EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN The ponies Iside, Iusas, Irene and Spirit are patiently waiting for your arrival, under the watchful eye of Robin Hood, “the gentle giant”, a Shire horse, the largest breed in the world.
IT I pony Iside, Iusas, Irene e Spirit vi aspettano con tanta pazienza sotto la supervisione di Robin Hood “il gigante buono” che è la razza più grande del mondo, lo Shire.
EN Robin Storage is a CSI-compliant block storage solution that integrates with Kubernetes-native administrative tools
IT Robin Storage è una soluzione di storage a blocchi compatibile con CSI che integra strumenti di amministrazione Kubernetes native
English | Italian |
---|---|
storage | storage |
block | blocchi |
solution | soluzione |
integrates | integra |
administrative | amministrazione |
tools | strumenti |
robin | robin |
compliant | compatibile |
kubernetes | kubernetes |
native | native |
is | è |
a | una |
with | con |
that | che |
EN Robin Storage manages application and data as a single entity on Red Hat OpenShift, all while delivering bare-metal performance
IT Gestisce l'applicazione e i dati come un'unica entità su Red Hat OpenShift e offre prestazioni simili a quelle dei sistemi bare metal
English | Italian |
---|---|
manages | gestisce |
application | sistemi |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
entity | entità |
metal | metal |
data | dati |
performance | prestazioni |
and | e |
on | su |
delivering | offre |
a | dei |
as | simili |
all | i |
while | a |
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
IT Robin Cloud Native Storage è una soluzione di storage container native che potenzia Red Hat OpenShift con capacità avanzate di gestione dei dati.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
native | native |
storage | storage |
solution | soluzione |
advanced | avanzate |
management | gestione |
hat | hat |
openshift | openshift |
robin | robin |
container | container |
capabilities | capacità |
data | dati |
is | è |
red | red |
a | una |
to | dei |
that | che |
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
IT Round Robin: il bilanciatore di carico alterna il routing tra il pool di server di backend disponibile in sequenza.
English | Italian |
---|---|
load | carico |
routing | routing |
available | disponibile |
pool | pool |
backend | backend |
servers | server |
robin | robin |
round | round |
the | il |
of | di |
English | Italian |
---|---|
producers | produttori |
given | data |
partition | partizione |
style | stile |
partitions | partizioni |
topic | topic |
not | non |
a | un |
and | e |
defining | definendo |
can | può |
achieved | ottenere |
have to | devono |
load | carico |
balancing | bilanciamento |
to | definire |
of | dei |
across | in |
English | Italian |
---|---|
came | che |
to | a |
the | i |
release | di |
and | e |
with | utilizzo |
EN In the preliminary round, the ten teams play a "round-robin" tournament and the four best teams advance to the semifinals and the medal matches.
IT Nel turno preliminare, le dieci squadre giocano un torneo “round-robin” in cui le migliori quattro avanzano alle semifinali e agli eventi da medaglia.
English | Italian |
---|---|
preliminary | preliminare |
round | round |
teams | squadre |
tournament | torneo |
best | migliori |
medal | medaglia |
a | un |
and | e |
ten | dieci |
four | quattro |
in | in |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet D) was held at the Gangneung Curling Centre on 10 February 2018.
IT Questa partita del round robin (Gara 5, Campo D) si è disputata al Gangneung Curling Centre il 10 febbraio 2018.
English | Italian |
---|---|
round | round |
game | partita |
d | d |
centre | centre |
february | febbraio |
robin | robin |
curling | curling |
the | il |
this | questa |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet C) was held at the Gangneung Curling Centre on 17 February 2018.
IT Questa partita del round robin (Gara 5, Campo C) si è disputata al Gangneung Curling Centre il 17 febbraio 2018.
English | Italian |
---|---|
round | round |
game | partita |
c | c |
centre | centre |
february | febbraio |
robin | robin |
curling | curling |
the | il |
this | questa |
English | Italian |
---|---|
players | giocatori |
profiles | profili |
calculated | calcolati |
robin | robin |
top | migliori |
compare | confronta |
their | loro |
are | vengono |
similar | simili |
to | sui |
EN Especially for Robin, Camilla's assistant, he could remain inside the studio and adjust the power from his smartphone instead of having to run out into the cold to adjust it directly on the Pro-11.
IT Ne ha beneficiato in particolare Robin, l’assistente di Camilla, che ha potuto restare all’interno dello studio e regolare la potenza dal suo smartphone anziché dover uscire al freddo per impostarla direttamente sul Pro-11.
English | Italian |
---|---|
power | potenza |
smartphone | smartphone |
cold | freddo |
directly | direttamente |
robin | robin |
studio | studio |
the | la |
especially | in |
inside | allinterno |
and | e |
instead | di |
EN The AWC Circuit is an online round robin series with a double elimination Finals. Between the NA and EU Circuits, players will compete for their share of USD $900,000 in total prizing throughout the year!
IT L'AWC Circuit è un torneo online con gironi all'italiana e finali a doppia eliminazione. Tra quello americano e quello europeo, i giocatori si sfideranno per un montepremi totale di 900.000 $ nel corso dell'anno!
English | Italian |
---|---|
circuit | circuit |
online | online |
elimination | eliminazione |
finals | finali |
players | giocatori |
the | i |
a | un |
total | totale |
double | doppia |
round | di |
is | è |
with | con |
EN The best eight teams of the Americas and Europe will battle in their respective regions during the AWC Circuit. Teams in the AWC Circuit will compete in a round robin format, playing every other team in a best of 5 match.
IT Le migliori otto squadre delle regioni Americhe ed Europa si scontreranno nelle rispettive regioni durante l'AWC Circuit. Le squadre nell'AWC Circuit si affronteranno in gironi all'italiana, giocando contro ogni altra squadra al meglio di cinque partite.
English | Italian |
---|---|
americas | americhe |
europe | europa |
regions | regioni |
circuit | circuit |
playing | giocando |
the | le |
eight | otto |
in | in |
round | di |
every | ogni |
a | cinque |
the best | migliori |
EN The top four performing teams of the round robin portion of the Circuit will compete in the AWC Shadowlands Finals to determine who is the Shadowlands champion.
IT Le migliori quattro squadre della fase dei gironi all'italiana del Circuit competeranno nelle AWC Shadowlands per stabilire chi saranno i campioni di Shadowlands.
English | Italian |
---|---|
teams | squadre |
circuit | circuit |
will | saranno |
round | di |
the | i |
who | chi |
EN At the end of the round-robin stage, the 2 players at the top of both groups’ ranking qualify for the final four (semifinals + final).
IT Alla fine della fase di round-robins, i due giocatori in cima alla classifica dei due gruppi si qualificano per la final four (semifinali + finale).
English | Italian |
---|---|
stage | fase |
players | giocatori |
groups | gruppi |
ranking | classifica |
four | four |
final | final |
the | i |
the end | fine |
English | Italian |
---|---|
need | dovrai |
robin | robin |
of | di |
English | Italian |
---|---|
snow | neve |
channel | canale |
islands | isole |
robin | robin |
jersey | jersey |
the | nella |
English | Italian |
---|---|
london | londra |
feb | feb |
runway | pista |
manhattan | manhattan |
robin | robin |
wight | wight |
alliance | alliance |
picture | picture |
photo | foto |
house | di |
in | a |
EN The materials used to realize Robin makes it an elegant and refined coffee table that meets different types of style and furnishings, from classic to modern.
IT Davos è una collezione dalla linea arrotondata dal design elegante e rigoroso, caratterizzata da un’elevata comodità grazie all’altezza dello schienale, è disponibile in 4 diverse misure di divani
English | Italian |
---|---|
elegant | elegante |
different | diverse |
and | è |
from | da |
of | di |
makes | design |
EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type. You can give select members priority, so they receive the lion's share of the bookings.
IT Forniamo una funzione round robin che consente di distribuire le riunioni tra qualsiasi membro del team associato a un tipo di riunione. Puoi dare la priorità a membri selezionati, in modo che ricevano la parte del leone delle prenotazioni.
English | Italian |
---|---|
feature | funzione |
associated | associato |
type | tipo |
bookings | prenotazioni |
robin | robin |
priority | priorità |
allows | consente |
team | team |
so | modo |
distribute | distribuire |
members | membri |
a | un |
round | round |
member | membro |
we provide | forniamo |
to | a |
any | qualsiasi |
the | le |
that | che |
meetings | riunioni |
of | di |
you can | puoi |
EN Christophe Robin is the chosen colorist of world famous actresses and top models.
IT Christophe Robin è il colorista scelto da attrici e top model di fama mondiale.
English | Italian |
---|---|
chosen | scelto |
world | mondiale |
christophe | christophe |
robin | robin |
models | model |
the | il |
of | di |
is | è |
EN At the age of 14, Christophe Robin developed a "true and fascinating" passion: hair colours. He decides to make it his profession.
IT All'età di 14 anni, Christophe Robin sviluppa una passione "vera e affascinante": le tinture per capelli. Decide di farne la sua professione.
English | Italian |
---|---|
age | anni |
developed | sviluppa |
true | vera |
fascinating | affascinante |
decides | decide |
profession | professione |
christophe | christophe |
robin | robin |
hair | capelli |
the | le |
a | una |
of | di |
and | e |
passion | passione |
to | per |
EN 1999 - In 1999 Christophe Robin launched his first hair care products: The moisturizing hair oil of lavender (97.6% natural ingredients) and the cleansing mask of lemon (one of the first detergent-free formulas).
IT 1999 - Nel 1999, Christophe Robin lancia i suoi primi prodotti per la cura dei capelli: Olio idratante per capelli alla lavanda (97,6% di ingredienti naturali) e Maschera detergente al limone (una delle prime formule senza detergenti).
English | Italian |
---|---|
oil | olio |
lavender | lavanda |
natural | naturali |
ingredients | ingredienti |
mask | maschera |
lemon | limone |
formulas | formule |
christophe | christophe |
robin | robin |
hair | capelli |
care | cura |
products | prodotti |
the | i |
the first | primi |
and | e |
EN Get the volume of your dreams with the volumising ritual by Christophe Robin for fine and flat hair
IT Il set fornisce un volume da sogno ed è ideale per capelli fini e deboli
English | Italian |
---|---|
volume | volume |
dreams | sogno |
hair | capelli |
with | set |
the | il |
EN Discover the hydrating ritual by Christophe Robin, for dehydrated and dull hair
IT Immergiti nel cuore dell'idratazione con il Rituale idratante di Christophe Robin per tutti i tipi di capelli
English | Italian |
---|---|
ritual | rituale |
hair | capelli |
christophe | christophe |
robin | robin |
the | i |
EN The ponies Iside, Iusas, Irene and Spirit are patiently waiting for your arrival, under the watchful eye of Robin Hood, “the gentle giant”, a Shire horse, the largest breed in the world.
IT I pony Iside, Iusas, Irene e Spirit vi aspettano con tanta pazienza sotto la supervisione di Robin Hood “il gigante buono” che è la razza più grande del mondo, lo Shire.
EN Robin Abou Trabi: More Than An Entrepreneur
IT 5 consigli per superare il pessimismo
English | Italian |
---|---|
than | il |
an | per |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
EN But the most popular plan, chosen by 50% of its users, is the $23/month per agent Professional Plan, which also has multi-department ticketing, round robin ticket assignment and automatic time tracking.
IT Tuttavia, il piano più richiesto, scelto dal 50% degli utenti, è il Piano Professional per agenti a 23 dollari/mese, che consente anche un ticketing multireparto, un'assegnazione dei ticket round robin e un cronometro automatico.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
chosen | scelto |
agent | agenti |
round | round |
automatic | automatico |
robin | robin |
users | utenti |
month | mese |
ticketing | ticketing |
ticket | ticket |
the | il |
professional | per |
of | dei |
also | anche |
is | è |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
IT Crea liste di distribuzione per assegnare automaticamente nuovi lead o nuove trattative ai membri del team commerciale in una sequenza rotazionale di tipo Round Robin.
English | Italian |
---|---|
automatically | automaticamente |
assign | assegnare |
leads | lead |
or | o |
team | team |
fashion | tipo |
round | round |
robin | robin |
create | crea |
distribution | distribuzione |
deals | trattative |
sales | commerciale |
a | una |
new | nuovi |
in | in |
lists | liste |
Showing 50 of 50 translations