EN In this palette, you'll find the full range of versatile nude and neutral shades for every day: ivory, peach champagne, dusty pink, mauve, grey plum and deep charcoal brown with a hint of purple
EN In this palette, you'll find the full range of versatile nude and neutral shades for every day: ivory, peach champagne, dusty pink, mauve, grey plum and deep charcoal brown with a hint of purple
IT In questa palette troverai l'intera gamma di sfumature nude e neutre versatili per ogni giorno: avorio, pesca champagne, rosa polveroso, malva, grigio prugna e marrone carbone profondo con un tocco di viola
English | Italian |
---|---|
range | gamma |
versatile | versatili |
shades | sfumature |
ivory | avorio |
champagne | champagne |
grey | grigio |
plum | prugna |
deep | profondo |
charcoal | carbone |
brown | marrone |
palette | palette |
pink | rosa |
a | un |
find | e |
purple | viola |
with | con |
in | in |
of | di |
every | ogni |
day | giorno |
this | questa |
EN Once the branding is there, you can turn down the heat on your gas grill or move the steaks to the part of your charcoal grill that is not so hot
IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone
English | Italian |
---|---|
gas | gas |
grill | griglia |
charcoal | carbone |
heat | calore |
or | o |
hot | calda |
the | le |
move | spostare |
you can | puoi |
EN Otylia | Colour Charcoal 04 by DEKOMA
IT Otylia | Colour Charcoal 04 di DEKOMA
English | Italian |
---|---|
by | di |
colour | colour |
EN Colour Charcoal-04 Width 138 cm Weight 234.06 g/m2 Report vertical 64.900 cm Report horizontal 67.500 cm CO 100 %, IMO certificate Pilling test result 4 Martindale 18 000 Resistance to light 4 Number of colours 6
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
English | Italian |
---|---|
report | informazioni |
to | nella |
EN ULB3 | Air cleaning box with 3 charcoal filter cartridges by BORA
IT ULB3 | Scatola pulizia aria BORA con 3 filtri al carbone attivo di BORA
English | Italian |
---|---|
air | aria |
cleaning | pulizia |
box | scatola |
charcoal | carbone |
filter | filtri |
bora | bora |
with | con |
by | di |
EN Paper collage, charcoal, india ink, printer’s ink, graphite, and gouache on canvas
IT Collage di carta, carboncino, inchiostro di china, inchiostro da stampa, grafite e guazzo su tela
English | Italian |
---|---|
collage | collage |
ink | inchiostro |
graphite | grafite |
canvas | tela |
paper | carta |
on | su |
printers | stampa |
and | e |
EN Water is purified through boiling, using firewood and charcoal which are not from sustainable sources
IT Trattamento dell’acqua tramite bollitura con legna da ardere e carbon fossile gestiti in modalità non sostenibile
English | Italian |
---|---|
sustainable | sostenibile |
firewood | legna |
not | non |
and | e |
from | da |
through | in |
EN «We use less charcoal than before.» Luc Rado Rabotoson, project employee, with his wife Eléonore and daughter Alicia. Photo: Angela Zimmermann
IT «Rispetto a prima, abbiamo bisogno di meno carbon fossile». Il collaboratore Luc Rado Rabotoson con la moglie Eléonore e la figlia Alicia. Foto: Angela Zimmermann
English | Italian |
---|---|
less | meno |
employee | collaboratore |
wife | moglie |
photo | foto |
angela | angela |
luc | luc |
daughter | figlia |
we | abbiamo |
with | con |
before | di |
and | e |
EN Fire clearing: People cut down the trees to gain agricultural land, wood, firewood, charcoal and clay. Photo: Angela Zimmermann
IT Addebbiatura: le persone tagliano gli alberi per ottenere terreni agricoli e pascoli, per la legna (da ardere) e il carbone, oltre che per l’argilla per la realizzazione di mattoni. Foto: Angela Zimmermann
English | Italian |
---|---|
trees | alberi |
agricultural | agricoli |
charcoal | carbone |
photo | foto |
angela | angela |
firewood | legna |
gain | ottenere |
people | persone |
the | le |
down | di |
to | oltre |
and | e |
EN Higher consumption of non-renewable firewood and charcoal
IT Riduzione del consumo di legna da ardere e carbone non rinnovabili
English | Italian |
---|---|
consumption | consumo |
charcoal | carbone |
firewood | legna |
renewable | rinnovabili |
non | non |
of | di |
and | e |
EN million tonnes of charcoal avoided
IT milione di tonnellate di carbon fossile evitate
English | Italian |
---|---|
million | milione |
tonnes | tonnellate |
of | di |
avoided | evitate |
EN For a healthier smoke, use it with a regular 9mm activated charcoal filter
IT Per una fumata più sana, usate un filtro 9mm regolare al carbone attivo
English | Italian |
---|---|
regular | regolare |
charcoal | carbone |
filter | filtro |
use | usate |
a | un |
for | per |
EN In olden days, the charcoal burner’s job was one of the hardest there was and required great sacrifice, with entire families being forced [?]
IT Parliamo del carbonaio, uno dei lavori più duri e di grande sacrificio di una volta, che costringeva intere famiglie a trasferirsi letteralmente nei boschi dove vivevano e lavorano assieme da [?]
English | Italian |
---|---|
job | lavori |
families | famiglie |
great | grande |
and | e |
with | assieme |
EN Once the branding is there, you can turn down the heat on your gas grill or move the steaks to the part of your charcoal grill that is not so hot
IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone
English | Italian |
---|---|
gas | gas |
grill | griglia |
charcoal | carbone |
heat | calore |
or | o |
hot | calda |
the | le |
move | spostare |
you can | puoi |
EN Later, other products such as Charcoal Powder and Whitening Foam were added
IT In seguito, sono stati aggiunti altri prodotti come il Charcoal Powder e la Whitening Foam
English | Italian |
---|---|
powder | powder |
other | altri |
added | aggiunti |
products | prodotti |
as | come |
and | e |
later | in |
such | il |
EN Learn how to create powerful and dramatic portraits with charcoal
IT Impara i trucchi e le tecniche per disegnare ritratti pieni di forza e drammaticità
English | Italian |
---|---|
learn | impara |
portraits | ritratti |
to | per |
EN Aged for up to two years in oak barrique, the result is a brilliant and crystal-clear rum, obtained after carefully filtering with charcoal. Ideal for the preparation of the best cocktails.
IT Invecchiato fino a due anni in barrique di rovere, il risultato è un rum brillante e cristallino, ottenuto dopo essere stato accuratamente filtrato con carbone. Ideale per la preparazione dei migliori cocktail.
English | Italian |
---|---|
oak | rovere |
brilliant | brillante |
rum | rum |
obtained | ottenuto |
carefully | accuratamente |
charcoal | carbone |
preparation | preparazione |
cocktails | cocktail |
crystal | cristallino |
a | un |
ideal | ideale |
result | risultato |
in | in |
to | a |
after | dopo |
with | con |
the | il |
is | è |
the best | migliori |
EN UNDER ARMOUR - UA GL Foundation SS T-GRY Homme Charcoal Medium Heather1326849-019
IT UNDER ARMOUR - Under Armour GL FOUNDATION - T-shirt Uomo grigio La t-shirt GL FOUNDATION d'UNDER ARMOUR è leggera, morbida e si asciuga rapidamente.
English | Italian |
---|---|
foundation | foundation |
homme | uomo |
under | under |
EN Once the branding is there, you can turn down the heat on your gas grill or move the steaks to the part of your charcoal grill that is not so hot
IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone
English | Italian |
---|---|
gas | gas |
grill | griglia |
charcoal | carbone |
heat | calore |
or | o |
hot | calda |
the | le |
move | spostare |
you can | puoi |
EN If you are using a charcoal grill, place the wood chips directly onto the embers
IT Se usi una griglia a carbone, metti i trucioli di legno direttamente sulla brace
English | Italian |
---|---|
charcoal | carbone |
grill | griglia |
directly | direttamente |
if | se |
wood | legno |
the | i |
a | una |
place | di |
EN It's also possible to reach Panicagliora, a town linked to the mountain economy based on the wealth of chestnut groves and the production of charcoal, as well as Avaglio, a fortress from the first half of the 14th century.
IT Successivamente è possibile raggiungere Panicagliora, paese legato all’economia montana basata sullo sfruttamento di castagneti e sulla produzione di carbone da legna, e Avaglio, fortilizio della prima metà del Trecento.
English | Italian |
---|---|
possible | possibile |
linked | legato |
charcoal | carbone |
half | metà |
production | produzione |
from | da |
based on | basata |
reach | raggiungere |
and | è |
on | sullo |
EN *Gazpacho, fine chopped Scampi, Burrata fresh cheese and Focaccia bread on charcoal
IT *Gazpacho, battuta di scampi, burrata e focaccia ai carboni
English | Italian |
---|---|
and | e |
EN Water is purified through boiling, using firewood and charcoal which are not from sustainable sources
IT Trattamento dell’acqua tramite bollitura con legna da ardere e carbon fossile gestiti in modalità non sostenibile
English | Italian |
---|---|
sustainable | sostenibile |
firewood | legna |
not | non |
and | e |
from | da |
through | in |
EN The trendy Sunset Bar on the shore offers specialities from the charcoal grill, pizza, and Fish & Chips
IT Bar Sunset trendy sulla sponda del lago, specialità alla brace, pizza, Fish & Chips
English | Italian |
---|---|
bar | bar |
amp | amp |
sunset | sunset |
trendy | trendy |
specialities | specialità |
fish | fish |
chips | chips |
pizza | pizza |
Showing 24 of 24 translations