EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.
Translate "vote on product" to Japanese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vote on product" from English to Japanese
Translation of English to Japanese of vote on product
English
Japanese
JA 不在投票や国勢調査票などの適切な記入方法や提出方法について、投票者の誤解を招くようなコンテンツ。
Transliteration bù zài tóu piàoya guó shì diào zhā piàonadono shì qièna jì rù fāng fǎya tí chū fāng fǎnitsuite、 tóu piào zhěno wù jiěwo zhāokuyounakontentsu.
EN We can’t think of anyone better to help us shape the future of Tableau Public. Create and vote on product ideas to let the Tableau development team know what matters to you.
JA Tableau Public の未来を形作るのは、ユーザーの皆様です。製品のアイデアを提出したり、投票したりすることで、Tableau 開発チームに皆様の声をお聞かせください。
Transliteration Tableau Public no wèi láiwo xíng zuòrunoha,yūzāno jiē yàngdesu。zhì pǐnnoaideawo tí chūshitari、 tóu piàoshitarisurukotode、Tableau kāi fāchīmuni jiē yàngno shēngwoo wénkasekudasai。
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
JA 大学院の博士課程まで進んだ人の就職事情をわかりやすく解説します。求人内容や実際の博士の就職率、就活スケジュール、学部生にはない博士の強みを生かした就活方法を紹介します。
Transliteration dà xué yuànno bó shì kè chéngmade jìnnda rénno jiù zhí shì qíngwowakariyasuku jiě shuōshimasu。qiú rén nèi róngya shí jìno bó shìno jiù zhí lǜ、 jiù huósukejūru, xué bù shēngnihanai bó shìno qiángmiwo shēngkashita jiù huó fāng fǎwo shào jièshimasu。
EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize.
JA 「アクション」カテゴリに多くのアイデアが出てきた場合は、すぐに優先すべきアイデアに投票します。
Transliteration 「akushon」kategorini duōkunoaideaga chūtekita chǎng héha、suguni yōu xiānsubekiaideani tóu piàoshimasu。
EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?
JA 修理のために法律を修正するには、この重要さを広めて、協力してくれる世界中のリペア愛好家のネットワーク構築が必要です。あなたもこれに賛同してくれますか？
Transliteration xiū lǐnotameni fǎ lǜwo xiū zhèngsuruniha、kono zhòng yàosawo guǎngmete、 xié lìshitekureru shì jiè zhōngnoripea ài hǎo jiānonettowāku gòu zhúga bì yàodesu。anatamokoreni zàn tóngshitekuremasuka？
EN Search, vote for, and submit ideas to improve the HubSpot platform.
JA HubSpotプラットフォームの改善につながるご意見やご提案の検索、投稿、投票ができます。（英語）
Transliteration HubSpotpurattofōmuno gǎi shànnitsunagarugo yì jiànyago tí ànno jiǎn suǒ、 tóu gǎo、 tóu piàogadekimasu。（yīng yǔ）
EN On September 26, Swiss citizens will vote on the so-called "99% initiative" that aims to tax capital gains more heavily.
JA 新型コロナウイルス流行下でも東京五輪を開催すること、あなたはどう思いますか？
Transliteration xīn xíngkoronauirusu liú xíng xiàdemo dōng jīng wǔ lúnwo kāi cuīsurukoto、anatahadou sīimasuka？
EN View bugs we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.
JA 弊社で再現することに成功したバグについての情報を閲覧したり、最優先して修正してほしいバグに投票できます。
Transliteration bì shède zài xiànsurukotoni chéng gōngshitabagunitsuiteno qíng bàowo yuè lǎnshitari、 zuì yōu xiānshite xiū zhèngshitehoshiibaguni tóu piàodekimasu。
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
JA 私たちの意見に同意しますか？それとも別の考え方をしますか？ [いいね！]ボタンをクリックして、お気に入りのＣＰＵに投票してください。
Transliteration sītachino yì jiànni tóng yìshimasuka？soretomo biéno kǎoe fāngwoshimasuka？ [iine！]botanwokurikkushite、o qìni rùrinoＣＰＵni tóu piàoshitekudasai。
EN Evolution Lab ? A platform to submit, vote, and comment on ideas about new CCMS features
JA Evolution Lab ? 新しい CCMS 機能に関するアイディアを送信、投票、コメントするためのプラットフォーム
Transliteration Evolution Lab ? xīnshii CCMS jī néngni guānsuruaidiawo sòng xìn、 tóu piào,komentosurutamenopurattofōmu
EN Use your BTR to vote for coins to join Bitrue.
JA BTRを使用して、Bitrueに参加するコインに投票します。
Transliteration BTRwo shǐ yòngshite、Bitrueni cān jiāsurukoinni tóu piàoshimasu。
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
JA また、米国市民は、2016年の大統領選挙でのアプリの役割について怒りを表しています。英国市民もBrexit投票に関して同じような状況に直面しています。
Transliteration mata、 mǐ guó shì mínha、2016niánno dà tǒng lǐng xuǎn jǔdenoapurino yì gēnitsuite nùriwo biǎoshiteimasu。yīng guó shì mínmoBrexit tóu piàoni guānshite tóngjiyouna zhuàng kuàngni zhí miànshiteimasu。
EN Collaborate before, during and after the meeting via built-in feedback features. You can leave comments on topics and vote on ideas.
JA 内蔵型のフィードバック機能を使用して、会議の前、会議中、会議後にコラボレーションできます。トピックにコメントを残して、アイデアに投票することができます。
Transliteration nèi zāng xíngnofīdobakku jī néngwo shǐ yòngshite、 huì yìno qián、 huì yì zhōng、 huì yì hòunikoraborēshondekimasu.topikkunikomentowo cánshite,aideani tóu piàosurukotogadekimasu。
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
JA アイデアについてコメントを残してMindMeister内で議論し、アイデアに投票して、どのプロジェクトがチームメンバーから最も多くの支持を受けているのかすばやく特定することができます。
Transliteration aideanitsuitekomentowo cánshiteMindMeister nèide yì lùnshi,aideani tóu piàoshite、donopurojekutogachīmumenbākara zuìmo duōkuno zhī chíwo shòuketeirunokasubayaku tè dìngsurukotogadekimasu。
EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.
JA 同僚とマインドマップを共有して、リアルタイムで議事録を作成し、ブレインストーミングをしましょう。アイデアにコメントや投票してフィードバックすることもできます。
Transliteration tóng liáotomaindomappuwo gòng yǒushite,riarutaimude yì shì lùwo zuò chéngshi,bureinsutōminguwoshimashou.aideanikomentoya tóu piàoshitefīdobakkusurukotomodekimasu。
EN We do not have a Rank Tracker API, but you can vote for this feature in our roadmap.
JA 現在、Rank Tracker の API はありませんが、ロードマップでこの機能に投票することができます。
Transliteration xiàn zài、Rank Tracker no API haarimasenga,rōdomappudekono jī néngni tóu piàosurukotogadekimasu。
| English | Japanese |
|---|---|
| api | api |
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
EN Recommend Stockholders Vote “For” the Acquisition and Other Proposals Set Forth in the Definitive Proxy Statement
JA 適応性の高いモデルにより、医療機器メーカーおよび医療サービス プロバイダーは 臨床放射線アプリケーション用トレーニング済みモデルの迅速な開発が可能に
Transliteration shì yīng xìngno gāoimoderuniyori、 yī liáo jī qìmēkāoyobi yī liáosābisu purobaidāha lín chuáng fàng shè xiànapurikēshon yòngtorēningu jìmimoderuno xùn sùna kāi fāga kě néngni
EN Adams beat out Republican Curtis Sliwa — also a pro-crypto candidate — to become the next mayor of New York City with 72.8% of the vote.
JA インド政府は、早ければ2月にも、仮想通貨を「資産」として規制する法的枠組みを確立するのかもしれない。
Transliteration indo zhèng fǔha、 zǎokereba2yuènimo、 fǎn xiǎng tōng huòwo 「zī chǎn」toshite guī zhìsuru fǎ de zui zǔmiwo què lìsurunokamoshirenai。
EN person, holding, gray, pen, right hand, survey, opinion research, voting, fill, vote Public Domain
JA クローズアップ写真, パスポート, アメリカ合衆国, 州, アメリカ本, アメリカ, 茶色, 革, ケース, 旅行 Public Domain
Transliteration kurōzuappu xiě zhēn, pasupōto, amerika hé zhòng guó, zhōu, amerika běn, amerika, chá sè, gé, kēsu, lǚ xíng Public Domain
EN Which bugs bug you most? View the ones we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.
JA 発生したバグのうち、私たちが再現できたものを表示し、早急に修正をしてほしいバグに投票することができます。
Transliteration fā shēngshitabagunouchi、 sītachiga zài xiàndekitamonowo biǎo shìshi、 zǎo jíni xiū zhèngwoshitehoshiibaguni tóu piàosurukotogadekimasu。
EN Volunteering with a vote sign board in a election campaign
EN Volunteering with a vote sign board in a election campaign
EN Volunteering with a vote sign board in a election campaign
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favorite graphics card.
JA 私たちの意見に同意しますか？それとも別の考え方をしますか？ [いいね！]ボタンをクリックして、お気に入りのビデオカードに投票してください。
Transliteration sītachino yì jiànni tóng yìshimasuka？soretomo biéno kǎoe fāngwoshimasuka？ [iine！]botanwokurikkushite、o qìni rùrinobideokādoni tóu piàoshitekudasai。
EN As you may be aware, the migration from LEND to AAVE has started! If you want to find out more about the vote, migration or staking read this post by the Aave blog on Medium.
JA ご存知かもしれませんが、LENDからAAVEへの移行が開始されました。
Transliteration go cún zhīkamoshiremasenga、LENDkaraAAVEheno yí xíngga kāi shǐsaremashita。
EN Vote For The Fan Of The Year At The Annual Gazzetta Sports Awards 2021
JA コスモス・テニス（KOSMOS TENNIS） ? Socios.comとの提携でデビスカップ公式ファントークンの発行を決定
Transliteration kosumosu・tenisu（KOSMOS TENNIS） ? Socios.comtono tí xiédedebisukappu gōng shìfantōkunno fā xíngwo jué dìng
EN Committee must verify club delegate credentials and ensure that only those clubs entitled to delegates are permitted to vote
JA 委員会は、クラブ代議員の資格を検証するとともに、代議員を出す資格のあるクラブのみが投票することを認められるようにする必要がある
Transliteration wěi yuán huìha,kurabu dài yì yuánno zī géwo jiǎn zhèngsurutotomoni、 dài yì yuánwo chūsu zī génoarukurabunomiga tóu piàosurukotowo rènmerareruyounisuru bì yàogaaru
EN If elections are conducted electronically, the elections committee must be permitted to validate or confirm the final vote tabulation.
JA 選挙が電子手段によって行われる場合、選挙委員会による最終的な票の集計の検証または確定が認められなければならない。
Transliteration xuǎn jǔga diàn zi shǒu duànniyotte xíngwareru chǎng hé、 xuǎn jǔ wěi yuán huìniyoru zuì zhōng dena piàono jí jìno jiǎn zhèngmataha què dìngga rènmerarenakerebanaranai。
EN The confidentiality of each vote applies whether in-person or electronic.
JA 各投票の秘密保持は、対面式か電子手段によるかを問わず適用される。
Transliteration gè tóu piàono mì mì bǎo chíha、 duì miàn shìka diàn zi shǒu duànniyorukawo wènwazu shì yòngsareru。
EN Participate in shaping the engineering roadmap for our products. Join fellow DataCore users across the world and vote on new feature requests and enhancements that you find most useful for your business needs.
JA 当社製品のエンジニアリングロードマップの策定にご参加ください。世界中のDataCoreユーザーと一緒に、ビジネスニーズに最も役立つ新機能のリクエストや機能拡張に投票しましょう。
Transliteration dāng shè zhì pǐnnoenjiniaringurōdomappuno cè dìngnigo cān jiākudasai。shì jiè zhōngnoDataCoreyūzāto yī xùni,bijinesunīzuni zuìmo yì lìtsu xīn jī néngnorikuesutoya jī néng kuò zhāngni tóu piàoshimashou。
EN We do not currently have Site Monitoring API, but you can vote for this feature in our roadmap.
JA 現在、サイトモニタリング API はありませんが、ロードマップでこの機能に投票することができます。
Transliteration xiàn zài,saitomonitaringu API haarimasenga,rōdomappudekono jī néngni tóu piàosurukotogadekimasu。
| English | Japanese |
|---|---|
| api | api |
EN We do not currently have Site Monitoring API, but you can vote for this feature in our roadmap.
JA 現在、サイトモニタリング API はありませんが、ロードマップでこの機能に投票することができます。
Transliteration xiàn zài,saitomonitaringu API haarimasenga,rōdomappudekono jī néngni tóu piàosurukotogadekimasu。
| English | Japanese |
|---|---|
| api | api |
EN We do not have a Rank Tracker API, but you can vote for this feature in our roadmap.
JA 現在、Rank Tracker の API はありませんが、ロードマップでこの機能に投票することができます。
Transliteration xiàn zài、Rank Tracker no API haarimasenga,rōdomappudekono jī néngni tóu piàosurukotogadekimasu。
| English | Japanese |
|---|---|
| api | api |
EN Evolution Lab ? A platform to submit, vote, and comment on ideas about new CCMS features
JA Evolution Lab ? 新しい CCMS 機能に関するアイディアを送信、投票、コメントするためのプラットフォーム
Transliteration Evolution Lab ? xīnshii CCMS jī néngni guānsuruaidiawo sòng xìn、 tóu piào,komentosurutamenopurattofōmu
EN Which bugs bug you most? View the ones we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.
JA 発生したバグのうち、私たちが再現できたものを表示し、早急に修正をしてほしいバグに投票することができます。
Transliteration fā shēngshitabagunouchi、 sītachiga zài xiàndekitamonowo biǎo shìshi、 zǎo jíni xiū zhèngwoshitehoshiibaguni tóu piàosurukotogadekimasu。
EN View bugs we have successfully reproduced, and vote for the bugs you want to see fixed most urgently.
JA 弊社で再現することに成功したバグについての情報を閲覧したり、最優先して修正してほしいバグに投票できます。
Transliteration bì shède zài xiànsurukotoni chéng gōngshitabagunitsuiteno qíng bàowo yuè lǎnshitari、 zuì yōu xiānshite xiū zhèngshitehoshiibaguni tóu piàodekimasu。
EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.
EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize.
JA 「アクション」カテゴリに多くのアイデアが出てきた場合は、すぐに優先すべきアイデアに投票します。
Transliteration 「akushon」kategorini duōkunoaideaga chūtekita chǎng héha、suguni yōu xiānsubekiaideani tóu piàoshimasu。
EN Awesome, please vote for and add your favorite features!
JA こちらでお好きな機能に投票または追加してください！
Transliteration kochiradeo hǎokina jī néngni tóu piàomataha zhuī jiāshitekudasai！
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vote team vote up vote vote before vote on ideas vote by clicking vote sign board permitted to vote eligible to vote vote for the a vote availability to vote registering to vote vote on problem vote tabulation vote among women second vote masternode to vote her second vote vote public domain dot vote btr to vote product usage delivering product product financial product offering product product type – product innovation award product you’re interested product entitlement account product’s natural beauty product license product versions product leaders particular product product pages product update product manager product documentation product offering enhancing product design product ads product offers current product innovative product design must have product perfect product final product improve product
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese