Translate "obligatory" to Italian

IT Inserisci i tuoi dati e richiedi una dimostrazione personalizzata senza impegno con uno dei nostri esperti. Ti ricontatteremo al più presto per aiutarti ad iniziare.

IT È obbligatorio ottenere il consenso chiaro e inequivocabile da ciascun contatto prima di utilizzarne i dati

IT In occasione della visita, i documenti da portare sono gli esami emato-chimici e strumentali eseguiti durante la gravidanza

IT Prima, durante o dopo aver acquistato una borsa Freitag originale, non puoi perderti una tappa sul tetto della torre.

IT Le regole sono cambiate dagli anni '80: caschetto obbligatorio dal 1984 a Los Angeles; sistema elettronico per i punti per rinforzare l'oggettività del giudizio dal 1992 a Barcellona; sistema punti standardizzato dal 2007.

IT 14 febbraio 2022  trasmissione obbligatoria del progetto di allestimento Il progetto deve essere caricato nella sezione Progetto di Allestimento della piattaforma E-service di Fiera Milano

IT Di origini nigeriane, vive tra Stati Uniti, Singapore e Svizzera. Pensa a se stesso come a un creatore e ciò che crea dipende da ciò che desidero esprimere. Il suo sogno? Progettare un tempio.

IT Della sua produzione conquista la leggerezza, lo stile rigoroso e quel tocco di imperfezione che deriva dal suo sottrarsi alla relazione obbligata tra forma e funzione che definisce così insopportabilmente tedesca

IT Che un esperto scriva il contenuto è praticamente obbligatorio quando si parla di argomenti YMYL. Su altri argomenti, qualcuno che ha una comprovata esperienza in materia può anche portare valore al tuo contenuto.

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Ai clienti sprovvisti, sarà consegnata una mascherina.

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT Tutti i campi contrassegnati da * sono obbligatori.

IT Tutti i campi contrassegnati da * sono obbligatori.

IT La natura opzionale o obbligatoria dei dati è indicata all’utente al momento della raccolta di tali dati tramite asterisco

IT I requisiti essenziali per potersi registrare come utente sono un'età superiore ai 18 anni e l'invio di tutti i dati richiesti e indicati come obbligatori

IT I cani sono i benvenuti nell'area esterna (area fortezza) se tenuti al guinzaglio. I cani non sono ammessi all'interno. L'uso della museruola è obbligatorio nella funicolare della fortezza.

IT Per questa offerta è necessaria una iscrizione.

IT I dati personali relativi all'identificazione, accesso, posizione e contatto sono obbligatori

IT - Tra 5 e 11 anni: il servizio di accompagnamento è obbligatorio.

IT Accetta acconti o saldi, che siano o no opzionali, processati in modo sicuro da uno degli oltre 60 gestori di pagamento nostri partner. Non addebitiamo mai commissioni per i pagamenti.

IT Processo di prenotazione molto flessibile (support per: verifica email, pagamenti obbligatori o opzionali (parziali o totali), conferme manuali, conferme automatiche)

IT Nota: Il cambio della targa è obbligatorio e richiesto per i dispositivi per il pagamento del pedaggio per Italia, Portogallo e Scandinavia

IT Inserisci i tuoi dati e richiedi una dimostrazione personalizzata senza impegno con uno dei nostri esperti. Ti ricontatteremo al più presto per aiutarti ad iniziare.

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT L’organizzatore non è obbligato a partecipare a ogni evento; i presentatori possono dare il via all’evento autonomamente.

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT A seconda delle norme stradali di ogni destinazione, questo genere di protezione sarà obbligatorio o meno; inoltre, potrà essere fornito gratuitamente o avere un costo aggiuntivo

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT A seconda delle norme stradali di ogni destinazione, questo genere di protezione sarà obbligatorio o meno; inoltre, potrà essere fornito gratuitamente o avere un costo aggiuntivo

IT L'uso della mascherina è obbligatorio. Il cliente dovrà portare la propria mascherina.

IT A seconda delle norme stradali di ogni destinazione, questo genere di protezione sarà obbligatorio o meno; inoltre, potrà essere fornito gratuitamente o avere un costo aggiuntivo

IT Per completare una registrazione di una licenza, l?imprenditore è tenuto a raccogliere e conservare tutta la documentazione necessaria. Gli esperti di GamingLicensing si occuperanno del resto.

IT Una valutazione di questo tipo dovrebbe essere obbligatoria quando si assumono sviluppatori senior Python.

IT 20 febbraio   trasmissione obbligatoria del progetto di allestimento Il progetto deve essere caricato nella sezione Progetto di Allestimento del portale Espositore di Fiera Milano S.p.A.

IT Tra i suoi mantra: lavorare con clienti che producono e pensano italiano. Celebre la sua filosofia dell’errore che deriva dal sottrarsi alla relazione obbligata tra forma e funzione (così insopportabilmente tedesca)

IT Della sua produzione conquista la leggerezza, lo stile rigoroso e quel tocco di imperfezione che deriva dal suo sottrarsi alla relazione obbligata tra forma e funzione che definisce così insopportabilmente tedesca

IT Che un esperto scriva il contenuto è praticamente obbligatorio quando si parla di argomenti YMYL. Su altri argomenti, qualcuno che ha una comprovata esperienza in materia può anche portare valore al tuo contenuto.

IT Volete saperne di più sul pubblico del vostro sito o dare al vostro marchio un tocco interattivo in più? Sono finiti i tempi dei noiosi e obbligatori sondaggi online: entra in scena Typeform

IT Le attività di monitoraggio ambientale post-commercializzazione (PMEM) sono obbligatorie per tutti gli OGM immessi sul mercato dell'UE

IT Accetta acconti o saldi, che siano o no opzionali, processati in modo sicuro da uno degli oltre 60 gestori di pagamento nostri partner. Non addebitiamo mai commissioni per i pagamenti.

IT ?Spectro LFP? (?Spectro? prima lettera maiuscola, ?LFP? tutte lettere maiuscole)Lo spazio è obbligatorio tra ?Spectro? e ?LFP?.?LFP? come parola singola non è consentito, deve essere sempre utilizzato come ?Spectro LFP?.Non sono ammesse variazioni.d