Hire a translator I am translator

Translate "legally entails" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "legally entails" from English to Italian

Translations of legally entails

"legally entails" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

legally anche giuridicamente legale legalmente legge solo
entails comporta

Translation of English to Italian of legally entails

English
Italian

EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.

IT Esistono hostwinds per fornire una piattaforma di hosting per tutti i clienti legali e legali.Nostro Termini di servizio Pagina Vai in dettaglio su ciò che ciò comporta legalmente ulteriormente.

English Italian
terms termini
service servizio
detail dettaglio
entails comporta
hostwinds hostwinds
hosting hosting
platform piattaforma
legally legalmente
a una
clients i clienti
page pagina
of di
all tutti
go vai
legal per
and e
law legali

EN Hostwinds exists to provide a hosting platform for all legal and law-abiding clients. Our terms of service page go into detail about what that legally entails further.

IT Esistono hostwinds per fornire una piattaforma di hosting per tutti i clienti legali e legali.Nostro Termini di servizio Pagina Vai in dettaglio su ciò che ciò comporta legalmente ulteriormente.

English Italian
terms termini
service servizio
detail dettaglio
entails comporta
hostwinds hostwinds
hosting hosting
platform piattaforma
legally legalmente
a una
clients i clienti
page pagina
of di
all tutti
go vai
legal per
and e
law legali

EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails

IT Le opinioni del team di supporto di Hostwinds su cosa comporta l'assistenza di qualità

English Italian
hostwinds hostwinds
teams team
thoughts opinioni
entails comporta
quality qualità
support supporto
the le
what cosa
on su

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

IT Prima di tutto, fate le vostre ricerche. Sapete già cosa fa il vostro ospite per vivere, ma fate un po' di scavi e di approfondimenti su ciò che il suo lavoro comporta tradizionalmente.

English Italian
research ricerche
guest ospite
traditionally tradizionalmente
entails comporta
a un
living vivere
already già
but ma
your vostre
what cosa
on su
job lavoro

EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails | Hostwinds

IT Le opinioni del team di supporto di Hostwinds su cosa comporta l'assistenza di qualità | Hostwinds

English Italian
hostwinds hostwinds
teams team
thoughts opinioni
entails comporta
quality qualità
support supporto
the le
what cosa
on su

EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.

IT Ci sono applicazioni di tutti i tipi nel portale del cloud, quindi potrebbe valere la pena esaminare ciò che ciascuno comporta. Lo faremo ora.

English Italian
applications applicazioni
cloud cloud
portal portale
worth pena
entails comporta
do faremo
are sono
be potrebbe
now ora
kinds tipi
the lo
all tutti
so quindi
of di
in nel

EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.

IT Sia WordPress e Weebly hanno opzioni di supporto fantastiche.Il supporto di Weebly comporta il supporto tecnico 24/7, quindi si distingue in questa arena.

English Italian
wordpress wordpress
weebly weebly
fantastic fantastiche
entails comporta
technical tecnico
arena arena
support supporto
options opzioni
in in
this questa
so quindi
it il
and e
out di

EN To put it differently, Hostwinds' Reseller Hosting program "entails accruing income by selling Hostwinds services

IT Per metterlo in modo diverso, il programma di hosting dei rivenditori di Hostwinds "comporta un reddito accumulatore vendendo servizi hostwinds

English Italian
reseller rivenditori
entails comporta
income reddito
selling vendendo
services servizi
hostwinds hostwinds
it il
hosting hosting
program programma
put di
to dei
differently diverso

EN P.S. This blog post will give you a better understanding of what our Affiliate Program entails, just in case you may be interested in looking into it:

IT P.S. Questo post sul blog ti darà una migliore comprensione di ciò che il nostro programma di affiliazione comporta, nel caso in cui potresti essere interessato a guardarlo:

English Italian
p p
s s
better migliore
understanding comprensione
program programma
entails comporta
interested interessato
blog blog
post post
be essere
you may potresti
give darà
in in
looking a
this questo
a una
affiliate affiliazione
case caso
of di

EN The project entails replacing current printers with latest-generation ones in all the plants.

IT Prevede l?installazione in tutti i plant di stampanti di ultimissima generazione in sostituzione delle attuali.

English Italian
replacing sostituzione
printers stampanti
generation generazione
current attuali
the i
in in
with delle
all tutti
ones di

EN Whether it has to do with selecting the origin of the timber or obtaining a reforestation certification, production entails the making of ethical choices.

IT Dalla scelta della provenienza delle essenze alla certificazione al rimboschimento, ecco quali sono.

English Italian
origin provenienza
certification certificazione
choices scelta

EN Not familiar with Shared or Business Hosting by chance? Click below to review what each entails.

IT Non conosci per caso l'hosting condiviso o aziendale? Fare clic di seguito per esaminare cosa comporta ciascuno.

English Italian
shared condiviso
business aziendale
entails comporta
or o
click clic
not non
to review esaminare

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

IT Il marketing di affiliazione comporta uno scambio tra un marketer e un'azienda.La Società paga una commissione per le singole o individui che promuovono i prodotti o i servizi della Società.

English Italian
entails comporta
marketer marketer
commission commissione
marketing marketing
exchange scambio
or o
services servizi
company società
a un
pays paga
products prodotti
individuals individui
affiliate affiliazione
and e
the i
to uno

EN The video might help you to get a better idea of the course and what it entails.

IT Il video potrebbe aiutarti a farti un'idea migliore del corso e di cosa comporta.

English Italian
better migliore
course corso
entails comporta
might potrebbe
video video
help you aiutarti
to a
the il
what cosa
of di
and e

EN Through its activities, Groupe Mutuel upholds a liberal approach and philosophy. This entails an ethical, economic and social responsibility towards insured members, customers and employees alike.

IT Con la sua azione, il Groupe Mutuel difende un’attività e una filosofia liberali. Ne deriva una responsabilità etica, economica e sociale tanto nei confronti degli assicurati e clienti, quanto nei confronti dei collaboratori.

English Italian
mutuel mutuel
philosophy filosofia
ethical etica
economic economica
social sociale
customers clienti
employees collaboratori
groupe groupe
responsibility responsabilità
a una
and e

EN Communication entails the process and methods of passing information from one individual to another. It is a two-way process in which people or entities exchange information. It is not only applicable to spoken conversation but can be applied…

IT Silenzioso come un'informazione criptata che passa attraverso un'API, efficace come un buon sistema anti-spam, oggi vi presentiamo Sergio Garro, che dopo alcuni anni in rdcom è stato recentemente promosso al ruolo di IT Manager. È il nostro…

EN This activity entails creating engaging content for your social media accounts, listening to and involving your fans, examining your results, and running social media ads

IT Questa attività comporta la creazione di contenuti coinvolgenti per i tuoi account sui social media, l'ascolto e il coinvolgimento dei tuoi fan, la verifica dei risultati e l'esecuzione di pubblicità sui social media

English Italian
entails comporta
engaging coinvolgenti
accounts account
fans fan
content contenuti
results risultati
media media
running il
activity attività
ads pubblicità
social social
this questa
and e
for di

EN At its most basic level, the right approach to a UX strategy entails:

IT Al suo livello più elementare, il giusto approccio a una strategia UX comporta:

English Italian
level livello
entails comporta
approach approccio
strategy strategia
the il
to a
a una
right giusto

EN It entails anything related to the creation and organization of content for your website

IT Comporta tutto ciò che riguarda la creazione e l'organizzazione di contenuti per il tuo sito web

English Italian
entails comporta
content contenuti
your tuo
website sito
related di
and e
the il

EN It usually entails testing a product by researching with your target customers (who are hired)

IT Di solito implica testare un prodotto conducendo una ricerca con i tuoi clienti target (che sono assunti)

English Italian
target target
customers clienti
researching ricerca
testing testare
are sono
a un
product prodotto
by di
your tuoi
with con
it che

EN Designing interiors often entails much to-ing and fro-ing between the designer and his or her ability to interpret the client's desires and expectations

IT Progettare gli interni è spesso un dialogo tra il designer e la sua maestria d’interpretazione dei desideri e delle aspettative del cliente

English Italian
clients cliente
desires desideri
expectations aspettative
designing progettare
interiors interni
often spesso
designer designer
and è
between tra
the il

EN The ultimate goal is the health of the planet, which entails upholding and promoting the circular economy, energy transition, water self-supply and recycling

IT La salute del pianeta è l’obiettivo finale: il che significa tenere presente e valorizzare economia circolare, transizione energetica, autoproduzione e riciclo delle acque

English Italian
ultimate finale
health salute
planet pianeta
circular circolare
economy economia
energy energetica
transition transizione
water acque
recycling riciclo
the il
is è
of del

EN “Our position as a leader entails social and environmental responsibilities. We need to go further than simply meeting standards.” Bernard Arnault Chairman and Chief Executive Officer of LVMH

IT “La nostra posizione di leader comporta responsabilità sociali e ambientali. Dobbiamo andare oltre il semplice rispetto degli standard”. Bernard Arnault, Presidente e CEO LVMH

EN Thanks to the simplified control that this new setup entails, productivity was boosted by around five percent

IT Grazie alla semplificazione del controllo che questo sistema ha portato con sé, la produttività è aumentata di circa il cinque percento

English Italian
control controllo
percent percento
productivity produttività
around di
five cinque
the il
this questo
that che

EN The key to this deck is to have a plan to take all six Prizes, and that plan often entails ignoring the biggest threat to go after easier ones instead.

IT La chiave di questo mazzo è avere una strategia per prendere tutte e sei le carte Premio, con la conseguenza che spesso bisogna ignorare la minaccia più grande per focalizzarsi su quelle più piccole.

English Italian
key chiave
plan strategia
often spesso
threat minaccia
biggest più grande
deck mazzo
have bisogna
instead di
the le
a una
this questo
is è

EN Membership entails the right to vote at the annual general assembly, and to participate in the shaping of the community initiative that is READ-COOP SCE

IT L'adesione comporta il diritto di voto all'assemblea generale annuale e la partecipazione alla formazione dell'iniziativa comunitaria READ-COOP SCE

English Italian
entails comporta
right diritto
vote voto
annual annuale
general generale
sce sce
participate partecipazione
community comunitaria
of di
and e
the il

EN This entails optimizing communications, segmentation, targeting and message personalization permanently.

IT Ciò richiede l’ottimizzazione delle comunicazioni, della segmentazione, della targhettizzazione e della personalizzazione dei messaggi in modo permanente.

English Italian
segmentation segmentazione
message messaggi
personalization personalizzazione
permanently permanente
and e
communications comunicazioni
this ciò

EN This entails mapping all data to protect.

IT Ciò comporta la mappatura di tutti i dati da proteggere.

English Italian
entails comporta
mapping mappatura
data dati
protect proteggere
all tutti

EN Membership of Parks means being able to tap in to all available activities for partners and entails an annual subscription depending on the number of employees concerned.

IT L?iscrizione a Parks comporta la possibilità di usufruire di tutte le attività previste per i soci e richiede una quota annuale commisurata al numero di dipendenti.

English Italian
entails comporta
annual annuale
parks parks
activities attività
employees dipendenti
partners soci
of di
to a
depending per
and e
the i
number numero

EN Ascend, Wix's own marketing solution, can be found in the dashboard by clicking on Business Tools by Ascend. It entails four main areas, namely, Customer Management, Marketing Tools, Statistics, and Financial Tools.

IT Ascend, la soluzione di marketing di Wix, può essere trovata nel pannello facendo clic su Strumenti Aziendali di Ascend. Comprende quattro aree principali, ovvero Gestione Clienti, Strumenti di Marketing, Statistiche e Strumenti Finanziari.

English Italian
found trovata
dashboard pannello
clicking clic
main principali
namely ovvero
customer clienti
statistics statistiche
marketing marketing
tools strumenti
management gestione
financial finanziari
on su
solution soluzione
can può
business aziendali
be essere
the la
areas aree
in nel
and e

EN Once support got back to us, it turned out that "small" entails 80 products or less (on the other hand, Jimdo Creator doesn't limit the number of products that can be marketed in a store).

IT Una volta che il supporto ci ha ricontattato, abbiamo scoperto che i “piccoli” progetti possono includere fino a 80 prodotti (d’altra parte, Jimdo Creator non limita il numero di prodotti che possono essere venduti in un negozio).

English Italian
us abbiamo
small piccoli
jimdo jimdo
limit limita
store negozio
support supporto
be essere
of di
to a
products prodotti
can possono
in in
a un
number numero

EN Ascend, Wix's own marketing solution, can be found in the dashboard by clicking on Business Tools by Ascend. It entails four main areas, namely, Customer Management, Marketing Tools, Statistics, and Financial Tools.

IT Ascend, la soluzione di marketing di Wix, può essere trovata nel pannello facendo clic su Strumenti Aziendali di Ascend. Comprende quattro aree principali, ovvero Gestione Clienti, Strumenti di Marketing, Statistiche e Strumenti Finanziari.

English Italian
found trovata
dashboard pannello
clicking clic
main principali
namely ovvero
customer clienti
statistics statistiche
marketing marketing
tools strumenti
management gestione
financial finanziari
on su
solution soluzione
can può
business aziendali
be essere
the la
areas aree
in nel
and e

EN Here’s a detailed look at what it entails:

IT Ecco nel dettaglio di cosa si tratta:

English Italian
detailed dettaglio
look di
at nel
what cosa

EN Below are the modules the course entails;

IT Di seguito sono riportati i moduli che il corso prevede;

English Italian
modules moduli
course corso
are sono
the i
below di

EN This is because we utilize native diodes, custom optics and thermal management solutions that are developed in-house.Our air-cooled family entails FireJet, FireEdge, FireFly and StarFire product lines

IT Questo perché utilizziamo diodi nativi, ottiche personalizzate e soluzioni di gestione termica che sono sviluppate in-house.La nostra famiglia raffreddata ad aria comprende le linee di prodotti FireJet, FireEdge, FireFly e StarFire

English Italian
utilize utilizziamo
native nativi
optics ottiche
thermal termica
air aria
management gestione
solutions soluzioni
family famiglia
product prodotti
are sono
custom personalizzate
this questo
our nostra
lines linee
and e
that che
because di

EN The FireEdge and FireJet family of lamps are deigned to be scalable by simply mounting them end-to-end.Our water-cooled family entails: FirePower and FireLine product lines.

IT Le famiglie di lampade FireEdge e FireJet sono progettate per essere scalabili semplicemente montandole da un capo all'altro.La nostra famiglia raffreddata ad acqua comprende: Linee di prodotti FirePower e FireLine.

English Italian
lamps lampade
scalable scalabili
water acqua
are sono
family famiglia
be essere
simply semplicemente
our nostra
of di
the le
product prodotti
lines linee
and e
to per

EN This entails an increase both in gas and energy consumption.

IT Questo comporta un aumento nel consumo di gas ed energia.

English Italian
entails comporta
increase aumento
gas gas
energy energia
consumption consumo
in nel
this questo
an un
and di

EN The manner in which regulations are implemented entails risks for Swisscom, which could have an adverse impact on the company’s financial position and results of operations

IT Il tenore delle norme comporta per Swisscom dei rischi che possono influire negativamente sulla situazione patrimoniale e finanziaria dell’impresa

English Italian
regulations norme
entails comporta
risks rischi
swisscom swisscom
impact influire
financial finanziaria
could possono
the il
are che
and e
of dei

EN Swisscom’s complex IT architecture entails risks during both the implementation and operating phases

IT La complessità dell’architettura IT esistente di Swisscom può tuttavia comportare rischi sia nella fase operativa che nella fase di attuazione

English Italian
risks rischi
implementation attuazione
phases fase
the la
during di

EN Learn what an offer letter is, what this correspondence entails and how to respond to it and see several examples of offer responses you can use as guidance.

IT Molte aziende adottano il business casual dress code, uno stile di abbigliamento professionale ma confortevole. Scopri come vestirti business casual in ufficio.

English Italian
learn scopri
it il
of di

EN Discover what a job as a real estate agent entails, what are the eligibility requirements and duties and the answer to how much do real estate agents make.

IT Scopri quanto guadagnano i maestri d'asilo in Italia, quali sono i passi da intraprendere per svolgere questa professione e gli studi da compiere.

English Italian
discover scopri
the i
are sono
job professione
and e
do svolgere

EN Communication entails the process and methods of passing information from one individual to another. It is a two-way process in which people or entities exchange information. It is not only applicable to spoken conversation but can be applied…

IT Nel 2021 l’email marketing è tornato al centro del complesso panorama del digital marketing, anche in conseguenza dell’ultimo aggiornamento di Apple in fatto di privacy che ha smosso le acque per gli addetti ai lavori risvegliando il dibattito…

EN Thus, the use of the said plug-in entails sharing the corresponding actions and information on the related social networks.

IT Pertanto, l’utilizzo di tale plug-in comporta la condivisione delle azioni e delle informazioni corrispondenti sui relativi social network.

English Italian
entails comporta
actions azioni
sharing condivisione
corresponding corrispondenti
information informazioni
social social
networks network
the la
plug-in plug
and e
related di

EN Membership of Parks means being able to tap in to all available activities for partners and entails an annual subscription depending on the number of employees concerned.

IT L?iscrizione a Parks comporta la possibilità di usufruire di tutte le attività previste per i soci e richiede una quota annuale commisurata al numero di dipendenti.

English Italian
entails comporta
annual annuale
parks parks
activities attività
employees dipendenti
partners soci
of di
to a
depending per
and e
the i
number numero

EN This entails costs for the customer

IT I costi che ne derivano sono a carico del cliente

English Italian
costs costi
the i
customer cliente
for a

EN Next, choose a set of photos and phrases for the final project, which entails creating five compositions for social media with the following themes: nature, gastronomy, people, an object, and a sunset.

IT Sceglierai foto e frasi per sviluppare il progetto del corso che saranno cinque composizioni per i social network: natura, gastronomia, persone, oggetto e un tramonto.

English Italian
photos foto
phrases frasi
compositions composizioni
nature natura
gastronomy gastronomia
people persone
sunset tramonto
project progetto
a un
and e
creating sviluppare
social social
the i
of del
five cinque
object oggetto
for per

EN Membership entails the right to vote at the annual general assembly, and to participate in the shaping of the community initiative that is READ-COOP SCE

IT L'adesione comporta il diritto di voto all'assemblea generale annuale e la partecipazione alla formazione dell'iniziativa comunitaria READ-COOP SCE

English Italian
entails comporta
right diritto
vote voto
annual annuale
general generale
sce sce
participate partecipazione
community comunitaria
of di
and e
the il

EN , and, in view of the collection of data and the algorithmic profiling that this entails 

IT , vista la raccolta dati e la profilazione algoritmica che comporta

English Italian
view vista
collection raccolta
data dati
profiling profilazione
entails comporta
and e
the la
that che

EN Whether it has to do with selecting the origin of the timber or obtaining a reforestation certification, production entails the making of ethical choices.

IT Dalla scelta della provenienza delle essenze alla certificazione al rimboschimento, ecco quali sono.

English Italian
origin provenienza
certification certificazione
choices scelta

EN Learn about how to become a freelance web designer in seven steps, understand what this profession entails and discover useful tips to excel in this career.

IT Cerchi informazioni sugli sbocchi lavorativi del diploma in Grafica e comunicazione? Scopri sette profili dal grande potenziale e alcune idee per proseguire gli studi.

English Italian
tips idee
in in
seven sette
and e
to sugli
understand per
learn scopri

Showing 50 of 50 translations