EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
Translate "agent conversations" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "agent conversations" from English to Italian
Translations of agent conversations
"agent conversations" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of agent conversations
English
Italian
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente su tutti i canali, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| channels | canali |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| all | ciascun |
| on | su |
| is | è |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
IT Ottimizza le prestazioni del tuo team in tempo reale visualizzando le attività degli agenti, ad esempio gli stati agente, il numero di conversazioni su cui è al lavoro ciascun agente e altro.
| English | Italian |
|---|---|
| optimise | ottimizza |
| real-time | tempo reale |
| statuses | stati |
| conversations | conversazioni |
| real | reale |
| teams | team |
| performance | prestazioni |
| time | tempo |
| your | tuo |
| agent | agente |
| activity | attività |
| working | lavoro |
| and more | altro |
| in | in |
| many | al |
| on | su |
| is | è |
EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.
IT Per i fogli, le righe e i cartellini tutti i commenti disponibili vengono visualizzati nel pannello Conversazioni. Per verificare le conversazioni, fai clic sull'icona Conversazioni nel pannello di destra.
| English | Italian |
|---|---|
| rows | righe |
| available | disponibili |
| conversations | conversazioni |
| click | clic |
| sheets | fogli |
| panel | pannello |
| comments | commenti |
| all | tutti |
| to | vengono |
| and | e |
| the | i |
| for | di |
EN For sheets, rows, and cards, you'll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.
IT Per i fogli, le righe e i cartellini tutti i commenti disponibili vengono visualizzati nel pannello Conversazioni. Per verificare le conversazioni, fai clic sull'icona Conversazioni nel pannello di destra.
| English | Italian |
|---|---|
| rows | righe |
| available | disponibili |
| conversations | conversazioni |
| click | clic |
| sheets | fogli |
| panel | pannello |
| comments | commenti |
| all | tutti |
| to | vengono |
| and | e |
| the | i |
| for | di |
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN To the extent the Payment Agent is not Zendesk, the Payment Agent is acting solely as a billing and processing agent for and on behalf of Zendesk and shall not be construed to be providing the applicable Service
IT Nella misura in cui l’Agente di Pagamento non sia Zendesk, questi agisce esclusivamente come agente di fatturazione ed elaborazione per conto e in nome di Zendesk e non sarà considerato fornitore del Servizio applicabile
| English | Italian |
|---|---|
| agent | agente |
| processing | elaborazione |
| zendesk | zendesk |
| billing | fatturazione |
| service | servizio |
| behalf | per conto |
| payment | pagamento |
| not | non |
| a | misura |
| and | e |
| applicable | applicabile |
| the | nella |
| solely | esclusivamente |
| be | sarà |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
IT Agenti remoti, che vengono eseguiti su computer, diversi da Bamboo Server, che eseguono lo strumento agenti remoti.Un agente elastico è un agente remoto eseguito in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| English | Italian |
|---|---|
| tool | strumento |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| bamboo | bamboo |
| remote | remoto |
| computers | computer |
| server | server |
| the | lo |
| agent | agente |
| is | è |
| agents | agenti |
| a | un |
| in | in |
| on | su |
| elastic | elastic |
| that | che |
EN Now for every question you ask, and each response available for the user to choose, you must continue to build out the conversation. Some conversations may stop after one question, and some conversations may span multiple levels.
IT Ora, per ogni domanda che poni e ogni risposta a disposizione dell'utente, devi continuare a costruire la conversazione. Alcune conversazioni potrebbero interrompersi dopo la prima domanda, mentre altre potrebbero estendersi su più livelli.
| English | Italian |
|---|---|
| levels | livelli |
| must | devi |
| continue | continuare |
| conversations | conversazioni |
| now | ora |
| available | a disposizione |
| the | la |
| response | risposta |
| and | e |
| conversation | conversazione |
| every | ogni |
| to | a |
| some | alcune |
| after | dopo |
EN Yes, conversations are encrypted from end to end as standard via the office or smartphone application. Conversations are only encrypted on up-to-date web browsers using Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, Brave, etc.).
IT Sì, le conversazioni sono criptate end-to-end di default tramite applicazione desktop o mobile. Le conversazioni vengono criptate soltanto sui browser web aggiornati basati su Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, Brave, ecc.).
| English | Italian |
|---|---|
| conversations | conversazioni |
| encrypted | criptate |
| smartphone | mobile |
| up-to-date | aggiornati |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| opera | opera |
| etc | ecc |
| standard | default |
| chromium | chromium |
| brave | brave |
| end | end |
| or | o |
| application | applicazione |
| the | le |
| web | web |
| browsers | browser |
| chrome | chrome |
| on | su |
| are | vengono |
| to | sui |
| via | di |
EN Conversations can apply to an entire sheet or to a specific row or card in a sheet. You’ll work with comments in the Conversations panel. (You can also use comments in a workspace.)
IT Le conversazioni sono applicabili a un foglio intero o a righe o cartellini specifici all'interno del foglio.Puoi lavorare con i commenti nel pannello dedicato alle conversazioni.(Puoi inoltre utilizzare i commenti in un workspace.)
| English | Italian |
|---|---|
| conversations | conversazioni |
| row | righe |
| comments | commenti |
| workspace | workspace |
| sheet | foglio |
| or | o |
| panel | pannello |
| apply | applicabili |
| a | un |
| to | a |
| in | in |
| entire | intero |
| the | i |
| with | con |
| you can | puoi |
| use | utilizzare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
agent conversations conversations each agent conversations interactive conversations tailored understand conversations conversations happening conversations around real time conversations social messaging conversations ai supports conversations conversations relevant track conversations social conversations customer conversations open conversations sunshine conversations — ensure quality conversations general conversations private conversations allow conversations turn conversations automate conversations latest conversations timely conversations side conversations manage customer conversations assign conversations asynchronous conversations monitor conversations keep conversations email conversations conversations could route conversations initiate conversations purchase sunshine conversations personal conversations ongoing conversations chatbot conversations sales conversations online conversations sunshine conversations allow customer conversations analyze conversations leading conversations conversations icon everyday conversations conversations across channels capacity conversations automated conversations recorded conversations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese