EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
"winter mount hakkoda" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 3) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video Supporto per Rally Mic Pod
English | Italian |
---|---|
table | tavolo |
mount | supporto |
wall | parete |
rally | rally |
mic | mic |
hub | hub |
tv | tv |
video | video |
tap | tap |
pod | pod |
to | a |
for | da |
English | Italian |
---|---|
monsters | mostri |
trees | alberi |
winter | inverno |
mount | monte |
japan | giappone |
on | su |
in | in |
with | con |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 2) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video
English | Italian |
---|---|
table | tavolo |
mount | supporto |
wall | parete |
rally | rally |
mic | mic |
hub | hub |
tv | tv |
video | video |
tap | tap |
pod | pod |
to | a |
for | da |
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 7) Rally Mic Pod Hub Supporto per Rally Mic Pod Supporto per dispositivi di elaborazione
English | Italian |
---|---|
table | tavolo |
mount | supporto |
wall | parete |
rally | rally |
mic | mic |
hub | hub |
compute | elaborazione |
tap | tap |
pod | pod |
to | a |
EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!
IT Nel settore sport invernale di ScontoSport trovi tuttto l'anno articoli per lo sci. Da articoli da sci per bambini a pantaloni da sci e cappelli per adulti. Qui trovi quello che cerchi.
English | Italian |
---|---|
winter | invernale |
find | trovi |
kids | bambini |
trousers | pantaloni |
hats | cappelli |
adults | adulti |
the | lo |
and | e |
here | qui |
for | da |
sport | sport |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:
IT Per terminare il supporto, assicurarsi di non essere nel punto di montaggio e Ctrl + C dal guscio in cui è in esecuzione il montaggio.Se esiste un problema smontare, smontare manualmente con il comando qui sotto:
English | Italian |
---|---|
ensure | assicurarsi |
shell | guscio |
manually | manualmente |
point | punto |
ctrl | ctrl |
if | se |
command | comando |
mount | montaggio |
c | c |
an | un |
the | il |
in | in |
with | con |
not | non |
issue | problema |
below | di |
is | è |
English | Italian |
---|---|
winter | invernale |
storm | tempesta |
conditions | condizioni |
wind | vento |
snow | neve |
forest | foresta |
scenery | paesaggio |
in | in |
the | la |
and | e |
EN Our seamless Pro Racing Sock Winter offers exceptional stability and proprioception, and the Winter Edition specific fibres keep you cosy and warm this winter!
IT Il nostro Pro Racing Sock Winter senza cuciture offre un'eccezionale stabilità e propriocezione, e le fibre specifiche dell'edizione invernale vi terranno caldi e accoglienti quest'inverno!
English | Italian |
---|---|
seamless | senza cuciture |
fibres | fibre |
stability | stabilità |
warm | caldi |
offers | offre |
winter | winter |
pro | pro |
and | e |
specific | specifiche |
the | le |
our | nostro |
EN This classic mottled material look in timeless, cool winter colors bring the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
IT Questo classico berretto conferisce stile ai verdi invernali e ti farà distinguere ovunque tu abbia bisogno di proteggere la testa dal freddo inverno
English | Italian |
---|---|
head | testa |
classic | classico |
style | stile |
will | farà |
to the | ai |
your | tu |
need | bisogno |
protect | proteggere |
cold | freddo |
winter | inverno |
bring | di |
and | e |
this | questo |
EN This classic fluffy pom-pom beanie in both classic and cool winter colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter
IT Questo classico berretto con pompon dai colori invernali eccentrici e freddi conferisce stile ai verdi invernali e ti farà distinguere ovunque tu abbia bisogno di proteggere la testa dal freddo inverno
English | Italian |
---|---|
classic | classico |
head | testa |
style | stile |
will | farà |
to the | ai |
your | tu |
brings | dai |
need | bisogno |
protect | proteggere |
winter | inverno |
cold | freddo |
and | e |
colors | colori |
out | di |
this | questo |
EN Top Winter Tours from Florence - 2020-01-27 - What is the best way to explore Tuscany & Florence, Italy in the winter? Make plans for cooking classes, wine tours and skip the line tours for the museums. Read our top winter tour suggestions here.
IT Donatello a Firenze - 2020-01-13 - Unitevi al nostro itinerario a Firenze alla scoperta del sorprendente genio artistico di Donatello, sulle orme delle sue opere d'arte e delle sculture ospitate in vari musei e chiese di Firenze.
English | Italian |
---|---|
florence | firenze |
explore | scoperta |
museums | musei |
to | a |
in | in |
best | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
edition | edizione |
christmas | natale |
are | ecco |
lovers | amanti |
winter | inverno |
all | tutti |
enthusiasts | appassionati |
a | una |
look | look |
and | e |
special | speciale |
for | per |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
IT Avrete bisogno di un braccio a braccio per montarlo, ma la qualità audio sarà notevolmente migliorata e non dovrete acquistare il supporto separatamente
English | Italian |
---|---|
greatly | notevolmente |
improved | migliorata |
separately | separatamente |
quality | qualità |
a | un |
arm | braccio |
mount | supporto |
need | bisogno |
but | ma |
audio | audio |
purchase | acquistare |
to | a |
and | e |
the | il |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
IT Consiglio vivamente l'attacco d'urto perché l'attacco incluso è un po' debole e fatto di plastica, inoltre sarà molto più facile regolare il Procaster nella giusta posizione.
English | Italian |
---|---|
included | incluso |
weak | debole |
plastic | plastica |
position | posizione |
of | di |
easier | più facile |
the | il |
to | nella |
much | molto |
right | un |
is | è |
made | fatto |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
IT Il supporto incluso non è così grande, quindi consiglio vivamente di prendere il PSM 1 shock mount (elencato di seguito).
English | Italian |
---|---|
included | incluso |
shock | shock |
listed | elencato |
mount | mount |
great | grande |
the | il |
so | quindi |
below | di |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
IT Se non volete pagare un premio per l'attacco d'urto ufficiale, prendete l'Auphonix Aluminum Shock Mount per il Blue Yeti. Costa un po' meno ed è un po' più piccolo nelle dimensioni, ma funziona ancora benissimo.
English | Italian |
---|---|
premium | premio |
official | ufficiale |
shock | shock |
yeti | yeti |
grab | prendete |
mount | mount |
if | se |
less | meno |
great | benissimo |
a | un |
costs | costa |
don | non |
size | dimensioni |
but | ma |
works | funziona |
want to | volete |
pay | pagare |
smaller | più piccolo |
bit | un po |
is | è |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
IT Per me, l'annuncio in cima alla lista quando ho cercato "ATR2100 shock mount" era un supporto shock di Audio-Technica (la stessa marca che produce il microfono) ma in realtà non si adatta a questo microfono
English | Italian |
---|---|
me | me |
shock | shock |
actually | realtà |
mount | mount |
a | un |
but | ma |
when | quando |
was | era |
fit | adatta |
brand | per |
this | questo |
the | il |
that | che |
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
IT Come montare una webcam per iPhone: quale montaggio è il migliore
English | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
webcam | webcam |
is | è |
which | il |
mount | montaggio |
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
IT Giappone, Hakone, il Monte Fuji ancora ghiacciato in aprile sfonda le nuvole sopra la foresta / Monte Fuji il picco di nuvole, Giappone
English | Italian |
---|---|
japan | giappone |
april | aprile |
clouds | nuvole |
forest | foresta |
fuji | fuji |
mount | monte |
peak | picco |
in | in |
of | di |
the | le |
above | sopra |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
IT Simile alla sincronizzazione, dovresti lavorare direttamente con una directory remota nel telecomando RClone.Per montare una directory remota localmente, eseguire il comando qui sotto con il nome remoto, la directory e il punto di montaggio:
English | Italian |
---|---|
syncing | sincronizzazione |
directory | directory |
locally | localmente |
point | punto |
rclone | rclone |
remote | remoto |
command | comando |
similar | simile |
name | nome |
you should | dovresti |
directly | direttamente |
a | una |
mount | montaggio |
below | di |
and | e |
the | il |
EN Android developer for over 8 years with a dozen of developed apps, Alfredo at age 21 has climbed Mount Fuji following the saying: "He who climbs Mount Fuji once in his life is a wise man, who climbs him twice is a Crazy"
IT Android developer da oltre 8 anni sul playstore di Google con una decina di app, Alfredo a 21 anni ha scalato il Monte Fuji seguendo il detto "Chi scala il monte Fuji una volta nella vita è un uomo saggio, chi lo scala due volte è un pazzo"
English | Italian |
---|---|
android | android |
developer | developer |
apps | app |
mount | monte |
saying | detto |
wise | saggio |
crazy | pazzo |
fuji | fuji |
life | vita |
man | uomo |
is | è |
a | un |
the | lo |
he | il |
who | chi |
has | ha |
once | volta |
twice | due volte |
of | di |
with | con |
for | da |
EN Those who want to admire Switzerland’s magnificent Swiss Alps and snow-capped mountains (Mount Titlis, Mount Pilatus or the Jungfraujoch and the Bernese Oberland) click here.
IT E per chi vuole intraprendere delle escursioni sulle montagne svizzere, come Titlis, Pilatus o Jungfraujoch, troverà qui una panoramica.
English | Italian |
---|---|
swiss | svizzere |
mountains | montagne |
pilatus | pilatus |
or | o |
here | qui |
want to | vuole |
and | e |
to | sulle |
the | una |
who | chi |
EN The stage winner, Guillaume Martin, said: “In the book I wrote there is a chapter on Mount Etna and Rifugio Sapienza, where I imagine the cyclist-philosophers climbing Mount Etna, so it is special for me to win here
IT Il vincitore di tappa, Guillaume Martin, ha dichiarato: “Nel libro che ho scritto c’è un capitolo sul Monte Etna e il Rifugio Sapienza, in cui immagino dei filosofi ciclisti che scalano l’Etna, quindi per me è speciale vincere qui
EN The wall mount and additional mount for attaching the camera to a pole offer a vast range of installation options
IT Utilizzando il supporto da parete e il supporto aggiuntivo per il fissaggio su un palo, le opzioni di montaggio sono innumerevoli
English | Italian |
---|---|
wall | parete |
pole | palo |
a | un |
mount | montaggio |
offer | sono |
options | opzioni |
of | di |
the | le |
and | e |
for | da |
to | per |
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
IT La soluzione stand-alone salvaspazio per eccellenza, che ospita una moltitudine di accessori. Scopri Master Mount, il nucleo della tua installazione Multi Mount.
English | Italian |
---|---|
host | ospita |
multitude | moltitudine |
accessories | accessori |
meet | scopri |
master | master |
core | nucleo |
mount | mount |
solution | soluzione |
your | tua |
of | di |
multi | multi |
a | una |
to | per |
the | il |
EN Clamp to a desk, mount your device, and set the ideal height. With or without accessories, Master Mount gets your gear off the ground and into your workflow.
IT Fissa il morsetto al tavolo, monta il tuo dispositivo e impostalo all'altezza ideale. Con o senza accessori, Master Mount alza la tua attrezzatura da terra e la integra nel tuo workflow.
English | Italian |
---|---|
clamp | morsetto |
desk | tavolo |
ideal | ideale |
master | master |
workflow | workflow |
mount | mount |
device | dispositivo |
or | o |
accessories | accessori |
set | fissa |
gear | attrezzatura |
and | e |
to | terra |
without | senza |
with | con |
the | il |
English | Italian |
---|---|
small | piccole |
lights | torce |
mask | maschera |
wrist | polso |
camera | macchina fotografica |
your | tu |
or | o |
you can | possa |
can | possono |
to | a |
a | una |
light | si |
some | alcune |
anywhere | dovunque |
English | Italian |
---|---|
washington | washington |
basin | bacino |
national | national |
park | park |
mount | mount |
night | notte |
in | in |
from | da |
sky | cielo |
EN Yes, the controller comes with 2 different mounts suitable for any bike. Either an angled mount or a flat mount so you can decide which is most comfortable.
IT Sì, il controller è dotato di 2 supporti diversi che si adattano a qualsiasi bici. O un supporto angolato o un attacco piatto in modo da poter decidere quale è il più comodo.
English | Italian |
---|---|
controller | controller |
mounts | supporti |
bike | bici |
mount | supporto |
flat | piatto |
comfortable | comodo |
or | o |
decide | decidere |
so | modo |
is | è |
a | un |
the | il |
you can | poter |
any | qualsiasi |
different | diversi |
for | da |
comes | di |
EN Shoulder Mount - Best Shoulder Mount Support for Sale Online - Tomtop.com
IT Miglior Apparecchiature per la produzione di film video Supporto supporto a spalla a Buon Mercato su Tomtop.com
English | Italian |
---|---|
shoulder | spalla |
support | supporto |
EN Aluminum Alloy Video Shoulder Mount Support Rig Stablizer with 1/4" Screw Mount Slider 15mm Rod Double-hand Handgrip Set C-shaped Holder for DSLR Camera Camcorder
IT Dei Rig staffa V1 per DSLR telecamere DV Camcorder
English | Italian |
---|---|
mount | staffa |
rig | rig |
camera | telecamere |
dslr | dslr |
EN You don?t need to store it anywhere as it comes with a mount/stand. Place the mount on the wall and never look somewhere else for this remote control.
IT Non è necessario riporlo da nessuna parte poiché viene fornito con un supporto/supporto. Posiziona il supporto sulla parete e non cercare mai altrove questo telecomando.
English | Italian |
---|---|
need | necessario |
wall | parete |
else | altrove |
a | un |
don | non |
the | il |
for | da |
remote control | telecomando |
never | mai |
stand | supporto |
and | è |
with | con |
to | viene |
as | poiché |
this | questo |
EN - Sturdy and user friendly design. - Compatible with all OCF light shaping tools. - Fits with any type of Profoto A-series flash. - Easy to bring, mount and use. - Integrated umbrella mount. - Stand adapter included.
IT - Design robusto e intuitivo. - Compatibile con tutti i light shaping tool OCF. - Compatibile con tutti i tipi di flash della serie A di Profoto. - Semplice da trasportare, montare e usare. - Montaggio per ombrello integrato. - Stand Adapter incluso.
English | Italian |
---|---|
sturdy | robusto |
ocf | ocf |
profoto | profoto |
flash | flash |
integrated | integrato |
umbrella | ombrello |
stand | stand |
included | incluso |
tools | tool |
design | design |
light | light |
type | tipi |
compatible | compatibile |
to | a |
series | serie |
all | tutti |
mount | montaggio |
and | e |
of | di |
easy | intuitivo |
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
IT Se non volete pagare un premio per l'attacco d'urto ufficiale, prendete l'Auphonix Aluminum Shock Mount per il Blue Yeti. Costa un po' meno ed è un po' più piccolo nelle dimensioni, ma funziona ancora benissimo.
English | Italian |
---|---|
premium | premio |
official | ufficiale |
shock | shock |
yeti | yeti |
grab | prendete |
mount | mount |
if | se |
less | meno |
great | benissimo |
a | un |
costs | costa |
don | non |
size | dimensioni |
but | ma |
works | funziona |
want to | volete |
pay | pagare |
smaller | più piccolo |
bit | un po |
is | è |
EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).
IT Il supporto incluso non è così grande, quindi consiglio vivamente di prendere il PSM 1 shock mount (elencato di seguito).
English | Italian |
---|---|
included | incluso |
shock | shock |
listed | elencato |
mount | mount |
great | grande |
the | il |
so | quindi |
below | di |
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
IT Per me, l'annuncio in cima alla lista quando ho cercato "ATR2100 shock mount" era un supporto shock di Audio-Technica (la stessa marca che produce il microfono) ma in realtà non si adatta a questo microfono
English | Italian |
---|---|
me | me |
shock | shock |
actually | realtà |
mount | mount |
a | un |
but | ma |
when | quando |
was | era |
fit | adatta |
brand | per |
this | questo |
the | il |
that | che |
EN If you plan on using a shock mount, you will need a microphone stand in order to attach the mount as well.
IT Se si prevede di utilizzare un supporto per ammortizzatori, sarà necessario un supporto per microfoni per fissare anche il supporto.
English | Italian |
---|---|
microphone | microfoni |
attach | fissare |
if | se |
a | un |
the | il |
will | sarà |
using | utilizzare |
stand | supporto |
need | necessario |
you | di |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
IT Avrete bisogno di un braccio a braccio per montarlo, ma la qualità audio sarà notevolmente migliorata e non dovrete acquistare il supporto separatamente
English | Italian |
---|---|
greatly | notevolmente |
improved | migliorata |
separately | separatamente |
quality | qualità |
a | un |
arm | braccio |
mount | supporto |
need | bisogno |
but | ma |
audio | audio |
purchase | acquistare |
to | a |
and | e |
the | il |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
IT Consiglio vivamente l'attacco d'urto perché l'attacco incluso è un po' debole e fatto di plastica, inoltre sarà molto più facile regolare il Procaster nella giusta posizione.
English | Italian |
---|---|
included | incluso |
weak | debole |
plastic | plastica |
position | posizione |
of | di |
easier | più facile |
the | il |
to | nella |
much | molto |
right | un |
is | è |
made | fatto |
EN The stage winner, Guillaume Martin, said: “In the book I wrote there is a chapter on Mount Etna and Rifugio Sapienza, where I imagine the cyclist-philosophers climbing Mount Etna, so it is special for me to win here
IT Il vincitore di tappa, Guillaume Martin, ha dichiarato: “Nel libro che ho scritto c’è un capitolo sul Monte Etna e il Rifugio Sapienza, in cui immagino dei filosofi ciclisti che scalano l’Etna, quindi per me è speciale vincere qui
Showing 50 of 50 translations