EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
Translate "billing" to Hungarian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "billing" from English to Hungarian
Translation of English to Hungarian of billing
English
Hungarian
HU Ha meglévő felhasználó vagy, akkor az aktuális számlázási ciklusodból induló és a következő számlázási ciklusodra is kiterjedő ingyenes kipróbálási időszakod kezdődik
| English | Hungarian |
|---|---|
| free | ingyenes |
| if | ha |
| a | a |
| your | az |
EN Automate your subscription billing with Chargebee?s plug & play billing software. Integration with Chargebee is achieved?
HU A Chargify egy online számlázószoftver, amely kielégíti az összes ismétlődő számlázási igényét. A Chargify-val való integrációt?
| English | Hungarian |
|---|---|
| software | szoftver |
| integration | integráció |
| your | az |
| with | egy |
EN Chargify is an online billing software for all of your recurring billing needs. Integration with Chargify?
HU Számlázási és ismétlődő előfizetés-kezelő rendszer, amely lehetővé teszi az induló vállalkozások számára, hogy elfogadják és nyomon?
| English | Hungarian |
|---|---|
| for | számára |
EN If you're an existing customer you'll enter a free trial period which spans your current billing cycle, plus your next billing cycle
HU Ha meglévő felhasználó vagy, akkor az aktuális számlázási ciklusodból induló és a következő számlázási ciklusodra is kiterjedő ingyenes kipróbálási időszakod kezdődik
| English | Hungarian |
|---|---|
| free | ingyenes |
| if | ha |
| a | a |
| your | az |
EN Do you offer yearly credit card billing?
HU Hitelkártya-alapú éves számlázást kínálsz?
EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.
HU Az árakkal kapcsolatban további tudnivalókért keresd fel árakat ismertető oldalunkat, vagy látogass el saját Atlassian-számlázási oldaladra.
| English | Hungarian |
|---|---|
| more | további |
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| your | az |
| our | saját |
EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan
HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani
| English | Hungarian |
|---|---|
| user | felhasználó |
| a | a |
| to | egy |
| your | az |
EN Additional FAQ and billing details can be found in our documentation or Bitbucket Licensing. If you have any further questions you can contact us at any time here.
HU További gyakori kérdéseket és a számlázással kapcsolatos információt a dokumentációban vagy a Bitbucket licencelési oldalán találsz. Ha bármilyen további kérdésed van, itt bármikor felveheted velünk a kapcsolatot.
| English | Hungarian |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| at any time | bármikor |
| if | ha |
| or | vagy |
| here | itt |
| and | a |
| further | további |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
HU Az adott (havi vagy éves) számlázási ciklusban csak az Atlassian Access által támogatott termékekhez rendelt egyedi felhasználók száma után kell fizetned, függetlenül attól, hogy egy személy hány terméket használ
| English | Hungarian |
|---|---|
| monthly | havi |
| unique | egyedi |
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| only | csak |
| users | felhasználó |
| to | hogy |
| a | egy |
| the | az |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
HU Például, ha Szabinának van Jira Software-, Confluence- és Bitbucket-hozzáférése, neked számlázási ciklusonként csak egyszer kell fizetned utána.
| English | Hungarian |
|---|---|
| example | például |
| if | ha |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| only | csak |
| and | van |
| has | kell |
EN A credit memo and an updated invoice containing the new billing information will be issued to You
HU Jóváírást és frissített számlát állítunk ki Önnek, amely tartalmazza az új számlázási információkat
| English | Hungarian |
|---|---|
| and | az |
EN Requests submitted past the 15 days since the last issue will be rejected and You will have to wait for the new invoice to be issued on the next billing date.
HU Az utolsó kiadás óta eltelt 15 napon túl benyújtott kérelmek elutasításra kerülnek, és meg kell várnia az új számla kiállítását a következő számlázási napon.
| English | Hungarian |
|---|---|
| and | a |
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that you provided will be charged the new rate and billing cycle will be reset. Old recurring order will be stopped by our team.
HU A csomagszintű frissítések vagy leminősítések esetén az Ön által megadott bankkártyáját az új díjjal terheljük meg, és a számlázási ciklus visszaáll. A régi visszatérő rendelést csapatunk leállítja.
| English | Hungarian |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
| in | által |
| your | az |
EN If you cancel the Service before the end of your current paid up month, your cancellation will take effect immediately and you will not be charged again. We will not process partial refunds in case you stopped your account in the middle of billing cycle.
HU Ha a Szolgáltatást az aktuális befizetett hónap vége előtt mondja le, a lemondás azonnal életbe lép, és nem kell újra fizetnie. Nem dolgozunk fel részleges visszatérítést, ha a számlázási ciklus közepén leállította fiókját.
| English | Hungarian |
|---|---|
| up | fel |
| immediately | azonnal |
| will | kell |
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN Automated Recurring Billing (ARB) enables you to automatically process installment-based credit card or eCheck. This plugin?
HU Az automatizált ismétlődő számlázás (ARB) lehetővé teszi a részlet alapú hitelkártya vagy eCheck automatikus feldolgozását. Ez?
| English | Hungarian |
|---|---|
| automated | automatizált |
| enables | lehetővé teszi |
| this | ez |
| or | vagy |
| you | a |
EN A billing and recurring subscription management system enabling startups to accept and track one-time charges and?
HU Ez az 1999 óta aktívan fejlesztett termék gyorsan elindítja üzletét. A ccBill-lel való integráció az általuk?
| English | Hungarian |
|---|---|
| a | a |
EN A Complete Solution for billing & invoicing, customer management, helpdesk, knowledge base, web hosting & domains,?
HU Bevásárlókosár és e-kereskedelmi bővítmény, amely kiterjeszti a cikkeket termékként, és lehetővé teszi, hogy a cikkeket teljes?
| English | Hungarian |
|---|---|
| complete | teljes |
| a | a |
| for | hogy |
EN A SaaS-based company providing recurring billing management as an outsourced service. This integration method uses Recurly?
HU Elektronikus fizetési társaság, amelyet a szolgáltatások gyors és egyszerű fizetésére hoztak létre. Figyelem! Ez a RoboKassa-val?
| English | Hungarian |
|---|---|
| a | a |
| service | szolgáltatások |
| this | ez |
EN The complete all-in-one client management, billing & support solution for web hosts & other online businesses.?
HU Dropship szolgáltatás, amely csomagokat kínál az Ön által választott platformon keresztül történő értékesítéshez. Ez az integrációs?
| English | Hungarian |
|---|---|
| the | az |
EN Atlassian cloud products include a central admin console to manage settings and billing
HU Az Atlassian Cloud-termékekhez egy központi adminisztrációs konzol is tartozik, amelyen keresztül kezelhetők a beállítások és a számlázás
| English | Hungarian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| central | központi |
| settings | beállítások |
| a | a |
| to | egy |
EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan
HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani
| English | Hungarian |
|---|---|
| user | felhasználó |
| a | a |
| to | egy |
| your | az |
EN Additional FAQ and billing details can be found in our documentation or Bitbucket Licensing. If you have any further questions you can contact us at any time here.
HU További gyakori kérdéseket és a számlázással kapcsolatos információt a dokumentációban vagy a Bitbucket licencelési oldalán találsz. Ha bármilyen további kérdésed van, itt bármikor felveheted velünk a kapcsolatot.
| English | Hungarian |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| at any time | bármikor |
| if | ha |
| or | vagy |
| here | itt |
| and | a |
| further | további |
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
HU Az adott (havi vagy éves) számlázási ciklusban csak az Atlassian Access által támogatott termékekhez rendelt egyedi felhasználók száma után kell fizetned, függetlenül attól, hogy egy személy hány terméket használ
| English | Hungarian |
|---|---|
| monthly | havi |
| unique | egyedi |
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| only | csak |
| users | felhasználó |
| to | hogy |
| a | egy |
| the | az |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
HU Például, ha Szabinának van Jira Software-, Confluence- és Bitbucket-hozzáférése, neked számlázási ciklusonként csak egyszer kell fizetned utána.
| English | Hungarian |
|---|---|
| example | például |
| if | ha |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| only | csak |
| and | van |
| has | kell |
EN Do you offer yearly credit card billing?
HU Hitelkártya-alapú éves számlázást kínálsz?
EN Product Features Pricing & Quotes Billing & Licensing Technical Support
HU Termékfunkciók Árak és árajánlatok Számlázás és licencek Műszaki támogatás
| English | Hungarian |
|---|---|
| technical | műszaki |
| support | támogatás |
EN If you’re wondering how billing works for a product you’d like to purchase, select “pricing & quotes”.
HU Ha szeretnéd megnézni, hogyan működik a számlázás egy megvásárolni kívánt termék esetében, válaszd az „Árak és árajánlatok“ lehetőséget.
EN If you upgrade, you’ll get the functionality right away and be billed the difference for your current billing cycle
HU Ha felfelé váltasz, azonnal megkapod a többletfunkciókat, és a jelenlegi számlázási ciklusodban kiszámlázzuk az árkülönbséget
| English | Hungarian |
|---|---|
| if | ha |
| current | jelenlegi |
| and | a |
| your | az |
EN Learn how to update your credit card and billing information.
HU Tudja meg, hogyan frissítheti hitelkártyaadatait és a számlázási információit.
| English | Hungarian |
|---|---|
| and | a |
| how | hogyan |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
EN This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
| English | Hungarian |
|---|---|
| also | is |
| this | ez |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
monthly billing billing billing contacts will account billing current billing billing details billing questions complete billing billing contact next billing cycle billing” page within billing cycle billing solution billing address billing email another billing billing section primary billing billing process com click billing on billing details section b2b subscription billing billing system select billing details to update current billing cycle or have billing primary billing contact billing and technical contacts billing under billing team billing period annual billing cycle billing contacts are managed each billing cycle billing issue billing sections go to billing billing contacts billing date simplified billing structure next billing period billing customers based annual billing access billing select billing manage billing visit our billing next billing wondering how billingTranslate billing to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese