Hire a translator I am translator

Translate "originating from wyoming" to Italian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "originating from wyoming" from English to Italian

Translation of English to Italian of originating from wyoming

English
Italian

EN is well known as a Bitcoin supporter. Originating from Wyoming, she has made it clear since her election that she intends to

IT è ben nota per essere una sostenitrice di Bitcoin. Proveniente dal Wyoming, sin dalla sua elezione ha messo in chiaro che intende

English Italian
bitcoin bitcoin
intends intende
has ha
clear chiaro
is è
well ben
a una
it sua
from proveniente
since di
to in
that che

EN Like California and Ohio, Wyoming’s Department of Health has created a dashboard in Tableau to track case data

IT Come la California e l'Ohio, anche il Department of Health del Wyoming ha creato una dashboard in Tableau per tracciare i dati sui casi

English Italian
california california
health health
created creato
data dati
department department
of of
dashboard dashboard
tableau tableau
a una
to track tracciare
in in
and e
has ha
to sui
case il

EN But Wyoming gets much more granular with the kind of data it presents in the dashboard

IT Le analisi del Wyoming, però, sono ancora più granulari

English Italian
granular granulari
the le
more più
of per

EN Man fly fishing in Wyoming Free Photo

IT uomo di pesca a mosca nel wyoming Foto Gratuite

English Italian
man uomo
fishing pesca
free gratuite
photo foto
in nel

EN Snowshoes in the snow along the Firehole River in Yellowstone National Park Wyoming

IT Le racchette da neve nella neve lungo il fiume Firehole nel Parco Nazionale di Yellowstone Wyoming

English Italian
river fiume
national nazionale
park parco
along di
snow neve
the le

EN Facilitating transactions originating from a diverse range of payment instruments (with more and more no longer under bank control).

IT Permettere le transazioni derivanti da una serie diversa di strumenti di pagamento (considerando che un numero sempre maggiore di questi non è più sotto il controllo delle banche).

English Italian
diverse diversa
instruments strumenti
bank banche
control controllo
transactions transazioni
from da
a un
payment pagamento
and è
no non
with serie
of di

EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio

IT I Twenty One Pilots (stilizzato twenty | one | pilots, logo |-/) sono un duo musicale statutinense nato nel 2009 a Colombus, Ohio

English Italian
musical musicale
ohio ohio
a un
duo duo
all i

EN MagNews allows you to directly insert tags in your communications and web contents, and to use any tags originating from your other systems. This way you can be extremely precise in each of your actions. 

IT MagNews permette di inserire direttamente tag nelle comunicazioni e nei contenuti web e di utilizzare quelli provenienti dai tuoi altri sistemi. Così puoi essere estremamente rilevante in ogni tua azione.

English Italian
magnews magnews
allows permette
directly direttamente
tags tag
communications comunicazioni
contents contenuti
other altri
extremely estremamente
actions azione
web web
systems sistemi
in in
your tua
be essere
this quelli
of di
you can puoi

EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 20… read more

IT I Twenty One Pilots (stilizzato twenty | one | pilots, logo |-/) sono un duo musicale statutinense nato nel 2009 a Colombus, Ohio. La band è attualmente formata dal cantante, t… ulteriori informazioni

EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 2009 by Tyler Joseph along with former members N… read more

IT I Twenty One Pilots (stilizzato twenty | one | pilots, logo |-/) sono un duo musicale statutinense nato nel 2009 a Colombus, Ohio. La band è attualmente formata dal cantante, tastierista e chitarrista Tyler Joseph e dal ba… ulteriori informazioni

EN Originating from seven historic houses in Lucerne's old town and mentioned for the first time as a "pinte" (restaurant) in 1517

IT Complesso composto da sette edifici storici del centro storico di Lucerna, menzionato per la prima volta come "pinte? (tipo di taverna) nel 1517

English Italian
mentioned menzionato
time volta
the la
seven sette
as come
town di
in nel
from da
historic storico

EN The template will be saved in the same folder or workspace where the originating sheet is stored. You can drag it to other folders or workspaces from Browse if needed. NOTES:

IT Il modello viene salvato nella stessa cartella o nello stesso workspace in cui è memorizzato il foglio di origine. Puoi trascinarlo in altre cartelle o workspace da Sfoglia , se necessario. NOTE:

English Italian
template modello
saved salvato
workspace workspace
sheet foglio
stored memorizzato
browse sfoglia
needed necessario
notes note
or o
if se
folder cartella
folders cartelle
from da
is è
other altre
the il
in in
you di
to nella
you can puoi
same stesso
the same stessa

EN Templates you create are stored in the same folder or workspace where the originating sheet is stored

IT I modelli che crei vengono memorizzati nella stessa cartella o nello stesso workspace in cui è memorizzato il foglio di origine

English Italian
folder cartella
workspace workspace
sheet foglio
templates modelli
or o
is è
you create crei
are vengono
stored memorizzati
the i
you di
in in

EN Originating from the Designers Guild printed linen fabric, elegant hellebore blooms are softly printed against a delicately drawn tulip flower background in this elegant digitally printed rug

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni

English Italian
against per
the nella

EN Enterprise data management addresses the critical aspects of managing data across the enterprise from multiple source systems, including data originating outside of the organization

IT La gestione dei dati aziendali affronta gli aspetti critici della gestione dei dati in tutta l'azienda da più sistemi di origine, inclusi i dati provenienti dall'esterno dell'organizzazione

English Italian
critical critici
source origine
including inclusi
data dati
aspects aspetti
enterprise aziendali
management gestione
systems sistemi
the i
from da

EN Therefore, the thesis that denies the possibility that capital gains originating from the exchange of bitcoin

IT Per questo, la tesi che nega la possibilità che le plusvalenze originate dallo scambio di bitcoin

English Italian
exchange scambio
bitcoin bitcoin
possibility possibilità
the le
from dallo
of di

EN It is the main waterway in Conselice. Originating in Imola, it bathes Massa Lombarda and flows into the Canale Destra Reno. bassa romagna mia logo

IT È il corso d’acqua principale di Conselice, proviene da Imola, bagna Massa Lombarda e si getta nel Canale Destra Reno.

English Italian
main principale
reno reno
the il
in nel
and e

EN This is the CDP’s primary vocation: to help improve your customer and lead intelligence with information originating from your own channels (online and offline), databases (CRM, SAV, etc.) and campaigns

IT Questo è lo scopo primario della CDP: Aiutarti a migliorare la conoscenza dei tuoi clienti e potenziali clienti sulla base delle informazioni provenienti dai tuoi canali (online e offline), database (CRM, servizio post-vendita?) e campagne

English Italian
customer clienti
channels canali
campaigns campagne
primary primario
databases database
crm crm
information informazioni
offline offline
the lo
to help aiutarti
online online
improve migliorare
to a
this questo
is è

EN Each open mail message has a sender address that displays the address of the originating user’s email application or service

IT Ogni messaggio di posta aperto ha un indirizzo del mittente che mostra l'indirizzo dell'applicazione o del servizio di posta elettronica dell'utente che lo ha originato

English Italian
sender mittente
displays mostra
message messaggio
a un
or o
service servizio
the lo
has ha
address indirizzo
that che
of di

EN B-S-B Genetics carries only top-quality seeds originating from Spain or California, including some of the most popular strains found across Europe and the US.

IT La B-S-B Genetics distribuisce solo semi di alta qualità originari di Spagna e California, comprese alcune delle varietà più popolari trovate in Europa e Stati Uniti.

English Italian
california california
including comprese
popular popolari
found trovate
quality qualità
strains varietà
spain spagna
europe europa
top alta
the la
only solo
seeds semi
of di
and e

EN Originating source of your registration (e.g. website, waitlist)

IT Fonte di origine della registrazione (ad esempio sito Web, lista d'attesa)

English Italian
registration registrazione
website sito
of di
source fonte

EN Online check-in is available for inter-island flights in the Canary Islands, national flights, except those originating in Vitoria, San Sebastián and A Coruña, as well as international flights to and from France, Italy and Portugal.

IT Il check-in online è disponibile per i voli interinsulari nelle Isole Canarie, per i voli nazionali, eccetto quelli provenienti da Vitoria, San Sebastián e A Coruña, e per i voli internazionali da e per la Francia, l'Italia e il Portogallo.

English Italian
online online
flights voli
except eccetto
san san
islands isole
france francia
portugal portogallo
international internazionali
in in
national nazionali
to a
the i
from da
is è
available disponibile

EN They get good traffic and audience loyalty originating from well-known websites.

IT Ottengono un buon traffico e fidelizzazione del pubblico provenienti da siti Web noti.

English Italian
traffic traffico
audience pubblico
loyalty fidelizzazione
from da
they get ottengono

EN Cookie: OR and RR These cookies are used to track the originating source of visitors to a ComponentSource website. They are destroyed when the browser is closed.

IT Cookie: OR e RR Questi cookie vengono utilizzati per monitorare la fonte di origine dei visitatori di un sito Web di ComponentSource. Vengono distrutti quando il browser viene chiuso.

English Italian
visitors visitatori
componentsource componentsource
closed chiuso
a un
browser browser
or or
are vengono
are used utilizzati
cookies cookie
website sito
track monitorare
and e
source fonte
the il
when quando

EN Facilitating transactions originating from a diverse range of payment instruments (with more and more no longer under bank control).

IT Permettere le transazioni derivanti da una serie diversa di strumenti di pagamento (considerando che un numero sempre maggiore di questi non è più sotto il controllo delle banche).

English Italian
diverse diversa
instruments strumenti
bank banche
control controllo
transactions transazioni
from da
a un
payment pagamento
and è
no non
with serie
of di

EN Black Friday has a very long history originating in the US and was named thanks to a gold market crash

IT Ha una storia molto lunga che vede le sue origini negli Stati Uniti e che prende il nome da un crollo del mercato dell’oro

English Italian
long lunga
history storia
was stati
market mercato
a un
has ha
very molto
and e
the le

EN For multi-account automations, all steps including those run in any child accounts are counted only in the originating account.

IT Per le automazioni su più account, tutti i passi, inclusi quelli eseguiti in ciascun account figlio, sono conteggiati esclusivamente nell’ambito dell’account di origine.

English Italian
automations automazioni
child figlio
including inclusi
account account
are sono
run eseguiti
in in
all ciascun
the i

EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio

IT I Twenty One Pilots (stilizzato twenty | one | pilots, logo |-/) sono un duo musicale statutinense nato nel 2009 a Colombus, Ohio

English Italian
musical musicale
ohio ohio
a un
duo duo
all i

EN And FortiDeceptor uses deception technology to deceive, expose, and eliminate attacks originating from internal and external sources.

IT Infine, FortiDeceptor utilizza la deception technology per ingannare, esporre e neutralizzare gli attacchi provenienti da fonti interne ed esterne.

English Italian
uses utilizza
technology technology
expose esporre
attacks attacchi
sources fonti
external esterne
from da

EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 20… read more

IT I Twenty One Pilots (stilizzato twenty | one | pilots, logo |-/) sono un duo musicale statutinense nato nel 2009 a Colombus, Ohio. La band è attualmente formata dal cantante, t… ulteriori informazioni

EN Twenty One Pilots (stylized in all lowercase and occasionally as twenty øne piløts) is a Grammy Award-winning American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 2009 by Tyler Joseph along with former members N… read more

IT I Twenty One Pilots (stilizzato twenty | one | pilots, logo |-/) sono un duo musicale statutinense nato nel 2009 a Colombus, Ohio. La band è attualmente formata dal cantante, tastierista e chitarrista Tyler Joseph e dal ba… ulteriori informazioni

EN Originating from seven historic houses in Lucerne's old town and mentioned for the first time as a "pinte" (restaurant) in 1517

IT Complesso composto da sette edifici storici del centro storico di Lucerna, menzionato per la prima volta come "pinte? (tipo di taverna) nel 1517

English Italian
mentioned menzionato
time volta
the la
seven sette
as come
town di
in nel
from da
historic storico

EN The template will be saved in the same folder or workspace where the originating sheet is stored. You can drag it to other folders or workspaces from Browse if needed. NOTES:

IT Il modello viene salvato nella stessa cartella o nello stesso workspace in cui è memorizzato il foglio di origine. Puoi trascinarlo in altre cartelle o workspace da Sfoglia , se necessario. NOTE:

English Italian
template modello
saved salvato
workspace workspace
sheet foglio
stored memorizzato
browse sfoglia
needed necessario
notes note
or o
if se
folder cartella
folders cartelle
from da
is è
other altre
the il
in in
you di
to nella
you can puoi
same stesso
the same stessa

EN Currently, different approaches are used in the assessments of residues originating from these three different sources

IT Attualmente vengono utilizzati approcci diversi per la valutazione dei residui provenienti da queste tre diverse fonti

English Italian
currently attualmente
approaches approcci
assessments valutazione
residues residui
sources fonti
are vengono
are used utilizzati
from da
the la
of dei
three tre
different diverse

EN Apple snails, originating in South America, are serious pests of rice and can have devastating effects on natural wetlands

IT Le lumache mela, originarie del Sud America, sono organismi altamente nocivi per il riso e possono avere effetti devastanti nelle zone umide naturali

English Italian
america america
rice riso
effects effetti
natural naturali
can possono
apple il
are sono
south sud
and e
of del

Showing 35 of 35 translations