EN A complete team of ski, snowboard and cross-country instructors, also dedicated to telemark and freeride, will accompany you to enjoy the snow in the spectacular Dolomites.
Translate "freeride" to Italian
Showing 38 of 38 translations of the phrase "freeride" from English to Italian
Translation of English to Italian of freeride
English
Italian
IT A disposizione vari modelli di sci e scarponi dal carving facile al modello gara delle migliori marche.
| English | Italian |
|---|---|
| ski | sci |
| of | di |
| to | a |
| the | delle |
| and | e |
| a | vari |
EN What freeriding in Cortina d’Ampezzo has to do with love and why the Punta Nera Freeride Challenge is all about feelings.
IT Ecco che cosa centra il freeride a Cortina d'Ampezzo con l'amore e perché durante la Freeride Challenge Punta Nera sono soprattutto i sentimenti ad essere in primo piano.
| English | Italian |
|---|---|
| cortina | cortina |
| feelings | sentimenti |
| freeride | freeride |
| challenge | challenge |
| to | a |
| with | con |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
| what | cosa |
| why | perché |
| all | soprattutto |
EN At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
IT Poi a 16 anni si è ritrovato fra le mani un libro sullo yoga sportivo e non se ne è più separato: nel 2014 Emilien Badoux è diventato campione del mondo di freeride.
| English | Italian |
|---|---|
| sports | sportivo |
| yoga | yoga |
| champion | campione |
| freeride | freeride |
| a | un |
| book | libro |
| world | mondo |
| and | è |
| became | diventato |
| has | e |
EN Five Engelberg freeride routes promise spectacular sights, the company of a mountain guide, security and character.
IT A Engelberg, lo spettacolo è assicurato dai cinque tracciati per il freeride! Sicurezza e personalità sono garantiti dalle guide alpine.
| English | Italian |
|---|---|
| guide | guide |
| security | sicurezza |
| engelberg | engelberg |
| freeride | freeride |
| character | personalità |
| the | lo |
| five | cinque |
| and | è |
EN There's no place like home. Former freestyle pro Elias Ambühl enjoys the numerous freeride options in Lenzerheide.?
IT Nessun luogo è bello quanto la propria casa: il freerider professionista Elias Ambühl si gode le numerose opzioni di freeride a Lenzerheide.
| English | Italian |
|---|---|
| enjoys | gode |
| options | opzioni |
| lenzerheide | lenzerheide |
| freeride | freeride |
| numerous | numerose |
| in | a |
| the | le |
| no | nessun |
| home | casa |
EN Finishing off the day in a freeride bar.
IT Per terminare la giornata come si deve, niente di meglio del bar freeride.
| English | Italian |
|---|---|
| bar | bar |
| freeride | freeride |
| off | di |
| the | la |
EN Safe, monitored freeride routes beckon you to try deep snow skiing.
IT I percorsi sicuri e controllati di freeride invitano a sciare sulla neve fresca.
| English | Italian |
|---|---|
| routes | percorsi |
| snow | neve |
| skiing | sciare |
| freeride | freeride |
| to | a |
| safe | di |
EN The freeride tracks are the perfect introduction to the world of freeriding for all powder fans. Jérémy Heitz, professional freerider and mountaineer
IT Per gli amanti della neve fresca, i percorsi di freeride sono il modo perfetto per addentrarsi nell’affascinante mondo del fuori pista. Jérémy Heitz, freerider professionista e alpinista.
| English | Italian |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| world | mondo |
| powder | neve |
| freeride | freeride |
| are | sono |
| the | i |
| to | professionista |
| and | e |
EN Several destinations offer special freeride tracks
IT Vi sono diverse destinazioni che offrono speciali percorsi di freeride
| English | Italian |
|---|---|
| several | diverse |
| destinations | destinazioni |
| tracks | percorsi |
| freeride | freeride |
| special | speciali |
| offer | offrono |
EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.
IT Engelberg è rinomata per la presenza sicura di neve fino a primavera inoltrata e perché è una zona sciistica e per il freeride molto varia. Da non perdere: Titlis Totair, la prima funivia girevole del mondo. A 45 minuti da Lucerna.
| English | Italian |
|---|---|
| engelberg | engelberg |
| snow | neve |
| spring | primavera |
| freeride | freeride |
| varied | varia |
| miss | perdere |
| cable car | funivia |
| minutes | minuti |
| lucerne | lucerna |
| and | e |
| area | zona |
| is | è |
| from | da |
| the | il |
EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for...
IT A disposizione degli sportivi ci sono 212 km di piste, preparate nel migliore dei modi, 116 km di piste per lo sci da fondo, tracciate giornalmente, 67 impianti...
| English | Italian |
|---|---|
| km | km |
| daily | giornalmente |
| lifts | impianti |
| sports | sportivi |
| are | sono |
| available | a disposizione |
| slopes | piste |
| for | da |
EN Win your Freeride & Bivouac experience
IT Vinci un corso di Sicurezza in montagna
| English | Italian |
|---|---|
| win | vinci |
| experience | corso |
EN Bag an exclusive freeride camping weekend in Verbier with The North Face athlete Xavier De Le Rue
IT Aggiudicati un corso di Sicurezza sulla Neve a cura di guide alpine, in una località di montagna e della durata di un giorno.
| English | Italian |
|---|---|
| an | un |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| lightweight | leggero |
| helmet | casco |
| enduro | enduro |
| want | desiderano |
| weight | peso |
| ventilation | ventilazione |
| style | stile |
| safety | sicurezza |
| carbon | carbonio |
| bikers | ciclisti |
| freeride | freeride |
| perfect | perfetto |
| full | integrale |
| the | il |
| with | con |
| one | un |
| and | e |
EN , a collection of Freeride and DH bikes was created to complete the existing mountain bike range.
IT , è stata creata una collezione di bici da Freeride e DH per completare la gamma di mountain bike esistente.
| English | Italian |
|---|---|
| dh | dh |
| created | creata |
| existing | esistente |
| mountain | mountain |
| was | stata |
| freeride | freeride |
| collection | collezione |
| range | gamma |
| the | la |
| to complete | completare |
| a | una |
| and | è |
| of | di |
| to | per |
EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for all winter lovers. With the kids-snow-h...
IT Il comprensorio sciistico Zettersfeld si trova a pochi minuti di macchina dal Grandhotel Lienz a cinque stelle e offre ai suoi visitatori tutti i servizi ideali per rendere perfetta la loro vacanza. T...
| English | Italian |
|---|---|
| perfectly | perfetta |
| of | di |
| all | tutti |
| the | i |
EN Full Tilt provides ski boots for skiers looking for comfortable, high-performance freeride ski boots with a unique style, off the beaten track.
IT Full Tilt propone scarponi da sci per gli sciatori alla ricerca di calzature comode e performanti per il Freeski, con uno stile che si allontana dall'ordinario.
| English | Italian |
|---|---|
| tilt | tilt |
| ski | sci |
| skiers | sciatori |
| comfortable | comode |
| style | stile |
| full | full |
| provides | propone |
| the | il |
| boots | scarponi |
| a | uno |
| with | con |
| for | da |
| off | di |
EN Whether you like powder, freeride, piste or any other type of trail for skiing or snowboarding, K2 offers a wide range of products that meet the needs of all types of riders, in any kind of condition.
IT Che amiate la neve fresca, il freeride, la pista o altri tipi di terreno per lo sci e lo snowboard, K2 propone un’ampia gamma di prodotti che permettono di soddisfare i bisogni di ogni tipo di rider con qualsiasi tipo di condizione meteorologica.
| English | Italian |
|---|---|
| powder | neve |
| meet | soddisfare |
| riders | rider |
| condition | condizione |
| freeride | freeride |
| or | o |
| types | tipi |
| offers | propone |
| piste | pista |
| type | tipo |
| skiing | sci |
| snowboarding | snowboard |
| other | altri |
| range | gamma |
| any | qualsiasi |
| products | prodotti |
| the | lo |
| the needs | bisogni |
| that | che |
| of | di |
| in | con |
EN Whether you’re a freestyle or freeride amateur, a man, woman or child, a beginner, or an expert, you’ll find the right equipment to take you to the next level with Rome SDS.
IT Che siate amanti del freestyle o del freeride, uomini, donne o bambini, principianti o esperti, troverete con la marca Rome l'attrezzatura che vi farà salire al livello superiore!
| English | Italian |
|---|---|
| freestyle | freestyle |
| man | uomini |
| woman | donne |
| child | bambini |
| beginner | principianti |
| expert | esperti |
| find | troverete |
| level | livello |
| rome | rome |
| freeride | freeride |
| or | o |
| the | la |
| to the | al |
| to | superiore |
| a | del |
| take | che |
| with | con |
EN FACTION - Faction AGENT 1.0 20/21 - Freeride/ Free Touring Skis - Men's
IT FACTION - FACTION AGENT 1,0 20/21 - Sci freeride/sci alpinismo Uomo
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agent |
| skis | sci |
| freeride | freeride |
EN , a collection of Freeride and DH bikes was created to complete the existing mountain bike range.
IT , è stata creata una collezione di bici da Freeride e DH per completare la gamma di mountain bike esistente.
| English | Italian |
|---|---|
| dh | dh |
| created | creata |
| existing | esistente |
| mountain | mountain |
| was | stata |
| freeride | freeride |
| collection | collezione |
| range | gamma |
| the | la |
| to complete | completare |
| a | una |
| and | è |
| of | di |
| to | per |
EN Straight out of the States, Line is one of the first brands to purely focus on freestyle and freeride skis for both beginners and professional skiers.
IT Arrivata direttamente dagli USA, Line è una delle prime marche a creare i suoi sci per una pratica puramente freestyle e freeride e si rivolge sia ai perfetti principianti che agli esperti sciatori.
| English | Italian |
|---|---|
| straight | direttamente |
| states | usa |
| brands | marche |
| purely | puramente |
| freestyle | freestyle |
| skis | sci |
| beginners | principianti |
| skiers | sciatori |
| freeride | freeride |
| the | i |
| the first | prime |
| to | a |
| professional | per |
| is | è |
| both | sia |
EN The American brand is able to reach the entire riding world, with products that are both freeride and freestyle oriented
IT Il marchio americano si rivolge a tutto il mondo dell'equitazione, con prodotti orientati sia al freeride che al freestyle
| English | Italian |
|---|---|
| american | americano |
| freestyle | freestyle |
| oriented | orientati |
| freeride | freeride |
| the | il |
| products | prodotti |
| world | mondo |
| brand | marchio |
| to | a |
| with | con |
| that | che |
EN Boldly push your limits in our technical Freeride Collection.
IT Supera i tuoi limiti con la nostra collezione tecnica Freeride.
| English | Italian |
|---|---|
| limits | limiti |
| technical | tecnica |
| freeride | freeride |
| collection | collezione |
| our | nostra |
| in | con |
EN Her journey towards Freeride World Tour success began at the age of ten when she threw herself into the sport, honing her skills on the slopes of Chamrousse
IT La sua storia di successi nel Freeride World Tour ebbe inizio all’età di dieci anni, quando decise di lanciarsi in questo sport, perfezionando le sue abilità sulle piste di Chamrousse
| English | Italian |
|---|---|
| world | world |
| success | successi |
| sport | sport |
| freeride | freeride |
| skills | abilità |
| tour | tour |
| slopes | piste |
| when | quando |
| journey | storia |
| the | le |
| ten | dieci |
| age | anni |
| of | di |
EN 1. For the ascent are valid Val di Fassa/Carezza, Valle Silver and Dolomiti Superski ski passes as well2. Lift accessible also to non-skiers3. Special events are organized4. For freeride adventures always turn to our mountain guides
IT 1. Per la risalita vale anche lo skipass Val di Fassa/Carezza, Valle Silver e Dolomiti Superski2. Impianto di risalita accessibile anche ai non sciatori3. Si organizzano eventi speciali4. Per uscite freeride rivolgersi sempre alle nostre guide alpine
| English | Italian |
|---|---|
| ascent | risalita |
| silver | silver |
| dolomiti | dolomiti |
| accessible | accessibile |
| events | eventi |
| guides | guide |
| fassa | fassa |
| superski | superski |
| freeride | freeride |
| val | val |
| di | di |
| always | sempre |
| valle | valle |
| special | speciali |
| the | lo |
| and | e |
| also | anche |
| to | alle |
EN What freeriding in Cortina d’Ampezzo has to do with love and why the Punta Nera Freeride Challenge is all about feelings.
IT Ecco che cosa centra il freeride a Cortina d'Ampezzo con l'amore e perché durante la Freeride Challenge Punta Nera sono soprattutto i sentimenti ad essere in primo piano.
| English | Italian |
|---|---|
| cortina | cortina |
| feelings | sentimenti |
| freeride | freeride |
| challenge | challenge |
| to | a |
| with | con |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
| what | cosa |
| why | perché |
| all | soprattutto |
EN 36 kilometres of secured freeride trails
IT 36 chilometri di percorsi sicuri per il freeride
| English | Italian |
|---|---|
| kilometres | chilometri |
| trails | percorsi |
| freeride | freeride |
| of | di |
EN At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.
IT Poi a 16 anni si è ritrovato fra le mani un libro sullo yoga sportivo e non se ne è più separato: nel 2014 Emilien Badoux è diventato campione del mondo di freeride.
| English | Italian |
|---|---|
| sports | sportivo |
| yoga | yoga |
| champion | campione |
| freeride | freeride |
| a | un |
| book | libro |
| world | mondo |
| and | è |
| became | diventato |
| has | e |
EN Five Engelberg freeride routes promise spectacular sights, the company of a mountain guide, security and character.
IT A Engelberg, lo spettacolo è assicurato dai cinque tracciati per il freeride! Sicurezza e personalità sono garantiti dalle guide alpine.
| English | Italian |
|---|---|
| guide | guide |
| security | sicurezza |
| engelberg | engelberg |
| freeride | freeride |
| character | personalità |
| the | lo |
| five | cinque |
| and | è |
EN There's no place like home. Former freestyle pro Elias Ambühl enjoys the numerous freeride options in Lenzerheide.?
IT Nessun luogo è bello quanto la propria casa: il freerider professionista Elias Ambühl si gode le numerose opzioni di freeride a Lenzerheide.
| English | Italian |
|---|---|
| enjoys | gode |
| options | opzioni |
| lenzerheide | lenzerheide |
| freeride | freeride |
| numerous | numerose |
| in | a |
| the | le |
| no | nessun |
| home | casa |
EN Finishing off the day in a freeride bar.
IT Per terminare la giornata come si deve, niente di meglio del bar freeride.
| English | Italian |
|---|---|
| bar | bar |
| freeride | freeride |
| off | di |
| the | la |
EN Safe, monitored freeride routes beckon you to try deep snow skiing.
IT I percorsi sicuri e controllati di freeride invitano a sciare sulla neve fresca.
| English | Italian |
|---|---|
| routes | percorsi |
| snow | neve |
| skiing | sciare |
| freeride | freeride |
| to | a |
| safe | di |
EN The freeride tracks are the perfect introduction to the world of freeriding for all powder fans. Jérémy Heitz, professional freerider and mountaineer
IT Per gli amanti della neve fresca, i percorsi di freeride sono il modo perfetto per addentrarsi nell’affascinante mondo del fuori pista. Jérémy Heitz, freerider professionista e alpinista.
| English | Italian |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| world | mondo |
| powder | neve |
| freeride | freeride |
| are | sono |
| the | i |
| to | professionista |
| and | e |
EN Several destinations offer special freeride tracks
IT Vi sono diverse destinazioni che offrono speciali percorsi di freeride
| English | Italian |
|---|---|
| several | diverse |
| destinations | destinazioni |
| tracks | percorsi |
| freeride | freeride |
| special | speciali |
| offer | offrono |
EN Engelberg is snow-sure right through into the spring and is well known for its varied skiing and freeride area. Don’t miss Titlis Rotair – the world's first revolving cable car. 45 minutes from Lucerne.
IT Engelberg è rinomata per la presenza sicura di neve fino a primavera inoltrata e perché è una zona sciistica e per il freeride molto varia. Da non perdere: Titlis Totair, la prima funivia girevole del mondo. A 45 minuti da Lucerna.
| English | Italian |
|---|---|
| engelberg | engelberg |
| snow | neve |
| spring | primavera |
| freeride | freeride |
| varied | varia |
| miss | perdere |
| cable car | funivia |
| minutes | minuti |
| lucerne | lucerna |
| and | e |
| area | zona |
| is | è |
| from | da |
| the | il |
EN 212 km of perfectly groomed slopes, 116 km of daily groomed trails, 67 lifts, freeride slopes, fun parks and all variants of winter fun sports are available for...
IT A disposizione degli sportivi ci sono 212 km di piste, preparate nel migliore dei modi, 116 km di piste per lo sci da fondo, tracciate giornalmente, 67 impianti...
| English | Italian |
|---|---|
| km | km |
| daily | giornalmente |
| lifts | impianti |
| sports | sportivi |
| are | sono |
| available | a disposizione |
| slopes | piste |
| for | da |
EN MTB Freeride – 2 days in the Orobie Alps, Bergamo
IT Pavia e Vigevano in inglese... dal Fiume Azzurro
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese