EN These events will be staged at six venues in the three competition zones of central Beijing, Yanqing and Zhangjiakou
EN These events will be staged at six venues in the three competition zones of central Beijing, Yanqing and Zhangjiakou
IT Tutti gli eventi si svolgeranno in sei sedi distribuite nei tre cluster di competizione di Pechino centro, Yanqing e Zhangjiakou
English | Italian |
---|---|
events | eventi |
venues | sedi |
competition | competizione |
central | centro |
beijing | pechino |
in | in |
of | di |
and | e |
EN The cross-country skiing competition will take place at the National Cross-Country Centre in the Zhangjiakou cluster, where competitions in snowboarding, freestyle skiing, ski jumping, Nordic combined and biathlon will also take place.
IT Le gare di fondo si svolgeranno presso il Centro Nazionale di sci di fondo nel cluster di Zhangjiakou, teatro anche delle competizioni di snowboard, freestyle, salto con gli sci, combinata nordica e biathlon.
English | Italian |
---|---|
centre | centro |
cluster | cluster |
freestyle | freestyle |
jumping | salto |
in | presso |
snowboarding | snowboard |
national | nazionale |
competitions | competizioni |
ski | sci |
combined | con |
the | le |
place | di |
and | e |
also | anche |
EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster. The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.
IT Gli eventi di combinata nordica si svolgeranno in due sedi entrambe nel cluster di Zhangjiakou. Il Centro Nazionale di Salto con gli Sci ospiterà le gare di salto, e il Centro Nazionale di Sci di Fondo ospiterà quelle di fondo.
English | Italian |
---|---|
venues | sedi |
cluster | cluster |
jumping | salto |
centre | centro |
ski | sci |
combined | con |
national | nazionale |
in | in |
of | di |
the | le |
two | due |
and | e |
EN The snowboarding competition will take place at Genting Snow Park in the Zhangjiakou cluster, where competitions in freestyle skiing, cross-country skiing, Nordic combined, ski jumping and biathlon will also take place
IT La competizione di snowboard si svolgerà al Parco Genting Snow nel cluster di Zhangjiakou, dove si svolgeranno anche le gare di freestyle, sci di fondo, combinata nordica, salto con gli sci e biathlon
English | Italian |
---|---|
competition | competizione |
park | parco |
cluster | cluster |
competitions | gare |
freestyle | freestyle |
jumping | salto |
snow | snow |
where | dove |
snowboarding | snowboard |
combined | con |
ski | sci |
the | le |
place | di |
and | e |
also | anche |
take | al |
EN The Olympic flame will be carried by approximately 1,200 torchbearers in the Beijing, Zhangjiakou and Yanqing competition zones.
IT La fiamma Olimpica verrà trasportata da circa 1.200 tedofori nelle zone di gara di Pechino, Zhangjiakou e Yanqing.
English | Italian |
---|---|
olympic | olimpica |
flame | fiamma |
beijing | pechino |
competition | gara |
zones | zone |
in | circa |
carried | di |
and | e |
EN The snowboard competition will take place at Genting Snow Park in the Zhangjiakou cluster, where competitions in freestyle skiing, cross-country skiing, Nordic combined, ski jumping and biathlon will also take place
IT La competizione di snowboard si svolgerà al Parco Genting Snow nel cluster di Zhangjiakou, dove si svolgeranno anche le gare di freestyle, sci di fondo, combinata nordica, salto con gli sci e biathlon
English | Italian |
---|---|
competition | competizione |
park | parco |
cluster | cluster |
competitions | gare |
freestyle | freestyle |
jumping | salto |
snowboard | snowboard |
snow | snow |
where | dove |
combined | con |
ski | sci |
the | le |
place | di |
and | e |
also | anche |
take | al |
Showing 6 of 6 translations