하여 보고서를 구성하세요.
Transliteration deiteo wijesppunman anila imijileul chugahago gujo yoso(yeol, tegseuteu yoso, jemog, peiji gubun)leul sayonghayeo bogoseoleul guseonghaseyo.
EN BuiltWith technology tracking includes widgets, analytics, frameworks, content management systems, advertisers, content delivery networks, web standards and web servers to name some of the technology categories we cover.
KO BuiltWith 기술 추적에는 위젯, 분석, 프레임 워크, 컨텐츠 관리 시스템, 광고주, 컨텐츠 전달 네트워크, 웹 표준 및 웹 서버가 포함되어 있어서 우리가 다루는 기술 범주 중 일부를 지정합니다.
Transliteration BuiltWith gisul chujeog-eneun wijes, bunseog, peuleim wokeu, keontencheu gwanli siseutem, gwang-goju, keontencheu jeondal neteuwokeu, web pyojun mich web seobeoga pohamdoeeo iss-eoseo uliga daluneun gisul beomju jung ilbuleul jijeonghabnida.
KO 어필리에이트 참가 신청이 승인되면, 웹사이트나 소셜 미디어 페이지에 게재할 수 있는 고유한 어필리에이트 광고, 위젯, 텍스트 링크, 다이렉트 링크에 액세스할 수 있습니다
Transliteration eopillieiteu chamga sincheong-i seung-indoemyeon, websaiteuna sosyeol midieo peijie gejaehal su issneun goyuhan eopillieiteu gwang-go, wijes, tegseuteu lingkeu, dailegteu lingkeue aegseseuhal su issseubnida
EN Easy and quick integration into your new website of any "Turnkey" product from B2Broker, with widgets and a link at the back-end.
KO 위젯과 백엔드의 링크를 통한 B2Broker의 모든 턴키 상품의 새로운 웹사이트에 쉽고 빠른 통합
Transliteration wijesgwa baeg-endeuui lingkeuleul tonghan B2Brokerui modeun teonki sangpum-ui saeloun websaiteue swibgo ppaleun tonghab
EN Create an unlimited number of workspaces with a different set of widgets to maximise your trading experience.
KO 서로 다른 위젯 모음으로 거래 경험을 극대화 시켜 작업공간을 무제한 생성할 수 있습니다.
Transliteration seolo daleun wijes mo-eum-eulo geolae gyeongheom-eul geugdaehwa sikyeo jag-eobgong-gan-eul mujehan saengseonghal su issseubnida.
EN Plenty of feature-rich widgets are available
KO 기능이 풍부한 위젯을 통해 다양한 거래 스타일을 위한 전문 거래 인터페이스를 만들 수 있습니다.
Transliteration gineung-i pungbuhan wijes-eul tonghae dayanghan geolae seutail-eul wihan jeonmun geolae inteopeiseuleul mandeul su issseubnida.
EN As far as changing colors of any UI element, you can put up your logo and change the wording via the translation tool provided. Change of layout is not supported except for the Trading UI where it is possible to set a default widgets layout.
KO UI 요소의 색상을 변경한다면, 제공된 번역 툴을 통해 로고와 문구를 변경할 수 있습니다. 기본 위젯 레이아웃을 설정할 수 있는 거래 UI 외에는 레이아웃 변경이 지원되지 않습니다.
Transliteration UI yosoui saegsang-eul byeongyeonghandamyeon, jegongdoen beon-yeog tul-eul tonghae logowa munguleul byeongyeonghal su issseubnida. gibon wijes leiaus-eul seoljeonghal su issneun geolae UI oeeneun leiaus byeongyeong-i jiwondoeji anhseubnida.
English | Korean |
---|---|
ui | ui |
EN The website included a large number of widgets which clients can integrate to enhance their user experience
KO 웹 사이트에는 클라이언트가 사용자 경험을 향상시키기 위해 통합할 수 있는 위젯이 다수 포함되어 있습니다
Transliteration web saiteueneun keullaieonteuga sayongja gyeongheom-eul hyangsangsikigi wihae tonghabhal su issneun wijes-i dasu pohamdoeeo issseubnida
EN B2Broker Studio is fully knowledgeable with working with technically complex websites and has the capability to create the desired widgets as required.
KO B2Broker Studio는 기술적으로 복잡한 웹 사이트 작업에 대해 충분히 알고 있으며 필요에 따라 원하는 위젯을 만들 수 있는 기능을 갖추고 있습니다.
Transliteration B2Broker Studioneun gisuljeog-eulo bogjabhan web saiteu jag-eob-e daehae chungbunhi algo iss-eumyeo pil-yoe ttala wonhaneun wijes-eul mandeul su issneun gineung-eul gajchugo issseubnida.
EN At this stage we connect the new website with the server and integrate it with "Turnkey" products from B2Broker, widgets. We also set up all interactive services.
KO 이 단계에서는 새로운 웹 사이트를 서버와 연결하고 위젯인 B2Broker의 "턴키" 상품과 통합합니다. 또한 모든 대화형 서비스도 설정합니다.
Transliteration i dangyeeseoneun saeloun web saiteuleul seobeowa yeongyeolhago wijes-in B2Brokerui "teonki" sangpumgwa tonghabhabnida. ttohan modeun daehwahyeong seobiseudo seoljeonghabnida.
EN 2.2 "Content" means text, forum posts, chat posts, profiles, widgets, messages, links, emails, music, sound, graphics, pictures, video, code and all audio, visual or other material
KO 2.2 '콘텐츠'는 텍스트, 포럼 게시물, 채팅 게시물, 프로필, 위젯, 메시지, 링크, 이메일, 음악, 소리, 그래픽, 사진, 동영상, 코드, 모든 오디오, 비주얼 또는 기타 자료를 말합니다
Transliteration 2.2 'kontencheu'neun tegseuteu, poleom gesimul, chaeting gesimul, peulopil, wijes, mesiji, lingkeu, imeil, eum-ag, soli, geulaepig, sajin, dong-yeongsang, kodeu, modeun odio, bijueol ttoneun gita jalyoleul malhabnida
EN Work directly with the native APIs, frameworks and UI widgets
KO 임베딩 가능한 위젯을 사용하면 페이지에 이식 가능한 웹 콘텐츠(예: YouTube의 비디오, Google Maps의 지도, 소셜 미디어 게시물 등)를 포함할 수 있습니다
Transliteration imbeding ganeunghan wijes-eul sayonghamyeon peijie isig ganeunghan web kontencheu(ye: YouTube-ui bidio, Google Mapsui jido, sosyeol midieo gesimul deung)leul pohamhal su issseubnida
English | Korean |
---|---|
youtube | youtube |
KO 위젯, 포함된 콘텐츠, 제휴 프로그램, 광고 또는 여러 사이트에 걸친 로그인과 같이 다른 사이트에서 소비하는 서비스를 제공하는 경우, 의도를 명확하게 하기 위해 None을 사용해야 합니다.
Transliteration wijes, pohamdoen kontencheu, jehyu peulogeulaem, gwang-go ttoneun yeoleo saiteue geolchin logeu-ingwa gat-i daleun saiteueseo sobihaneun seobiseuleul jegonghaneun gyeong-u, uidoleul myeonghwaghage hagi wihae Noneeul sayonghaeya habnida.
KO 어필리에이트 참가 신청이 승인되면, 웹사이트나 소셜 미디어 페이지에 게재할 수 있는 고유한 어필리에이트 광고, 위젯, 텍스트 링크, 다이렉트 링크에 액세스할 수 있습니다
Transliteration eopillieiteu chamga sincheong-i seung-indoemyeon, websaiteuna sosyeol midieo peijie gejaehal su issneun goyuhan eopillieiteu gwang-go, wijes, tegseuteu lingkeu, dailegteu lingkeue aegseseuhal su issseubnida
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
KO 포함 가능한 위젯의 사용자 지정 위치 및 색상을 선택한 후 웹사이트, 앱 또는 도움말 센터에 자동 생성된 코드를 복사하여 붙여넣으세요.
Transliteration poham ganeunghan wijes-ui sayongja jijeong wichi mich saegsang-eul seontaeghan hu websaiteu, aeb ttoneun doummal senteoe jadong saengseongdoen kodeuleul bogsahayeo but-yeoneoh-euseyo.
EN A library of prebuilt, micro front-end widgets is available, enabling task lists, forms, process graphs, and more
KO 사전 구축된 라이브러리, 마이크로 프론트엔드 위젯이 제공되어 태스크 목록, 형식, 프로세스 그래프 등을 활성화합니다
Transliteration sajeon guchugdoen laibeuleoli, maikeulo peulonteuendeu wijes-i jegongdoeeo taeseukeu moglog, hyeongsig, peuloseseu geulaepeu deung-eul hwalseonghwahabnida
English | Korean |
---|---|
ios | ios |
KO SCADE Server Creator 사용자 인터페이스는 항공기 제조업체와 CDS 개발자가 SCADE 모델 기반 기술을 사용하여 새로운 위젯을 사용자 지정하고 개발할 수 있는 사용자 전용인터페이스입니다.
Transliteration SCADE Server Creator sayongja inteopeiseuneun hang-gong-gi jejo-eobchewa CDS gaebaljaga SCADE model giban gisul-eul sayonghayeo saeloun wijes-eul sayongja jijeonghago gaebalhal su issneun sayongja jeon-yong-inteopeiseu-ibnida.
KO 기본 위젯의 내장된 라이브러리와 모든 SCADE 프로젝트 전반에서 통합된 프로젝트 구조를 사용하여 빠르게 시작할 수 있으므로 프로젝트 리소스를 쉽게 관리할 수 있습니다.
Transliteration gibon wijes-ui naejangdoen laibeuleoliwa modeun SCADE peulojegteu jeonban-eseo tonghabdoen peulojegteu gujoleul sayonghayeo ppaleuge sijaghal su iss-eumeulo peulojegteu lisoseuleul swibge gwanlihal su issseubnida.
KO UA Adaptor 모듈에는 모델 수준에서 UA와 DF 간의 매핑 데이터를 편집하기 위한 전용 UI가 포함되어 있으며 새로운 위젯 및 확장 기능을 포함하여 ARINC 661 Supplement 7을 완벽하게 지원합니다.
Transliteration UA Adaptor modyul-eneun model sujun-eseo UAwa DF gan-ui maeping deiteoleul pyeonjibhagi wihan jeon-yong UIga pohamdoeeo iss-eumyeo saeloun wijes mich hwagjang gineung-eul pohamhayeo ARINC 661 Supplement 7eul wanbyeoghage jiwonhabnida.
English | Korean |
---|---|
ui | ui |
KO ARINC 661 호환 CDS 서버의 일부인 블랙박스 소프트웨어 구성 요소로 간주되는 ARINC 661 위젯의 공식 테스트를 허용하는 포괄적인 서비스를 제공합니다.
Transliteration ARINC 661 hohwan CDS seobeoui ilbu-in beullaegbagseu sopeuteuweeo guseong yosolo ganjudoeneun ARINC 661 wijes-ui gongsig teseuteuleul heoyonghaneun pogwaljeog-in seobiseuleul jegonghabnida.
KO Ansys SCADE Test Rapid Prototyper를 사용하면 대화형 패널을 위한 사전 정의된 위젯(버튼, 슬라이더 등)을 만들어 애플리케이션을 테스트할 수 있습니다
Transliteration Ansys SCADE Test Rapid Prototyperleul sayonghamyeon daehwahyeong paeneol-eul wihan sajeon jeong-uidoen wijes(beoteun, seullaideo deung)eul mandeul-eo aepeullikeisyeon-eul teseuteuhal su issseubnida
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Create custom performance dashboards using 10 drag-and-drop widgets to monitor your sales performance goals, deal activity and tasks.
KO 맞춤형 성과 대시보드를 만들고 10가지 위젯을 끌어와 영업 성과 목표, 거래 활동 및 기타 업무를 모니터링할 수 있습니다.
Transliteration majchumhyeong seong-gwa daesibodeuleul mandeulgo 10gaji wijes-eul kkeul-eowa yeong-eob seong-gwa mogpyo, geolae hwaldong mich gita eobmuleul moniteolinghal su issseubnida.
EN Trading Conditions Deposit & Withdrawal Earn Affiliate SFX - SimpleFX Coin Features Applications Support About Us Blog Community Forum Widgets
KO 거래 자산 예치 & 인출 Earn 제휴 SFX - SimpleFX Coin 기능 다운로드 지원 소개 블로그 커뮤니티 포럼 위젯
Transliteration geolae jasan yechi & inchul Earn jehyu SFX - SimpleFX Coin gineung daunlodeu jiwon sogae beullogeu keomyuniti poleom wijes
EN Combine the Experience Golf Courses with our Marquee Golf Courses to enjoy an unparalleled world-class golfing holiday.
KO 명문 코스에 체험 코스를 더하여 세계 어느 곳에도 견줄 수 없는 골프 휴가 일정을 짜보자.
Transliteration myeongmun koseue cheheom koseuleul deohayeo segye eoneu gos-edo gyeonjul su eobsneun golpeu hyuga iljeong-eul jjaboja.
EN We have free training courses designed to give you a preview of our robust learning options. Browse all of our free courses to find training that will suit your needs.
KO Red Hat은 다양한 교육 과정을 미리 확인할 수 있도록 무료 교육 과정을 제공합니다. Red Hat의 모든 무료 과정을 살펴보고 필요한 교육 과정을 찾아보세요.
Transliteration Red Hat-eun dayanghan gyoyug gwajeong-eul mili hwag-inhal su issdolog mulyo gyoyug gwajeong-eul jegonghabnida. Red Hat-ui modeun mulyo gwajeong-eul salpyeobogo pil-yohan gyoyug gwajeong-eul chaj-aboseyo.
EN As soon as we’ve received payment, you can view or take all your courses online - simply by logging on to the Profoto Academy website. You’ll find your courses at the Profoto Academy start page.
KO 결제가 완료되는 대로 Profoto Academy 웹사이트에 로그인하기만 하면 모든 강좌를 온라인에서 시청하거나 수강할 수 있습니다. Profoto Academy 시작 페이지에서 강좌를 찾을 수 있습니다.
Transliteration gyeoljega wanlyodoeneun daelo Profoto Academy websaiteue logeu-inhagiman hamyeon modeun gangjwaleul onlain-eseo sicheonghageona suganghal su issseubnida. Profoto Academy sijag peijieseo gangjwaleul chaj-eul su issseubnida.
EN Amber Academy offers customized training and consulting services tailored to Samsung?s needs, such as: Foreign language courses and office skills; professional training courses on HRM, etc.
KO 우리는 Haihaco의 인력 개발 기준에 따라 산출물의 95 %를 저지합니다.
Transliteration ulineun Haihacoui inlyeog gaebal gijun-e ttala sanchulmul-ui 95 %leul jeojihabnida.
KO TecRec 과정은 다이빙 지식과 기술을 크게 확장시키며, PADI TecRec 과정은 강력하며 업계에서 인증 받은 종합적이고 현실적인 훈련을 제공하도록 설계되었습니다.
Transliteration TecRec gwajeong-eun daibing jisiggwa gisul-eul keuge hwagjangsikimyeo, PADI TecRec gwajeong-eun ganglyeoghamyeo eobgyeeseo injeung bad-eun jonghabjeog-igo hyeonsiljeog-in hunlyeon-eul jegonghadolog seolgyedoeeossseubnida.
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
KO 교육 프로그램 중 일부는 무료로 제공됩니다. 일부 고급 코스와 커스텀 코스, 현장 교육 프로그램은 유료로 제공됩니다.
Transliteration gyoyug peulogeulaem jung ilbuneun mulyolo jegongdoebnida. ilbu gogeub koseuwa keoseuteom koseu, hyeonjang gyoyug peulogeulaem-eun yulyolo jegongdoebnida.
EN Amber Academy offers customized training and consulting services tailored to Samsung?s needs, such as: Foreign language courses and office skills; professional training courses on HRM, etc.
KO 우리는 Haihaco의 인력 개발 기준에 따라 산출물의 95 %를 저지합니다.
Transliteration ulineun Haihacoui inlyeog gaebal gijun-e ttala sanchulmul-ui 95 %leul jeojihabnida.
Showing 50 of 50 translations