EN For authentic flax weaving, greenstone, Paua Shell (abalone) and bone jewellery, stop in for a visit at Flaxbush – located in a historic building at the entrance to Mangonui Village.
EN For authentic flax weaving, greenstone, Paua Shell (abalone) and bone jewellery, stop in for a visit at Flaxbush – located in a historic building at the entrance to Mangonui Village.
ID Untuk tenunan rami autentik, giok Selandia Baru, Cangkang Paua (abalon), dan perhiasan tulang, mampirlah ke Flaxbush – terletak di bangunan bersejarah di pintu masuk Mangonui Village.
EN A rake-like instrument, usually made of teeth or bone, was used to break the skin; then a flat-edged blade was used to tap in the dye, creating a tattoo with a scarred, chiselled appearance
ID Alat seperti penggaruk, biasanya dibuat dari gigi atau tulang, digunakan untuk menggores kulit; kemudian pisau bermata datar digunakan untuk diketukkan dengan pewarna, menciptakan sebuah tato dengan penampilan seperti diparut atau dipahat
English | Indonesian |
---|---|
usually | biasanya |
made | dibuat |
skin | kulit |
creating | menciptakan |
or | atau |
used | digunakan |
a | sebuah |
then | kemudian |
like | seperti |
to | untuk |
with | dengan |
EN Māori carvings in wood, bone, or stone have unique designs and special meanings. Find out more about this traditional art form.
ID Ukiran Māori pada kayu, tulang, atau batu memiliki disain unik dan arti khusus. Temukan lebih lanjut tentang bentuk seni tradisional ini.
English | Indonesian |
---|---|
wood | kayu |
unique | unik |
special | khusus |
traditional | tradisional |
art | seni |
form | bentuk |
or | atau |
find | temukan |
this | ini |
and | dan |
about | tentang |
more | lebih |
in | pada |
have | memiliki |
EN Whether it’s a bone carving, an oil painting or a hand-finished ceramic, your self-made masterpiece will become one of your most prized souvenirs.
ID Baik pahat tulang, lukisan cat minyak, atau keramik buatan tangan, mahakarya buatan Anda sendiri akan menjadi salah satu cendera mata yang paling berharga.
English | Indonesian |
---|---|
oil | minyak |
hand | tangan |
or | atau |
most | paling |
its | yang |
your | anda |
will | akan |
EN assorted-shape pet treats, treats, dog, bone, dog food, dogs lick us, reward, eat, pet leckerli, cookie Public Domain
ID kue gurita, binatang, manis, permen, roti jahe, kue kering, gurita, roti, makanan, makanan dan minuman Public Domain
English | Indonesian |
---|---|
cookie | kue |
domain | domain |
us | dan |
food | makanan |
Showing 5 of 5 translations