Translate "academic policy" to Hungarian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "academic policy" from English to Hungarian

Translation of English to Hungarian of academic policy

English
Hungarian

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.

English Hungarian
up fel
email e-mail
automatically automatikusan
unlimited korlátlan
you a
if ha
to egy

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.

English Hungarian
up fel
email e-mail
automatically automatikusan
unlimited korlátlan
you a
if ha
to egy

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN The compact policy which corresponds to this policy is:

HU Az ennek az irányelvnek megfelelő tömör szabályzat a következő:

English Hungarian
the az
which a

EN This is the compact policy header; it indicates that what follows is a P3P compact policy.

HU Ez a kompakt irányelv fejléc; azt jelzi, hogy a következő egy P3P-kompakt szabályzat.

English Hungarian
a a
this ez
the hogy
that azt

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN You should review the Privacy Policy periodically and you can know if the Privacy Policy has changed since the last time you reviewed it by checking the “Effective date” at the beginning of the document

HU Időről időre tekintse át a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és úgy tudhatja meg, hogy az Adatvédelmi szabályzat módosult-e azóta, hogy legutoljára megtekintette, ha ellenőrzi a dokumentum elején lévő „Hatálybalépés dátumát”

EN Privacy Policy Terms and Conditions Copyright Policy Code of Conduct Fees and Charges

HU Adatvédelmi nyilatkozat Felhasználási feltételek Szerzői jogi szabályzat Etikai kódex Díjak és költségek

EN This site uses cookies and similar technologies. For information, please read our cookies policy. Cookies Policy

HU Ez az oldal sütiket használ. További információkért kérjük, tekintsd meg a sütikre vonatkozó irányelveinket. Cookie-házirend

EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations

HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére

English Hungarian
organizations szervezetek

EN Do you offer free community or academic subscriptions?

HU Ajánlotok ingyenes közösségi vagy akadémiai feliratkozást?

English Hungarian
free ingyenes
community közösségi
or vagy

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

HU A teljes forráskód rendelkezésre áll kereskedelmi és akadémiai licencekhez, hogy segítséget nyújtson a termékek kívánt személyre szabásához.

English Hungarian
commercial kereskedelmi
help segítséget
is áll
full teljes
source forráskód
and a
to hogy

EN Atlassian Access is available for free to eligible Community and Academic customers.

HU A feltételeknek megfelelő közösségi és oktatási intézmények ingyenesen használhatják az Atlassian Access szolgáltatást.

English Hungarian
atlassian atlassian
community közösségi
and a

EN We’re a team of engineers and mathematical analysts who are supported by an academic committee and build models to understand complexity

HU Mérnökökből és matematikai elemzőkből álló csapat vagyunk, akiket egy tudományos bizottság támogat, és modelleket készítünk a bonyolultság megértése érdekében

English Hungarian
team csapat
a a
to egy

EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations

HU Kedvezmények jogosult oktatási intézmények és nonprofit szervezetek részére

English Hungarian
organizations szervezetek

EN Do you offer free community or academic subscriptions?

HU Ajánlotok ingyenes közösségi vagy akadémiai feliratkozást?

English Hungarian
free ingyenes
community közösségi
or vagy

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

HU A teljes forráskód rendelkezésre áll kereskedelmi és akadémiai licencekhez, hogy segítséget nyújtson a termékek kívánt személyre szabásához.

English Hungarian
commercial kereskedelmi
help segítséget
is áll
full teljes
source forráskód
and a
to hogy

EN Atlassian Access is available for free to eligible Community and Academic customers.

HU A feltételeknek megfelelő közösségi és oktatási intézmények ingyenesen használhatják az Atlassian Access szolgáltatást.

English Hungarian
atlassian atlassian
community közösségi
and a

EN Doctor, academic and independent politician Moses Elisaf is the newly-elected Mayor of Ioannina in north-west Greece and the country's first Jewish mayor

HU A korábbi zuglói polgármester megválasztása után sem adja fel régi szokásait, és saját biciklijét sem akarja hivatalira cserélni.

English Hungarian
of után
and a

EN Doctor, academic and independent politician Moses Elisaf is the newly-elected Mayor of Ioannina in north-west Greece and the country's first Jewish mayor

HU A korábbi zuglói polgármester megválasztása után sem adja fel régi szokásait, és saját biciklijét sem akarja hivatalira cserélni.

English Hungarian
of után
and a

EN Discover new opportunities for personal growth and academic success.

HU Fedezze fel a személyes fejlődés és a tanulmányi siker új lehetőségeit.

EN This privacy notice should be read in conjunction with our Privacy Policy.

HU A jelen adatvédelmi nyilatkozatot az Adatvédelmi Szabályzattal együtt kell értelmezni.

English Hungarian
should kell
with együtt

EN I agree to the Atlassian Software License Agreement and Privacy Policy.

HU Elfogadom az Atlassian szoftverekre vonatkozó licencmegállapodását és adatvédelmi irányelveit.

English Hungarian
atlassian atlassian
and az

EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management

HU Új, érintett szolgáltatásokkal kapcsolatos feltételt használhatsz, amely az Automation for Jira terméket alkalmazza a változáskezelés kockázatfelmérési és változásházirend-kezelő alrendszereként

English Hungarian
jira jira

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

English Hungarian
and a
of egy

EN Think of Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Az Access egy felhőalapú, vállalati szintű biztonsági és felhasználókezelő összefoglaló megoldásként jellemezhető

English Hungarian
and az

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

English Hungarian
and a
of egy

EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days

HU A munkameneti időtartam kezelésével a szervezet adminisztrátora az alapértelmezett 30 napostól eltérő értéket állíthat be a munkamenet-időtúllépéséhez

English Hungarian
organization szervezet
a a
default alapértelmezett
the az

EN Using the multiple authentication policies feature in Atlassian Access, you can create a non-billable policy and add managed users to it

HU Az Atlassian Access több hitelesítési szabályzatot támogató funkciójával létrehozhatsz egy nem számlázható szabályzatot, és ehhez hozzáadhatod a felügyelt felhasználókat

English Hungarian
feature funkció
atlassian atlassian
users felhasználó
a a

EN By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Cookie Policy

HU Az oldal használatával Ön beleegyezik a cookie-k használatába, melyről adatvédelmi elveink és a sütik használatára vonatkozó szabályzatban tudhat meg többet.

English Hungarian
website oldal
cookies cookie-k
you a
the az

EN In this privacy policy, we use the following definitions from the EU General Data Protection Regulation (GDPR):

HU A jelen adatvédelmi szabályzatban az EU Általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) következő definícióit használjuk:

English Hungarian
gdpr gdpr
the az
following a

EN To do so, please contact us via the e-mail address mentioned under "Contact details for inquiries regarding our privacy policy".

HU Ehhez kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az „Elérhetőségek az adatvédelmi szabályzatunkat érintő megkeresésekhez” szakaszban jelzett e-mail-címen.

English Hungarian
e-mail e-mail

EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.

HU A PayPal Adatvédelmi szabályzatában olvashat arról, hogy a PayPal hogyan gyűjti, kezeli és használja a személyes adatokat.

English Hungarian
paypal paypal
and a
the hogy
personal személyes

EN Contact details for inquiries regarding our privacy policy

HU Elérhetőségek az adatvédelmi szabályzatunkat érintő megkeresésekhez

English Hungarian
regarding az

EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at

HU Ha élni szeretne adatvédelmi jogaival, vagy kérdései vannak a jelen adatvédelmi szabályzatról vagy cégünk adatvédelmi gyakorlatáról, írjon nekünk az

English Hungarian
if ha
or vagy
your az
you a

EN To make our data collection practices easier to understand, you will notice we have provided some quick links and brief summaries of our Privacy Policy

HU Annak érdekében, hogy adatgyűjtési gyakorlataink könnyebben megértők legyenek, észreveheti, hogy néhány gyors hivatkozást és rövid összefoglalót biztosítottunk Adatvédelmi szabályzatunkról

English Hungarian
some néhány
to hogy
quick gyors

EN Please make sure that you read our entire Privacy Policy to fully understand our practices and how we handle your information

HU Kérjük, feltétlenül olvassa végig Adatvédelmi szabályzatunkat, hogy teljes mértékben megértse gyakorlatainkat és azt, hogy miként kezeljük az Ön adatait

English Hungarian
to hogy

EN These summaries are not intended to be a substitute for our Privacy Policy.

HU Ezek az összefoglalók nem helyettesítik Adatvédelmi szabályzatunkat.

English Hungarian
are ezek

EN This Privacy Policy contains the following sections:

HU A jelen Adatvédelmi szabályzat az alábbi pontokat tartalmazza:

English Hungarian
following a
the az

EN We know privacy is important to you. We encourage you to read this Privacy Policy to understand the information we collect, how we use it and the choices available to you.

HU Tudjuk, hogy adatinak védelme fontos az Ön számára. Javasoljuk, hogy olvassa el a jelen Adatvédelmi szabályzatot, hogy megértse, milyen adatokat gyűjtünk, hogyan használjuk fel azokat és milyen választási lehetőségei vannak Önnek.

English Hungarian
important fontos
how hogyan
is vannak
and a

EN By using the Services, you agree to this Privacy Policy and that we may process, transfer and store your information in the United States.

HU A Szolgáltatások használatával elfogadja a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és azt, hogy az Ön adatait kezelhetjük, továbbíthatjuk és az Egyesült Államokban tárolhatjuk.

English Hungarian
services szolgáltatások
to hogy
and a
your az

Showing 50 of 50 translations