Hire a translator I am translator

Translate "enclosures" to Italian

Showing 24 of 24 translations of the phrase "enclosures" from English to Italian

Translation of English to Italian of enclosures

English
Italian

EN Universal enclosures | Enclosures | Components | BerryBase

IT Contenitori universali | Alloggiamento | Componenti | BerryBase

English Italian
universal universali
components componenti

EN Enclosures Custom Solutions offers standard and custom enclosures in a variety of styles and colors

IT Chiusure Il reparto Soluzioni personalizzate offre chiusure standard e personalizzate in numerosi stili e colori

English Italian
solutions soluzioni
offers offre
standard standard
in in
styles stili
a numerosi
and e
colors colori

EN Serie F is a collection of shower enclosures that evokes the origins of this sector, when shower enclosures were essentially only formed by glass and hinges on the wall, but at the same time it enc

IT Gliss è una collezione di box doccia con un inedito ed originale sistema ad ante scorrevoli.

English Italian
shower doccia
a un
collection collezione
of di
the una
is è

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

IT La vastità dei complessi non solo garantisce il benessere degli animali, ma consente anche ai visitatori di osservare bene le diverse specie e di apprezzare al meglio la visita.

English Italian
view osservare
visitors visitatori
visit visita
species specie
but ma
only solo
guarantee garantisce
the le
animals animali
not non
also anche

EN Cables, Connectors, Enclosures - All industrial manufacturers in this category

IT Cavi, Connettori e Scatole - Tutti i produttori industriali operanti in questo settore

English Italian
cables cavi
this questo
manufacturers produttori
in in
industrial industriali
all tutti
connectors connettori

EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures

IT Diversi tipi di cervi e mufloni su una vasta area all'aperto, lupi, linci, cinghiali e gatti selvatici in ampi recinti

English Italian
wolves lupi
cats gatti
large vasta
species tipi
in in
of di
a una
and e
area area

EN With its fascinating park landscape and lovingly designed enclosures, Basel Zoo is well worth a visit at any time of year.

IT Con la sua affascinante area a parco e i suoi recinti allestiti con cura, una visita allo zoo di Basilea vale sempre la pena.

English Italian
fascinating affascinante
landscape area
basel basilea
visit visita
park parco
zoo zoo
with con
a una
of di
at allo
and e

EN Twin is the first and only collection of shower enclosures that offers more opportunities to optimise the use of your bathroom, meeting new requirements for functionality and convenience linked to

IT Twin è la prima ed unica collezione di box doccia che offre ulteriori opportunità per utilizzare al meglio l’ambiente bagno, in linea con le nuove esigenze di funzionalità e praticità legate allo s

English Italian
new nuove
requirements esigenze
twin twin
functionality funzionalità
convenience praticità
shower doccia
use utilizzare
opportunities opportunità
collection collezione
offers offre
bathroom bagno
of di
the le
to allo
that che
is è

EN The Junior collection represents the next step in shower enclosures by focusing on minimalist construction: a hinged door, a folding door and a fixed side.

IT La collezione Junior rappresenta l’evoluzione della cabina doccia mediante la focalizzazione sugli elementi costitutivi essenziali: porta battente, anta pieghevole e lato fisso.

English Italian
junior junior
represents rappresenta
shower doccia
folding pieghevole
fixed fisso
side lato
collection collezione
and e
the la
a elementi
in sugli
by mediante

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

IT Goditi le viste senza ostacoli da tre livelli di ponti panoramici interni ed esterni, incluso il tetto all'aperto al 70° piano, che non ha recinzioni in vetro o metallo.

English Italian
views viste
levels livelli
floor piano
rooftop tetto
has ha
glass vetro
or o
metal metallo
from da
including incluso
the le
three tre
no senza
of di
outdoor esterni

EN The Impinj Mini-Guardrail antenna has a short-read zone and fits easily into small enclosures. The MiniGuardrail reader antenna operates effectively at read distances of 7.5 cm or less.

IT L'antenna impinj Mini-guardrail ha una piccola area di lettura e si adatta facilmente a piccoli contenitori. Il lettore MiniGuardrail lavora efficacemente ad una distanza di lettura di 7.5 cm o meno.

English Italian
impinj impinj
zone area
effectively efficacemente
cm cm
easily facilmente
or o
less meno
reader lettore
the il
a una
fits si adatta
has ha
read a
of di
and e
small piccola

EN A worldwide point of reference for the true Made in Italy within the door handles, bathroom accessories and shower enclosures field

IT Un punto di riferimento mondiale per l’autentico Made in Italy nel settore maniglie, accessori da bagno e cabine doccia

English Italian
worldwide mondiale
handles maniglie
accessories accessori
italy italy
a un
shower doccia
made in made
point punto
reference riferimento
bathroom bagno
in in
field di
and e
for da

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

IT Goditi le viste senza ostacoli da tre livelli di ponti panoramici interni ed esterni, incluso il tetto all'aperto al 70° piano, che non ha recinzioni in vetro o metallo.

English Italian
views viste
levels livelli
floor piano
rooftop tetto
has ha
glass vetro
or o
metal metallo
from da
including incluso
the le
three tre
no senza
of di
outdoor esterni

EN IEC 60529 Clause 13.4 enclosures; IP65 for tablet with ports open, keyboard and dock 

IT IEC 60529 sezione 13.4 per gli alloggiamenti; IP65 per tablet con porte aperte, tastiera e dock 

English Italian
iec iec
tablet tablet
ports porte
open aperte
keyboard tastiera
dock dock
with con
and e
for per

EN The Impinj Mini-Guardrail antenna has a short-read zone and fits easily into small enclosures. The MiniGuardrail reader antenna operates effectively at read distances of 7.5 cm or less.

IT L'antenna impinj Mini-guardrail ha una piccola area di lettura e si adatta facilmente a piccoli contenitori. Il lettore MiniGuardrail lavora efficacemente ad una distanza di lettura di 7.5 cm o meno.

English Italian
impinj impinj
zone area
effectively efficacemente
cm cm
easily facilmente
or o
less meno
reader lettore
the il
a una
fits si adatta
has ha
read a
of di
and e
small piccola

EN Produced with stainless steel or thick aluminum, these robust, high-quality cameras are housed in heavy-duty enclosures that prevent sparks from igniting vapors, gases, dust, or fibers and flyings in the environment. 

IT Prodotte in acciaio inossidabile o alluminio spesso, queste telecamere robuste e di alta qualità sono alloggiate in involucri resistenti che impediscono alle scintille di accendere vapori, gas, polvere o fibre e volare nell'ambiente. 

English Italian
produced prodotte
thick spesso
cameras telecamere
prevent impediscono
gases gas
dust polvere
fibers fibre
high alta
or o
quality qualità
aluminum alluminio
steel acciaio
are sono
stainless inossidabile
in in
and e

EN A computational fluid dynamics (CFD) solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies, enclosures and power electronics.

IT Un solutore di fluidodinamica computazionale (CFD) per la gestione termica elettronica. Prevede il flusso d'aria, la temperatura e il trasferimento di calore in IC, PCB, assemblaggi elettronici, involucri ed elettronica di potenza.

English Italian
computational computazionale
cfd cfd
management gestione
predicts prevede
transfer trasferimento
power potenza
a un
thermal termica
it il
temperature temperatura
heat calore
in in
electronic e
electronics elettronica

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

IT La vastità dei complessi non solo garantisce il benessere degli animali, ma consente anche ai visitatori di osservare bene le diverse specie e di apprezzare al meglio la visita.

English Italian
view osservare
visitors visitatori
visit visita
species specie
but ma
only solo
guarantee garantisce
the le
animals animali
not non
also anche

EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures

IT Diversi tipi di cervi e mufloni su una vasta area all'aperto, lupi, linci, cinghiali e gatti selvatici in ampi recinti

English Italian
wolves lupi
cats gatti
large vasta
species tipi
in in
of di
a una
and e
area area

EN With its fascinating park landscape and lovingly designed enclosures, Basel Zoo is well worth a visit at any time of year.

IT Con la sua affascinante area a parco e i suoi recinti allestiti con cura, una visita allo zoo di Basilea vale sempre la pena.

English Italian
fascinating affascinante
landscape area
basel basilea
visit visita
park parco
zoo zoo
with con
a una
of di
at allo
and e

EN Sk-In is a complete system for walk-in shower enclosures, featuring fixed glass parts and no door.

IT Replay è un programma di box doccia caratterizzato da una porta pieghevole verso l’interno, ma in caso di necessità apribile anche verso l’esterno, sia per finalità di sicurezza (apertura anti-pani

English Italian
system programma
shower doccia
a un
for finalità
door porta
in in
featuring di
is è

EN Twin is the first and only collection of shower enclosures that offers more opportunities to optimise the use of your bathroom, meeting new requirements for functionality and convenience linked to

IT Ecco l’ultima novità di Vismaravetro: non ancora in produzione ma pronta per essere presentata al pubblico in occasione del Salone Internazionale del Bagno.

English Italian
new novità
bathroom bagno
offers occasione
of di

EN The 70th Floor, which has no metal or glass enclosures, is perfect for photos. Take incredible skyline pictures. Or use the skyline as a backdrop for photos of you and your friends and family.

IT Il 70° piano, privo di recinzioni in metallo o vetro, è perfetto per fare foto. Scatta foto incredibili della skyline. Oppure usala come sfondo per le foto di te e dei tuoi amici e familiari.

English Italian
floor piano
perfect perfetto
incredible incredibili
backdrop sfondo
family familiari
metal metallo
or o
glass vetro
photos foto
friends amici
as come
the le
is è

EN Ansys Icepak is a CFD solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies/enclosures and power electronics.

IT Ansys Icepak è un solutore CFD per la gestione termica elettronica. Simula il flusso d'aria, la temperatura e il trasferimento di calore in componenti, schede, assemblaggi elettronici ed elettronica di potenza.

English Italian
ansys ansys
cfd cfd
management gestione
transfer trasferimento
power potenza
a un
thermal termica
it il
temperature temperatura
heat calore
in in
electronic e
electronics elettronica
is è

Showing 24 of 24 translations