EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
Translate "lufthansa uk" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lufthansa uk" from English to Italian
Translations of lufthansa uk
"lufthansa uk" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| lufthansa | lufthansa lufthansa italia |
Translation of English to Italian of lufthansa uk
English
Italian
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| is | è |
| german | e |
| the | la |
| by | da |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN History The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA). By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline bigger than its main competitor, Air France / KLM.03.09.2009
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| is | è |
| german | e |
| the | la |
| by | da |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN Lufthansa United Kingdom: Lufthansa UK, London Heathrow Airport - Terminal 1, London - United Kingdom
IT Lufthansa Italia: Lufthansa, Linee Aeree Germaniche. Aeroporto Milano-Malpensa, 21010 Ferno - Italia
| English | Italian |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| lufthansa | lufthansa |
EN Since 1997, Lufthansa has been completely privatised.The German airline Lufthansa took over the Austrian airline Austrian Airlines (AUA)
IT Il primo aprile 1955 la nuova Lufthansa iniziò a operare voli regolari di linea.Dal 1997 la Lufthansa è una società completamente a capitale privato
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| completely | completamente |
| the | il |
EN API management helped Lufthansa Technik optimize airline operations.
IT La gestione delle API ha consentito a Lufthansa Technik di ottimizzare l'operatività della compagnia aerea.
| English | Italian |
|---|---|
| api | api |
| lufthansa | lufthansa |
| optimize | ottimizzare |
| airline | compagnia aerea |
| technik | technik |
| management | gestione |
EN Lufthansa Technik used hybrid cloud infrastructure to build a digital platform that uses data to better organize and schedule airline maintenance.
IT Lufthansa Technik ha utilizzato l'infrastruttura di cloud ibrido per creare una piattaforma digitale che sfrutta i dati per organizzare e programmare al meglio la manutenzione della compagnia aerea.
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| data | dati |
| airline | compagnia aerea |
| maintenance | manutenzione |
| technik | technik |
| used | utilizzato |
| platform | piattaforma |
| better | meglio |
| organize | organizzare |
| schedule | programmare |
EN Lufthansa Technik builds cloud platform to optimize airline operations
IT Lufthansa Technik semplifica le operazioni della compagnia aerea scegliendo una piattaforma cloud
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| cloud | cloud |
| airline | compagnia aerea |
| technik | technik |
| platform | piattaforma |
| operations | operazioni |
EN Lufthansa Technik, the world’s largest independent provider of airline maintenance, repair, and overhaul (MRO) services, wanted to create a digital platform for the aviation industry
IT Lufthansa Technik, il più grande provider indipendente al mondo di servizi di manutenzione, riparazione e revisione (MRO) per compagnie aeree, aveva come obiettivo la creazione di una piattaforma digitale per il settore dell'aviazione
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| worlds | mondo |
| independent | indipendente |
| provider | provider |
| overhaul | revisione |
| mro | mro |
| technik | technik |
| maintenance | manutenzione |
| repair | riparazione |
| services | servizi |
| platform | piattaforma |
| industry | settore |
| largest | più grande |
| of | di |
| the | il |
EN Today, Lufthansa Technik provides an innovative digital platform that helps the world’s airlines optimize their operations.
IT Oggi Lufthansa Technik offre una piattaforma digitale innovativa che consente alle principali compagnie aeree del mondo di rendere le proprie operazioni più efficienti.
| English | Italian |
|---|---|
| today | oggi |
| lufthansa | lufthansa |
| innovative | innovativa |
| digital | digitale |
| airlines | compagnie aeree |
| technik | technik |
| platform | piattaforma |
| operations | operazioni |
| worlds | mondo |
| the | le |
| an | una |
| their | di |
| provides | offre |
| that | che |
EN Red Hat and Microsoft provide the foundation for Lufthansa Technik's hybrid cloud
IT Il cloud ibrido di Lufthansa Technik si basa sulle soluzioni Red Hat e Microsoft
| English | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| microsoft | microsoft |
| lufthansa | lufthansa |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| the | il |
| red | red |
| and | e |
| for | di |
EN Lufthansa Technik wanted to help airlines use data to better organize and schedule maintenance events?to improve costs, productivity, and the passenger experience
IT Lufthansa Technik puntava ad aiutare le compagnie aeree a usare i dati a disposizione per organizzare e programmare in maniera più efficiente gli eventi di manutenzione, migliorando costi, produttività ed esperienza dei passeggeri
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| airlines | compagnie aeree |
| events | eventi |
| costs | costi |
| passenger | passeggeri |
| technik | technik |
| productivity | produttività |
| data | dati |
| maintenance | manutenzione |
| experience | esperienza |
| improve | migliorando |
| use | usare |
| organize | organizzare |
| schedule | programmare |
| to help | aiutare |
| to | a |
| and | e |
| the | i |
EN To create this solution, Lufthansa Technik needed a flexible, scalable environment that could run multiple applications using a shared repository of industry data
IT Per realizzare questa soluzione, a Lufthansa Technik occorreva un ambiente flessibile e scalabile, capace di eseguire più applicazioni usando un repository condiviso di dati del settore
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| lufthansa | lufthansa |
| environment | ambiente |
| shared | condiviso |
| industry | settore |
| technik | technik |
| create | e |
| a | un |
| flexible | flessibile |
| scalable | scalabile |
| applications | applicazioni |
| repository | repository |
| data | dati |
| to create | realizzare |
| to | a |
| this | questa |
| of | di |
EN “We wanted to deliver new features several times a day, generating feedback very quickly,” said Tobias Mohr, head of technology and infrastructure for AVIATAR at Lufthansa Technik.
IT "Volevamo distribuire nuove funzionalità più volte al giorno, in modo da ricevere un feedback molto veloce”, ha spiegato Mohr, head of technology and infrastrucure per AVIATAR, Lufthansa Technik.
EN Lufthansa Technik builds a digital foundation with Red Hat
IT Lufthansa Technik getta le basi per un futuro digitale con Red Hat
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| foundation | basi |
| red | red |
| hat | hat |
| technik | technik |
| a | un |
| digital | digitale |
| with | con |
EN How do you reduce flight delays in 100 days? Lufthansa Technik, the commercial airline industry’s largest maintenance provider, did it with hybrid cloud
IT È possibile ridurre i ritardi dei voli in 100 giorni? Lufthansa Technik, il più grande fornitore di servizi di manutenzione del settore aereo commerciale, ci è riuscito con il cloud ibrido
| English | Italian |
|---|---|
| reduce | ridurre |
| delays | ritardi |
| lufthansa | lufthansa |
| hybrid | ibrido |
| cloud | cloud |
| technik | technik |
| commercial | commerciale |
| maintenance | manutenzione |
| flight | voli |
| provider | fornitore |
| largest | più grande |
| in | in |
| the | i |
| days | giorni |
| you | di |
| with | con |
EN With Red Hat, Lufthansa Technik built AVIATAR, a digital platform that helps airlines make data-informed scheduling and maintenance decisions.
IT In collaborazione con Red Hat, Lufthansa Technik ha creato una piattaforma digitale, AVIATAR, che consente alle compagnie aeree di prendere decisioni basate sui dati sulla pianificazione e sulla manutenzione.
| English | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| lufthansa | lufthansa |
| platform | piattaforma |
| airlines | compagnie aeree |
| scheduling | pianificazione |
| maintenance | manutenzione |
| decisions | decisioni |
| technik | technik |
| data | dati |
| red | red |
| with | con |
| make | prendere |
EN History After the war, the airline first operated under the name of "Aktiengesellschaft für Luftverkehrsbedarf? (Luftag), later it was renamed "Deutsche Lufthansa AG"
IT Storia La fondazione della compagnia risale al 6 gennaio del 1926
| English | Italian |
|---|---|
| history | storia |
| the | la |
| of | del |
EN By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline, bigger than its main competitor, Air France / KLM.
IT Nello stesso anno, insieme con Air Canada, SAS, Thai Airways e United Airlines, la Lufthansa fonda la Star Alliance, l'alleanza aerea più grande del mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| air | air |
| largest | più grande |
| by | del |
| now | la |
EN Network Lufthansa?s routes include worldwide destinations and the only destinations not directly served are Australia and New Zealand
IT Tratte servite Le tratte servite dalla Lufthansa comprendono destinazioni in tutto il mondo, solamente per l?Australia e la Nuova Zelanda non ci sono voli
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| destinations | destinazioni |
| served | servite |
| australia | australia |
| new | nuova |
| are | sono |
| worldwide | in tutto il mondo |
| and | e |
| include | comprendono |
| the | le |
| not | non |
EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%
IT Il gruppo Lufthansa ha incrementato l'efficienza organizzativa del 30%
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| group | gruppo |
| by | del |
| organisational | organizzativa |
| increased | il |
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
| English | Italian |
|---|---|
| utilizes | utilizza |
| powerful | potente |
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| cities | città |
| local | posto |
| to help | aiutare |
| to | a |
| discover | come |
EN History After the war, the airline first operated under the name of "Aktiengesellschaft für Luftverkehrsbedarf? (Luftag), later it was renamed "Deutsche Lufthansa AG"
IT Storia La fondazione della compagnia risale al 6 gennaio del 1926
| English | Italian |
|---|---|
| history | storia |
| the | la |
| of | del |
EN By Lufthansa' s accounts it is now Europe's largest airline, bigger than its main competitor, Air France / KLM.
IT Nello stesso anno, insieme con Air Canada, SAS, Thai Airways e United Airlines, la Lufthansa fonda la Star Alliance, l'alleanza aerea più grande del mondo.
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| air | air |
| largest | più grande |
| by | del |
| now | la |
EN Network Lufthansa?s routes include worldwide destinations and the only destinations not directly served are Australia and New Zealand
IT Tratte servite Le tratte servite dalla Lufthansa comprendono destinazioni in tutto il mondo, solamente per l?Australia e la Nuova Zelanda non ci sono voli
| English | Italian |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| destinations | destinazioni |
| served | servite |
| australia | australia |
| new | nuova |
| are | sono |
| worldwide | in tutto il mondo |
| and | e |
| include | comprendono |
| the | le |
| not | non |
EN Lufthansa owns 45 percent of the shares in the company
IT Essa effettua dalla base di Bruxelles collegamenti aerei per numerose capitali europee e africane
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
| the | effettua |
| in | dalla |
EN In the course of 2009 Lufthansa's frequent flyer programme was integrated into Brussels Airlines network and since 9 December 2009, the Belgian airline has also been a member of the Star Alliance.
IT Ha effettuato il suo primo volo il 25 marzo 2007.
| English | Italian |
|---|---|
| has | ha |
| the | il |
| of | suo |
| in | primo |
EN Flight Bremen (BRE) - Frankfurt (FRA) Deutsche Lufthansa (LH351, LH353), ANA All Nippon Airways (NH6218), Singapore Airlines (SQ2029, SQ2061), TAP Air Portugal (TP7749), United Airlines (UA8995), Luxair (LG1446)
IT Volo Brema (BRE) - Alghero (AHO)
| English | Italian |
|---|---|
| flight | volo |
| bremen | brema |
EN Flight Tehran (IKA) - Frankfurt (FRA) Swiss International Air Lines (LX4021), Deutsche Lufthansa (LH601), Iran Air (IR721, IR1601)
IT Volo Teheran (IKA) - Roma (ROM)
| English | Italian |
|---|---|
| flight | volo |
| tehran | teheran |
EN with: Deutsche Lufthansa (LH1754, LH1750), United Airlines (UA9524), Aegean Airlines (A31808, A3803), ANA All Nippon Airways (NH6194), TAP Air Portugal (TP7962), Air Canada (AC9595)
IT con: ALITALIA (AZ1588, AZ1590, AZ1598, AZ1594, AZ1584, AZ1592, AZ1596), KLM (KL3503)
| English | Italian |
|---|---|
| with | con |
EN Fleet Germanwings was founded in 2002; in January 2006 the company had a fleet of 21 Airbus A319 and 3 Airbus A320 aircraft, of which the latter are mostly leased from Lufthansa. German Wings is the biggest low cost airline in NRW.
IT Flotta La Germanwings ha una flotta che consta di 43 Airbus A319-100 e 19 Airbus A320-200. La flotta è stazionata in 4 aeroporti tedeschi, i più importanti dei quali sono Colonia/Bonn e Stoccarda.
| English | Italian |
|---|---|
| fleet | flotta |
| airbus | airbus |
| had | ha |
| are | sono |
| biggest | importanti |
| the | i |
| in | in |
| a | una |
| is | è |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lufthansa technik wanted lufthansa lufthansa group german airline lufthansa deutsche lufthansa ag lufthansa technik needed lufthansa technik lufthansa usa lufthansa nyc deutsche lufthansa lufthansa' s accounts lufthansa flights seems that lufthansa in lufthansa technik builds lufthansa united kingdom network lufthansa lufthansa uk lufthansa s accounts lufthansa confirmed lufthansa technik provides lufthansa cargo flights with lufthansa lufthansa group airlines lufthansa technik used lufthansa use terminal aviatar at lufthansa seems that lufthansa airport are lufthansa
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese