Hire a translator I am translator

Translate "matte lipstick confers" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "matte lipstick confers" from English to Italian

Translations of matte lipstick confers

"matte lipstick confers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

matte opaco
lipstick rossetto

Translation of English to Italian of matte lipstick confers

English
Italian

EN A new matte finish brings another creative facet to Dolce&Gabbana Beauty’s exceptional lipstick – The Only One Matte Lipstick confers natural elegance

IT The Only One Matte Lipstick rivela una nuova sfaccettatura dell’iconico rossetto di Dolce&Gabbana Beauty – Il rossetto The Only One Matte conferisce un’eleganza disinvolta

EN Rich Matte Lipstick formula offer high colour payoff in a creamy matte finish, while the ultra-creamy Amplified Lipstick formula features a smooth glide, bold colour payoff, full coverage and a semi-lustrous finish.

IT La ricca formula Matte Lipstick offre un'alta resa cromatica in una cremosa finitura opaca, mentre l'ultra-cremosa formula Amplified Lipstick offre una scorrevolezza morbida, un colore audace, una copertura completa e una finitura semi-lucida.

English Italian
rich ricca
formula formula
smooth morbida
bold audace
finish finitura
coverage copertura
and e
full completa
a un
the la
colour colore
offer offre
in in
while mentre

EN Discover the video for The Only One Matte Lipstick, embodied by Sicilian model and face of Dolce&Gabbana Beauty Giulia Maenza, who playfully chooses between her favourite caps and shades.

IT Scopri il video di The Only One Matte Lipstick con protagonista la modella siciliana Giulia Maenza, volto di Dolce&Gabbana Beauty, che si diverte a scegliere tra le cover e le tonalità disponibili.

English Italian
discover scopri
sicilian siciliana
model modella
face volto
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
beauty beauty
giulia giulia
only only
video video
of di
the le
and e

EN Watch the video for The Only One Matte Lipstick, embodied by Sicilian model and face of Dolce&Gabbana Beauty Giulia Maenza, who playfully chooses between her favourite caps and shades.

IT Guarda il video di The Only One Matte Lipstick con protagonista la modella siciliana Giulia Maenza, volto di Dolce&Gabbana Beauty che si diverte a scegliere tra le cover e le tonalità disponibili.

English Italian
sicilian siciliana
model modella
face volto
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
beauty beauty
giulia giulia
only only
video video
watch guarda
of di
the le
and e

EN Certain shades are now available in both The Only One Luminous Colour Lipstick and the new The Only One Matte – including the it-shades, each of them classics in their own right: #DGAmore is a timeless red created as a tribute to pure love

IT Alcune nuance sono ora disponibili sia nei rossetti The Only One sia nei nuovi The Only One Matte – comprese le tonalità iconiche: #DGAmore è un rosso senza tempo che rende omaggio all’amore

EN The Only One Matte offers four new caps to personalise the lipstick: a fresh rose print; the sacred hearts; polka-dots and a red and gold adornment.

IT The Only One Matte Lipstick offre quattro nuove cover per personalizzare il rossetto: rose, cuore sacro, pois e ornamento rosso e oro.

English Italian
offers offre
lipstick rossetto
rose rose
sacred sacro
gold oro
only only
new nuove
and e
the il
a cuore

EN Makeup artist Tom Pecheux takes us behind the scenes of the new print campaign for Dolce Matte Lipstick.

IT Il makeup artist Tom Pecheux ci porta alla scoperta del dietro le quinte del set fotografico della nuova campagna Dolce Matte Lipstick.

English Italian
tom tom
takes porta
campaign campagna
dolce dolce
artist artist
behind dietro
new nuova
the le
of del

EN Go behind the scenes of the new print campaign for Dolce Matte Lipstick. Photographers Mert&Marcus.

IT Un viaggio dietro le quinte del set fotografico della nuova campagna pubblicitaria Dolce Matte Lipstick. Fotografi Mert&Marcus.

English Italian
campaign campagna
dolce dolce
photographers fotografi
amp amp
go viaggio
the le
behind dietro
new nuova
of del

EN Then apply the matching colour of Dolce Matte Lipstick, using short upper strokes on the top lip and downward strokes on the bottom lip for natural, plumper-looking lips.

IT Successivamente, applica Dolce Matte Lipstick nel colore abbinato, stendendolo con movimenti dal basso verso l’alto sul labbro superiore e dall’alto verso il basso sul labbro inferiore: otterrai così un effetto più corposo e naturale.

English Italian
dolce dolce
natural naturale
apply applica
the il
top un
and e
on sul

EN Your license confers no title or ownership in this Product and should not be construed as a sale of any rights in the Product.

IT La licenza non ti fornisce alcun titolo o proprietà su questo Prodotto e non deve essere considerata una vendita di diritti relativi al Prodotto.

English Italian
sale vendita
license licenza
or o
rights diritti
ownership proprietà
product prodotto
the la
be essere
this questo
a una
no alcun
title titolo
not non
of di
and e

EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.

IT Il software è di proprietà di e protetto da copyright da Movavi.com. La licenza d'uso non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietà sul Software, né può essere interpretata come atto di cessione di qualsivoglia diritto sul Software.

English Italian
movavi movavi
sale cessione
software software
license licenza
or o
any qualsivoglia
right diritto
be essere
of di
title titolo
as come
ownership proprietà
copyrighted protetto da copyright
no alcun
not non
the il
is è

EN One of the most important French designers, Constance Guisset has created Ether, an ethereal and poetic motif that confers an airy and vaporous touch to the elements of the Aria collection by Ginori 1735

IT Constance Guisset, una delle più importanti designer francesi, ha creato Ether, un decoro leggero e poetico che conferisce un tocco aereo, vaporoso, ai pezzi della collezione Aria di Ginori 1735

English Italian
designers designer
poetic poetico
touch tocco
aria aria
collection collezione
ether ether
ginori ginori
to the ai
important importanti
created creato
an un
of di
has ha
french francesi
and e
the una
to più

EN The foam matrix open cell structure confers increased elasticity and breathability to guarantee a durable and comfortable saddle.

IT La struttura cellulare aperta aumenta l’elasticità e la traspirabilità, conferendo alla sella più comfort e resistenza.

English Italian
cell cellulare
structure struttura
saddle sella
comfortable comfort
increased aumenta
and e
the aperta
to più

EN The shining gold plated finish confers an extraordinary beauty to the brass, enhancing its value as a noble material

IT La brillante finitura placcata oro conferisce all'ottone una bellezza straordinaria, esaltandone il valore di materiale nobile

English Italian
gold oro
finish finitura
extraordinary straordinaria
beauty bellezza
noble nobile
material materiale
its di
value valore
a una
the il

EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.

IT Il software è di proprietà di e protetto da copyright da Movavi.com. La licenza d'uso non conferisce all'utente alcun titolo o diritto di proprietà sul Software, né può essere interpretata come atto di cessione di qualsivoglia diritto sul Software.

English Italian
movavi movavi
sale cessione
software software
license licenza
or o
any qualsivoglia
right diritto
be essere
of di
title titolo
as come
ownership proprietà
copyrighted protetto da copyright
no alcun
not non
the il
is è

EN C. Where there are two or more parties named as the Customer, a reference to a right or obligation of the Customer confers that right, or imposes that obligation, as the case may be, jointly and severally.

IT C. Quando ci sono due o più parti nominate come Cliente, un riferimento a un diritto o a un obbligo del Cliente conferisce tale diritto o impone tale obbligo, a seconda dei casi, in modo congiunto e solidale.

English Italian
parties parti
reference riferimento
obligation obbligo
imposes impone
or o
a un
are sono
c c
customer cliente
and e
to a
the casi
two due
more più
as come
of dei
that tale

EN OVERVIEW In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. MEP planetary mixers ...

IT OVERVIEW Nei Mescolatori planetari MEP il movimento contemporaneo di rotazione e rivoluzione eseguito dai bracci di mescolazione conferisce un'omogeneità d'impasto di qualità superiore in un tempo contenuto. I ...

English Italian
rotation rotazione
revolution rivoluzione
performed eseguito
time tempo
overview overview
quality qualità
a un
in in
the i
and e

EN In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. ADVANTAGES Top quality mixture. Reduced number ...

IT Nei Mescolatori planetari MEP il movimento contemporaneo di rotazione e rivoluzione eseguito dai bracci di mescolazione conferisce un'omogeneità d'impasto di qualità superiore in un tempo contenuto. VANTAGGI Qualità ...

English Italian
rotation rotazione
revolution rivoluzione
performed eseguito
time tempo
advantages vantaggi
quality qualità
a un
the il
in in
and e
number di

EN Well-managed master data indeed confers an edge to every aspect of the enterprise and every stakeholder therein, ultimately improving business outputs:

IT Dati master ben gestiti conferiscono un vantaggio per ogni aspetto dell'impresa e ogni parte interessata ad essa, migliorando in ultima analisi i risultati aziendali:

English Italian
master master
edge vantaggio
aspect aspetto
improving migliorando
well ben
managed gestiti
data dati
an un
the i
every ogni
and e
to in
of parte

EN Freeway is a system of single or bench workstations featuring an aluminium bridge structure which opens the space underneath and confers a refined, stylish look to the desk.

IT Freeway è un sistema di scrivanie singole o a bench caratterizzato da una struttura a ponte in alluminio che apre lo spazio sottostante e connota la scrivania in maniera raffinata.

English Italian
aluminium alluminio
bridge ponte
refined raffinata
or o
structure struttura
system sistema
the lo
opens apre
a un
space spazio
to a
desk scrivania
of di
is è

EN Porcelain table lamp with a spectacular design inspired by the petals of a flower delicately swaying in the breeze. Measurement: Height (cm): 55, Width (cm): 47, Length (cm): 47 Finished: Matte, Porcelain Type: Matte, Lamp Type: Table lamp

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

English Italian
the nella
type non
a per

EN Matte Box - Best Video Matte Box for Sale Online Shopping - Tomtop.com

IT Miglior Apparecchiature per la produzione di film video Matte Box a Buon Mercato su Tomtop.com

English Italian
box box
shopping mercato
video video

EN Effortlessly slide on Dolcissimo Matte Liquid Lipcolour in one stroke to dress your lips with an intense and longwear matte colour.

IT Applica Dolcissimo Matte Liquid Lipcolour in un solo passaggio per vestire le labbra di un colore matte intenso e a lunga durata.

English Italian
dress vestire
lips labbra
intense intenso
colour colore
liquid liquid
an un
in in
to a
and e

EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.

IT I nostri adesivi personalizzati hanno una finitura opaca. Non prevediamo di offrire la finitura lucida, dato l'assoluto successo della nostra esclusiva finitura opaca tra i nostri…

EN We use a matte finish on all of our stickers. This makes us somewhat different than other clear sticker manufacturers. The matte finish improves the visibility of the print at a di…

IT Utilizziamo una finitura opaca per tutti i nostri adesivi. Questo ci rende differenti da altri produttori di adesivi trasparenti. La superficie opaca migliora l'aspetto dell'adesiv…

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy

IT bellezza del ritratto di giovane donna asiatica allo specchio che tiene e che guarda un rossetto di trucco, bella moda di bellezza della ragazza alla stanza, concetto di stile di vita. 3319703 Foto d’archivio

English Italian
young giovane
asian asiatica
mirror specchio
looking guarda
makeup trucco
lipstick rossetto
concept concetto
beauty bellezza
portrait ritratto
a un
girl ragazza
fashion moda
woman donna
photo foto
beautiful bella
lifestyle stile di vita
of di
the room stanza
and e
the allo

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo

IT bellezza del ritratto di giovane donna asiatica allo specchio che tiene e che guarda un rossetto di trucco, bella moda di bellezza della ragazza alla stanza, concetto di stile di vita. Foto Pro

English Italian
young giovane
asian asiatica
mirror specchio
looking guarda
makeup trucco
lipstick rossetto
concept concetto
beauty bellezza
portrait ritratto
a un
girl ragazza
fashion moda
woman donna
photo foto
beautiful bella
lifestyle stile di vita
the room stanza
of di
and e
pro pro
the allo

EN The Fabulous Kiss Lipstick Collection

IT La collezione di rossetti Fabulous Kiss

English Italian
the la
kiss kiss
collection collezione

EN The Lipstick offers lip-enhancing formulations in the season's must-have shades.

IT The Lipstick offre formulazioni che esaltano le labbra nelle tonalità must della stagione.

English Italian
offers offre
formulations formulazioni
seasons stagione
the le
in della
must must

EN Two generations of Benefit Cosmetics girl bosses. Lipstick and legacy! © Benefit Cosmetics LLC

IT Due generazioni di donne ai vertici di Benefit Cosmetics. Rossetto e tradizione!

English Italian
generations generazioni
benefit benefit
girl donne
lipstick rossetto
legacy tradizione
cosmetics cosmetics
of di
two due
and e

EN Formulation of Lipstick and Nail Polish:

IT Formulazione di rossetti e smalti per unghie:

English Italian
formulation formulazione
of di
and e

EN Measure and match the color and appearance of lipstick and nail polish to ensure product success.

IT Garantire il successo del prodotto grazie a misurazione e corrispondenza di colore e aspetto dei rossetti e degli smalti per unghie.

English Italian
measure misurazione
match corrispondenza
appearance aspetto
success successo
product prodotto
the il
ensure garantire
color colore
to a
and e

EN Precisely measure metallic colors and special effect pigments found in lipstick and nail polish.

IT misurazione precisa dei colori metallizzati e dei pigmenti ad effetti speciali di rossetti e smalti per unghie.

English Italian
measure misurazione
colors colori
effect effetti
pigments pigmenti
in dei
special speciali
and e

EN Women holding mirror while applying lipstick, circa. 1900.

IT Le donne lo specchio di contenimento mentre il rossetto, circa. 1900.

English Italian
women donne
mirror specchio
lipstick rossetto
circa circa

EN 1960s PORTRAIT OF SMILING HAPPY BABY WITH RED LIPSTICK KISS MARKS ON HER FACE

IT Anni sessanta ritratto di sorridere HAPPY BABY CON rossetto rosso KISS segni sul suo viso

English Italian
portrait ritratto
red rosso
lipstick rossetto
marks segni
face viso
happy happy
baby baby
kiss kiss
of di
with con
on sul

EN Discover a coloured, shiny and nourishing lipstick in 16 irresistible shades.

IT Scopri Miss Sicily: il primo rossetto che unisce colore e idratazione. Disponibile in 16 tonalità.

English Italian
discover scopri
lipstick rossetto
and e
in in

EN The new luminous colour lipstick that imparts intense silky colour in just one stroke.

IT Il nuovo rossetto luminoso che dona un colore intenso e setoso.

English Italian
luminous luminoso
lipstick rossetto
intense intenso
new nuovo
the il
that che

EN Apply Miss Sicily, the perfect on-the-go lipstick that dresses your lips with an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish.

IT Applica Miss Sicily, il rossetto perfetto on-the-go che veste le tue labbra con un inimitabile effetto di luminosità per un look sensuale.

English Italian
sicily sicily
perfect perfetto
lipstick rossetto
lips labbra
effect effetto
sensual sensuale
miss miss
your tue
a un
apply applica
with con
the le
that che
for di

EN Effortlessly apply Miss Sicily, the perfect on-the-go lipstick that dresses your lips with an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish

IT Applica agevolmente Miss Sicily, il rossetto perfetto da portare ovunque che avvolge le labbra in un velo luminoso inimitabile per un effetto lucido e sensuale.

English Italian
apply applica
sicily sicily
perfect perfetto
lipstick rossetto
lips labbra
effect effetto
sensual sensuale
miss miss
a un
the le
that che
for da

EN Effortlessly apply Miss Sicily, the perfect on-the-go lipstick that dresses your lips with an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish.

IT Applica agevolmente Miss Sicily, il rossetto perfetto da portare ovunque che avvolge le labbra in un velo luminoso inimitabile per un effetto lucido e sensuale.

English Italian
apply applica
sicily sicily
perfect perfetto
lipstick rossetto
lips labbra
effect effetto
sensual sensuale
miss miss
a un
the le
that che
for da

EN For perfectly even results, apply the lipstick with The Retractable Lip Brush, working from the centre of the lips outwards.

IT Per un risultato perfettamente omogeneo, applica il rossetto con The Retractable Lip Brush, stendendo dal centro delle labbra verso l’esterno.

English Italian
perfectly perfettamente
results risultato
lipstick rossetto
centre centro
lips labbra
brush brush
the il
apply applica
for per
with con
working un

EN For a bolder, more intense colour, apply the lipstick directly on the lips.

IT Per un colore più audace e intenso, applica il rossetto direttamente sulle labbra.

English Italian
intense intenso
apply applica
lipstick rossetto
directly direttamente
lips labbra
a un
the il
more più
for per

EN Make your The Only One Lipstick even more unique with four different caps: gold, lace, damask and animalier motifs.

IT Rendi ancora più unico il tuo The Only One Lipstick con quattro cover per personalizzarlo: scegli tra i motivi oro, pizzo, damasco e animalier.

English Italian
gold oro
lace pizzo
motifs motivi
only only
your tuo
and e
with con
the i
more più

EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.

IT Precision Lipliner definisce meravigliosamente il contorno labbra migliorando la tenuta del rossetto. Il perfetto equilibrio tra morbidezza estrema e massima precisione.

English Italian
precision precisione
defines definisce
improving migliorando
lipstick rossetto
balancing equilibrio
softness morbidezza
ultimate perfetto
the il
of del

EN Created for women desiring colour, shine and comfort in one lipstick.

IT Creato per donne che desiderano colore, brillantezza e comfort in un solo rossetto.

English Italian
created creato
women donne
comfort comfort
lipstick rossetto
and e
in in
one un
colour colore

EN ?A WOMAN?S LIPS ARE THE KEY TO HER SEDUCTIVENESS. FOR US, LIPSTICK IS POETRY AND BEAUTY. IT CAN MAKE EVERY WOMAN MEMORABLE.?

IT «LE LABBRA DI UNA DONNA SONO LA CHIAVE DELLA SUA SEDUZIONE. IL ROSSETTO PER NOI È POESIA, BELLEZZA. HA IL POTERE DI RENDERE OGNI DONNA MEMORABILE».

English Italian
lips labbra
key chiave
lipstick rossetto
poetry poesia
memorable memorabile
woman donna
beauty bellezza
are sono
can potere
a una
to rendere
every ogni
the le
us noi

EN Dolce&Gabbana Classic Cream Lipstick offers intense colour with rich moisture for long-lasting seductive lips

IT Il rossetto classico Dolce&Gabbana Classic Cream lipstick dona un colore intenso a lunga tenuta e un’idratazione profonda, per labbra seducenti

English Italian
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
lipstick rossetto
intense intenso
lips labbra
long lunga
cream cream
classic classico
colour il
for a

EN Always apply lipstick with the Retractable Lip Brush, blot with a tissue and reapply. Follow with a Dolce&Gabbana lipgloss in the centre of the lips for a sensual finish.

IT Applica il rossetto usando sempre il pennello labbra retrattile, tampona bene con un fazzolettino e applicalo nuovamente. Per un tocco finale sensuale, stendi  Dolce&Gabbana The Lipgloss nella parte centrale delle labbra.

English Italian
lipstick rossetto
brush pennello
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
centre centrale
lips labbra
sensual sensuale
finish finale
always sempre
a un
with usando
apply applica
and e
the il
for per

EN Dolce&Gabbana Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour

IT La matita contorno labbra Dolce&Gabbana The Lipliner  definisce meravigliosamente il contorno delle labbra, prolungando la tenuta del rossetto

English Italian
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
defines definisce
lipstick rossetto
the il
of del

EN Dare to go nude with The Only One Lipstick in Seductive Nude 100. Add some Shinissimo High Shine Lip Lacquer shade Diamond Fever 010 on the center of the lips. This will create a plumping effect.

IT Opta per un look nude con  The Only One Lipstick in Seductive Nude 100. Aggiungi al centro delle labbra un tocco di Shinissimo High Shine Lip Lacquer nella tonalità  Diamond Fever 010 per ottenere un effetto volumizzante.

English Italian
add aggiungi
center centro
lips labbra
effect effetto
shine shine
shade tonalità
diamond diamond
only only
a un
in in
of di
with con
the nella

Showing 50 of 50 translations