EN option 1, then 2, then 5, then 3
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
JA 全然イカゲームじゃない、ほんとしょうもないよ騙さないとダウンロードしてもらえないとか哀れな運営だわ
Transliteration quán ránikagēmujanai、hontoshoumonaiyo piànsanaitodaunrōdoshitemoraenaitoka āirena yùn yíngdawa
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
JA デジタル用のデザインは、RGBカラーモードのJPG、GIFまたはPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインはCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたはInDesignファイルが提供されます。
Transliteration dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。
English | Japanese |
---|---|
jpg | jpg |
gif | gif |
or | または |
rgb | rgb |
png | png |
EN But if you happen to find your database being sold somewhere, then depending on the nature of the data, for example, if it?s personally identifiable information, then you may be subject to GDPR-related regulations to inform your users.
JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?
Transliteration soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?
EN In the one.newrelic.com top nav, click Alerts & AI, then click Policies, and then (select a policy).
JA one.newrelic.comのトップナビゲーションで、Alerts & AIをクリックし、Policiesをクリックしてから(select a policy)をクリックします。
Transliteration one.newrelic.comnotoppunabigēshonde、Alerts & AIwokurikkushi、Policieswokurikkushitekara(select a policy)wokurikkushimasu。
English | Japanese |
---|---|
a | a |
EN Click on Create a condition to create your first condition, then select Browser for your product and the Metric for the condition (which should be the default). Then click Next, select entities.
JA Create a conditionをクリックして最初の条件を作成し、製品にBrowserを選択し、条件にMetricを選択します(デフォルト設定)。Nextをクリックして、エンティティを選択します。
Transliteration Create a conditionwokurikkushite zuì chūno tiáo jiànwo zuò chéngshi、 zhì pǐnniBrowserwo xuǎn zéshi、 tiáo jiànniMetricwo xuǎn zéshimasu(deforuto shè dìng)。Nextwokurikkushite,entitiwo xuǎn zéshimasu。
English | Japanese |
---|---|
a | a |
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
JA サークル ロゴを作りたい方へ。 新しくロゴのテンプレートを作成しました。見ていただけましたか?もしまだでしたら、今すぐチェック!
Transliteration sākuru rogowo zuòritai fānghe。 xīnshikurogonotenpurētowo zuò chéngshimashita。jiànteitadakemashitaka?moshimadadeshitara、 jīnsuguchekku!
EN Then, specify the original language of your website (the language your Magento store was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.
JA 次に、ウェブサイトの元の言語(Magentoストアが最初に作成された言語)と、翻訳する言語を指定します。
Transliteration cìni,u~ebusaitono yuánno yán yǔ (Magentosutoaga zuì chūni zuò chéngsareta yán yǔ)to、 fān yìsuru yán yǔwo zhǐ dìngshimasu。
EN Select Manage Program, then the i icon next to the program name, then Edit.
JA [プログラムの管理]、プログラム名の横の i アイコン、[編集] の順に選択します。
Transliteration [puroguramuno guǎn lǐ],puroguramu míngno héngno i aikon,[biān jí] no shùnni xuǎn zéshimasu。
EN The scent of beauty, which first strikes you... then lingers... then persuades you.
JA 春の花が咲き乱れるトスカーナの丘を思わせる香り。かいだ瞬間にあなたの心を捉え、長く残り、やがてあなたを魅了します。
Transliteration chūnno huāga xiàoki luànrerutosukānano qiūwo sīwaseru xiāngri。kaida shùn jiānnianatano xīnwo zhuōe、 zhǎngku cánri、yagateanatawo mèi leshimasu。
EN Description: View Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd as completely free. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.
JA 説明文: Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd を完全に無料として表示します. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat ビデオ.
Transliteration shuō míng wén: Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat bideo.
English | Japanese |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN Description: View Aletta ocean gives blowjob then hardcore sex hd as completely free. Porn xxx Aletta ocean gives blowjob then hardcore sex video.
JA 説明文: Hot brunette teen mia valentine rammed hard hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Hot brunette teen mia valentine rammed hard ビデオ.
Transliteration shuō míng wén: Hot brunette teen mia valentine rammed hard hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Hot brunette teen mia valentine rammed hard bideo.
English | Japanese |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
JA 全員が交代でゲームのホストとなり、アルファベットを3つランダムに選びます。メンバーは各アルファベットから始まるアイテムを家の中で見つけ、その後ホストがビデオで確認します。
Transliteration quán yuánga jiāo dàidegēmunohosutotonari,arufabettowo3tsurandamuni xuǎnbimasu.menbāha gèarufabettokara shǐmaruaitemuwo jiāno zhōngde jiàntsuke、sono hòuhosutogabideode què rènshimasu。
English | Japanese |
---|---|
three | 3 |
EN But if you happen to find your database being sold somewhere, then depending on the nature of the data, for example, if it?s personally identifiable information, then you may be subject to GDPR-related regulations to inform your users.
JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?
Transliteration soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?
EN Then bundle install, commit to git, and then push.
JA 次に bundle install を実行し、Git にコミットしてからプッシュします。
Transliteration cìni bundle install wo shí xíngshi、Git nikomittoshitekarapusshushimasu。
English | Japanese |
---|---|
git | git |
EN Then you can then add a configuration bean to your app.
JA 次に、設定 Bean をアプリに追加できます。
Transliteration cìni、 shè dìng Bean woapurini zhuī jiādekimasu。
EN Start off by selecting the site you’d like to find ranking keywords for and then select the geographical location that you want to check. Analyze the site and then you’ll see the top keywords for the area.
JA まず、ランキングキーワードを探したいサイトを選択し、調べたい地域を選択します。サイトを分析すると、その地域の上位キーワードが表示されます。
Transliteration mazu,rankingukīwādowo tànshitaisaitowo xuǎn zéshi、 diàobetai de yùwo xuǎn zéshimasu.saitowo fēn xīsuruto、sono de yùno shàng wèikīwādoga biǎo shìsaremasu。
EN Dear Users, We’re going to be turbocharging your Tuesday with this awesome giveaway! This event is simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be ……
JA トレーダーの皆様 今年四月に行われました、リーグオブトレーダー(LoT)コンテストに参加いただき、誠にありがとうございました。 リーダー……
Transliteration torēdāno jiē yàng jīn nián sì yuèni xíngwaremashita,rīguobutorēdā(LoT)kontesutoni cān jiāitadaki、 chéngniarigatougozaimashita. rīdā……
EN August is here and so is more sunshine, more profits, and more Phemex giveaways! This event is super simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be eli……
JA 「Take a Guess」キャンペーンの第1弾が終了しましたが、次はお楽しみの続編です。ご存知の通り、Phemex社はATOM、LUNA、FILの3つのコインを新たにスポ……
Transliteration 「Take a Guess」kyanpēnno dì1dànga zhōng leshimashitaga、 cìhao lèshimino xù biāndesu。go cún zhīno tōngri、Phemex shèhaATOM、LUNA、FILno3tsunokoinwo xīntanisupo……
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
JA サークル ロゴを作りたい方へ。 新しくロゴのテンプレートを作成しました。見ていただけましたか?もしまだでしたら、今すぐチェック!
Transliteration sākuru rogowo zuòritai fānghe。 xīnshikurogonotenpurētowo zuò chéngshimashita。jiànteitadakemashitaka?moshimadadeshitara、 jīnsuguchekku!
EN Select the account that you want to deploy to, then click Continue with this account. You’ll then be redirected to the personal access key page of the account.
JA デプロイ先にするアカウントを選択してから、[このアカウントで続行]をクリックします。アカウントのパーソナル アクセス キーのページにリダイレクトされます。
Transliteration depuroi xiānnisuruakauntowo xuǎn zéshitekara、[konoakauntode xù xíng]wokurikkushimasu.akauntonopāsonaru akusesu kīnopējiniridairekutosaremasu。
EN Then, in the child template, you can extend the parent template, then insert more content into the body block.
JA これにより、子テンプレート内で親テンプレートを拡張して、bodyブロックにさらにコンテンツを挿入することができます。
Transliteration koreniyori、 zitenpurēto nèide qīntenpurētowo kuò zhāngshite、bodyburokkunisaranikontentsuwo chā rùsurukotogadekimasu。
EN The role owner then reviews the differences and either accepts or declines additional responsibilities. If any responsibilities overlap, define a primary owner, as well as contributors or back-up owners.
JA 次に、役割の所有者がその違いをレビューし、追加の責任を承認または却下します。責任が重複する場合は、主となる所有者、貢献者、またはバックアップ所有者を定義します。
Transliteration cìni、 yì gēno suǒ yǒu zhěgasono wéiiworebyūshi、 zhuī jiāno zé rènwo chéng rènmataha què xiàshimasu。zé rènga zhòng fùsuru chǎng héha、 zhǔtonaru suǒ yǒu zhě、 gòng xiàn zhě、matahabakkuappu suǒ yǒu zhěwo dìng yìshimasu。
EN The log files of MobileTogether Server test runs can then be downloaded back to the MobileTogether Designer for analysis and comparison.
JA MobileTogether Server テストランのログファイルは、分析と比較のために MobileTogether Designer に再度ダウンロードすることができます。
Transliteration MobileTogether Server tesutorannorogufairuha、 fēn xīto bǐ jiàonotameni MobileTogether Designer ni zài dùdaunrōdosurukotogadekimasu。
EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.
JA オフラインアクセス: オフラインのときも必要な場合にすべてのデータにアクセスでき、Sellに再接続するとすぐにアクティビティが自動的にSellと同期されます。
Transliteration ofurain'akusesu: ofurainnotokimo bì yàona chǎng hénisubetenodētaniakusesudeki、Sellni zài jiē xùsurutosuguniakutibitiga zì dòng deniSellto tóng qīsaremasu。
EN This article is a continuation of a series starting with WebGL Fundamentals. If you haven't read them I suggest you read at least the first one, then come back here.
JA この記事はWebGLの基本シリーズの一つである。 シリーズの最初の記事は「WebGLの基本」である。それをまだ読んでいなかったら、 先に読んで、その後ここに戻るのがおすすめ。
Transliteration kono jì shìhaWebGLno jī běnshirīzuno yītsudearu. shirīzuno zuì chūno jì shìha「WebGLno jī běn」dearu。sorewomada dúndeinakattara、 xiānni dúnde、sono hòukokoni tìrunogaosusume。
EN Unplug the Controller, then plug it back in.
JA コントローラーを電源からいったん抜いて、また入れなおします。
Transliteration kontorōrāwo diàn yuánkaraittan báite、mata rùrenaoshimasu。
EN Unplug your Router, then plug it back in.
JA ルーターのプラグを外してからまた入れなおします。
Transliteration rūtānopuraguwo wàishitekaramata rùrenaoshimasu。
EN Power Cycle your Elements (unplug your PSU from power, then plug it back in).
JA Elementsの電源を一度切ってからいれなおします(電源プラグを抜いてから再び差し込んでください)。
Transliteration Elementsno diàn yuánwo yī dù qièttekarairenaoshimasu (diàn yuánpuraguwo báitekara zàibi chàshi yūndekudasai)。
EN Power cycling your lights by unplugging them from power and then plugging them back in.
JA 照明器具の電源プラグを一度抜いてからまた差し込んで、パワーサイクルを行います。
Transliteration zhào míng qì jùno diàn yuánpuraguwo yī dù báitekaramata chàshi yūnde,pawāsaikuruwo xíngimasu。
EN Unplug your controller from power, then plug it back in.
JA コントローラーを電源からいったん抜いて、また入れなおします。
Transliteration kontorōrāwo diàn yuánkaraittan báite、mata rùrenaoshimasu。
EN Try to Power Cycle your Canvas (unplug your PSU from power, then plug it back in).
JA Canvasのパワーサイクル(電源を抜いてから入れなおす)を試してください。
Transliteration Canvasnopawāsaikuru (diàn yuánwo báitekara rùrenaosu)wo shìshitekudasai。
EN Try to Power Cycle your Shapes (unplug your PSU from power, then plug it back in).
JA Shapesのパワーサイクル(電源からPSUのプラグを抜いてから入れなおす)を試してください。
Transliteration Shapesnopawāsaikuru (diàn yuánkaraPSUnopuraguwo báitekara rùrenaosu)wo shìshitekudasai。
EN Then go back in time at the former Habitation Clément rhum distillery, now a listed historical monument, before heading to the market in Fort-de-France for treats such as okra, chayote, and star fruit.
JA 歴史建造物指定を受けている古い蒸留所、アビタシオン・クレマンで昔の情緒に浸ったら、フォール・ド・フランスの市場でオクラ、ハヤトウリ、ゴレンシを買ってみます。
Transliteration lì shǐ jiàn zào wù zhǐ dìngwo shòuketeiru gǔi zhēng liú suǒ,abitashion・kuremande xīno qíng xùni jìnttara,fōru・do・furansuno shì chǎngdeokura,hayatouri,gorenshiwo mǎittemimasu。
English | Japanese |
---|---|
and | と |
JA 2013年にFacebookによって開発されたReactは、比較リストの中で2番目に古いフレームワークです。それ以来、人気が急上昇し、大きなコミュニティを形成しています。
Transliteration 2013niánniFacebookniyotte kāi fāsaretaReactha、 bǐ jiàorisutono zhōngde2fān mùni gǔifurēmuwākudesu。sore yǐ lái、 rén qìga jí shàng shēngshi、 dàkinakomyunitiwo xíng chéngshiteimasu。
English | Japanese |
---|---|
second | 2 |
EN If you find that you're logged in to the wrong Dropbox account, you can click on your name in the upper-right corner to log out and then log back into the desired account.
JA 別の Dropbox アカウントにログインしていることに気付いた場合は、右上の名前をクリックしてログアウトした後、希望のアカウントを使ってログインします。
Transliteration biéno Dropbox akauntoniroguinshiteirukotoni qì fùita chǎng héha、 yòu shàngno míng qiánwokurikkushiteroguautoshita hòu、 xī wàngnoakauntowo shǐtteroguinshimasu。
EN Make the desired changes (choose a different set of symbols or type more Dropdown List values) then tap the back arrow in the upper-left corner of the screen.
JA 必要な変更 (新たな記号セットの選択や、ドロップダウン リストの値の入力) を実施し、画面左上の左向き矢印をタップします。
Transliteration bì yàona biàn gèng (xīntana jì hàosettono xuǎn zéya,doroppudaun risutono zhíno rù lì) wo shí shīshi、 huà miàn zuǒ shàngno zuǒ xiàngki shǐ yìnwotappushimasu。
EN Log out and then log back into the account that you want to use the email address in (the account that you were using when you received the "can't add..." error).
JA ログアウトし、そのメール アドレスを使用したいアカウント (エラー メッセージを受け取ったときのアカウント) にログインし直します 。
Transliteration roguautoshi、sonomēru adoresuwo shǐ yòngshitaiakaunto (erā messējiwo shòuke qǔttatokinoakaunto) niroguinshi zhíshimasu 。
EN Design your own unique layouts, then sit back and enjoy the stunning futuristic ambient glow.
JA 自分だけのレイアウトをデザインしたら、あとはじっくりとフューチャリスティックな空間の光を楽しみましょう。
Transliteration zì fēndakenoreiautowodezainshitara、atohajikkuritofu~yūcharisutikkuna kōng jiānno guāngwo lèshimimashou。
EN It is unusual for an organization such as a Premier League football club to publicly announce a partnership with a relatively unknown company in the crypto space and then quickly back out without explanation.
JA 仮想通貨・ブロックチェーン技術の存在感が高まるに伴い、米国の政治家の間でもこのトピックへの関心が高まっている。
Transliteration fǎn xiǎng tōng huò・burokkuchēn jì shùno cún zài gǎnga gāomaruni bàni、 mǐ guóno zhèng zhì jiāno jiāndemokonotopikkuheno guān xīnga gāomatteiru。
Showing 50 of 50 translations